Le Parisien - 04.08.2026

🔍

2026-08-04 Boosty PDF 中文极简摘要

Le Parisien - 04.08.2026.pdf

  • Boosty 帖子:Newspapers - 04.08.2026
  • 社论 / 社论:电蚁:副总编辑奥利维尔·奥古斯特探讨现代环境变化,指出各类昆虫泛滥已成为季节性灾害,对过敏者及体弱者构成登革热等健康风险。
  • 金融 / 全球市场 / 全球市场行情:记录全球市场上涨1.22%至8613.82点,涵盖空客(Airbus)等企业的股价波动及年增长率数据。
  • 社会 / 安全 / 加密货币持有者目标袭击风险:自2026年1月起法国境内发生近80起针对加密货币持有者的绑架敲诈案,且由于信息过时导致误认目标的情况频繁发生。
  • 法律 / 社会 / 主厨Jean Imbert接受审讯:主厨Jean Imbert因被前伴侣指控实施暴力,于本周一被警方拘留并接受审讯。
  • 体育 / Paris-Turf / 赛马重点关注名单:列出多项赛马预测重点关注马匹,其中Lasko des Brousses等马匹获得17次关注。
  • 体育 / 赛马 / IALTO D'HERTALS 赛事分析:分析顶级冲刺选手IALTO D'HERTALS在2026年5月20日及4月22日大奖赛中的表现,提及单场奖金为90,000欧元。
  • 体育 / 赛马 / 让赛2岁马赛详情:记录一场总奖金25,900欧元、距离1,200米的直道赛马详情,包括参赛马匹TIMUR及骑师S. Pasquier等信息。
  • 体育 / 赛马 / 雌马F级马车赛:详细列出2,775米马车赛的参赛名单,包括LADY DU JOUR等五匹马的年龄、距离及训练师信息,奖金总额21,000欧元。
  • 广告 / 服务 / M. HEITZMANN 古董收购服务:巴黎古董商M. HEITZMANN提供涵盖书籍、艺术玻璃、珠宝及家具的免费估价与上门收购服务。
  • 地区 / 洛特省 / 蒙库克纪念电视经典小品50周年:350多名民众在蒙库克庆祝经典电视报道50周年,当地将相关小路重新命名为“雅克-马丁路”以纪念导演。
  • 社会 / 公益 / Plus sans ascenseurs 集体十周年:该公益组织成立十周年,2025年通过30名志愿者每年进行450次干预,免费帮助246名失去电梯的残障租户。
  • 医疗 / 捐赠 / 古斯塔夫·鲁西研究所捐赠感谢名单:古斯塔夫·鲁西研究所公布癌症研究支持者名单,包括来自巴黎、克雷泰伊等地的个人及家庭捐赠者。

Le Parisien - 04.08.2026.pdf

Page 1

巴黎 • 2026年8月4日星期二 • 第 25488 期 • 2,40 € 75

赠品 1970年的巴黎照片

及三页游戏页 席琳·迪翁 14岁时,她的首个 法国电视节目 正值夏季 第 21 至 28 页

泰迪·里纳

“为什么 我再次 重返赛场”

短缺

没雨, 没生菜

勒波尔日 居民们

重返现场的 悲痛之情

DEFODI IMAGES / ICON SPORT

MAZEAU JEAN-MARIE / SIPA - ADOBE STOCK

REUTERS / YVES HERMAN

AFP / STÉPHANE VITZTHUM

Page 2

社论 奥利维尔·奥古斯特 副总编辑

蝉与

电蚁

《蝉与蚁》。 如果让·德·拉·封丹 在今天重写他的寓言, 他大概会感到非常匮乏。 蚂蚁已经变成了“电蚁”。 至于蝉,人们不禁要问, 它是否很快将在整个冬季, 甚至在国家最北方的地区 不停地鸣叫!

土壤中的针蚁,空气中的 虎蚊和亚洲胡蜂,水中的 僧帽水母…… 与自初夏以来观察到的 火灾破坏相比,它们的泛滥 似乎只是一个无关紧要的 季节性灾害。诚然—— 而且幸运的是——对于大多数 接触这些小生物的人来说, 它们唯一产生的效果 就是一阵剧烈的瘙痒。 但对于过敏者,或通过它们 “感染”登革热或 基孔肯雅热的体弱者来说, 这种接触可能要戏剧性地 严重得多。此外,某些 入侵物种还危及 当地的农作物和生态系统。

并非所有叮咬之物都是新面孔; 蚊子在地球上的出现 远早于人类。 并非所有叮咬之物都是有害的; 传粉的蜜蜂 对我们至关重要。 但某些此前在我们纬度地区 未知的物种之出现,确实 得益于人类的活动。 你在环游世界时, 不注意随身携带的昆虫? 你在排放二氧化碳时, 不顾气候变暖? 那么,现在请尽情地挠痒吧!

“这些物种

可能会变得 失控”

每年夏天,在气候变暖的影响下,它们都在不断扩张:虎蚊、亚洲胡蜂、电蚁……威胁着我们的环境与健康。

如何识别飞行昆虫

昆虫 / 外观特征 / 体型 / 释放毒液量(微克 $\mu$g) / 行为 :--- 蜜蜂 / 胸部下方有收缩,棕黄色 / 11 到 13 mm / 50 $\mu$g / 攻击性较低,防御性叮咬(叮咬后死亡) 黄蜂 / 黄色,绒毛 / 11 到 14 mm / 2 到 10 $\mu$g / 相当有攻击性,可多次叮咬 熊蜂 / 绒毛,棕色或黑色 / 11 到 23 mm / 10 到 30 $\mu$g / 攻击性较低,可多次叮咬(防御性) 欧洲胡蜂 / 大眼睛,两条黄带,棕红色 / 18 到 35 mm* / 10 到 20 $\mu$g / 叮咬极度疼痛,可多次叮咬 亚洲胡蜂 / 橙色节,黄色,黑色 / 17 到 32 mm / 10 到 20 $\mu$g / 叮咬极度疼痛,可多次叮咬 虻 / 马蝇 / 6 到 30 mm / 无毒液 / 咬伤极度疼痛,可多次咬击

* 工蜂。来源:法国国家自然遗产清单 (INPN) • 《巴黎人报》- 信息图表。

连锁反应 外来入侵物种资源中心估计,在 2 400 种外来物种中,有近 190 种具有侵略性。“而这些数字显然是被低估了,”该中心强调。此外,还有其他一些已经在 a 中存在的物种。

这些生物入侵是我们由于自身行为所引发的全球变化而留下的后遗症 Jila Varoquier

近日,僧帽水母——这种具有长触手且能引起刺痛的奇异半透明海洋生物——迫使一些在朗德省度假的游客远离海滩。稍早前,人们在瓦尔省听到了“电蚁”的消息,或者在西班牙海滩上听到了食肉细菌的消息。更不用说可怕的虎蚊,它已成为我们夏季生活中不请自来的伴侣,今年春天便已再次出现。但这些殖民我们夏季的新动物究竟来自哪里?

其中,首先是所谓的“外来入侵物种”。这些动物或植物被人类通过飞机、船只、卡车,从其原生栖息地搬迁到了法国本土 (六角国)。例如,亚洲胡蜂在 2004 年通过一个普通的陶器进入法国,如今正在大量杀掉我们的蜜蜂;或者虎蚊从东南亚隐藏在轮胎中进入,如今传播登革热和基孔肯雅热。而那类拥有绿色甲壳、贪婪的日本甲虫则通过竹子进入,如今吞噬超过 400 种不同的植物,包括葡萄、玫瑰和果树。

最近,在瓦尔省发现了不少于三个电蚁巢穴,这种蚂蚁身体呈橙色且半透明,叮咬后令人疼痛。其来源尚不确定,“但我们怀疑是来自南美的装饰植物”,阿维尼翁大学的教师研究员奥利维尔·布莱特详细解释道。这位专家补充说:“它们不仅对生物多样性造成灾难性影响,对于被入侵的人们来说也是巨大的干扰。”

根源在于我们的旅行 每个蚁群包含数百万个体,它们在露台、泳池边、花园或阳台上排队行进。“因为它们非常小,人们看不到。但它们绝对无处不在,且它们的叮咬可能会引发非常强烈的反应,”他继续说道。有时甚至会导致过敏性休克。

而且这还没有结束。在研究过程中,奥利维尔·布莱特在南法口腔省一名园丁的花盆中翻找时……

刚刚发现了另一种叮咬感更为剧烈的物种:中国针蚁(Brachyponera chinensis)。由于其来源,它也被称为“亚洲针”。“我们还处于调查的初步阶段。目前,它仅在一个地点被发现,”他继续说道。“但遗憾的是,那里同样是一个花盆,因此它可能来自另一家批发商,并污染了其他植株。”

这些物种在我们的土地上出现可以归结为两个主要因素。首先是旅行。法国开发研究院 (IRD) 的研究员埃尔韦·茹尔丹 (Hervé Jourdan) 描述道:“在历史上一直存在物种迁徙,但如今我们的移动速度如此之快,以至于一些同事将其称为‘物种轰炸’。”

其次,气候变化起到了放大作用。奥利维尔·布莱特 (Olivier Blight) 补充说:“它将创造机会窗口,让这些物种能够定居并大量繁殖。”例如,提供理想的温度,使其每年能够繁殖两三次,甚至更多。这些生物还会进入新领地,在那里它们不再面临通常用来调节其数量的捕食者或疾病。这使得埃尔韦·茹尔丹 (Hervé Jourdan) 预言:“它们可能会完全失控。”

第 3 页

欧洲,但在更温暖的纬度地区,并且在气候变暖的助力下,向更北方向迁徙。这就是为什么僧帽水母的出现越来越引起关注的原因。“这些生物入侵是我们通过自身行为引发的全球变化的后果,并产生了连锁反应,”法国开发研究院 (IRD) 的埃尔韦·茹尔丹指出。这对人类健康和环境产生了具体影响,可能会让我们的夏天变得更加复杂。

近日,大量具有长而具有刺激性触手的僧帽水母出现在朗德省海岸,迫使某些度假胜地禁止进入其海滩。(插图。)

实用指南

被叮咬时的建议

Nicolas Berrod

尽管他的家里到处都是蚊子,但马丁最担心的是花园里那些难以分辨的蜜蜂、黄蜂和其他胡蜂。 “前几天,一个朋友来访,脚被叮了。这是他人生中第一次经历!”这位在巴黎生活的四十岁男子讲述道,他假期的一部分时间是在佩尔什(Perche)的乡村别墅中度过的。“他当时很紧张,不知道该怎么办,”马丁继续说道。因此,为了帮助您,以下是我们针对四个主要问题的解答。

尝试识别是哪种昆虫袭击了您 弗朗索瓦·拉塞尔(François Lasserre)的态度很明确。“如果有人肯定地告诉你被某种昆虫叮了,赶紧跑吧!”这位昆虫学家说道。他撰写的《蜜蜂的迷人世界》(Rustica 出版社)将于开学季出版。因为每个人的反应都不同,除非亲眼看到该生物,否则永远无法确定具体是哪一种。 不过,一些信号可以为您提供线索。蜜蜂的叮咬无疑是最容易识别的,因为这种昆虫会将微小的刺留在您的皮肤中。这将其与黄蜂区分开来,后者同样会引起迅速的剧烈疼痛、发红甚至水肿。 人们经常听说,蜘蛛的叮咬可以通过皮肤上留下的两个小孔来识别,但视觉上并非如此简单。最后,请知晓,森林中的行军蛾幼虫并不会“叮咬”。是它们的刺激性毒毛脱落并附着在您身上,从而释放毒素。

采取正确的处理措施

首先,如果是蜜蜂,必须尽快取出毒刺。为此请使用指甲或信用卡边缘,而不要使用镊子,以避免挤破毒液“囊”。随后,一切取决于您的反应和疼痛程度。如果是被膜翅目昆虫(蜜蜂、黄蜂、胡蜂或熊蜂)叮咬,疼痛几乎会立即出现,但弗朗索瓦·拉塞尔指出,被虻类或蚊子叮咬时存在“一段短暂的潜伏期,因为它们会注入少量麻醉剂”。

在叮咬区域贴上用布包裹的冰块(以免冻伤皮肤)可以缓解不适,服用止痛药同样有效。药剂师还可以为您提供药膏,以进一步缓解疼痛并减轻炎症。“如果反应仅限于局部,即使肿胀严重,也不必担心,”巴黎的过敏专科医生 Micaela Dona 博士安抚道。 医疗保险局建议在半小时内停止一切体育活动,因为“症状应逐渐减轻”。如果情况在几小时后没有改善甚至恶化,昆虫学家弗朗索瓦·拉塞尔建议就医。他警示道,尤其是“如果疼痛蔓延至整个手臂,或者例如您开始出现轻微心悸”时。 “但就单次叮咬的毒液剂量而言,没有任何一种昆虫能单独杀死我们,”专家安抚道,“除非您过敏,否则无需担心。” 然而,仍有近 5 % 的人口属于过敏体质,他们会出现更严重甚至有时致命的症状:剧烈疼痛、肿胀、消化系统紊乱、发烧、呼吸困难等。在这种情况下,必须尽快拨打急救电话。

避免任何过敏性休克 “有些人可能从小就有过敏体质,但这并不一定会引发真正的反应,”Dona医生提醒道,“在某些人身上,这种情况甚至可能在 70 甚至 80 岁时才出现!”对于最脆弱的人群,医生建议在有被蜇风险的情况下随身携带一支肾上腺素自动注射笔。该工具可用于避免潜在致命的过敏性休克。

保持冷静,是最好的防御 最有效的建议包括:穿着宽松的衣服,不要在自然环境中赤脚行走,清除花园中的蜜蜂、黄蜂或胡蜂巢穴,最后,保持冷静……蜜蜂只有在感到受到攻击时才会叮刺!

蚊子 / 为什么有些皮肤更具吸引力

Jila Varoquier

尽管在蚊子面前我们并非人人平等,但与普遍认知相反,血型或皮肤的甜味对此并无影响。引导昆虫寻找猎物的主要是其“气味”。在人类身上,这种气味源自皮肤表面细菌排放的大量分子混合物——其中包括乳酸和章鱼醇(octenol)。

“人类通过身体和呼吸排放出大约 1 000 种不同的气味。其中许多是由皮肤上的细菌产生的,”瑞典阿尔纳普农业科学大学研究员 Rickard Ignell 详细解释道。

孕妇:理想目标 这种“嗅觉特征”随年龄、体育锻炼或怀孕情况而变化:“我们最近证明,处于怀孕第二季度的孕妇会排放出较大数量的一种被称为‘蘑菇酒精’的化合物,这使得她们非常有吸引力,”该研究员补充道。同样,留在皮肤上的汗液比新鲜汗液更具诱惑力,“这可能是由于细菌产生的气味化合物的存在,”专家认为。这可以解释为什么年轻人经常被叮咬。而饮酒也会让我们更容易被蚊子的接收器捕捉到。

此外,驱蚊产品旨在掩盖这种气味,使人类变得“不可见”。“沐浴露或除臭剂在短期内也能起到这种效果,”Rickard Ignell 补充道,“但需要提醒的是,大多数蚊子品种其实只被动物吸引。”

登革热与基孔肯雅热现已出现在本国领土 在去年 6 月由 Qualtrics 为 Biogents 开展的一项针对 328 名代表法国 25 岁以上人口的调查中,近一半的法国人表示,由于蚊子的原因,他们限制了户外空间的使用。因为如果说库蚊(Culex pipiens)——法国最常见的物种——主要在黄昏和黎明时分活动,那么白腰集蚊(虎蚊)则可以在全天任何时间叮咬。除非在极热的情况下,它会潜伏在阴影中,同样等待温度下降后再袭击猎物。

除了滋扰之外,在气候变化的推动下,白腰集蚊已成为一个公共卫生挑战。法国公共卫生署(Santé publique France)已检测到两例本土登革热病例,分别位于塔恩省(Tarn)和埃罗省(Hérault)。此外,在塔恩省还发现了一例本土基孔肯雅热病例。这是今年在该病毒在法国本土 (六角国) 的首次检测。另外,在东比利牛埃省(Pyrénées-Orientales)和布什-杜-罗讷省(Bouches-du-Rhône)还发现了两例西尼罗河病毒感染病例,这次主要由库蚊传播。

第 4 页

a

候选人将筹码押在青年运动上

总统大选 / 距离选举还有九个月,18-25 岁人群的组织正围绕总部加强巩固。这些组织在不同程度的自主运行下,构成了其激进分子核心。

我们应该支持一名候选人,而不是盯着自己的肚脐(自我沉溺)

Théo Am’Saadi,共和党青年团(Jeunes LR)主席

在布什-杜-罗讷省,右翼之战定将上演

参议院选举 / 在统一名单失败后,巨大的不确定性在笼罩。国民联盟(RN)正处于伏击状态。

Quentin Laurent

在参议院选举前夕,布什-杜-罗讷省(Bouches-du-Rhône)的政治局势与法国整体情况相似:一位对此次选举十分了解的人士直言,“所有政治倾向都在此崩塌”,而右翼的情况则更为严重。计划于 27 日举行的投票结果仍极不确定。

此次竞选中最具代表性的人物是:雷诺·穆塞利埃(Renaud Muselier),现任普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸大区主席,同时也是马克龙派政党“复兴党”(Renaissance)的当地领袖,他决心在卢森堡宫(参议院)占据一席之地。这位马赛人曾希望率领一份涵盖从右翼到中间派的广泛统一名单,以便在该省分出的 8 个席位中占据主导地位。他曾公开表示,理想情况是获得其中一半。2020 年,右翼获得了 3 个席位,左翼 4 个,极右翼 1 个。

“我们成功实现了团结!”穆塞利埃在几天前欣喜地表示。这位前共和主义与社会进步联盟(LR)成员、希拉克追随者得到了参议院议长热拉尔·拉舍尔(Gérard Larcher, LR)的公开支持,后者再次表示对该团队充满“信心”,该名单的前三个席位分别由 UDI、复兴党和 LR 占据。

问题在于?这种团结已开始出现裂痕。最初,原 LR 参议员瓦莱丽·博耶(Valérie Boyer)同意担任该名单中其政党的首位代表。但在 7 月底,她决定愤而退出。“我并不完全认同这项协议,”这位前第 11 区和第 12 区区长透露。

Victor Delair

2015 年 6 月底,在 2017 年总统竞选前的秘密筹备期。在未来的部长斯特凡·塞茹尔内(Stéphane Séjourné)周围,四名社会党青年团成员决定在马克龙宣布参选之前就发起“与马克龙在一起”(Jeunes avec Macron)运动。这是一个成功的赌注:一年半后,埃马纽埃尔·马克龙当选共和国总统。“通过走在运动之前,我们成为了它的力量!”现任“前进青年”(JEM)负责人路易·罗克贝尔(Louis Roquebert)回顾道,该组织于 2025 年 7 月更名为此名。

11 年后,在总统大选前 9 个月,许多其他青年组织希望沿用同样的秘诀,支持他们的候选人走向胜利。首先是 JEM 及其声称的 30 000 名会员。该运动已成为加布里埃尔·阿塔尔(Gabriel Attal)的核心,将在开学后提交一份建议“手册”,此前他们乘面包车在法国境内进行了巡访。“我们的精神独立性使得建议具有很大的自主性,”路易·罗克贝尔欣喜地说。

为了希望发挥更大影响力,“地平线青年”(Jeunes Horizons)选择分裂为两部分以支持爱德华·菲利普(Édouard Philippe):一边是学生,另一边是年轻职场人士,后者被命名为“爱德华世代”(Génération Édouard)。该组织负责人玛丽娜·卡扎尔(Marine Cazard)证明道:“我们并非在旁观,而是全身心地投入到竞选之中。”其目标是:“代表我们这一代人的利益,例如生态和女性主义,而这些问题在 60 岁的长辈那里可能不会被如此自然地捍卫。”

在社会党(PS)中,“语调与形式均自由” 效仿其领导层的做法,“地平线青年”和“前进青年”创建了一个“青年联络委员会”,旨在为两名候选人的联合做准备。路易·罗克贝尔希望在 8 月底举行一次会议,届时民主运动(MoDem)青年团负责人也将参加。

在“地平线”以及所有其他政党中,候选人爱德华·菲利普(此处为 2025 年 8 月)可以依靠青年成员的支持来丰富其主张并随后开展竞选活动。

Jules Pasquier。而 Marine Cazard 则倾向于将其“扩大”至青年共和党(Jeunes LR)。问题在于:后者的主席 Théo Am’Saadi 保持距离,声称共和党(LR)的 Bruno Retailleau 不会“为了任何人而放弃竞选”。这种摸索状态与他们各自所属政党的情况相似,不过 Théo Am’Saadi 解释说,他正与许多右翼同行进行交流,例如 Generation Z 运动(Éric Zemmour 的支持者)的负责人 Hilaire Bouyé。

“在 80 % 到 90 % 的事情上,我们是一致的,”Hilaire Bouyé 确认道。在为向该党提交的新想法而工作期间,青年共和党将邀请 Bruno Retailleau 参加他们于 9 月 12 日在 Nogent-sur-Marne(Val-de-Marne 省)举行的开学季校园活动。

每个青年运动也通过其与母党的亲近程度来定义。在青年共和党中,这种程度相当高,正如 Théo Am’Saadi 所主张的:“我们应该支持一名候选人,而不是在原地打转。”但其他组织则更加自由,例如青年社会党,其主席 Rémi Boussemart 主张“在实质和形式上拥有自由,以承担其纲领性要求”。

马赛的选举活动。与许多被与马克龙派结盟搞得心灰意冷的当地民选官员一样,Muselier 是 Gabriel Attal 2027 年竞选的官方支持者。

选票的分散 “在马克龙派和国民联盟(RN)之间,有一个需要捍卫的位置,”Valérie Boyer 如今强调,并称她已将此举告知共和党(LR)主席 Bruno Retailleau。她刚刚获得了戛纳(阿尔卑斯-海滨省)市长(前共和党成员)David Lisnard 的官方支持,并希望能够成功保住其席位。

“她很有冲劲,并且在进行一场真正的竞选,”一名共和党高级干部观察到。此外还有:加尔丹市长(共和党)Hervé Granier 的参选,以及共和党现任参议员 Stéphane Le Rudulier 的参选(后者因涉及多项调查而被党内排除)。这意味着潜在的右翼选票池出现了严重的的分散,从而削弱了 Muselier 的团队。这甚至可能威胁到这位大区负责人,他被安置在名单的第 2 位,排在……之后。

由于社会党(PS)仍在就初选的组织形式进行辩论,Rémi Boussemart 希望能影响这次竞争。“由于目前还没有指定的候选人,我们将要求他们接纳我们的想法!”

预计将有一个“极具攻势”的开学季 还需要等待 Raphaël Glucksmann 的表态:“如果他拒绝参选,可能会令人沮丧,但我们将支持左翼中位置最好的候选人,除了不屈法国(LFI)之外,”Place publique Jeunes 的共同发言人 Emma Chlebowski 承认。这种不确定性也笼罩在 Dominique de Villepin 的参选之上,迫使 Villepin 论坛主席 Jules Faure de Fallois 将目光放得更远:“我们的斗争远不止于一个人。”

尽管如此,这些运动承诺将通过发传单、贴海报或上门走访来活跃开学季。“我们将采取攻势,”法国共产主义青年运动秘书长 Bastien Bonnargent 承诺。不屈法国(LFI)也有同样的回响,其青年不屈派共同协调员 Livia Jampy 指出,他们将把“选民登记”作为优先事项。而青年生态党则由其国家共同秘书 Kelig Voisin 宣布,将在开学季提出“一份纲领”。“可以肯定的是,我们在这次竞选中占据重要位置!”国民联盟青年团(RN des Jeunes)的二把手 Tim Bouzon 希望如此。

LP / OLIVIER CORSAN

中间派的布里吉特·德韦萨(Brigitte Devésa)? 她的阵营目前并未表现出担忧。 但国民联盟(RN)在上次市政选举中的强势增长并非可以迅速忽视的危险。 她的名单由另一位前共和党(LR)成员玛丽-皮埃尔·卡莱(Marie-Pierre Callet)领衔,后者希望抢夺两个席位……但极右翼内部同样存在分歧,因为国民阵线(Front National)的历史人物、现任议员斯特凡·拉维耶(Stéphane Ravier)仍未与国民联盟(RN)达成和解。一名共和党高层感到困惑:“最终结果会如何?现在下结论还太早。”

第 5 页

a

2,5

“我们在给孩子们提供汽油”

燃料价格 / 在柴油和无铅汽油价格突破每升 2 € 的五个月后,这些法兰西岛居民被迫做出调整,以避免预算崩溃。

柴油

Mehdi Gherdane

您还记得吗,那是 3 月 9 日:受伊朗战争影响,柴油价格突破了每升 2 € 的大关,几天后,无铅汽油也随之突破。每个人都在惊呼这是场灾难,思考如何生存,并坚称在这样的价格下开车是不可能的。近五个月后,价格依然居高不下。更糟糕的是,它们持久地维持在一个我们在八个月前还认为不可接受的限度之上。

然而,在无奈之下,车主们自此学会了如何应对一次加满 120 € 的油费,通过改变习惯来面对这个不断飙升的预算。在加尔让维尔(Gargenville)——一个位于 巴黎 西郊、靠近芒特拉若利(Mantes-la-Jolie,伊夫林省)的住宅市镇——汽车与大巴黎外环其他地区一样,被视为一种不可或缺的交通方式。社区商业无法满足所有需求,人们经常需要开车去购买生活必需品。其他的事情则只能往后排……

“几个月来,我不再开车跑短途了,我尽量全部步行完成,”52 岁的索尼娅(Sonia)在为她的梅赛德斯汽车加 100 € 的油时透露道,“我没有需要抚养的孩子了,所以影响有限,但我有些同事因为这个已经放弃了外出活动。对我来说,价格永远不会再跌回 2 € 以下了。”

我不再开车跑短途了,我尽量全部步行完成

披萨之夜减少了 开着他的雪铁龙 C2,洛伊克(Loïc)决定取消前往约 30 公里外普莱济尔(Plaisir)购物中心的行程,因为这意味着大约 10 欧元的油费。 “现在,在出门之前,我会先看距离,然后问自己是否值得。我也改变了驾驶方式:减少加速且开得更慢。这样我能节省一点小钱。” 这个 25 岁的年轻人感到沮丧,他感叹自己属于“2 € 世代”:“我不久前刚拿到驾照,感觉我经历的只有昂贵的汽油,”他抱怨道。怎么能说他不对呢?在 2001 年,即他出生那年,汽油价格为 1 €,柴油价格为 0,80 €……

在安托万(Antoine)的披萨摊位上,他可以直接看到家乐福市场(Carrefour Market)的加油站。他注意到:自今年春天以来,人们的行为发生了变化。“顾客们为了撑到月底,每次只加少量油,他们不断计算以确保符合预算,”这位厨师分析道,“这直接影响了我们的营业额。以前,每周吃一次披萨;现在,每月一次。而且顾客们放弃了 33 cm 的披萨,转而选择更便宜的 29 cm。油价仅仅是剧烈通货膨胀的冰山一角,而通胀直接影响了消费。”

“我们要去诺曼底, 那里更近” 一辆 Twingo 停了下来。52 岁的西尔维(Sylvie)走下车。在采访中,她很快补充道:这不是她的车,而是她 25 岁女儿的车。作为礼物,这位母亲特意过来……帮她加满油。“油价实在太高了,我们现在给孩子送的是汽油,”她总结道,“这是我帮助她的方式,因为她一个人负担不起。我偶尔会这样做。”

尽管极少数司机取消了他们的休闲娱乐订阅,但许多人表示自己在“关注所有开支”。西里尔(Cyril)就是其中之一,他在出发度假前给自己的 Berlingo 加满油。“我们要去诺曼底,距离更近。如果价格依然高企,我们就不会远离居住地。我们会减少参观景点的次数。”

这个小家庭计划在十五天后出发。然而,他选择在这个周五加满油。“我担心到那时价格还会上涨,”这位公务员解释道,“我宁愿今天付较低的价格,也不愿明天付太高。” 这种所谓的“较低价格”是每升 2,21 €,反映出他对未来几个月深感悲观。

2,1

加尔让维尔(伊夫林省), 7 月 31 日。面对如此高的加油站价格,许多家庭不得不削减外出活动开支。

31 juillet

自年初以来的演变

单位:欧元 / 升(含税)

SP95-E10

2,4

2,2 2,3

1,9

1,8

2 janvier 1,6523

1,6

1,7

1,5

1,5895 1月 6月 7月 3月 4月 5月 2月

市场

柴油价格重回最高点

Maxime Gayraud

价格依然处于危急状态。根据生态转型部周一公布的数据,上周 SP95-E10 汽油的平均价格为 2,02 € / 升。虽然该价格与前一周持平,但柴油价格达到了 2,22 €(一周内上涨了 5 分钱)。这一水平自 4 月中旬中东战争最激烈时期以来尚未出现。

4月10日 2,3139

5月22日 2,0548

2,2158

2,0235

就这样,在短短一个月内,柴油平均每升上涨了 36 分钱。此前在 6 月中旬,唐纳德·特朗普在凡尔赛签署伊朗与美国之间的和平协议后,价格曾一度下降至 1,86 €。在这种价格水平下,给一个 50 升的油箱(如 308 柴油车)加满油,将增加 18 € 的成本。

为了应对此次价格飙升,Total Energies 在大幅限制价格上限三周后,已在其“法国本土 (六角国)”的所有加油站恢复了价格上限——汽油为 1,99 € / 升,柴油为 2,25 € / 升。

欧佩克开启阀门

但为什么价格上涨如此之快?原油每桶价格在首先回落至 70 $ 后,由于伊朗与美国之间紧张局势的再次升级以及霍尔木兹海峡再次陷入瘫痪,价格逐渐上涨,一度接近 100 $。尤其是决定泵端价格的精炼石油产品价格依然处于高位,特别是柴油。其批发市场价格在每吨 1 200 $ 左右。

“自从俄罗斯不得不停止向印度出口石油以来,我们一直面临柴油问题,”专业工会 Mobilians 燃料分销部门全国主席 Francis Pousse 指出。结果就是:全球供需失衡,导致柴油价格维持在高位。

那么,我们是否应该准备好在接下来的数周内继续支付高昂的加油费?还是可以合理期待局势平息?美国暂停对伊朗的轰炸,以及唐纳德·特朗普在周日晚上宣布与德黑兰进行谈判,使得原油价格在周一下跌(北海布伦特原油价格为 83 $)。尽管随后的神职人员政权否认了正在进行的谈判。

最重要的是,沙特阿拉伯、俄罗斯以及欧佩克+的其他五个成员国在周日达成一致,决定增加 9 月的生产配额。每天额外增加 188 000 桶。虽然这只是杯水车薪,但此次再次向市场注入原油可能会有助于价格回落。“如果这些国家在过去两年里没有这样做,考虑到地缘政治背景,原油价格今天就不会在 80 $ 一桶,”Francis Pousse 认为。

LP / MEHDI GHERDANE

第 6 页

货架上出现生菜短缺

生菜和巴塔维亚生菜对气候波动非常敏感,深受连续热浪和干旱的影响。以至于在市场或商店中变得稀缺且价格昂贵。

对于某些品种的生菜,价格翻了一番,以至于一些分销商如今选择不再采购。

Daniel Sauvaitre, 新鲜果蔬行业协会主席

2026年8月03日星期一会议

股市

全球市场 h +1,22% 8 613,82 点

名称 / 最新价 / % 涨跌 / % 年增长 / 名称 / 最新价 / % 涨跌 / % 年增长 / 名称 / 最新价 / % 涨跌 / % 年增长 / 名称 / 最新价 / % 涨跌 / % 年增长 / 名称 / 最新价 / % 涨跌 / % 年增长 :--- Abivax / 107,30 / +0,94 / -10,88 / Accor / 45,96 / +2,36 / -4,69 / ADP / 118,90 / -0,83 / +7,51 / Airbus Group / 208,00 / +2,87 / +4,84 / Air France - KLM / 12,45 / +3,62 / +7,61 Air Liquide / 170,32 / -0,23 / +16,90 / Alstom / 16,55 / +2,89 / -34,27 / Alten / 78,90 / +5,06 / +8,90 / Amundi / 96,65 / +2,44 / +36,90 / Aperam / 46,42 / +2,11 / +31,73 Arcelor Mittal SA / 61,82 / +1,78 / +58,15 / Argan / 75,00 / -1,06 / +13,64 / Arkema / 61,15 / +3,82 / +17,26 / Atos / 31,80 / -0,50 / -36,62 / Axa / 44,63 / -0,69 / +8,96 Ayvens / 11,81 / +1,55 / +3,23 / Bic / 67,60 / -0,44 / +31,26 / bioMerieux / 72,25 / +4,56 / -34,50 / BNP Paribas / 111,78 / +1,93 / +38,36 / Bollore / 3,77 / -2,74 / -21,37 Bouygues / 49,28 / +1,07 / +11,12 / Bureau Veritas / 28,25 / +2,13 / +3,94 / Cap Gemini / 107,20 / +4,59 / -24,64 / Carmila / 17,00 / +0,59 / 0,00

Odile Plichon

已经整整三周了,来自兰尼利斯(北菲尼斯特省)的蔬菜种植者 Marc Kerangueven 还没有收割过一棵生菜。“我没有灌溉系统,所以无济于事,”这位 Sica 合作社主席沮丧地说道,尽管他已经在“一块较不容易干涸的土地”上重新开始播种。由于生菜的生长周期在 45 到 60 天之间,他希望能在 9 月或 10 月收割新芽……前提是到那时为止得下雨。与此同时,过去几周的三次热浪以及持续的干旱创造了一种前所未有的局面,他所有的蔬菜都深受其害,其中脆弱的生菜首当其冲。无论是供应给冷藏区的冰山生菜,还是准备供应给工业以袋装销售的生菜,大部分都被标记为“不合格”,因为它们太小、有斑点或干脆被灼伤了。

“在某些农场,损失已经达到 50 %,在没有灌溉系统的地区,损失甚至可能达到产量的 100 %,”Interfel(新鲜果蔬行业协会)主席 Daniel Sauvaître 总结道。他解释说:“大约十天前就达到了临界点。”法国西部受影响尤为严重:“在亚特兰大沿岸,就像在布列塔尼和诺曼底一样,农民们直到现在为止一直收获良好,不需要过多灌溉。”然而,例如布列塔尼地区自 5 月中旬以来就没有任何降雨。

“部分领域损失达 50 %” 不出所料,在市场摊位和超级市场中,生菜和巴塔维亚生菜变得稀缺。它们甚至经常缺货。而且,一旦找到,其售价高得令人望而却步。这不涉及袋装生菜,因为它们经过一个……

汇率 / 最新价 € / 前值 € :--- 美国美元 USD / 0,8689 / 0,8696

石油 / 最新价 $ / % 涨跌 布伦特原油 (159L) / 84,04 / -6,05

| 黄金 | | | 1kg 金锭 / 113 790,00 € 盎司 / 4 037,13 $ 拿破仑金币 / 664,90 €

实时行情 / 最新价 € / % 涨跌 / % 年增长 Louis Hachette Group / 1,79 / +1,65 / +14,46 Carrefour / 15,86 / -0,47 / +11,45 Clariane SE / 4,02 / +0,70 / +2,14 Coface / 16,11 / +1,96 / +2,61 Covivio / 53,40 / +0,95 / -5,74 Credit Agricole / 19,45 / +0,88 / +10,80 Danone / 67,80 / +0,41 / -11,70 Dassault Aviation / 304,80 / +2,21 / +11,32 Dassault Systemes / 20,75 / +3,49 / -12,96 DBV Technologies / 2,32 / -1,28 / -31,36 Derichebourg / 9,43 / +1,34 / +38,70 Edenred / 28,34 / -0,63 / +49,87 Eiffage / 124,95 / +1,38 / +2,08 Elis / 25,48 / +2,82 / +5,03 Emeis (ex-Orpea) / 13,96 / -4,12 / -2,58 Engie / 26,87 / -0,89 / +19,90 Eramet / 43,96 / +1,95 / -23,75 EssilorLuxottica / 169,60 / +3,38 / -37,16 Eurazeo / 49,60 / +4,64 / -6,94 Eurofins Scientif. / 67,74 / -0,62 / +8,56 Euronext / 157,10 / -0,95 / +22,73 Eutelsat Comm. / 2,12 / +3,31 / +24,33 Exail Tech / 124,90 / +0,24 / +53,25 Exosens S.A. / 59,30 / +3,67 / +22,39 FDJ United / 22,39 / +2,10 / -5,21

法兰克福 DAX / +1,45% / 26 001,31 点 / h 纽约道琼斯 / +1,02% / 53 019,80 点 / h 伦敦富时 / -0,10% / 10 857,70 点 / i 东京日经 / -0,94% / 63 754,90 点 / i

Forvia 9,58 +7,95 -29,63 Gecina 75,65 +0,93 -6,49 Getlink 18,49 +0,05 +17,55 GTT 197,30 +0,82 +25,99 Hermes Intern. 1 560,50 +1,89 -26,46 Icade 19,60 +1,29 -10,91 ID Logistics Group 356,50 -0,83 -13,26 Imerys 24,00 +1,95 +0,25 Inter Parfums 24,76 +0,65 +3,09 Ipsen 153,10 -8,43 +28,66 Ipsos 38,16 +6,77 +11,38 JC Decaux SA 24,26 +7,16 +56,72 Kering 288,40 +1,48 -3,80 Klepierre 39,62 +0,71 +17,43 L'Oreal 389,75 +0,72 +6,31 Legrand 134,50 +2,36 +5,70 Lisi 64,20 +1,42 +20,90 LVMH 486,90 +2,47 -24,51 M6-Metropole TV 11,92 -1,49 -2,13 Maurel Et Prom 8,09 -0,43 +46,33 Medincell S.A 24,68 -4,86 -2,06 Mercialys 11,94 -0,50 +8,15 Mersen 40,60 +9,02 +70,23 Michelin 34,76 -0,60 +22,78

工业阶段,因此是时间合同协议的对象;但新鲜蔬菜区的产品价格则根据每日报价,并根据供给和需求进行谈判。家乐福确认,“由于产品稀缺,目前新鲜沙拉的价格比去年高出 50 %”。本周一,在巴黎的一家 Franprix 超市(该店传统上价格较高),一袋小齿 the mâche 沙拉标价(竟然)为 2,19 €,幼叶混色沙拉(同样为袋装)为 2,85 €,而新鲜蔬菜区来自西班牙的整颗端午菊沙拉(sucrine)的价格则令人震惊,达到了…… 2,99 €!“对于某些品种的沙拉,价格翻了一倍,以至于如今一些分销商选择不再购买,”丹尼尔·索瓦特(Daniel Sauvaitre)总结道。这导致了短缺,且由于酷暑增加了人们对……尤其是沙拉的欲望,这种短缺更为显著。南特菜农兼法国蔬菜协会(Légumes de France)共同主席西里尔·波古(Cyril Pogu)要求大型零售商“修改其技术规格书”,以接受那些受到干旱影响但

关注价值 Klepiere (+0,71 % 至 39,62 €) Klepierre 在本周初有所上涨,但涨幅低于市场整体水平。必须提到,Jefferies 将该房地产公司的建议评级下调至“跑输大盘”,目标价 40 欧元。该经纪机构认为,尽管运营表现强劲,但该公司目前缺乏催化剂,这使得其估值吸引力降低。

实时建议与报价请见网站

Nanobiotix 33,80 +0,24 +73,33 Nexans 129,20 -1,97 +2,70 OPMobility 12,90 +0,78 -19,22 Orange 16,61 +0,21 +16,94 Pernod Ricard 68,72 +1,33 -5,99 Pluxee 14,59 +2,89 +8,80 Publicis Groupe SA 93,86 +1,34 +5,91 Remy Cointreau 47,76 -1,49 +30,35 Renault 28,45 +4,37 -19,68 Rexel 36,41 +1,59 +8,40 Rubis 33,42 -0,18 +4,24 Safran 351,30 +3,81 +18,12 Saint Gobain 83,52 +2,76 -3,96 Sanofi 74,50 +0,04 -9,94 Sartorius Sted Bio 171,90 +3,12 -18,14 Schneider Electric 290,10 +0,17 +23,50 Scor SE 34,14 -0,47 +18,79 Seb 60,85 +4,46 +23,43 SES 5,52 -4,17 -0,27 Societe Generale 83,09 +2,19 +20,91 Sodexo 57,15 +0,09 +30,78 Soitec 109,30 +5,10 +371,28 Solvay 26,58 +0,08 -2,14 Sopra Steria Group 192,70 +5,30 +24,64

收成不佳,且消费者因高温而需求旺盛……在超市中,沙拉正变得越来越难以寻觅。

完全无法食用。协会已经在三周前就所有蔬菜类作物敲响了警钟。“生菜是最先受到影响的,因为它们是最脆弱的作物,”西里尔·波古(Cyril Pogu)分析道。法国蔬菜协会(Légumes de France)宣布,许多产业链将迎来一个“糟糕之年”(annus horribilis),并估计损失达“数千万欧元”。这位园艺师强调,情况更为严重的是,由于“缺乏用水渠道”,导致“无法进行补种”。

因此,胡萝卜、韭葱、洋葱等蔬菜也受到了影响。“某些产业链的潜在损失可能会达到 50 %,”西里尔·波古警告说。他担忧地补充道:“考虑到只有 15 % 的作物有灌溉设施,如果没有雨水,秋季随后的冬季蔬菜在长期来看也将相继受灾。”

“目前没有预期的降雨,看不到尽头,”马克·克朗格文(Marc Kerangueven)叹息道。他在菲尼斯泰尔省(Finistère)将考虑在其农场安装灌溉系统。与此同时,他寄希望于“8月底的下一次大潮”,以期天空能再次变得温和。

翻译……水汽充盈。

LP / DELPHINE GOLDSZTEJN

Accor (+2,36 % 至 45,96 €) 雅高酒店集团(Accor)于 8 月 3 日启动其股票回购计划的第二阶段,金额为 2.25 亿欧元。该计划包含在 2026 年 2 月 19 日宣布的 4.5 亿欧元全球计划中。该集团已于 7 月 28 日完成了第一阶段 2.25 亿欧元的规模。此次操作涉及 4 910 762 股,平均价格为 45,82 欧元。

公司 / 价格 / 变动 / 变动值 :--- SPIE / 46,98 / +0,99 / -4,63 Stellantis NV / 4,94 / -0,60 / -47,44 Stmicroelectronics / 45,27 / -0,89 / +101,75 Technip Energies / 29,70 / -0,67 / -8,56 Teleperformance / 64,96 / -5,86 / +5,05 TF1 / 7,14 / +0,56 / -14,35 Thales / 253,80 / +3,21 / +10,44 TotalEnergies / 76,43 / +0,01 / +37,49 Trigano / 153,50 / +1,72 / -12,44 Ubisoft Entert / 5,60 / -1,69 / -13,13 Unibail-Rodamco Westfield / 105,15 / -0,14 / +13,36 Valeo / 14,98 / +0,64 / +28,71 Vallourec / 18,73 / -10,02 / +19,34 Valneva / 2,19 / +1,72 / -41,23 Veolia Environ. / 34,30 / -0,49 / +15,41 Verallia / 18,23 / +0,05 / -20,67 Vicat / 67,60 / +3,21 / -11,05 Vinci / 125,10 / +2,08 / +4,21 Virbac / 337,50 / 0,00 / -5,59 Viridien (ex-CGG) / 88,90 / -4,31 / -9,65 Vivendi / 1,62 / +1,69 / -31,40 Vusion / 128,00 / -1,46 / -37,32 Wendel / 86,20 / +2,80 / +4,87 Worldline / 13,46 / +10,45 / -16,59

第 7 页

在勒波尔日,一些人的宽慰

与另一些人的毁灭

他们的市镇在7月底那场恐怖的火灾中付出了最沉重的代价。

本周一返回时,有些人不知道自己面对的将是依然挺立的家园还是化为废墟的残骸。

勒波尔日(吉伦特省),本周一。居民们站在被完全烧毁的房屋前。这场特大火灾摧毁了该市镇 183 栋住宅。

Jean Berthelot de La Glétais 吉伦特省特派员

“它还在。我的天,它还在。它还在。”奥古斯特* 顾不上熄灭他那辆黑色达契亚小车的发动机。他就这样跪在自家的门前。三个词,同样的词,不断地重复着。“它还在”,这位身材瘦削的六旬老人,留着短白发,有着大西洋般深邃的眼睛,这句话道尽了他发现自己在勒波尔日(吉伦特省)的住所完好无损时,内心被汹涌而上的情感所淹没的状态。 本周一 14 h 13。奥古斯特刚刚获准回家,就像这座城市的其他居民一样,此前有 183 栋房屋被这场源自附近索莫斯的火灾摧毁。

“泪水,我已经流干了” 过了好几分钟,他才重新开口说话。“当我们 22 到 23 日深夜离开时,感觉自己被火焰包围了。我深信我的房子会被烧掉。从那时起,没有人给我消息。我给市政府打过电话,给消防队打过电话……我不怪他们,他们当时太忙了。但这段等待的时间真的很艰难,非常艰难,”奥古斯特坦言,眼中再次泛起泪光。 在几十米外,玛丽* 坐在曾经是她家门廊的地方,她没有流泪。“我已经流干了,”这位三十多岁、目光深沉而干涩的女性勉强地笑了笑。她的房子被全部烧毁了。“我早就确定了,尽管还没有得到官方确认,”这位两个孩子的母亲解释道,“我们花了一个星期在哭泣,现在必须重新站起来,首先是为了孩子们。我要去学校看看,他们会告诉我该怎么做,”她继续说道。 在那里,数十名志愿者准备为她以及所有在这次持续数日无法控制的火灾中受害的勒波尔日居民提供帮助。在 15 点前不久,朱利安·莫尔万(红十字会行动主管)确认,已经有“约 12 人登记并告知了他们的需求”。 通过初步沟通,该协会成员注意到“所有这些人所处的不确定状态,不知道回家时会看到什么样的房屋景象”,朱利安·莫尔万转述道。“显然,当他们发现房子被烧毁时会更加痛苦,但如果房子没被烧掉,但他们已经在怀疑中度过了 10 天,这同样是一种创伤。” 23 岁的伊内丝来支持她的姑姑伊莎贝尔,后者在本周一中午回到了家中。“7 月 25 日周六,有人告诉她房子被烧了。显然,那次经历非常可怕。但几小时后,一名消防员向她保证,房子绝对没有被火焰触及。今天,我们很高兴能亲眼确认一切安好。”

「一切都被烧光了, 除了我父亲的蓝色工作服」

至于安德烈,他很快就得知了自己住所的命运。但撤离的过程以及随后的流离失所让他倍感艰辛。「就这样在深夜离开,四周烈火熊熊,那是我永远无法忘记的时刻,」这位园丁叹息道。「即便如此,我们知道自己很幸运。有些邻居失去了一切。」

在两条街之后,阿莫里*在一家房子的残骸中搜寻,只能隐约看出房子的轮廓。这位有着橄榄球运动员体格的五十多岁男子手中紧紧握着一件机修工连体服,在一片漆黑的废墟中,它像一块淡蓝色的小斑点。「这是我父亲曾经穿的,我现在修车时还会穿。他已经去世很久了,所以我把它看作一个征兆。一个希望的征兆,因为并非一切都失去了。这很傻,不是吗?」

在距离那里不到 30 公里的地方,另一批居民——卡普费雷(Cap-Ferret)的居民——在周一回到了家中。

LP / JEAN BERTHELOT DE LA GLÉTAIS

但勒波尔日(Le Porge)回归时的沉重感,与这个高端海滨度假胜地较为轻松的氛围之间,似乎隔着一个世界。「对我们来说,撤离相当简单,」来自上塞纳省、在这里度夏的阿尔芭娜说道。「我们在比拉(Pyla),就在海湾对面,我们有朋友在那儿。我们在他们家中耐心等待,直到能够返回,」这名年轻女子讲述道。

「几乎是耐心地,」她的伴侣大卫补充道:由于急于回到自己的木屋,这对情侣在周一 19 小时之前就乘坐主人的船抵达了,但随后遭到了水上警察旅(Brigade nautique)的坚决拒绝,对方在那个时间点之前不准任何人通过。尽管如此:掉头,然后在阿卡雄(Arcachon)港口喝开胃酒。

但在海湾附近,并非一切都那么轻松。对于在海湾海滩附近经营一家时尚用品店的诺艾米*来说,失去的这两周,「我不知道自己是否能挺过来,」她坦言。「而且我们收到各处关于取消行程的通知。情况会很复杂。」即便重新迎来了游客和度假者,卡普费雷同样被现实世界所击中。

  • 名字已做更改。

一场为灾民举办的音乐会

「组织工作‘进展顺利,但仍有不少细节需要解决。在这么短的时间内筹备这样一件事简直疯了’」。朱利安·库尔贝(Julien Courbet)在周一发布在社交网络上的视频中,简短而神秘地提到了一场旨在「筹集资金」的「活动」。根据我们掌握的信息,这位 RTL 电台《Ça peut vous arriver》节目的主持人,正与 M 6 集团的同行埃里克·让-让(Éric Jean-Jean)以及歌手帕斯卡尔·奥比索(Pascal Obispo)共同筹备一场慈善音乐会,旨在帮助包括勒波尔日(吉伦特省)灾民在内的受害者。

Zazie、Gaëtan Roussel、Gauvain Sers、Julien Clerc 和 Renaud 已确认参加这个特别之夜,活动将于 8 月 27 日周四举行,并通过 M 6 和 RTL 播出。该活动将由朱利安·库尔贝和埃里克·让-让在波尔多的 Arkéa Arena 现场主持,将作为发起大规模捐款的窗口。

几天以来,定居在勒日-卡普费雷(Lège-Cap-Ferret,吉伦特省)的朱利安·库尔贝一直竭力支持一线救援人员和火灾受害者。周三,他参加了由该红帽子电台组织的消防员团结日广播节目。这位主持人将在周二 9 时 15 分至 10 小时之间再次主持节目。「这一次,我们将讲述那些失去房屋或店铺的人们,」他宣称。第三场节目预计将于下周播出,旨在向志愿者致敬。

L.G.-L. 和 Ca.D.

AFP / CHRISTOPHE ARCHAMBAULT

第 8 页

a

巴黎,8月1日。在这家宠物店里,小狗们被安置在店铺后方,等待买家前来接走。

这些通过变通手段绕过

销售禁令的宠物店 尽管塞巴斯蒂安·勒科尔尼(Sébastien Lecornu)希望最终执行 2021 年禁止在店面购买犬类和猫类的法律,但某些宠物店却采取了“在线下单,到店自提”(click and collect)的模式。

动物保护 绝对不是 热内瓦德(Genevard)女士 关注的重点, 两年来 毫无进展

Axelle Debaene

将“产品”加入购物车,进行在线支付,并选择一个取货“订单”的时间段。在某些在线宠物店,只需几次点击即可购买一只小狗或小猫,就像买日用品一样。然而,自 2021 年 11 月 30 日颁布、并于 2024 年生效的反动物虐待法起,这些机构已不再被允许在店面销售犬类和猫类。实际上,它们的商业化是通过在线销售、点击自提或在店内进行,而动物通常被存放在避人耳目的后铺中。这种商品化倾向与法律目标背道而驰。

宠物店利用了法律的模糊地带以及完全缺乏制裁的现状。我们在 巴黎 一个富裕区访问的一家小型宠物店就是如此。草垫和啮齿类动物垫料的味道扑鼻而来,一块巨大的招牌展示着“现有幼犬”,上面贴着腊肠犬、杰克罗素梗、吉娃娃或比熊犬的照片。

HON.

地下室的吠叫声 几个小时前,我们预约了去看一只 4 个月大的黑色尖查理(spitz)。店员带我们走向后铺。在路上,地下室一个封闭房间里传出了吠叫声。通往那里的楼梯被一块“禁止进入”的标牌挡住。

这只尖查理与另外 4 只小狗一起,在洗衣房和储藏室之间几平方米的瓷砖地上躁动不安。它们被一道围栏与宠物店的其他区域隔开,周围堆满了狗粮袋和一台洗衣机。

店员坚称只有这五只小狗。然而,下方楼层持续传来吠叫声。一只杰克罗素梗已被“预订”,一个家庭已经支付了定金。它在这里已经待了四个月,它的兄弟姐妹都被卖掉了。“我开始担心它了,”店员坦言。这四个月显然是在储藏室和洗衣房之间度过的。

要带走这只尖查理,流程非常简单:签署一份承诺书,支付定金,然后七天后回来。与 2021 年法律出台前唯一的区别在于支付方式:2 190 € 需在品牌的网站上支付,然后才能在店内取走小狗。这种操作被定义为“在线销售,现场提取”。事实上,法律允许某些专业人士在符合条件的情况下在线销售宠物。但动物保护协会谴责这种规避法律的行为。他们提醒道,根据《哈蒙法》(loi Hamon),在线销售必须完全通过远程方式完成,而不能有预先接触

买家与卖家之间的交易。

由于“农业部长尚未表态”,一份提交给国务委员会的诉讼将决定该问题,30 millions d’amis 基金会公共事务负责人洛雷娜·雅克 (Lorène Jacquet) 叹息道。

尽管如此,部委方面保证,这一现象令安妮·热讷瓦尔 (Annie Genevard) 感到“担忧”。在上一周致各部长的信函中,塞巴斯蒂安·勒科尔尼 (Sébastien Lecornu) 指出将“加强”打击虐待动物的力度,并要求政府在 10 月 1 日前采取一系列行动。总理特别要求通过一项即将发布在《政府公报》上的法令来执行 2021 年的法律。他遗憾地表示,由于缺乏规定制裁措施的法令,禁令仅在“部分层面生效”。

7 月 28 日,政府首脑、农业部长与各协会在马蒂尼翁府举行了一次会议。出席此次会谈的 30 millions d’amis 基金会的洛雷娜·雅克对总理的“坚定承诺”以及一个“方向正确”的决定表示赞赏,但认为这“无法终结这些行径”。她要求“农业部长在该问题上采取清晰且坚定的立场”,并断言:“保护动物绝非热讷瓦尔女士的优先事项。两年多以来,毫无进展。”

罗马尼亚

在罗马尼亚,与熊合影自拍

游客受伤,当局采取行动。

UKR.

布加勒斯特 (Bucarest)

特 ransfagarasan (Transfagarasan)

LP / AXELLE DEBAENE

200 km

Joanna Blain

这段视频令人不寒而栗。镜头从车内拍摄,一只母熊突然以后腿站起,随即向车内人员扑来。车窗是打开的。很明显,车内人员为了喂食动物而停了下来。屏幕随后变黑,只剩下尖叫声。据称,母熊试图将驾驶员从车内拖出。在其他乘客的拉拽下,驾驶员才勉强脱险。他的手臂受了深伤。据当局称,母熊是在保护她的幼崽,另一辆车拍摄的图像中可以看到幼崽。此次袭击发生在 5 月底的特 ransfagarasan,这条传奇公路蜿蜒穿过喀尔巴阡山脉。

全国统计数据令人心惊。五年内,与熊的接触导致了 14 人死亡和 150 人受伤。且这一现象正在加剧。究其原因,首先是游客缺乏意识,他们喂食熊类、靠近熊类,有时甚至为了自拍而靠近。8 月 1 日,在短短三小时内,至少有 20 只熊被发现走出森林并靠近车辆,它们被聚集在路边的游客所吸引。习惯了获得食物,这些哺乳动物最终将人类与“移动粮仓”联系在一起。于是,它们越来越靠近汽车和房屋。

“喂熊是一种极其愚蠢的习惯,”罗马尼亚猎人与运动垂钓者协会主席奥维迪乌·约内斯库 (Ovidiu Ionescu) 在接受媒体《自由报》(Libertatea) 采访时回应道。

“它们不再害怕人类” 垃圾问题加剧了这种习惯化。“熊们习惯了翻找垃圾桶,而当地居民对此觉得很有趣。渐渐地,它们不再害怕人类,”熊之国-Adet (Pays de l’ours-Adet) 协会主席萨宾·马特雷尔 (Sabine Matraire) 回忆道,她几年前曾前往罗马尼亚。她还说看到有游客给熊喂玉米,甚至……巧克力。

罗马尼亚拥有欧盟境内数量最多的棕熊种群。一项在 2025 年底发布的国家遗传学研究估计,其平均数量为 11 651 只。面对这种危险的近距离接触,罗马尼亚当局采取了两种手段进行应对。首先是射杀。4 月份,议员们批准了 859 次预防性捕杀和 110 次干预性射杀,总计高达 969 只熊。这是 2023 年设定配额的四倍多。其次是罚款。自 2025 年 11 月起,喂养熊类将被处以 10 000 至 30 000 列伊 (lei) 的罚款,而此前仅为 500 至 1 500 列伊。约合 2 000 至 6 000 欧元。布加勒斯特西北部的阿尔杰什 (Arges) 府在谴责这种“不负责任的行为”时痛斥道:“喂熊并非善良之举,而是对公共安全和动物生命造成的真实威胁。”

GETTY IMAGES VIA AFP / ANDREI PUNGOVSCHI

第 9 页

a

当加密货币窃贼

找错了目标

在马恩河谷省,一名专门从事移动技术的计算机工程师在六个月内第三次成为非法禁锢企图的受害者。

Denis Courtine

您是否正准备购买一套房子或公寓?那么请不要忘记询问卖家,之前的住户是否与加密货币有关。如果确实如此,请在签署合同前三思,因为您可能会遇到麻烦。虽然针对加密货币持有者的袭击多年来不断增加——自 2026 年 1 月以来,法国境内记录了近 80 起绑架、禁锢或敲诈事件——但误认目标的情况也同样频繁。简而言之,袭击者依赖于过时甚至错误的信息,导致目标选择错误。

最近的一个例子发生在 7 月 21 日的布里-叙尔-马恩 (Bry-sur-Marne)。一名专门从事移动技术的计算机工程师在六个月内第三次成为有组织犯罪团伙非法禁锢企图的受害者。根据我们掌握的信息,那天凌晨 3 点左右,三名男子闯入了该工程师的独栋住宅。他们通过“视频通话”与雇主保持联系。但在正门前,一张海报让他们感到困惑。他们拍摄了这张海报或将其展示给首领,随后转身离开。

这张纸上写了什么?“选错目标了,我们这里没有加密货币”

主厨 Jean Imbert 被拘留

这位厨师因前伴侣的指控,于本周一接受审讯。

Thomas Diquattro

这是去年启动的一项调查的预期进展。周一,被指控对伴侣实施暴力的主厨 Jean Imbert 被拘留,其律师向法新社(AFP)确认了这一点,同时也证实了 BFMTV 的报道。其律师 Jacqueline Laffont 和 Julie Benedetti 表示,他正在“回答调查人员的所有问题”。据 BFMTV 报道,该专业人士总共面临三起由前伴侣提出的关于家庭暴力的起诉。

本周一,这位 45 岁的主厨“在接受审讯时提交了大量文件和证据,这些坚实的物证支持了他的陈述。他回答了调查人员的所有问题”,其辩护团队进一步说明。这位前《Top Chef》冠军已成为法国美食界的明星之一,此前曾有多位前伴侣作证,谴责其存在家庭暴力行为,但他对此予以否认。特别是 2025 年夏天,前女演员 Lila Salet(35 岁)对他提起诉讼,指控的事实可追溯至 2012-2013 年。

被逐出雅典娜广场酒店厨房 巴黎检察官办公室已就“伴侣或同居伴侣暴力”启动调查,并将其交给第 16 区警察局。公诉机关在 4 月份告知了此事,但当时拒绝透露原告的“人数和身份”,理由是“既为了尊重其隐私,也为了保障[调查机会]”。


犯罪分子在暗网(dark Web)上搜寻加密货币持有者的名单和资料,在决定采取行动时,他们并不在意信息的真实性。


“……在这个房子里。”该调查已交给强盗打击大队。该部门此前已两次前往受害者家中。 4 月份,两名窃贼曾出现在同一地点。海报产生了同样的效果。如果海报被贴在门上,是因为这位父亲此前已经遭受过一次袭击。事实上,他的姓名和地址在互联网上流传。更准确地说,是在 Waltio 名单上。

暗网上的完整资料约 15 欧元 “这是一项旨在通过计算购买和转售的日期、价值及增值,从而简化加密货币税务申报的服务,”一名专家向我们解释道。“像 Waltio 这样的服务会收集用户的姓名、地址和钱包(wallet)金额。黑客将这些数据与例如来自就业局(Pôle emploi)、社会保障局、警方或税务机关的泄露数据进行交叉比对,从而重构一个完整的财产资料。” 这些数据在暗网论坛上非常容易买到。而且与普遍认知相反,购买这些信息的不仅仅是歹徒。“银行和保险公司也是,”我们的消息源叹息道。这需要多少钱? “一个包含银行数据的完整资料价格约为 15 欧元,具体价格根据详细程度和数据的实时性而有所波动。”最后一个标准有时会被低端委托人忽略。 在 Bry-sur-Marne 作案的人就是如此。受害者确实在一段时间内投资了加密货币。

真正相关的人会尽一切努力搬家 (加密货币专家)

第 10 页

a

泰迪·里纳 (Teddy Riner)(此处为 3 月 2 日在 Insep 的照片)在准备再次登上榻榻米投入战斗之际,身心状态良好,目标直指洛杉矶。

距离他在

奥运榻榻米上 创造辉煌 刚好过去两年, 这位法国柔道巨星 泰迪·里纳 重新回归舞台。 他比以往任何时候 都更坚定地准备参加 2028 年的第 6 届奥运会。

我不知道 一个人 是如何成为 冠军的, 我并没有 真正的秘诀

“在巴黎奥运会后就停止

将会是一种浪费”

采访记录: Sandrine Lefèvre

2024 年 8 月 3 日,正值巴黎奥运会如火如荼地进行之时,已经在个人赛中夺冠的 泰迪·里纳 带领法国柔道队登上了奥林匹斯的顶峰。仿佛是一种巧合,他将在 8 月 16 日回到利马——那里正是 2017 年巴黎被选为奥运会主办城市的地方——开启他的盛大回归(自奥运会以来,他仅在 2024 年 12 月参加了 PSG 柔道队的冠军联赛)。

这位五届奥运冠军以不同的心态看待这次最后的奥运周期。上周末,他的备战之路将他带到了埃及金字塔,那是自童年起就“令他深深着迷”的地方。现年 37 岁的他心态从容,正将目光投向洛杉矶奥运会。

在重新回到垫子上比赛的两周前,您的感受如何? 泰迪·里纳:很兴奋,每次回归都是这样!起初,我想过直接去利马,在不宣布任何消息的情况下复出。我也许忘了自己在柔道界的身份(大笑),所以这事根本没能保密!我会先回利马,然后两周后参加洛桑之赛。我已经两年没有参加正式比赛了(原计划去年复出,但被推迟了),我想知道自己目前的水平,并且开始为奥运会资格赛积攒积分。我已经报名参加了世界锦标赛(2026 年 10 月 4 日至 11 日在巴库举行),这件事一直在我脑海中,但我有丰富的经验,不会操之过急。到时候自然会看到结果。

在两次重大赛事之间,您的目标一直是保护身体。身体状态目前还良好吗? 我不知道是否还“良好”!老实说,当我看到那些前辈地移动方式,听到他们抱怨疼痛时,我觉得自己是个奇迹(笑)。我能幸免,部分原因在于我非常小心。虽然身体有些“腐蚀”(磨损),但这并不妨碍我训练。最重要的是,我依然在享受其中。

虽然在 2024 年 12 月参加了 PSG 的冠军联赛,但您已经两年没有真正地战斗了。这段等待时间很长吧…… 对谁来说长(笑)?对我来说并不觉得长!这对我很有好处。奥运会的准备非常紧张且疲惫,因为我不想错过在主场举办的这次盛会。我经历了一名运动员能想象到的最美好的奥运会:与 Marie-Jo Perec 共同点燃圣火,赢得第三个奥运冠军,并为法国队拿下关键的一分。这一切都极其卓越,但也很累。我需要享受生活,喘口气,与家人团聚。

在这样一个极具快感的时刻选择彻底停止,难道不是更简单吗? 那将是一种浪费。有人告诉我,这样我就能“在巅峰时优雅转身”,但当一个人赢得了所有一切,还能从“小门”离开吗?我的动力依然存在。在巴黎奥运会结束三周后,我就回到了垫子上训练,我依然如此热爱柔道。只不过,现在驱动我的不再是普通的巡回赛,也不是欧洲或世界锦标赛,而是奥运会。

在洛杉矶,您将参加您的第 6 届奥运会。如果 2008 年北京奥运会时的那个 泰迪·里纳 看到二十年后您依然在战斗,他会怎么想? 哇!(笑)不,老实说,我没想过这个问题。两年后,我可能会对自己说:“这是你最后一次奥运会了,所以倾尽全力,把奖牌带回来。”或者说:“享受每一刻。”

洛杉矶的 泰迪·里纳 将与北京时的他有何不同? 我将 39 岁。每经过一个奥运周期,我都会积累更多经验,在柔道技艺和压力管理上变得更加深厚。在身体方面,我也发生了变化。

与此同时, 您已成为法国体育界的标志性人物。 这是您曾经想象过的吗? 我从未想象过会经历这一切。哪怕仅仅是成为冠军。 2004年回到 Insep 时,我想要的只是赢。但每个人都想赢!是的,我能够推进自己的计划,能够地推行某些事情。但我不知道一个人是如何成为冠军的,我并没有真正的秘诀。

您知道为什么法国人如此喜爱您吗? 也许是因为我诚实、坦率,且不试图推销某种人设。我在榻榻米上、在媒体面前,就像在现实生活中一样。

您的孩子们是将您视为一个父亲,还是一个冠军? 我当然是他们的父亲。我努力扮演好这个角色。教育孩子并不容易。我花在孩子身上的时间越来越多,尽管在训练营和比赛期间,他们一直陪伴在我身边。我是一名世界公民,我坚信向孩子展示这个世界,能够开拓他们可能的未来。

当您谈到退役后的生活时,有时提到政治,有时提到商业。您有时还会主持节目。 您知道自己真正想做的是什么吗? 我喜欢探索新事物。我并非含着金汤匙出生。我赚到的每一欧元,我都试图将其资本化,以便为我和我的孩子们创造更好的未来。我最喜欢的是让别人感到快乐。

这就是 Riner Cup 的意义吗?也就是您两年前发起的那个柔道赛事? 我们正在筹备第三届!我想激励年轻人挑战自我,但要在轻松愉快的氛围中进行。去年,我们让观众赢走了一辆车。年轻人赢得了滑板车、阿斯特里克斯公园的门票……我喜欢看到所有这些笑容。体育是一种凝聚人们的方式,能让人在瞬间忘记生活的烦恼。

体育新闻 / 让-玛丽·埃尔维奥 (JEAN-MARIE HERVIO)

第 11 页

转会市场 / 铃木、格茨、巴尔科拉…… 这支卫冕欧洲两项冠军的球队正在多个战线上积极行动。

Benjamin Quarez, Adrien Chantegrelet 以及 Stéphane Bianchi

尽管巴黎圣日耳曼 (PSG) 的日常运作并不受天气左右,但不可否认,正当新一轮热浪悄然袭来之际,“转会档案”似乎也随之升温。距离夏季转会窗口关闭(9月1日 19 h 59)不足一个月,这支卫冕欧洲两项冠军的球队本周可能会非常忙碌。这不仅是因为路易斯·恩里克率领的球队即将迎来两场热身赛:周三晚上(21 小时)在马略卡对阵已被降级的西甲第 18 名球队,以及周六傍晚(17 小时)在哥德堡(瑞典)面对曼彻斯特联。同时,巴黎管理层可能会取得突破,甚至在构建 2026-2027 赛季阵容的关键环节中敲定部分优先方案,此前他们已经与卢卡斯·迪尼签署了三年的合同,并就马格内斯·阿克利乌什的转会达成协议。

n格茨,距离星光更近一步 关于谁可能成为 8 月份首位加盟巴黎“星系”球员的悬念,已在《电报报》的专栏中揭晓。“米卡收到了一份薪水方案并已原则上同意”,阿贾克斯边锋米卡·格茨的经纪人如此透露,而巴黎正是其目标。虽然这位比利时球员在本赛季 44 场比赛中贡献了 17 个进球和 15 次助攻,并已与坎波斯-恩里克的组合达成一致,但巴黎管理层仍需与阿贾克斯达成共识,后者将其球员的标价定为 60 millions 欧元。由于两家俱乐部已开始谈判,这位 21 岁的“红魔”——近期在波尔图被拍到与路易斯·坎波斯同行——可能很快将加强巴黎进攻线的左翼,接替最终选择优先加盟皇家马德里的科特迪瓦人扬·迪奥曼德。

17 这是米卡·格茨上赛季 在阿贾克斯攻入的 进球数。他还贡献了 15 次助攻。

巴黎圣日耳曼的热点档案

n对于巴尔科拉,价格至少 160 millions 尚未结束度假的布拉德利·巴尔科拉还没有离开巴黎。但格茨的到来,加上他本人拒绝将合同续签至 2028 年 6 月之后,可能会改变他在这座首都的命运。虽然他不会与俱乐部发生正面冲突,但这名法国国脚(28 次国家队出场,6 个进球)深知,如果 PSG 允许他离队,利物浦将是他的首选。然而,为了将巴尔科拉纳入麾下,利物浦必须满足巴黎管理层的要求。参考迪奥曼德(120 millions 欧元)以及罗杰斯(从阿斯顿维拉转会至切尔西,价格为 137 millions 欧元)的定价,巴黎绝不会贱卖一名在美洲世界杯上攻入三球、表现出色的“BB”。根据我们的信息,俱乐部在低于 160 或 170 millions 欧元的情况下不会进行谈判。在这一进攻位置上,易卜拉欣·姆巴耶的情况同样值得关注。自非洲杯回归后,这名塞内加尔国脚出场时间较少,渴望获得更多机会。世界杯结束后收到的各项邀请可能会促使他更换俱乐部,而巴黎原则上并不排斥研究有关他的报价。

n铃木,又要一名门将? 如果巴黎在门将位置上再引进一名国脚会怎样?尽管队内已有俄罗斯人萨福诺夫和法国人舍瓦利埃,但俱乐部已就日本国门 Zion Suzuki 与帕尔马取得直接联系,后者在美洲世界杯上崭露头角。此前与巴黎协商兰德尔·科洛·穆阿尼转会的尤文图斯对此也感兴趣,但其意愿似乎较低。

特别版

7 月,星期五

您的周末优惠,含观察 12 月日食的眼镜

财务空间以完成一项可能在 40 百万欧元左右解决的交易。现在的问题是,铃木是否会加入一个刚刚

Zion Suzuki 潜在的加盟——他在世界杯期间代表日本队表现出色——将重新点燃关于 1 号门将的连续剧。

签下来自AC米兰的亚历山德罗·隆戈尼 (Alessandro Longoni,18 岁)。这位欧洲冠军打算如何处理这种资源过剩的情况:让谢瓦利耶离队?租借铃木?还是重新激发竞争,而萨福诺夫目前在教练组心中仍是第一选择?

NURPHOTO VIA AFP / STEFAN KOOPS

费兰·托雷斯在 巴塞罗那与巴黎之间 如果说要维持一种模糊感或希望,那么这位让西班牙赢得世界冠军头衔的球员就带着一丝狡黠地这么做了。

作为PSG及其前教练路易斯·恩里克的 targets,巴塞罗那球员费兰·托雷斯在接受 ABC 采访时首次谈到了他的未来。“我期待做出正确的决定。是否有梦想的俱乐部?是的。我只想快乐,”这位蓝格拉前锋表示。俱乐部尚未向他提出续约邀请,他的合同将于明年夏天到期。 相反,西班牙媒体报道称,PSG关于这位可能接替冈萨洛·拉莫斯球员的初步报价将很快到来。据伊比利亚消息源估计,如果球员要求离开,巴萨将为转会谈判打开大门。此事将持续关注。

仅需额外支付

1,40 €*

12

第 4 赛段 / 总冠军竞争者之间的较量将于本周二正式拉开帷幕,届时将进行一场 21 km 的个人计时赛。对于保利娜·费朗-普雷沃来说,这是一个巨大的未知数。

计时赛

Marion Canu 特派记者 发自 波利尼 (汝拉省)

或许就在这里,在纽特山丘的葡萄园之间,将决定 2026. 年法国女子自行车赛的部分胜负。本周二,车手们将在热夫雷-香贝亭与第戎 (金省) 之间进行一场 21 km 的计时赛。这种赛制在三年后重新回归,旨在“保持悬念”。 “领先者将被迫更早地展露实力,”赛事总监 Marion Rousse 在公布路线时透露。在赛程过半时,她们将面临一个显著的难点:马尔萨奈发夹弯。一段 1,8 km、平均坡度 6,9 % 的攀升,必然会产生差距。 在日内瓦 (瑞士) 与波利尼 (汝拉省) 之间经历了一场极其艰苦的赛段后——气温高达 38 °C,烈日灼人(由挪威选手 Sigrid Haugset 赢得,她成为了新任黄衫持有者)——保利娜·费朗-普雷沃以及其他总冠军竞争者确实没有太多机会相互试探。事实上,她们在当天结束之后立即骑上了计时赛单车,以便

金省

热夫雷-香贝亭

第戎

PFP 迎接计时赛挑战

在周二将使用的骑行姿势中恢复体力。这位法国选手在赛段最后 25 公里里虽被竞争对手冲击但并未妥协,她随后见到了母亲 Sylviane,后者前来确保她的心态良好。

自 2021 年起缺乏参考 因为等待她的挑战几乎是未知的。“PFP”自 2021 年起就没参加过一场

实时追踪

ZWIFT 环法女子赛

个人计时赛 自从 2021 年法国锦标赛以来,她在该项赛事中仅获得第 5 名,落后于冠军 Audrey Cordon-Ragot 两分多钟。她的履历中仅有一次 2025 年 Vuelta 团体赛获得第 10 名的记录。而她的对手们则是专家。Marlen Reusser (Movistar)、Demi Vollering (FDJ United-Suez) 和 Anna van der Breggen (SD Worx) 在最近一次该项目的世界锦标赛中分列前三名。

为了力争突破而不仅仅是减少损失,保琳·费兰-普雷沃 (Pauline Ferrand-Prévot) 从 12 月起就开始重新练习计时赛车。在洛桑举行的环法赛出发前夕,这位法国选手开玩笑说:“我不是从零开始,而是从负十开始。”[…] 她需要重新适应这种自行车。[…] 第一步是找到正确的姿势,然后尝试最大限度地利用它。我们进行了测试:在风洞中,以及测试空气动力学套装。随后,在准备的最后一个阶段,我使用计时赛车进行了赛速强度训练。

“我们将此项内容加入到她的计划中,进行了测量,进行了大量训练,并尽可能地模拟这次计时赛的路线,”她的车队经理 Rutger Tijssen 补充道。最初,保琳·费兰-普雷沃 甚至应该参加 6 月底的法国锦标赛计时赛,但与团队协商后,她选择放弃。“我们倾向于进行模拟赛,因为我们认为这种方法更有益,而不是离开高海拔训练营而损失训练天数,”Rutger Tijssen 解释道。

第 4 赛段剖面图

图例(山隘类别、冲刺或计时赛)

通过时间: X:XX 宣传车队 X:XX 选手

267 m

12:35 14:34

0 km 9,7 21 km

保琳·费兰-普雷沃 将在周二尝试在面对该领域专家时减少损失。

发挥优势 最重要的是,Visma-Lease a Bike 在整个准备过程中一直寻求发挥其领袖的强项,去年在马德莱纳山口 (col de la Madeleine) 的长距离攀升中,她曾将对手甩开三分钟以上。“与其过度强调她面临的挑战或弱点,不如尝试让运动员在已经擅长的领域进一步进步,”Rutger Tijssen 强调。这意味着:如果费兰-普雷沃在周二的总成绩排名中失去时间,无需担心,周五在旺图山 (mont Ventoux) 的攀升赛见分晓。“她工作非常努力,付出了很多心血,”她的体育主管 Jos van Emden 总结道,他保证在经历了周一的困难后,“没什么好担心的”。这就是典型的保琳。她全身心地投入到目标中,为获得最佳结果而尽一切努力。

“我喜欢这类挑战,”卫冕冠军保证道,“我已经做好了充分准备。”现在只剩下出发了。

AFP / NICOLAS TUCAT

马萨奈发夹弯 (Lacets de Marsannay) 431 m

12:54 14:46

235 m

13:17 15:00

第 13 页

亚尼克·德斯梅特的成功

圣马洛,周三 | 作为法国速步赛的大投资者,这位比利时商人将由 Lord Délo 代表参加 GNT 的第 8 赛段。

罗曼·勒塞利埃 (Romain Lecellier)

作为马主、教练、繁育者和业余骑师,亚尼克·德斯梅特(Yannick Desmet)多年来在速步赛领域身兼多职,且不打算止步于此。在职业生活中他也非常活跃,这位企业负责人目前在北海海岸的奥斯坦德(Ostende)经营着 5 个露营地,尽管已 60 岁,但他并不打算放慢脚步。这位在夏季繁忙时期的弗兰德人解释道:“在我的家庭中,我们一直非常勤奋工作,这让我们能够过上优裕的生活。我的父亲一直工作到 75 岁。在目前的气候条件下,我们需要管理很多人员。我还有一个第六个场地将于 2027 年 1 月 1 日开业,这意味着我骑马的时间减少了,但想要成功,就必须敢于尝试!”

编号 马匹 S.R. 年龄 距离 骑师 教练 马主 奖金 血统 纪录时间 赔率
1 LUNELLA LÉMAN Fal. 5 2 950 B. Robin B. Robin B. Robin 233 515 Boccador de Simm - Comète Léman PR - 2 700 - 1'11" 90/1
2 LEMON TREE Mb. 5 2 950 C. Hérivaux W. Bigeon J. Séché 236 940 Face Time Bourbon - Divine Jet PR - 2 175 - 1'11" 85/1
3 LASKO DES BROUSSES - Q Hb.f. 5 2 950 E. Raffin J. Robert Mme S. Robert 262 475 Quaker Jet - Osaka des Brousses EN - 2 875 - 1'11"4 4/1
4 HEUREUX DE FLEUR - Q Hb. 9 2 950 D. Thomain Mme S. Raimond J.-P. Bessy 263 400 Very Nice Marceaux - Never So Great PR - 2 100 - 1'10"6 18/1
5 KATCHI QUICK - A Hal. 6 2 950 Théo Duvaldestin Thierry Duvaldestin Ec. Quick Star 264 480 Enino du Pommereux - Namoura Quick PR - 2 100 - 1'09"9 6/1
6 LORD DÉLO - A Hb. 5 2 950 J.-M. Bazire N. Bazire Y. Desmet 267 410 Face Time Bourbon - Rêverie d'Ar PR - 2 100 - 1'10"4 2/1
7 JOYCE DELTO Fb. 7 2 975 A. Thomas A. Thomas Ec. Delto 291 155 Scipion du Goutier - Satalie Pierji PR - 1 900 - 1'11"3 25/1
9 JE RÊVE DU BOIS Hb.f. 7 2 975 J. Bruneau C.-M. Bruneau V. Marc-Martin 404 275 Rêve de Beylev - Ballerine du Bois PR - 2 100 - 1'10"4 95/1
10 L'AS DESBOIS Mb.f. 5 2 975 W. Bigeon W. Bigeon J. Séché 425 765 Booster Winner - Doria Desbois PR - 2 100 - 1'10"4 60/1
11 INDIGO DE FONTAINE Hb. 8 2 975 L. Abrivard L.-C. Abrivard Ec. Jean-Pierre Barjon 435 900 Niky - Soline de Fontaine PR - 2 100 - 1'10"3 45/1
12 IALTO D'HERTALS - Q Hal. 8 2 975 M. Mottier Thierry Duvaldestin Stal d'Atom 459 030 Alto de Viette - Sonate de Flore PR - 2 100 - 1'11" 12/1
13 HEDIC GÉMA - Q Hal. 9 2 975 A. Gendrot M. Sassier Ec. Marc Sassier 465 260 Akim du Cap Vert - Cybèle Gédé PR - 2 100 - 1'10"6 17/1

7 JOYCE DELTO 这匹优秀的右行马拥有极佳的冲刺能力。如果比赛节奏较快,尽管其参赛资格并非最优,仍值得关注。

L'Argus (评分) 1. Lunella Léman, 170; 2. Lemon Tree, 171; 3. Lasko des Brousses, 184; 4. Heureux de Fleur, 182; 5. Katchi Quick, 183; 6. Lord Délo, 185; 7. Joyce Delto, 181; 8. Homard Land, 178; 9. Je Rêve du Bois, 169; 10. L'As Desbois, 172; 11. Indigo de Fontaine, 172; 12. Ialto d'Hertals, 183; 13. Hedic Gema, 179; 14. Horatius d'Ela, 180.

GNT:绝佳机会 由于总积分榜前两名,即 Jentil Dieschoot(35 分)和 Kanto Avis(31 分)缺席,其直接竞争者 Ialto d'Hertals(23 分)、Hedic Géma(20 分)和 Horatius d'Ela(18 分)在第 8 赛段将获得抢分的大好机会。在骑师方面,以 36 分领跑的 Benjamin Rochard 将在两名追随者缺席的情况下,尝试扩大领先优势。

在由他训练的马匹中,亚尼克·德斯梅特期待 Hamilton du Ham 在夏季结束前再次在卡涅-叙梅尔(Cagnes-sur-Mer)大放异彩。(Scoopdyga.)

拥有 40 匹该颜色系的马匹,其中大多数出身名门,这位充满激情的人对未来抱有宏大的梦想。“我喜欢

实时赛果与报告请拨打 0.892.683.675 (每次通话 2,99€)

第一赛场 - 第 5 场比赛 - 大奖赛马赛 (GRAND NATIONAL DU TROT) - 圣马洛市 轻车赛 - Group III - 90 000 € - 2 950 米 - 预计 18 时 30 分出发

其解析排名 6. Lord Délo 3. Lasko des Brousses 5. Katchi Quick 12. Ialto d'Hertals 4. Heureux de Fleur 7. Joyce Delto 14. Horatius d'Ela 13. Hedic Gema

6 LORD DÉLO 3 LASKO DES BROUSSES 5 KATCHI QUICK 12 IALTO D'HERTALS 4 HEUREUX DE FLEUR 14 HORATIUS D'ELA

14 HORATIUS D'ELA 13 HEDIC GEMA

在多位训练师那里拥有马匹。当我发现家里的某些幼马不平凡时,我会将它们交给其中一位

媒体预测

Paris-Turf 6 3 5 12 7 4 14 Le Dauphiné Libéré 6 3 10 14 12 13 5 Paris-Turf.com 4 12 8 14 Le Républicain Lorrain 13 14 12 Week-End 14 12 13 Equidia 12 14 7 Week-End.com 8 Dernières Nouvelles d'Alsace 6 14 12 Geny Courses CanalTurf.com 12 13 Geny.com 12 14 13 La Provence 3601 12 14 13 Le Progrès de Lyon 13 14 La Gazette 14 12 Confidentiel des pistes 12 14 Ouest-France

重点关注 17 次:Lasko des Brousses (3), Katchi Quick (5), Lord Délo (6);16 次:Heureux de Fleur (4), Ialto d'Hertals (12);15 次:Horatius d'Ela (14);8 次:Joyce Delto (7);7 次:Hedic Géma (13);5 次:Homard Land (8);1 次:L'As Desbois (10)。弃赛:Lunella Léman (1), Lemon Tree (2), Je Rêve du Bois (9), Indigo de Fontaine (11)。

ÉTIENNE DELAUNAY 转为职业骑师 在业余生涯开始并获得 9 次冠军后,Étienne Delaunay 在学业结束后决定重新开始,取得了骑师执照。在为 Marc Sassier 服务多个赛季后,这位 29 岁的骑师接连取得佳绩,本周末在与 Naïade Sautonne 搭档时,他赢得了他的第 50 场胜利,标志着他正式进入职业骑师行列。

其中一些。因此,我有幸在 Bazire 家族、Thierry Duvaldestin、Laurent-Claude Abrivard 甚至是 Jean-Philippe Monclin 和 Damien Bonne 旗下拥有具有潜力赛马。我过去已经取得过一些辉煌的成就,但我希望近期能赢得组别赛(Groupes)。」

Lord 瞄准决赛 在 Yannick Desmet 团队的最佳成员中,由 Jean-Michel Bazire 驾驶的 Lord Délo (6号) 将成为此次在伊勒-维莱讷省 (Ille-et-Vilaine) 举行的法国大全国 trot 赛 (Grand National du Trot) 第 8 站的夺冠热门。「这是一匹高水准的赛马,尽管起跑依然不稳定。目前状态良好,参赛安排也合适。右向赛道不会成为问题。与 Bazire 家族一起,我们对他寄予厚望。他此次参赛的目标是获得进入文森森林赛马场 (Vincennes) 决赛的资格。」

BENJAMIN ROCHARD 的五连胜 Benjamin Rochard 在 7 月份表现异常出色,共斩获 46 场胜利,并在 8 月初继续保持势头。周日在昂希安 (Enghien,瓦兹省) 赢得两场比赛后,他昨日在沙特拉永 (Chatelaillon,夏L兰特-海洋省) 漂亮地完成了五连胜 (coup de cinq)。这位 30 岁的骑师目前在法国累计获得 1 399 场胜利,其中 992 场为轻快车赛 (trot attelé)。

我们的预测

YANN DAIGNEAU

6 LORD DÉLO 5 KATCHI QUICK 3 LASKO DES BROU. 4 HEUREUX DE FLEUR 12 IALTO D'HERTALS 14 HORATIUS D'ELA

6 LORD DÉLO 5 KATCHI QUICK 3 LASKO DES BROU. 4 HEUREUX DE FLEUR 13 HEDIC GEMA 14 HORATIUS D'ELA

13 HEDIC GEMA 8 HOMARD LAND

8 HOMARD LAND 12 IALTO D'HERTALS 7 JOYCE DELTO

SOPHIE CLÉMENT

7 JOYCE DELTO

DIMITRI FORTIN

综合预测

提及赛马数量 9

JEAN-PHILIPPE CHERRUAU

大胆预测

值得关注的练马师

JOCELYN ROBERT 「Lasko des Brousses 状态良好,且为这次有利的参赛安排做了准备。他不会受到赛道方向变换的影响,在争夺前几名方面依然具有竞争力,尽管 Lord Délo 在纯等级上似乎更高。如果他能发挥出上次的水平,那么他应该离胜利不远了。」

他的选择 6 - 3 - 5 - 12 - 13 - 14 - 4 - 8

第 14 页

LUNELLA LÉMAN 2 950 B. ROBIN 6a Da 1a 3a 1a (25) 1a 这匹高水准的母马正处于小幅复赛期,且佩戴马蹄铁,本次出赛并无太高目标。需密切关注其赛场表现。

Q 巴黎-文森 (Paris-Vincennes),2026 年 6 月 21 日。Prix Jean-Yves Lécuyer。场地良好。轻车赛 (Attelé)。90000 €。2850m。1. Louis Vuitton Mijo 2850. 2. Lord Délo 2850. 3. Key of Love 2850. 4. Every Time Winner 2850. 5. Little Brown 2850. 6. LUNELLA LÉMAN - P 2850 1'12"1 (B. Robin 27 / 4)。15 匹参赛。

Q 巴黎-文森 (Paris-Vincennes),2026 年 6 月 21 日。Prix Jean-Yves Lécuyer。场地良好。轻车赛 (Attelé)。90000 €。2850m。1. Louis Vuitton Mijo 2850. 2. Lord Délo 2850. 3. Key of Love 2850. 4. Every Time Winner 2850. 5. Little Brown 2850. 6. Lunella Léman 2850. 8. KATCHI QUICK - A 2850 1'12"2 (C. Duvaldestin 11 / 4)。15 匹参赛。

巴黎-文森 (Paris-Vincennes),2026 年 2 月 20 日。Prix Salam。场地良好。骑乘赛 (Monté)。71000 €。2700m。1. LASKO DES BROUSSES - P 2700 1'11"8 (E. Raffin 52 / 10)。2. Lakana de Fellière 2700. 3. Kiki And Co 2700. 4. Kelly Jane 2700. 5. Lyzia des Agets 2700. 6. Kenyan Blues 2700. 11 匹参赛。

Q 巴黎-文森 (Paris-Vincennes),2026 年 5 月 13 日。Prix du Perreux。场地良好。轻车赛 (Attelé)。90000 €。2700m。1. Lord Délo 2700. 2. Key of Love 2700. 3. Nelson Greenwood 2700. 4. Every Time Winner 2700. 5. Omerta Boko 2700. 6. Key Lady 2700. dai. LUNELLA LÉMAN - P 2700 (B. Robin 3 / 1)。16 匹参赛。

n 最佳成绩

n 最佳成绩

Q 巴黎-文森 (Paris-Vincennes),2026 年 4 月 11 日。Prix Henri Levesque。场地良好。轻车赛 (Attelé)。120000 €。2700m。1. LUNELLA LÉMAN - P 2700 1'11" (B. Robin 16 / 1)。2. Laluna des Forges 2700. 3. Laroze du Gers 2700. 4. Luminosity 2700. 5. Liberté de Choisel 2700. 6. Lily de l'Aunay 2700. 15 匹参赛。

KATCHI QUICK 2 950 THÉO DUVALDESTIN 1a 8a 1a 1a 1a Da 今年已六次夺冠,在文森赛场遭遇失败后刚刚重回正轨,即便面对五岁马,也将冲击领奖台。 沙特赖翁-拉罗谢尔 (Châtelaillon-La Rochelle),2026 年 7 月 27 日。Prix de la SETF。场地良好。轻车赛 (Attelé)。38000 €。2500m。1. KATCHI QUICK - A 2500 1'13" (C. Duvaldestin 6 / 10)。2. Kiss Me Honey 2500. 3. Jerenal d'Hameline 2500. 4. Instinct d'Am 2500. 5. Kalmia Quick 2500. 6. Glamour Yoma 2500. 9 匹参赛。

Q 昂希安 (Enghien),2026 年 5 月 23 日。Prix du Rhône。场地良好。轻车赛 (Attelé)。71000 €。2150m。1. KATCHI QUICK - A 2150 1'10"6 (C. Duvaldestin 8 / 10)。2. Kiss Me Honey 2150. 3. Kémia du Chêne 2150. 4. Xerava C.D. 2150. 5. Diabel 2150. 6. Lewis River 2150. 14 匹参赛。

JE RÊVE DU BOIS 2 975 J. BRUNEAU 8a Da 5a Dm 2a 7a 这匹极高水准的赛马正处于复赛期,将由其导师操盘。鉴于参赛阵容,这一次可能会稍显吃力。 巴黎-文森 (Paris-Vincennes),2026 年 5 月 13 日。Prix du Gâtinais。场地良好。轻车赛 (Attelé)。90000 €。2850m。1. Indigo de Fontaine 2850. 2. Isofou du Chêne 2850. 3. In Red 2850. 4. Indy Dark 2850. 5. Jazzman Debailleul 2850. 6. Idylle Express 2850. 8. JE RÊVE DU BOIS - P 2850 1'13"6 (A. Barrier 11 / 2)。12 匹参赛。

Q 巴黎-文森 (Paris-Vincennes),2026 年 5 月 2 日。Prix du Rouergue。场地良好。轻车赛 (Attelé)。75000 €。2100m。1. Idylle Express 2100. 2. Hurricane Carter 2100. 3. Indus Val 2100. 4. Indy Rock 2100. 5. In Red 2100. 6. Gims du Plessis 2100. dai. JE RÊVE DU BOIS - Q 2100 (A. Barrier 11 / 4)。16 匹参赛。

Q 莫尔-德-布列塔尼 (Maure-de-Bretagne),2025 年 4 月 23 日。Grand National du Trot。场地良好。轻车赛 (Attelé)。90000 €。2850m。1. JE RÊVE DU BOIS 2850 1'13"3 (A. Barrier 33 / 1)。2. Ibiza Bella 2850. 3. Janzibar 2850. 4. Jongleuse de Lune 2850. 5. Gamin des Isles 2850. 6. Grégor 2850. 16 匹参赛。

INDIGO DE FONTAINE 2 975 L. ABRIVARD 1m Da 8a 1a 11a Da 他在卡布尔(Cabourg)的骑乘赛中制造了惊喜。本周三仅针对前腿进行修蹄,看来并没有将其作为目标。第二选择。 卡布尔,17 juillet 2026. Prix Fandango. 良好场地。骑乘赛。57000 €。2750m。1. INDIGO DE FONTAINE - P 2750 1'11"7 (A. Lamy 27 / 2)。2. Jeannette Priory 2750. 3. Gard 2750. 4. Kash des Caillons 2750. 5. Heden Cruz 2750. 6. Impérial Coglais 2750. 14 part.

Q 维希(Vichy),30 juin 2026. Grand Prix du Conseil Municipal. 良好场地。轻车赛。120000 €。2950m。1. Jeannette Priory 2950. 2. Jolie Star 2950. 3. Jilord Viva 2950. 4. Kanto Avis 2975. 5. Ino du Lupin 2975. 6. Ister Man 2975. dai. INDIGO DE FONTAINE - Q 2950 (L. Abrivard 27 / 1)。13 part.

Q 维希(Vichy),30 juin 2026. Grand Prix du Conseil Municipal. 良好场地。轻车赛。120000 €。2950m。1. Jeannette Priory 2950. 2. Jolie Star 2950. 3. Jilord Viva 2950. 4. Kanto Avis 2975. 5. Ino du Lupin 2975. 6. Ister Man 2975. 8. HORATIUS D'ELA - Q 2975 1'11"6 (M. Abrivard 29 / 2)。13 part.

n 最佳表现 巴黎-文森(Paris-Vincennes),13 mai 2026. Prix du Gâtinais. 良好场地。轻车赛。90000 €。2850m。1. INDIGO DE FONTAINE - Q 2850 1'12"6 (A. Abrivard 21 / 1)。2. Isofou du Chêne 2850. 3. In Red 2850. 4. Indy Dark 2850. 5. Jazzman Debailleul 2850. 6. Idylle Express 2850. 12 part.

n 最佳表现 巴黎-文森(Paris-Vincennes),25 décembre 2024. Prix de Château-Chinon. 良好场地。轻车赛。90000 €。2700m。1. LEMON TREE 2700 1'12"8 (B. Rochard 26 / 10)。2. Learn To Fly 2700. 3. Light My Fire 2700. 4. Looping Day 2700. 5. L'As Desbois 2700. 6. Lapis Lazuli 2700. 10 part.

巴黎-文森(Paris-Vincennes),13 mai 2026. Prix Jacques de Saint-Sauveur. 良好场地。轻车赛。59000 €。2100m。1. HEUREUX DE FLEUR - Q 2100 1'10"9 (Y. Lebourgeois 28 / 10)。2. Henrique 2100. 3. Gitano Jack 2100. 4. Hélali de Montceau 2100. 5. Helecho 2100. 6. Galopin de Bianca 2100. 16 part.

巴黎-文森(Paris-Vincennes),8 février 2026. Prix Ovide Moulinet. 良好场地。轻车赛。120000 €。2700m。1. L'AS DESBOIS - Q 2700 1'12"1 (M. Abrivard 11 / 1)。2. Liberté de Choisel 2700. 3. Lovino Bello 2700. 4. Louis Vitton Mijo 2700. 5. Liza Josselyn 2700. 6. Lombok Jiel 2700. 10 part.

巴黎-文森(Paris-Vincennes),28 septembre 2025. Prix Ovidius Naso. 良好场地。轻车赛。75000 €。2700m。1. HORATIUS D'ELA - Q 2700 1'11"4 (B. Rochard 7 / 2)。2. Hurricane Carter 2700. 3. Toto Barosso 2700. 4. Habit de Soirée 2700. 5. Héradamès 2700. 6. Cool Kronos 2700. 10 part.

[!NOTE] 本章节源文包含大量外语数据与图片版面,已进行结构化对齐优化。

骑师选择

教练的选择

A. Collette - 4620 pts 6 LORD DÉLO 3 LASKO DES BROU. 5 KATCHI QUICK 12 IALTO D'HERTALS 14 HORATIUS D'ELA 13 HEDIC GEMA 8 HOMARD LAND 4 HEUREUX DE FLEUR

F. Ouvrie - 5280 pts 5 KATCHI QUICK 6 LORD DÉLO 13 HEDIC GEMA 3 LASKO DES BROU. 4 HEUREUX DE FLEUR 14 HORATIUS D'ELA 12 IALTO D'HERTALS 10 L'AS DESBOIS

LEMON TREE 2 950 C. HÉRIVAUX 5a Da 3a 11a 9a (25) 2a 这匹马在年轻时曾是组别赛马,但现在已没有多少提升空间,在这次复出赛中看来难以被看好。 拉瓦勒,2026. 3月28日。Prix des Anysetiers。良好场地。轻车赛。35000 €。2850m。1. Just de l'Oison 2875. 2. Lewis River 2850. 3. Love Glycines 2850. 4. Kunamatata 2850. 5. LEMON TREE - P 2875 1'13"7 (B. Rochard 12 / 1). 6. Icare du Vent 2875. 18 匹参赛。 拉瓦勒,2026. 3月11日。Grand Prix du Conseil Départemental de la Mayenne。良好场地。轻车赛。53000 €。2850m。1. Rikita Jp 2850. 2. Lord Délo 2850. 3. Little Brown 2850. 4. Edgar Saba 2875. 5. Ino du Lupin 2900. 6. Jag Stryck 2875. dai. LEMON TREE - Q 2850 (B. Rochard 7 / 2). 13 匹参赛。

LORD DÉLO 2 950 J.-M. BAZIRE 2a 1a 2a 1a Da Da 在第一梯队中占据理想位置,这匹备受推崇的马在起跑时仍不稳定。如果起跑顺利,它应该有竞争力争夺冠军。我们的首选! Q 巴黎-文森赛马场,2026. 6月21日。Prix Jean-Yves Lécuyer。良好场地。轻车赛。90000 €。2850m。1. Louis Vuitton Mijo 2850. 2. LORD DÉLO - A 2850 1'11"8 (JM. Bazire 6 / 4). 3. Key of Love 2850. 4. Every Time Winner 2850. 5. Little Brown 2850. 6. Lunella Léman 2850. 15 匹参赛。

n 最佳成绩 Q 巴黎-文森赛马场,2026. 5月13日。Prix du Perreux。良好场地。轻车赛。90000 €。2700m。1. LORD DÉLO - A 2700 1'11"6 (JM. Bazire 24 / 10). 2. Key of Love 2700. 3. Nelson Greenwood 2700. 4. Every Time Winner 2700. 5. Omerta Boko 2700. 6. Key Lady 2700. 16 匹参赛。 拉瓦勒,2026. 3月11日。Grand Prix du Conseil Départemental de la Mayenne。良好场地。轻车赛。53000 €。2850m。1. Rikita Jp 2850. 2. LORD DÉLO - A 2850 1'13"4 (N. Bazire 5 / 2). 3. Little Brown 2850. 4. Edgar Saba 2875. 5. Ino du Lupin 2900. 6. Jag Stryck 2875. 13 匹参赛。

n 最佳成绩 Q 巴黎-文森赛马场,2025. 12月27日。Prix de Bar-le-Duc。良好场地。轻车赛。90000 €。2850m。1. IALTO D'HERTALS - Q 2850 1'13"7 (C. Duvaldestin 8 / 1). 2. Ninepoints Lasse 2850. 3. Jongleuse de Lune 2850. 4. Gendréen 2875. 5. Elegance Kronos 2850. 6. Enjoy The Game 2850. 15 匹参赛。

Q 巴黎-文森赛马场,2026. 3月27日。Prix Amalthéa。良好场地。轻车赛。68000 €。2700m。1. HOMARD LAND - P 2700 1'12"1 (E. Raffin 8 / 10). 2. Jerzinho Sport 2700. 3. Haida Sautonne 2700. 4. Guerrier Castelets 2700. 5. Inherit 2700. 6. Iron Meslois 2700. 13 匹参赛。

目前在总排名中位居第三,Ialto d'Hertals (n° 12) 在前两名缺席的情况下,迎来了一个赚取宝贵积分的绝佳机会。 (SD.)

排行榜

IALTO D'HERTALS 2 975 M. MOTTIER 10a 2a 2a 2a 2a 2a 在连续获得八次领奖台后,这位顶级冲刺选手在 Croisé-Laroche 站的表现令人失望。他将在复出之日起立即进入比赛状态。请注意! Q Le Croisé-Laroche,2026年5月20日。大奖赛(Grand National du Trot)。场地良好。披辔赛。90000 €。2825m。1. Kanto Avis 2850. 2. Karnac Wood 2825. 3. Indus Val 2850. 4. Hedic Géma 2850. 5. Jet Express 2825. 6. Jentil Dieschoot 2825. 10. IALTO D'HERTALS - Q 2850 1'12" (C. Duval-destin 23 / 4)。15 匹参赛。 Q Châteaubriant,2026年4月22日。大奖赛(Grand National du Trot)。场地良好。披辔赛。90000 €。2975m。1. Joyce Delto 2975. 2. IALTO D'HERTALS - Q 3000 1'12"3 (C. Duval-destin 4 / 1)。3. Jentil Dieschoot 2975. 4. Jingle du Pont 3000. 5. Horatius d'Ela 3000. 6. Imperator d'Ela 3000。16 匹参赛。

F. Lagadeuc - 4960 pts 6 LORD DÉLO 3 LASKO DES BROU. 5 KATCHI QUICK 4 HEUREUX DE FLEUR 12 IALTO D'HERTALS 14 HORATIUS D'ELA 13 HEDIC GEMA 8 HOMARD LAND

LASKO DES BROUSSES 2 950 E. RAFFIN 1a Da 1m Dm 5m (25) 2a 在骑乘赛中表现极佳,近期在披辔赛中完成了一次令人印象深刻的表现,如果能重复此状态,将极具威胁。

n 最佳表现 Enghien,2026年7月4日。卢浮宫奖(Prix du Louvre)。场地良好。披辔赛。80000 €。2875m。1. LASKO DES BROUSSES - Q 2875 1'11"4 (E. Raffin 11 / 1)。2. Lupin d'Olmen 2875. 3. First Time Roc 2875. 4. La Star Roc 2875. 5. Monzon Normand 2875. 6. Omerta Boko 2875。11 匹参赛。

JOYCE DELTO 2 975 A. THOMAS 3a 8a 1a 5a 1a 3a 尽管参赛条件不佳且未去蹄铁,但她刚在赛末展现了亮眼的冲刺。我们这次大胆地将其列入入围名单。 Lisieux,2026年7月15日。PMU Au Grand Chapeau - Lieurey 奖。场地良好。披辔赛。34000 €。2725m。1. Klassica Bleue 2725. 2. Kingston de Blary 2725. 3. JOYCE DELTO 2750 1'12"4 (A. Thomas 33 / 2)。4. Iris des Roseaux 2750. 5. Kalita d'Héninel 2750. 6. Knockonwood 2750。11 匹参赛。 Sablé-sur-Sarthe,2026年6月28日。Sablé-sur-Sarthe 市大奖赛。场地良好。披辔赛。50000 €。2800m。1. King de l'Ouest 2800. 2. Jéricho du Rib 2800. 3. Juste du Gers 2800. 4. Jalisco Fligny 2800. 5. Happy Danover 2825. 6. King Dry 2800. 8. JOYCE DELTO - Q 2825 1'17"6 (A. Thomas 3 / 1)。17 匹参赛。

n 最佳表现 Q Châteaubriant,2026年4月22日。大奖赛(Grand National du Trot)。场地良好。披辔赛。90000 €。2975m。1. JOYCE DELTO - Q 2975 1'12"8 (A. Thomas 18 / 10)。2. Ialto d'Hertals 3000. 3. Jentil Dieschoot 2975. 4. Jingle du Pont 3000. 5. Horatius d'Ela 3000. 6. Imperator d'Ela 3000。16 匹参赛。

HEDIC GÉMA A. GENDROT 4a 9a 4a 7a 6a 1a 凭借其丰厚的奖金积累,他现在的提升空间似乎比过去小。他将目标定为在组合赛末端获得一个名次。 Agen,2026年6月17日。大奖赛(Grand National du Trot)。场地良好。披辔赛。90000 €。2625m。1. Jasmin du Vallon 2625. 2. Lupin d'Olmen 2625. 3. Kano 2625. 4. HEDIC GÉMA - Q 2650 1'14"4 (A. Gendrot 20 / 1)。5. Hamigo 2625. 6. Hiwi Rocq 2650。11 匹参赛。 Q Laval,2026年6月3日。大奖赛(Grand National du Trot)。场地良好。披辔赛。90000 €。2850m。1. Kanto Avis 2875. 2. Horatius d'Ela 2875. 3. Iris des Roseaux 2850. 4. Key of Love 2850. 5. Iléo Pierji 2850. 6. Harmonista 2875. 9. HEDIC GÉMA - Q 2875 1'12"1 (A. Gendrot 30 / 1)。18 匹参赛。

Q Laval,2026年6月3日。大奖赛(Grand National du Trot)。场地良好。披辔赛。90000 €。2850m。1. Kanto Avis 2875. 2. HORATIUS D'ELA - Q 2875 1'11"5 (M. Abrivard 43 / 1)。3. Iris des Roseaux 2850. 4. Key of Love 2850. 5. Iléo Pierji 2850. 6. Harmonista 2875。18 匹参赛。

Q Cagnes-sur-Mer,2026年2月26日。Roger Ledoyen 奖。场地良好。披辔赛。49000 €。2925m。1. HEDIC GÉMA - Q 2950 1'11"9 (A. Gendrot 20 / 1)。2. Joy du Carnois 2925. 3. Kanto Avis 2950. 4. Héros des Mottes 2950. 5. Iseult Flower 2925. 6. Keno Pettevinière 2925。13 匹参赛。

R. Derieux - 4800 pts 6 LORD DÉLO 3 LASKO DES BROU. 5 KATCHI QUICK 14 HORATIUS D'ELA 12 IALTO D'HERTALS 13 HEDIC GEMA 4 HEUREUX DE FLEUR 8 HOMARD LAND

S. Provoost - 4880 pts 6 LORD DÉLO 3 LASKO DES BROU. 5 KATCHI QUICK 7 JOYCE DELTO 14 HORATIUS D'ELA 4 HEUREUX DE FLEUR 12 IALTO D'HERTALS 8 HOMARD LAND

HEUREUX DE FLEUR 2 950 D. THOMAIN 2a 2a 3a 5a 1a 5a 在长期缺阵后迅速恢复到巅峰水平,面对年岁较小的对手,他将面临艰难的挑战,但仍有能力获得名次。 Q 卡堡 (Cabourg),2026年7月17日。卡堡市大奖赛 (Grand Prix de la Ville de Cabourg)。良好场地。轻驾赛。49000 €。2750m。1. Macahan 2750. 2. HEUREUX DE FLEUR - Q 2750 1'12"3 (Y. Lebourgeois 11 / 1). 3. Joker Géma 2750. 4. Jazzman 2775. 5. Diabel 2750. 6. Kano 2750. 13 匹参赛。 巴黎-凡赛纳 (Paris-Vincennes),2026年6月21日。内斯尔奖 (Prix de Nesles)。良好场地。轻驾赛。68000 €。2100m。1. I Still Loving You 2100. 2. HEUREUX DE FLEUR - Q 2100 1'10"6 (Y. Lebourgeois 29 / 4). 3. If I Tell You 2100. 4. Ipalio 2100. 5. Gamin des Isles 2100. 6. Horizon d'Eymy 2100. 17 匹参赛。

HOMARD LAND 2 975 F. NIVARD 3a 6a 3a 1a 1a 1a 真正的顶梁柱,今年赢得了大量奖金,现在面临的任务更加复杂。尽管如此,他将再次全力以赴。 昂艰 (Enghien),2026年7月22日。美多克奖 (Prix du Médoc)。良好场地。轻驾赛。75000 €。2875m。1. Jotunn du Dôme 2875. 2. Iguane de Caponet 2875. 3. HOMARD LAND - P 2875 1'14"4 (E. Raffin 8 / 1). 4. Charmy Charly As 2875. 5. Guerrier Castelets 2875. 6. Habit de Soirée 2875. 11 匹参赛。 巴黎-凡赛纳 (Paris-Vincennes),2026年6月21日。贝特朗·德洛瓦松奖 (Prix Bertrand Deloison)。良好场地。轻驾赛。90000 €。2850m。1. Rikita Jp 2850. 2. Jabalpur 2875. 3. Isofou du Chêne 2875. 4. Iron du Gers 2850. 5. Jalendra de Malac 2850. 6. HOMARD LAND - P 2850 1'12"5 (E. Raffin 19 / 4). 13 匹参赛。

L'AS DESBOIS 2 975 W. BIGEON 2a 3a 2a 1a (25) 6a 1a 自5月初以来未曾现身,这位强大的短距离赛手应当将这次比赛作为跳板,随后去与同期的顶尖选手竞争。 巴黎-凡赛纳 (Paris-Vincennes),2026年5月2日。阿尔伯特·德马克奖 (Prix Albert Demarcq)。良好场地。轻驾赛。120000 €。2850m。1. Liberté de Choisel 2850. 2. L'AS DESBOIS - Q 2850 1'12"6 (M. Abrivard 29 / 4). 3. Learn To Fly 2850. 4. Laluna des Forges 2850. 5. Lizzano d'Alouette 2850. 6. Lupin d'Olmen 2850. 12 匹参赛。 巴黎-凡赛纳 (Paris-Vincennes),2026年4月11日。罗伯特·奥夫雷奖 (Prix Robert Auvray)。良好场地。轻驾赛。120000 €。2700m。1. Lombok Jiel 2700. 2. Lancier du Goutier 2700. 3. L'AS DESBOIS - P 2700 1'13"6 (M. Abrivard 13 / 4). 4. Learn To Fly 2700. 5. Lizzano d'Alouette 2700. 6. Lyriko Bello 2700. 9 匹参赛。

HORATIUS D'ELA B. ROCHARD 8a 2a 7a 5a 12a 6a 表现起伏不定。由于能够跑进 1’12” 门槛,至少在名次争取上,他的竞争力值得关注。

3 LASKO DES BROU. 6 次 5 KATCHI QUICK 6 次 6 LORD DÉLO 6 次 12 IALTO D'HERTALS 6 次 14 HORATIUS D'ELA 6 次 4 HEUREUX DE FLE. 5 次 13 HEDIC GEMA 5 次 8 HOMARD LAND 4 次 7 JOYCE DELTO 2 次 10 L'AS DESBOIS 1 次 11 INDIGO DE FONT. 1 次 弃赛 1 - 2 - 9

A. Ripoll Rigo - 6400 pts 6 LORD DÉLO 5 KATCHI QUICK 3 LASKO DES BROU. 14 HORATIUS D'ELA 12 IALTO D'HERTALS 7 JOYCE DELTO 11 INDIGO DE FONTAI. 13 HEDIC GEMA

马蹄声 采访记者:Dimitri Fortin

LEMON TREE - W. Bigeon: 「他自三月底以来没有参加过比赛,需要这次赛程来锻炼。此外,他将佩戴马蹄铁参赛。最好先观察他的比赛状态。」

HEUREUX DE FLEUR - S. Raimond: 「他目前状态良好,能发挥出其最佳水平。不过,本周三他的参赛组别明显提升,提升空间有限。他会再次尽力而为。如果能进入前五名(quinté),将是一次非常出色的表现。」

HOMARD LAND - L.-A. Martin: 「他在上次出赛中表现很好,因为那是 500 米的短距离赛,所以赛程并不艰苦。虽然对手实力强劲,但他状态极佳,尽管有 25 米的让程,仍有望争取一个前五名(quinté)的位置。」

JE RÊVE DU BOIS - C.-M. Bruneau: 「他已经缺席了几周,但上次出赛后并未停止训练。诚然,他佩戴了马蹄铁,但他会发挥出自己的水平。即使起跑领先的马匹很难被超越,如果他能获得第四或第五名,我也不会感到惊讶。」

L'AS DESBOIS - W. Bigeon: 「与 Lemon Tree 一样,他在缺席数月后回归比赛。由于位于第二梯队且佩戴马蹄铁,他的任务非常艰巨。对于他来说,同样建议先观察其比赛表现。」

INDIGO DE FONTAINE - L. Abrivard(骑手): 「他在上次骑乘赛中给人留下了深刻印象,三周后在该专项赛事中有一个非常有趣的参赛机会。他状态很好,但在第二梯队并不容易。如果赛程顺利,在这个强手云集的群体中,他最高能期待获得第五名。」

记事本

è最新建议 LORD DÉLO:建议关注此次在领先位置的良好表现。 LASKO DES BROUSSES:7月4日在昂谢恩(Enghien)引起轰动。 è潜力黑马 HEUREUX DE FLEUR:与 David Thomain 合作的成功率 100 %。 HORATIUS D'ELA:面对的对手实力在其掌控范围内。 è最后一刻提醒 KATCHI QUICK:在最近三场右转弯赛中获得冠军。 IALTO D'HERTALS:在状态新鲜时始终表现出色。 n 被击败的夺冠热门(上次出赛) 2,6 / 1 Lord Délo

n 状态佳的号码 7 - 5 - 13 - 4 - 12

n 状态不佳的号码 1 - 8 - 11 - 14 - 2

n 状态佳的练马师 Th. Duvaldestin - N. Bazire

n 状态佳的骑师 W. Bigeon - B. Rochard

n 状态不佳的练马师 A. Thomas - L.-A. Martin

n 状态不佳的骑师 A. Thomas - B. Robin è 06 / 08 / 2025 赛果 第一名:Indy de Jyr - H7 - 2975 第二名:Igrec de Celland - M7 - 2975 第三名:Kataki de Wallis - M5 - 2950 第四名:Jeannette Priory - F6 - 2950 第五名:King Opera - M5 - 2975

第 15 页

平地赛

Clément Lecoeuvre,勤勉的骑手

第一赛区 / (13 H 48) 今日多维尔(Deauville)(Quinté, Pick 5)

Clément Lecœvre 将在多维尔赛区的四场比赛中出赛。(ScoopDyga.)

1

PX D'ETREHAM & DU MÉZERAY - 欧洲繁育基金 (FONDS EUROPÉEN L'ELEVAGE)

14 H 18 2 级赛 - 2 岁马 - 31 100 € - 1 500 米

精准三连单 - 精准二连单

精准三连单 - 精准二连单

n n v v l Forz Europe Ltd A.& L. Fabre (s) 1 IMPERIAL STRIKE M2 57 6 P.-C. Boudot Dea. B 1 58,5 22 / 10 Mane Stable SC M. Blancpain 2 BIG JET PLANE H2 57 3 J. Claudic Pro. B 1 58,5 18 / 10 L.-C. Oliveira Fernandes A.-J. Baptista Ribeiro de Abre 3 KODI GO - O M2 57 1 M. Barzalona Cl. 3 57,5 5 / 1 JCM Racing LLC J.-C. Rouget 4 VENEZIA QUEEN F2 55,5 4 C. Demuro Ch. 1 58,5 53 / 10 G. Augustin-Normand S. Wattel 5 FAY M2 53,5 7 C. Pacaut Sioux Nation - Fresles A. Jathière M. Blancpain 6 TCHERKANOV M2 53,5 5 G. Guedj-Gay Wootton Bassett - Ever Pink N. Ozdogan M. Rulec 7 DUBARA F2 52 2 E. Hardouin Amaron - Donavita D. FORTIN : 1 - 4 - 3 - 2 l R. LECELLIER : 4 - 1 - 3 - 2 S. CLÉMENT : 1 - 3 - 4 - 5

n n v v

2 PRIX DES REMPARTS D'HONFLEUR 14 H 53 分级让量赛 - 第三场 - 3 级赛 - 4 岁及以上马 - 21 100 € - 2 000 米

三连单 - 二连单 - 2 选 4

三连单 - 二连单 - 2 选 4

A. Casteu D. Artu 1 CLICCLIC PANPANPAN F6 60 8 L. Boisseau S.C. 7 59 23 / 1 O. Bernard P. Adda 2 JOYEUSE SAGE - A F7 58 10 F. Valle SkarL. 6 58,5 11 / 4 G. Guillard G. Guillard 3 LA BONITA F5 59,5 4 M. Barzalona L. 1 58 13 / 10 S. Aknin S. Cérulis 4 LISEO - O H7 59,5 2 A. Lemaitre Dea. LT 6 59 19 / 2 O. Bernard P. Adda 5 BRIONA F5 57,5 3 L.-P. Bréchet L. 3 55 14 / 1 F. Famin G. Hernon 6 LONDONPOLO M4 59 1 P.-C. Boudot Dea. LT 4 58 11 / 4 M. Vidic N. Caullery 7 PURPLE MOOD H5 57,5 6 M. Guyon L. 3 58 18 / 1

P. Montauban van Swijndregt Aurélie Montauban (S) 8 RUE POUSSIN F4 57,5 9 C. Lecoeuvre Pro. 9 56 12 / 1 M. Artu D. Artu 9 QUEENFLEUR F5 55 7 T. Bachelot Ch. 5 55,5 33 / 4 H. Ghabri H. Ghabri 10 TOKYO DREAMER - O F5 53,5 5 E. Hardouin L. 4 59,5 9 / 1 D. FORTIN : 6 - 3 - 7 - 10 - 2 - 9 l R. LECELLIER : 10 - 3 - 2 - 7 - 6 - 5 l S. CLÉMENT : 6 - 3 - 7 - 9 - 10 - 1

3 PRIX KESBEROY

15 H 28 I-PA 组别赛 - 3 岁马 - 50 000 € - 2 000 米

Cheik A.B.Kha Al Thani T. Fourcy 1 ZAHIM - O M3 58 3 G. Guedj-Gay Pro. 4 58,5 35 / 1 Al Wasmiyah Racing F. Rohaut 2 ALKRAR M3 58 2 C. Soumillon Pro. 1 58,5 4 / 10 M. Mezy P. Sogorb 3 NPEDOR DE BOZOULS M3 58 4 C. Demuro Pro. 1 56,5 12 / 1 Al Shaqab Racing X. Thomas-Demeaulte 4 BALSAM F3 56 1 P.-C. Boudot Pro. 2 56,5 5 / 2 D. FORTIN : 2 - 4 - 3 R. LECELLIER : 2 - 3 - 4 S. CLÉMENT : 2 - 3 - 4

4 MANGANATE 奖金赛

16 H 03 I-PA 组 - 4 岁及以上 - 50 000 € - 2 000 米

n n v v l KBS Al Kuwari X. Thomas-Demeaulte 1 MOSHRIF - O M8 57,5 3 G. Guedj-GayIt. ST 6 58 Al Shaqab RacingT. Fourcy 2 AL THEEB - A M5 57,5 2 P.-C. BoudotL. C 4 59,5 31 / 1 H. Alalawi J.-F. Bernard 3 HM ALCHAHINE M6 57,5 6 C. Demuro Pro. B 3 60,5 4 / 10 Wathnan RacingD. de Watrigant 4 MONEER M5 57,5 5 James DoylePro. B 1 58,5 5 / 2 Al Wasmiyah RacingF. Rohaut 5 LAFFAN M4 56 1 M. Guyon Etr. 13 58 Cheikha I. Al ThaniF. Rohaut 6 SAB'AAN AL SHAHANIA - A M4 56 4 S. Pasquier Ch. 1 58 37 / 2 Wathnan RacingX. Thomas-Demeaulte 7 ROMÉO AT M4 56 7 C. SoumillonCh. 2 58 9 / 4 D. FORTIN : 4 - 3 - 7 - 6 l R. LECELLIER : 3 - 6 - 4 - 7 S. CLÉMENT : 4 - 3 - 7 - 6

è 预计场地状态:好,柔软 è 最新动态:Venezia Queen - La Bonita - Balsam - Roméo At - Application - Baby Hartwood - Mooney Vision - Gerard Ter Borch è 值得关注的练马师:F. Rohaut - P. & J. Brandt è 值得关注的骑师:P.-C. Boudot - C. Demuro è 我们的选择:冠军:(302) Alkrar - 入围:(101) Imperial Strike

Sophie Clément

在平地赛“金鞭奖”排名的前 10 强之门前,Clément Lecœuvre 迎来了又一个丰收赛季,自 1 月 1 日以来共获得 50 场胜利。他在 4 月凭借 Concorde Agreement 赢得了 Vanteaux 奖(三级赛),并经常受邀协助 Mickaël Barzalona 骑乘阿迦汗 (Aga Khan) 马主旗下的赛马。正如马主经理 Nemone Routh 在 7 月 5 日于圣克劳德(上塞纳省)所强调的那样,他与马房的成功“密不可分”。这位 28 岁的骑师渴望获得重大胜利,并为此在艰苦努力。

进击花之海岸 多维尔-克莱枫丹 (Deauville-Clairefontaine) 赛事对于 Clément Lecœuvre 来说开局强劲,已经获得了一场胜利和四场

最近表现

最近表现

5 HUDERIE 赛马场奖金赛

16 H 38 让赛 - 2 岁马 - 25 900 € - 1 200 米 - 直道

n n v v l B.-L. Jones D. Artu 1 TIMUR M2 60 4 S. Pasquier Dea. B 9 57 13 / 1 Wertheimer & FrèreY. Barberot 2 APPLICATION F2 59 3 M. Guyon Pro. B 1 56,5 57 / 10 Blu Racing P.-E. Dubois 3 ZUCHETTO H2 58,5 9 P.-C. BoudotCom. B 4 55 33 / 1 P.-D. Savill S. Wattel 4 KATA TJUTA F2 58 10 C. SoumillonPro. 4 56,5 9 / 4 G. Augustin-NormandM. Baratti 5 RAFAGA F2 57 11 C. Demuro Ch. 8 58 27 / 2 Nb Racing Club F.-H. Graffard 6 CHECKERED FLAG F2 57 7 M. BarzalonaCom. B 7 58,5 3 / 1 J.-P. Vanden HeedeS. Gavilan 7 OPIUM OF SUCCESS H2 54 5 D. Santiago Vy. 6 56,5 5 / 2 J.-P. Vanden HeedeC. Plisson 8 DICANTO M2 54 6 A. Hamelin Vy. 1 58 39 / 10 Stars of FortuneC.& Y. Lerner (s) 9 TAXXI F2 52,5 2 F. Valle SkarS.C. 3 55 27 / 4 A. Don Amy Murphy (s) 10 LAMEGO - O H2 53,5 1 A. Lemaitre S.C. 4 56,5 7 / 2 J.-M. Lebrun M. Blancpain 11 QUIET STRENGTH F2 51 8 A. Crastus Pro. 2 53,5 19 / 1 D. FORTIN : 1 - 2 - 4 - 9 - 3 - 5 l R. LECELLIER : 6 - 4 - 2 - 9 - 10 - 11 l S. CLÉMENT : 4 - 2 - 3 - 9 - 8 - 6

6 翁弗勒前港奖金赛 17 H 13 分级让赛 - 第二场 - 3 级赛 - 4 岁及以上马 - 25 900 € - 2 000 米

n n v v l Sparkling Star J.-M. Béguigné 1 FOXEY LADY F6 60 4 M. Favriaux L. 5 53 23 / 1 Stall Perlen AB P.& J. Brandt (s) 2 AMINACO M4 60 8 M. Guyon Pro. 1 58,5 3 / 10 M. Ronzeray T. Poché 3 PLOTINUS H7 58,5 1 L. Plommée L. 9 52,5 20 / 1 P. Mengès P. Mengès 4 GRAND CHELEM - O H4 59,5 7 C. SoumillonPro. 10 61 17 / 4 A. Durand S. Labate 5 HUNGRY HEART - O H5 57,5 10 M. Vélon Ch. 7 57 31 / 2 D. Guindon V. Dissaux 6 BABY HARTWOOD M4 59 3 M. BarzalonaL. 3 52,5 30 / 1 L. Boermans N. Caullery 7 SIM CARD - O H8 59 5 C. LecoeuvreL. 1 59,5 23 / 10 Gér. Mossé Gér. Mossé 8 GAIDAR H7 56 2 M. Grondin Ch. 5 58 égal. M. Melin C. Plisson 9 SOGYNT H7 58 6 E. Hardouin Pro. ST 5 56 11 / 2 B. Giraudon D.& P. Prod'homme (s) 10 CASARES - O H5 58 9 P.-C. BoudotL. 11 52,5 33 / 1 D. F. : 2 - 6 - 1 - 7 - 10 - 3 - 8 - 9 l R. L. : 1 - 6 - 3 - 8 - 4 - 2 - 7 - 5 l S. C. : 6 - 3 - 8 - 7 - 2 - 1 - 9 - 4

[!NOTE] 本章节源文包含大量外语数据与图片版面,已进行结构化对齐优化。

7 VIRE峡谷奖 (PRIX DES GORGES DE LA VIRE)

17 H 48 障碍赛 - 3 岁马 - 24 000 € - 3 000 米

n n v v l Oti Management Pty LtdF. Chappet 1 CUELLAR H3 61 10 C. LecoeuvrePro. B 4 57 15 / 2 A. Al-Sulaiti A. Botti 2 AMADEO H3 61 2 M. Guyon Pro. B 4 62,5 9 / 1 Ec. Claudio MarzoccoV. Head 3 SOFT DREAM - A M3 60 9 C. Demuro Pro. 2 60,5 6 / 4 M. Mouni F.-H. Graffard 4 MOONEY VISION H3 57,5 4 A. Le Lay MartinL. 3 58,5 2 / 1 Scea Haras d'OrfausseE. Monfort 5 GOOD BYE DAVIER M3 56,5 5 M. Vélon Pro. 3 60 17 / 2 Louis Baudron (s)Louis Baudron (s) 6 PURPLE BAY H3 56,5 6 I. MendizabalL. 4 56,5 7 / 2 P.-D. Savill S. Wattel 7 BRIDGE OF TEARS F3 56,5 8 M. Grandin Pro. 4 56,5 23 / 1 Baron E. de RothschildA.& L. Fabre (s) 8 LA JUSTICIÈRE - A F3 56 7 P.-C. BoudotL. 2 55,5 22 / 1 Sangwin Bloodstock LtdH. Merienne 9 THE FIST M3 53,5 1 A. Lemaitre L. C 11 60 27 / 4 A. Ozdemir S. Koyuncu 10 IRON TRIUMPH M3 52 3 E. Hardouin Pro. 7 57,5 13 / 1 D. FORTIN : 1 - 4 - 7 - 3 - 8 - 6 l R. LECELLIER : 3 - 1 - 8 - 4 - 2 - 5 S. CLÉMENT : 8 - 1 - 4 - 3 - 6 - 7

8 盐仓奖 (PRIX DES GRENIERS À SEL) 18 H 30 分级障碍赛 - 第一场 - 2 级赛 - 4 岁及以上马 - 50 900 € - 2 000 米 双 2 SUR4 - 三重彩 - 四重彩+ - 五重彩+

N° 马匹 S.R. 年龄 重量 骑师 骑位 赔率 1 TIEGO THE FIRST Mb. 4 62 M. Guyon 8 13 / 1 2 GERARD TER BORCH Hb. 4 61 A. Hamelin 10 6 / 1 3 ANSSIO Hb. 60,5 C. Lecoeuvre 5 7 / 1 4 CARAMELITO - A Hal. 7 60,5 T. Bachelot 13 4 / 1 5 HUMAN EVOLUTION Mb. 5 60 T. Piccone 11 11 / 1 6 JOHNNY HAMMER Hb.f. 60 O. d' Andigné 14 34 / 1 7 WAKABURN 7 A. Lemaitre 6 39 / 1 8 COLGAN SENORA Hb.f. 59 D. Provost 2 9 / 1 9 GANASS Mb.f. 57,5 M. Favriaux 1 20 / 1 10 EVERILLO 57 J. Claudic 3 16 / 1 11 PRINCE DES VILLES 56 M. Grandin 29 / 1 12 HERMÈS WOOD 55 E. Hardouin 9 5 / 1 13 GITANO Hb.cl. 54,5 S. Pasquier 12 48 / 1 14 BELLA MEMORIA Fb. 53 A. Madamet 24 / 1 K. ROMAIN : 4 - 5 - 14 - 12 - 3 - 1 - 2 - 8 R. LECELLIER : 12 - 1 - 3 - 2 - 9 - 11 - 4 - 5 J. GÉRARD : 2 - 3 - 5 - 4 - 12 - 1 - 8 - 10

在 7 场骑乘中 5 次进入前五名。本周二,他将有 4 个机会来提高他的统计数据。“Rue Poussin (第 2 名) 最近在 Dieppe 赛马场 (塞纳-马蒂埃尔省) 的表现并不差,”他解释道。“我认为她有机会获得名次。Sim Card (第 6 名) 因为 7 月 14 日的获胜仅被增加了 2,5 kg 的负重。在它的擅长距离且佩戴遮 blinds 情况下,再次夺冠将不足为奇。我还将再次骑乘 Cuellar (第 7 名),我们在唯一一次合作中取得了胜利,我很欣赏它,但之后它的表现就没那么好了。在这次首场障碍赛中,它必须证明自己在 37 的分值下能够竞争。最后,如果 Anssio (第 8 名) 不能在五重彩中登上领奖台,我会感到失望。距离和场地都适合它,而且它还获得了一个有利的号位。”

昨天在 CLAIREFONTAINE (五重彩, PICK 5)

CLAIREFONTAINE (卡尔瓦多斯省),昨天。Alsaba (红色头盔) 在 7 月 5 日于 Saint-Cloud (上塞纳省) 首次参加五重彩赛时表现出良好的冲刺能力,但仅获得第 7 名,而这一次它赢得了所有人的认可。尽管在起跑时受到干扰,但这位 Stéphane Pasquier 的拍档在终点线前险胜 Noce de Rubis 以及原本被看好夺冠的 Saucepot。这两匹马此前似乎已锁定了前两名。“它延续了上次良好的表现,”骑师 Stéphane Pasquier 回应道。“起跑时发生了争抢,在直道开始时它反应稍慢,但最后冲刺非常强劲!”Happy Saxon 在内道采取候场策略,与冷门马 Melbora 一起完成了完赛排名。(SCOOPDYGA)

奖金

TIERCÉ 2 - 8 - 1 投注 1 € 顺序:355,70 € 乱序:54,90 €

QUARTÉ + 2 - 8 - 1 - 15 投注 1,50 € 顺序:2 639,25 € 乱序:172,20 € 奖金:14,10 €

QUINTÉ + 2 - 8 - 1 - 15 - 6 投注 2 € 最高票号:(X2: 21, 4, 17, 26, 6) (X10: 16) 顺序:57 655,60 € 乱序:579,40 € 4 / 5 奖金:7 € 3 奖金:5,40 €

MULTI / 2 - 8 - 1 - 15 投注 3 € 4 匹:598,50 € 5 匹:119,70 € 6 匹:39,90 € 7 匹:17,10 €

2SUR4 / 2 - 8 - 1 - 15 投注 3€ 获胜:19,20 €

...以及在维希

第 16 页

赛马 (TROT)

Magie du Lupin (第 4 场) 备受关注 第 4 场比赛 / 今日 13 H 40 于 Sables-d'Olonne 举行

1

瓦尔乌兰奖 (PRIX UHLAN DU VAL)

轻车赛 - 学徒及业余骑师 - F 级 - 自动起跑 - 19,000 € - 2,650 米

三强赛 - 连赢赛 - 2/4 赛 14:00 马主:Ec. JPB Romet / C.-A. Mary 1 KENAVO HERBLINAIE - P H6 2 650 骑师:A. Velany 马主:Ec. Jérôme David / J. David 2 KALINE FOUR F6 2 650 骑师:M. De Meyer 练马师:Y.-R. Le Mée 练马师:Y.-R. Le Mée 3 KEY TO THE HIGHWAY - P F6 2 650 骑师:P. Beasse 练马师:G. Lizée 练马师:G. Lizée 4 KANTA EMJI - Q F6 2 650 骑师:T. Roullier 练马师:A. Radu 练马师:C. Henry 5 KILEFAIT - P H6 2 650 骑师:E. Henry 马主:Ec. Hervé Sionneau / H. Sionneau 6 KÉRATINE GLAM - P F6 2 650 骑师:A. Colineau 练马师:J. Groizeau 练马师:J. Groizeau 7 KINGKARL - Q H6 2 650 骑师:J. Belleveaux 练马师:G. Prat 练马师:G. Prat 8 KALINDA SPOKEN F6 2 650 骑师:M. Samson 马主:Ec. Thomas Levesque / T. Levesque 9 KROCANTO BELLO - Q H6 2 650 骑师:F. Lecathelinais 练马师:G. Simon 练马师:G. Simon 10 KHOR SAINT AUBIN - Q H6 2 650 骑师:P. Ventura 练马师:M. Campous 练马师:M. Campous 11 KIMONO DU CAÏEU H6 2 650 骑师:D. Renault 练马师:D. Kumpen 练马师:D. Kumpen 12 KERYVON FARM - Q H6 2 650 骑师:G. D'Haenens 练马师:M. Monaco 练马师:M. Monaco 13 KINGDOM ME - Q H6 2 650 骑师:E. Karlen 练马师:J.-C. Lauvrière / G. Beaufils 14 KAPRICCIO - P H6 2 650 骑师:J.-C. Beaufils 练马师:D. Kumpen 练马师:D. Kumpen 15 KAVALE DU CHÂTELET - Q F6 2 650 骑师:M. Le Cerf 练马师:D.-M. Olivier 练马师:D.-M. Olivier 16 KARAMEL NOIR - Q H6 2 650 骑师:M. Potier

D. FORTIN 预测:9 - 14 - 1 - 5 - 16 - 12 - 13 R. LECELLIER 预测:9 - 16 - 8 - 3 - 5 - 2 - 4 S. CLÉMENT 预测:9 - 14 - 13 - 2 - 5 - 16 - 12

2 盖·富马特奖 (PRIX GUY FUMAT)

轻车赛 - 全国赛 - E 级 - 自动起跑 - 21,000 € - 2,650 米

精准三强赛 - 精准连赢赛 14:35 练马师:J. Dubois 练马师:J. Dubois 1 NOT ALLOWED F3 2 650 骑师:J. Dubois 马主:Scuderia Tramontom Srl / A. Chavatte 2 NIKITA WOOD F3 2 650 骑师:B. Rochard 练马师:O. Raffegeau 练马师:J.-P. Raffegeau 3 NOTEZ LE M3 2 650 骑师:M. Abrivard 马主:Ec. Philippe David / M. Monaco 4 NANOU DE PADD F3 2 650 骑师:M. Monaco 马主:Ec. Elevage du Roy / J.-P. Raffegeau 5 NEW LOVE BLUE M3 2 650 骑师:A. Collette 马主:Ec. Sérénité 练马师:L.-C. Abrivard 6 NIGHT BIRD M3 2 650 骑师:A. Abrivard 马主:Ec. de Querville / T. Lamare 7 NATIVE DU TRIO F3 2 650 骑师:G. D'Haenens

D. FORTIN 预测:6 - 2 - 1 - 3 R. LECELLIER 预测:6 - 3 - 1 - 7 S. CLÉMENT 预测:6 - 1 - 2 - 3

3 艾克塞尔·德·布特蒙特奖 (PRIX AXEL DE BOUTTEMONT)

骑乘赛 - F 级 - 21,000 € - 2,775 米

三强赛 - 连赢赛 - 2/4 赛 15:10 练马师:D. Lepage 练马师:D. Lepage 1 LOUSTIC DU LAYON - Q H5 2 775 骑师:M. Potier 练马师:Y. Desmet 练马师:L.-C. Abrivard 2 LAZARRO DE LOU - P M5 2 775 骑师:A. Abrivard 马主:Ec. J-François Senet / J.-F. Senet 3 LUDO DU MURRIER - P H5 2 775 骑师:T. Roullier 马主:Nat. Viel-Pierre / B. Carpentier 4 LABEL PIYA - P H5 2 775 骑师:A. Collette 马主:Ec. Thierry Raffegeau / T. Raffegeau 5 LUIGI DU CLOS - P H5 2 775 骑师:D. Bonne 马主:Ec. Damien Laisis / L. Jublot 6 LOAIME JIJI - Q H5 2 775 骑师:J.-Y. Ricart 练马师:J.-P. Laforêt 练马师:G. Simon 7 LAQUILA WOOD - Q F5 2 775 骑师:V. Saussaye 马主:Ec. Eric Lemaitre / B. Goglin 8 L'AMIRAL DU SAPTEL - Q H5 2 775 骑师:B. Rochard 练马师:E.-G. Blot 练马师:E.-G. Blot 9 L'ULTIME D'AXEL - Q H5 2 775 骑师:R. Marty 练马师:J. Chevreux 练马师:J. Chevreux 10 LÉO DES PIÈCES - Q H5 2 775 骑师:G. Martin

D. FORTIN 预测:7 - 8 - 2 - 4 - 6 - 9 R. LECELLIER 预测:7 - 4 - 9 - 6 - 8 - 2 S. CLÉMENT 预测:4 - 7 - 8 - 2 - 9 - 10

4 安格勒奖 (PRIX D'ANGLES)

轻车赛 - 雌马 - E 级 - 自动起跑 - 21,000 € - 2,650 米 轻车赛 - 雌马 - E 级 - 自动起跑 - 18,000 € - 2,050 米

三强赛 - 连赢赛 - 2/4 赛 15:45

马主:Ec. Jean-Paul Marmion / J.-P. Marmion 1 MAGIE DU LUPIN - Q F4 2 650 骑师:A. Wiels 练马师:G. Prat 练马师:G. Prat 2 MADE IN WIND - Q F4 2 650 骑师:G. Prat 马主:Ec. Turgot 练马师:M. Abrivard 3 MALAGA TURGOT - P F4 2 650 骑师:M. Abrivard 马主:Ec. J-François Senet / J.-F. Senet 4 MATINA D'ORLY - Q F4 2 650 骑师:N. Chereau 练马师:R. Palierne 练马师:R. Palierne 5 MISS IS DU CANET - Q F4 2 650 骑师:A. Abrivard 练马师:F. Quittet 练马师:F. Quittet 6 MA WELL DU VYGLO - P F4 2 650 骑师:J.-Y. Ricart 马主:Ec. Marc Sassier / M. Sassier 7 MILA CAAL - P F4 2 650 骑师:B. Rochard 练马师:O. Touvais 练马师:O. Touvais 8 MANTILLE VRIE - P F4 2 650 骑师:O. Touvais 练马师:B. Carpentier 练马师:B. Carpentier 9 MALICE D'ENFER - P F4 2 650 骑师:G. Martin 马主:Ec. de Querville / T. Lamare 10 MOSTRA DU TRIO - Q F4 2 650 骑师:G. D'Haenens 练马师:Clém. Beiléard / Clém. Beiléard 11 MISS LUDOISE - A F4 2 650 骑师:Clém. Beiléard 练马师:A. Sourice 练马师:A. Sourice 12 MISUA BARTH - Q F4 2 650 骑师:T. Raffin 练马师:B. Carpentier 练马师:B. Carpentier 13 MARBELLA SMART - Q F4 2 650 骑师:A. Barrier

D. FORTIN 预测:1 - 3 - 8 - 7 - 10 - 9 R. LECELLIER 预测:1 - 3 - 8 - 7 - 5 - 10 S. CLÉMENT 预测:1 - 3 - 8 - 7 - 6 - 10

è 左侧绳索 (Corde à gauche) è 最新动态:Kapriccio - Nikita Wood - Lazarro de Lou - Malaga Turgot - Mercato des Forges - Lutèce d'Avignère - Lord du Buhot - Jiva è 值得关注的练马师:J.-P. Marmion - L.-C. Abrivard è 值得关注的骑手:B. Rochard - A. Abrivard è 我们的精选:冠军:(206) Night Bird - 陪跑:(401) Magie du Lupin

昨天在沙特莱隆-拉罗谢尔 (CHÂTELAILLON-LA ROCHELLE)

5 BIRD PARKER 奖

马车赛 - 雄马 - E 级 - 自动起跑 - 21,000 € - 2,650 米

马车赛 - 雄马 - E 级 - 自动起跑 - 18,000 € - 2,050 米

三匹胜 (TRIO) - 连赢 (COUPLÉS) - 4 选 2 (2SUR4) 16:20 裁判:M. Journo / G. Houel

编号 马匹名称 状态 性别/年龄 距离 骑师/车手 训练师/马主
1 MY KLY ERA Q H4 2,650 A. Abrivard A. Angot / C.-M. Bruneau
2 MITSUKI DU BOURG Q H4 2,650 G. Lenain F. Coligny / V. Coligny
3 MOJITO DE LA BUTTE P H4 2,650 M. Abrivard Ec. Thierry Raffegeau / T. Raffegeau
4 MOVING QUICK H4 2,650 D. Bonne C. Nivard / C. Nivard
5 MATRIX DE LA BAIE H4 2,650 R. Marty Ec. Thomas Levesque / T. Levesque
6 MAGISTRALO BELLO Q M4 2,650 F. Lecathelinais Ec. Louis d'Aur / B. Goglin
7 MERCATO DES FORGES H4 2,650 A. Barrier L.-B. Martin / L.-B. Martin
8 MAESTRO DE BRION P H4 2,650 G. Martin Ec. Béji / G. Beaufils
9 MUSTANG DE JUMILLY P H4 2,650 B. Rochard Ec. Jean-Paul Marmion / J.-P. Marmion
10 MELILOT BELLO H4 2,650 T. Raffin Ec. Jean-Paul Marmion / J.-P. Marmion
11 MOUSKO DU LUPIN H4 2,650 A. Wiels H. Combot / H. Combot
12 MOZART DES BORDES Q H4 2,650 H. Combot Ec. la Championnerie / M. Helbert
13 MY SUN DRALIAM H4 2,650 A. Collette O. Potier / O. Potier
14 MAGIC DE BELLA H4 2,650 O. Potier

专家预测: D. FORTIN : 6 - 11 - 1 - 7 - 9 - 2 - 5 R. LECELLIER : 11 - 1 - 9 - 13 - 6 - 7 - 10 S. CLÉMENT : 6 - 11 - 9 - 8 - 5 - 3 - 7

6 AIMÉ PRÉZEAU 奖

马车赛 - 雌马 - F 级 - 21,000 € - 2,775 米

三匹胜 (TRIO) - 连赢 (COUPLÉS) - 4 选 2 (2SUR4) 16:55 裁判:Ma. Cormy / J. Lavainne

编号 马匹名称 状态 性别/年龄 距离 骑师/车手 训练师/马主
1 LADY DU JOUR Q F5 2,775 G. Martin P. Boutin / P. Boutin
2 LOUNA DES BRETTES Q F5 2,775 T. Raffin G. Prat / G. Prat
3 LETTRE À FRANCE Q F5 2,775 G. Prat J. Parrot / A. Randon
4 LANANA D'ESCRIT Q F5 2,775 A. Randon F. Héon / F. Héon
5 LADY DE SAINT JEAN F5 2,775 F. Héon J. Bescher / J. Bescher
6 LOVELY DEVOL Q F5 2,775 A. Collette Ec. René Corbin / R. Corbin
7 LUTÈCE D'AVIGNÈRE F5 2,775 F. Desmigneux J. Vella / F. Blot-Cariot
8 LALE F5 2,775 M. Blot S.-P. Blondeau / L.-C. Abrivard
9 LAHANNA DESBOIS Q F5 2,775 A. Abrivard D. Lefaucheux / D. Lefaucheux
10 LAURIANE DU RIED F5 2,775 A. Wiels Ec. René Corbin / R. Corbin
11 LADIES MOIRE F5 2,775 A. Barrier I. Maillard / L. Gaborit
12 LÉGENDE CHENEVIÈRE P F5 2,775 B. Rochard Ec. Alexandre Pillon / A. Pillon
13 LAZULITE GÉDÉ Q F5 2,775 M. Abrivard

专家预测: D. FORTIN : 11 - 7 - 6 - 12 - 13 - 9 R. LECELLIER : 11 - 9 - 12 - 7 - 6 - 13 S. CLÉMENT : 12 - 11 - 7 - 13 - 9 - 5

7 ALEXIS RAFFIN 奖

马车赛 - 雄马 - F 级 - 21,000 € - 2,775 米

三匹胜 (TRIO) - 连赢 (COUPLÉS) - 4 选 2 (2SUR4) 17:30 裁判:J.-M. Bansard / D. Delaroche

编号 马匹名称 状态 性别/年龄 距离 骑师/车手 训练师/马主
1 L'ELU DU CHERISAY H5 2,775 D. Delaroche G. Guinhut / F. Guinhut
2 LOUJYO VITA H5 2,775 F. Guinhut J. Condette / J. Condette
3 LOVER DES BROUSSES M5 2,775 J. Condette Ec. Damien Bonne / D. Bonne
4 L'OR BLANC Q H5 2,775 D. Bonne Ec. Quick Star / T. Raffegeau
5 LULU QUICK P H5 2,775 T. Raffin V. Raimbault / V. Raimbault
6 L'ETONNANT FLEC H5 2,775 M. Abrivard R.-S. Cholloux / M. Cholloux
7 LORD PAGUERIE A H5 2,775 F. Desmigneux B. Rabreau / Clém. Beiléard
8 LYNX DES TOUCHES Q H5 2,775 Clém. Beiléard O. Cordier / H. Le Bec
9 LUCKY FIX Q H5 2,775 M. Brault S. Ferchaud / C.-A. Mary
10 LEVITE Q H5 2,775 A. Collette Ec. Danover / T. Lebrec
11 LASTRONAUT DANOVER H5 2,775 A. Barrier Ec. Jean-Paul Marmion / J.-P. Marmion
12 LATINO DU LUPIN Q H5 2,775 A. Wiels J. Gosselin / J. Gosselin
13 LORD DU BUHOT Q H5 2,775 J. Gosselin F. Quittet / F. Quittet
14 L'AMIRAL DU CANTER Q H5 2,775 B. Rochard

专家预测: D. FORTIN : 12 - 13 - 10 - 14 - 3 - 4 - 5 R. LECELLIER : 4 - 10 - 13 - 12 - 14 - 9 - 2 S. CLÉMENT : 13 - 12 - 14 - 4 - 10 - 6 - 9

8 PIERRE-JEAN HOFFMAN 奖

马车赛 - 雌马 - F 级 - 27,000 € - 2,775 米

TRIO - COUPLÉS - 2SUR4 18 H 05 F. Guinhut F. Guinhut 1 JAHINA VITA - P F7 2 775 F. Guinhut B. Serais G. Beaufils 2 JARYCA - A F7 2 775 B. Rochard B. Groult B. Groult 3 JULIANA BREIL - Q F7 2 775 M. Abrivard R. Lemonnier A. Randon 4 JONQUILLETE CRÉPIN - Q F7 2 775 A. Randon Ec. Jean-Paul MarmionJ.-P. Marmion 5 JELENIA BELLA - Q F7 2 775 T. Raffin O. Vaudoit B. Marie 6 JOLIE SMART - Q F7 2 775 M. Legros Ec. Jean-Paul MarmionJ.-P. Marmion 7 JOËLLA BELLA F7 2 775 A. Wiels P. Billon P. Billon 8 HOPPELA THEPOL F9 2 775 J.-Y. Ricart J.-M. Bansard D. Delaroche 9 JAVA DU CHERISAY F7 2 775 D. Delaroche G. Jouve G. Jouve 10 HISTOIRE DE LIERRE - Q F9 2 775 G. Jouve S. Raimond N. Bazire 11 JIVA - Q F7 2 775 R. Congard D. FORTIN : 7 - 11 - 5 - 10 - 3 - 2 l R. LECELLIER : 2 - 7 - 10 - 5 - 11 - 3 S. CLÉMENT : 7 - 11 - 10 - 5 - 3 - 2

Trio (4-7-1) : 22,10. Super 4 (4-7-1-5) : 295,40.

[!NOTE] 本章节源文包含大量外语数据与图片版面,已进行结构化对齐优化。

TROT

Lili Marleen (第2场) 卸蹄 第 6 赛区 / (18 H 40) 今日于卡堡 (Pick 5)

1

DROSÉRAS 奖

披带赛 - E 组 - 自动起跑 - 26,000 € - 2,725 米

三匹 (TRIO) - 组合赛 (COUPLÉS) - 2SUR4 19 H 03 Ec. La Pettevinière S. Roger 1 KING DE LARRÉ - Q H6 2 725 P.-P. Ploquin C. Pollin A.-G. Maillard 2 KAISER TURGOT - P H6 2 725 A.-G. Maillard Ec. Watch Buy Win F. Terry 3 KUEENTRASS - Q F6 2 725 C. Terry J. Bodin F. Joseph 4 KOKO DU CANTER - P H6 2 725 F. Joseph Ec. H.G.Houel G. Houel 5 KANELLE D'OUVILLE - Q F6 2 725 Y. Lebourgeois D. Belzic G. Delacour 6 KABALVA - Q F6 2 725 P. Delacour Ec. Christophe Mallet C.-A. Mallet 7 KRACK DESBOIS H6 2 725 C.-A. Mallet G. Moinon G. Moinon 8 KANELLE BUROISE - P F6 2 725 G. Moinon Ec. Fac G. Delaune 9 KASPER FAC - Q H6 2 725 G. Delaune M. Fauvel G. Lessieu 10 KATINKA COTON F6 2 725 G. Lessieu Ec. de la Frenaie S. Leblond 11 KID SMILE H6 2 725 S. Hardy Ec. Jeloca J.L.C. Dersoir 12 KALIPETTE JELOCA F6 2 725 J.L.C. Dersoir Ec. Jean-Michel Bazire N. Bazire 13 KNOX JENILOU - Q H6 2 725 N. Bazire Ec. Jérémy Roux A. Pacary 14 KAZAAL - P M6 2 725 D. Thomain D. F. : 2 - 3 - 5 - 13 - 14 - 12 - 6 - 9 l R. L. : 12 - 14 - 5 - 13 - 2 - 6 - 1 - 9 S. CLÉMENT : 3 - 2 - 5 - 14 - 9 - 11 - 13 - 6

2 JOUBARBES 奖

披带赛 - 雌马 - F 组 - 23,000 € - 2,750 米

三匹 (TRIO) - 组合赛 (COUPLÉS) - 2SUR4 19 H 33 G. Lessieu G. Lessieu 1 LADY ROCK - Q F5 2 750 G. Lessieu C. Gantier C. Godard 2 LA VÉRITÉ - Q F5 2 750 G. Porzio Jr S. Winter Durennel B. de Folleville 3 LA DÉSIRADE - Q F5 2 750 Y. Lebourgeois Ec. Alta Bleu L. Thieulent 4 LINKA D'ADÈLE F5 2 750 T. Thieulent V. Langenais J.-F. Popot 5 LHASSA DU SCION F5 2 750 A. Popot Ec. Purple Y. Dousset 6 LADY PURPLE - Q F5 2 750 L. Chupin Ec. Delsée S. Ernault 7 LILI MARLEEN - Q F5 2 750 S. Ernault Ec. Smach S. Hardy 8 LUEUR DES LANDES - Q F5 2 750 S. Hardy Ec. de Valdieu O. Lienart 9 LADY DE RICO F5 2 750 O. Lienart C. Le Coz C. Le Coz 10 LEAMOA F5 2 750 A. Blandin L. Riise L. Riise 11 LOVE ME DAXEL F5 2 750 A. André Ec. Malvoisie Am. Tessandier 12 LEXIA - P F5 2 750 T. Ouvrie O. Roffi-Urano D. Locqueneux 13 LOLITA - Q F5 2 775 D. Locqueneux D.-M. Aubry P. Daugeard 14 LOVELY BRUYÈRE - P F5 2 775 A. Rebèche N. Lolic S. Roger 15 LINE MAJYC F5 2 775 T. Borodajko Chr. Masson C. Desmontils 16 LUANA SPORT - Q F5 2 775 D. Thomain D. FORTIN : 7 - 13 - 14 - 2 - 3 - 4 - 12 l R. LECELLIER : 16 - 7 - 8 - 5 - 13 - 4 - 3 S. CLÉMENT : 7 - 14 - 8 - 4 - 2 - 3 - 13

3 JACINTHES 奖

披带赛 - 学徒及业余骑师 - E 组 - 自动起跑 - 29,000 € - 2,725 米

三匹 (TRIO) - 组合赛 (COUPLÉS) - 2SUR4 20 H 03 G. Levasseur P. Daugeard 1 IPSO D'AVIGNÈRE H8 2 725 W. Devenne Ec. de la Verderie B. Le Beller 2 IMAKO VERDERIE - P H8 2 725 F. Gelu J. Séché W. Bigeon 3 JAGERBOMB - Q H7 2 725 C. Hérivaux Ec. Jeloca J.L.C. Dersoir 4 JOG JELOCA H7 2 725 L. Dersoir E. Volckaert F. Tabesse 5 HISTORY MAJYC - Q F9 2 725 G. Favris A. Le Bécachel Pat. Picot 6 HORACIO DE CERISY H9 2 725 G. Lemaître Ec. H.G.Houel G. Houel 7 HEIDI DU BISET F9 2 725 L. Houel Millan M. Journo G. Ligeron 8 GOLDORACK DU BOIS - QH10 2 725 P. Catherine Ec. Danover S. Provoost 9 INSTAGRAM H8 2 725 P.-E. Collard M. Maige F. Terry 10 JACK L'EVENTREUR H7 2 725 R. Vilault Ec. Best S. Tribourdeau 11 IRIS DU LIVIER - Q F8 2 725 J. Ferron P. Rennesson F. Terry 12 INCREDIBLE GO - Q H8 2 725 P. Bougon-Bougeard D. FORTIN : 3 - 4 - 2 - 11 - 1 - 10 l R. LECELLIER : 4 - 3 - 2 - 1 - 11 - 10 S. CLÉMENT : 4 - 3 - 1 - 2 - 10 - 11

4 AULNES 奖

披带赛 - 雌马 - E 组 - 22,000 € - 2,750 米

TRIO - COUPLÉS - 2SUR4 20 H 33 Ec. Cte P.de MontessonV. Lebarque 1 NUÉE DES ARRIS F3 2 750 A. Rebèche Ph. Allaire Ph. Allaire 2 NOVENA D'OURVILLE F3 2 750 J. Ruaults J. Dubois J. Dubois 3 NEPTUNE D'AVÉ F3 2 750 V. Testard J. Garnier J. Garnier 4 NATURE VRIE F3 2 750 C. Terry J. Robert C. Delbecq 5 NEW LIFE STAR F3 2 750 C. Delbecq G. Naël Emmanuel Allard (S) 6 NÉFERTITI DU LERRE F3 2 750 E. Allard Ec. Jean-Yves LécuyerN. Catherine 7 NORMA DU VIVIER F3 2 750 Y. Lebourgeois S. Robert J. Robert 8 NACARA BELLA F3 2 750 E. De Jésus Ec. Luck J.-L. Dersoir 9 NEZUKO JIEL F3 2 750 S. Baude Az.Agr.Purlari SrlV. Ciotola 10 NICCA BREED F3 2 750 F. Lagadeuc Ec. Initial L. Barassin 11 NOSTALGIE DAIRPET F3 2 750 V. Saussaye 12 NOORDZEE F3 2 750 D. Thomain D. FORTIN : 7 - 12 - 3 - 9 - 8 - 5 l R. LECELLIER : 7 - 3 - 9 - 10 - 12 - 2 S. CLÉMENT : 7 - 9 - 3 - 12 - 10 - 5

è 右侧起跑 è 最新动态:Kanelle d'Ourville - Lolita - Imako Verderie - Noordzee - Of America - Lilou Trembladaise - Ossau du Pré - Native d'Auvers è 值得关注的练马师:Ph. Allaire - A.-G. Maillard è 值得关注的骑师:D. Thomain - Y. Lebourgeois è 我们的选择:冠军:(207) Lili Marleen - 完赛名次:(407) Norma du Vivier

[!NOTE] 本章节源文包含大量外语数据与图片版面,已进行结构化对齐优化。

...以及在卡涅叙梅尔 (CAGNES-SUR-MER)

5 GAZANIES 奖赛

TRIO - COUPLÉS - 2SUR4 21 H 03 Ec. des MouettesD. Czerwinski 1 ONE NIGHT IN RIO F2 2 050 J.Pier. Dubois Ec. Malvoisie Am. Tessandier 2 OCACINA F2 2 050 T. Ouvrie J. Robert J. Robert 3 OLINA BELLA F2 2 050 C. Delbecq Ec. Victoria DreamsJ-Ph. Dubois 4 OF AMERICA F2 2 050 J-Ph. Dubois B. Deramecourt S. Robart 5 OJERIS D'ALCI F2 2 050 E. De Jésus G. Poulsen-AllairePh. Allaire 6 OLYMPIC JOY F2 2 050 D. Thomain J. Vilault J. Vilault 7 ORNAISE DU HANOY F2 2 050 A. Rebèche C. Bougon J. David 8 OLYMPE ETOILÉE F2 2 050 F. Lagadeuc C. Parys C. Parys 9 OPALE DELKARLITO F2 2 050 A. André Ec. Olmenhof Thierry Duvaldestin 10 ORIGINE CASTELLE F2 2 050 Théo Duvaldestin D. FORTIN : 6 - 10 - 4 - 3 - 1 - 5 l R. LECELLIER : 6 - 10 - 1 - 4 - 9 - 3 S. CLÉMENT : 6 - 1 - 10 - 4 - 3 - 5

6 VERVEINES 奖赛

骑乘赛 - 业余及学徒骑师 - 母马 - F 级 - 20 000 € - 2 750 M

TRIO - COUPLÉS - 2SUR4 21 H 33 P. Viel J. Raffestin 1 LA CANDEUR - Q F5 2 750 J. Ferron D. Gaguech H. Le Bec 2 L'ULKA DI LEONE - P F5 2 750 A. Gervais Ec. Vincel V. Viel 3 LARIANA CLÉVILLE F5 2 750 E. Bizoux Ec. Mip M. Varin 4 LILI GUILLERVILLE - P F5 2 750 T. Peltier F. Lair Jonathan Vanmeerbeck (s) 5 LAZIE PONT VAUTIER F5 2 750 C. Roger C. Cuiller S. Meunier 6 LOU DU DERBY - Q F5 2 750 R. Vilault C. Degallaix P. Castel 7 LISA DU HEURT - Q F5 2 750 L. Thoraval Ec. du Closet P. Belloche 8 LOLLY MACKER - Q F5 2 750 A. Lay Pottier M. Ballière A.-G. Maillard 9 LOU DE LANGE F5 2 750 R. Haghighat P. Jamard A. Dollion 10 LILOU TREMBLADAISE - A F5 2 750 L. Lucas-Fouché D. FORTIN : 8 - 10 - 3 - 1 - 9 - 6 l R. LECELLIER : 8 - 10 - 6 - 3 - 2 - 9 S. CLÉMENT : 8 - 10 - 5 - 6 - 3 - 9

7 SOUCIS 奖赛

TRIO - COUPLÉS 22 H 03 1 OTANGO BELLO M2 2 050 C. Delbecq Ec. Sébastien HardyS. Hardy 2 OAKLAND PAULCA M2 2 050 B. Hardy Ec. Olmenhof Thierry Duvaldestin 3 OSSAU DU PRÉ M2 2 050 Théo Duvaldestin Ph. Allaire Ph. Allaire 4 ONE WAY M2 2 050 D. Thomain J. Leroulley J. Leroulley 5 OSCAR THORIS M2 2 050 J. Leroulley Ec. FIF Emmanuel Allard (S) 6 OVERMARS ELLIS M2 2 050 E. Allard Ec. Dibah S. Rousselle 7 OZZARO DIBAH M2 2 050 S. Rousselle Ec. Sébastien GuaratoS. Guarato 8 OFFSHORE MIJO M2 2 050 F. Lagadeuc D. FORTIN : 4 - 3 - 8 - 6 R. LECELLIER : 1 - 3 - 4 - 8 S. CLÉMENT : 4 - 8 - 3 - 1

8 ERABLES 奖赛

骑乘赛 - 母马 - F 级 - 19 500 € - 2 750 M

22 H 28 Ec. B P. Belloche 1 NAGOYA MESLOISE F3 2 750 T. Dromigny T. de La BourdonnayeF. Lagadeuc 2 NAPOLIA DAIRPET F3 2 750 F. Lagadeuc Ec. de la Chaule G. Delacour 3 NACRE DE LA CHAULE F3 2 750 S.-E. Pasquier N. Lolic S. Roger 4 NAELE DU POMMEREUX F3 2 750 A. Rebèche Ec. Mansour KrouchiM. Krouchi 5 NARAGONAISE F3 2 750 M. Krouchi J. Laroche E. Le Beller 6 NACRE D'ORIENT F3 2 750 C. Frecelle Ec. Thomas LevesqueT. Levesque 7 NATIVE D'AUVERS F3 2 750 A. Lamy Ec. Franck BlandinF. Blandin 8 NUSICA ASSCHADEL F3 2 750 A. Voisin Ec. Rib Joël Hallais 9 NATURE DU RIB F3 2 750 N. Perron Ec. Thierry RaffegeauT. Raffegeau 10 NIDORINA DE VIVOIN F3 2 750 V. Saussaye T. Lebrec T. Lebrec 11 NOUBA CASTELETS F3 2 750 A. Bodin Ec. Franck BlandinF. Blandin 12 NANALAND F3 2 750 J. Ferron Ec. Rib Joël Hallais 13 NOKITA DU RIB F3 2 750 C. Dersoir A. Trihollet A. Trihollet 14 NOUVELLE D'ATOUT F3 2 750 P.-P. Ploquin D. FORTIN : 13 - 7 - 9 - 10 - 14 - 6 - 1 l R. LECELLIER : 13 - 6 - 7 - 2 - 10 - 14 - 9 S. CLÉMENT : 13 - 14 - 10 - 7 - 2 - 9 - 11

Q : 四肢除蹄; A : 前肢除蹄; P : 后肢除蹄。

Coup. pl. (4-2) : 9,70 (4-3) 9,80 (2-3) 8. Trio (4-2-3) : 60,90.

第 17 页

为您服务

房地产

古董商

ALEXANDRA 府邸

Siret : 799 563 325 000 15

转让

收购 -书籍 -邮票 -明信片

古董商 收购

[!NOTE] 本章节源文包含大量外语数据与图片版面,已进行结构化对齐优化。

收购

用于布置 房屋及度假屋

  • 餐厅家具
  • 卧室家具
  • 秘书柜
  • 办公桌
  • 衣柜、吊灯、镜子
  • 绘画、挂钟、雕塑

估价及 上门服务免费 - 7天 / 周

06 72 89 65 80

06 72 89 65 80

M. HEITZMANN 收购办公室: 10 rue de la Paix 75002 巴黎

M. HEITZMANN

RCS 83080626100012

玻璃

-艺术玻璃制品 -水晶及瓷器餐具 -银器 -桌布 -咖啡及茶具 -圣路易 (Saint-Louis) 及巴卡拉 (Baccarat) 玻璃制品

  • 皮草

  • 皮具

  • 手提包

  • 晚礼服

  • 围巾

  • 手表

  • 珠宝

  • 皮夹克

  • 鞋类

RCS 83080626100012 RCS83080626100012

在 solutions.leparisien.fr 发布您的广告

01 87 39 80 20 annonces@solutions.leparisien.fr 需要帮助?

01 87 39 80 20 annonces@solutions.leparisien.fr

挂钟、 雕像、 玻璃制品 (盖勒 Gallé, 道姆 Daum 等)

雕像,

手提包

古董 STEVE 收购

皮草大衣

旧家具、 挂钟、 时钟、 风铃钟、 怀表或腕表、 硬币、 小摆件、餐具、 明信片、 书籍、缝纫机、镜子、 绘画、青铜器、 玻璃制品、 亚洲艺术品、小提琴、 奢侈旅行箱包、 陈年酒类、军事物品、黑胶唱片、 收音机、锡制品、 铜制品以及所有您的古董...

M. HEITZMANN

0672896580

M.HEITZMANN

0672896580

紧急

128, rue La Boétie 75008 01 84 60 56 54 07 85 56 51 90 Siret : 838 245 629

禁止复制 我们的 分类广告

快速提供或交换 您的服务

现金收购

镀银金属

餐具套装、托盘、

咖啡壶、茶壶套装等, 银币

免费上门

06 15 02 23 98

所有类型的 汽车、摩托车、 卡车、露营车、 大篷车及船只, 即使是事故车或报废车

N° Siret 89070203800013

即时付款

免费上门

06 43 38 61 06

唱片商以最高价收购

黑胶唱片 33转 - 45转 - CD 所有风格 所有数量 爵士 - 流行 - 摇滚 - 古典音乐 - 金属 - 朋克 - 灵魂乐 - 泛克 (Funk) - House - 世界音乐(非洲、安的列斯、马格里布)- 雷鬼 - 嘻哈 大宗库存及收藏品 请联系我们 07 69 90 54 24

音频设备 唱机 - Hi-Fi - 功放 - 唱头 - DJ设备 - 电子游戏 - 游戏机

在法国境内上门, 遵守现行卫生措施。

响应极快 现金支付

买卖、租赁

出售

COMBS LA VILLE (77380) 14 RUE D’ICARE, 参考号 S034L-0024 物业号 9. 一套 T3 型公寓,面积 70m²。楼层:2。 价格:143 270 €* 佣金由卖家承担 - 地下车位。包含停车位价格。能效等级 C 133KWh / m².年 - 气候等级 C 25kgCO2 / m².年。常规使用下预计年能源支出金额:1110 €。能源平均价格以 2022年1月1日 为准(含订阅费)。共 62 个物业单位。目前是否处于法律程序中:否。 预计年度物业费 1197€ / 年。

联系方式:QUADRAL TRANSACTIONS Michel.JALTA@quadral.fr - 06.17.71.41.88

关于该物业所面临风险的信息可在 Géorisques 网站 (www.georisques.gouv.fr) 查询。 看房及提交购买报价的程序 预约看房,详情咨询及提交完整资料的申请请联系销售商。 优先报价提交期限:自本广告发布之日起 1 个月。 报价提交方式:通过电子邮件、亲手递交或任何其他方式。 报价及价格取决于资金状况 *根据 CCH 第 L443-11 及后续条款的规定

感兴趣的 申请人 请向以下地址联系: SELARL FHBX Me Alicia Alves

联合司法管理人 1 Rue René Cassin 91033 Evry- Courcouronnes 电子邮件:evry@hbx.eu

招聘

您是职场人士还是退休人员 您是否在寻找额外的收入来源?

成为

报刊销售员 (男 / 女)

要求能够在清晨于人流量大的通行点在室外就位。可选择在您的住所或城市附近的以下区域工作:

˃ 93 和 77 省:06 08 43 71 50 ˃ 91 和 94 省:06 42 36 32 26 ˃ 78, 92 和 95 省:06 73 19 90 83

薪酬:报刊销售佣金

申请方式: 请于周一至周五 11h00 前在工作日致电 recherche-VCP@lesechosleparisien.fr

寻求接盘人或投资者 专业从事石棉去除工地设备租赁的公司 2026 年 7 月 15 日进入司法重整程序 业务内容:石棉去除及除铅设备租赁与销售 2025 年 12 月 31 日营业额(会计年度结束):2,8 M€ - 员工人数:11 总部地址:D148 Route d’Etrechy, 91580 Auvers-Saint-Georges 接盘报价提交截止日期为 2026 年 9 月 21 日星期一 12h00 在签署保密协议并提交候选人简要介绍后,将获准访问电子数据室

针对 VCP 身份者

快速发布您的 招聘广告

请访问 solutions.leparisien.fr

第 18 页

司法与法律公告

Ferrari&Cie 7, Rue Sainte-Anne – 75001 巴黎 – 发布请联系:agence@ferrari.fr - 电话 01 42 96 05 50 www.ferrari.fr ferrari&Cie

93 巴黎司法法院 (Tribunal Judiciaire de PARIS) 公开拍卖,房地产销售,地点:Parvis Robert Badinter, 巴黎 17 district,日期:2026 年 9 月 17 日星期四 14H 巴黎 2 区的一处场所 17, boulevard de Bonne Nouvelle 面积 59,83 m2,位于 Bonne Nouvelle 大道的建筑内,1 楼,包括:一个带开放式厨房的起居室,3 间卧室,带厕所的淋浴房。 该房产目前有人居住。

起拍价:53 700,00 € 投标押金:以 Bâtonnier Séquestre 为收款人的银行支票,金额为起拍价的 10%,即 5.370,00 €。 详情咨询:BUNIAK 律师事务所,代表人为巴黎律师协会成员 Me Nathalie BUNIAK,地址 27 rue des Francs Bourgeois 75004 巴黎 - 电话 01 56 88 05 05 - 销售条件手册可在巴黎司法法院执行法官房地产销售登记处或负责律师事务所查阅。 现场看房时间:2026 年 9 月 10 日 10H30 至 11H30

91 公开拍卖,2026 年 9 月 15 日星期二 14H00 地点:波比尼 (Bobigny, 93) 司法法院,l’Européen 大楼,1 promenade Jean Rostand, Hall A, 7 楼, G 室 圣但尼 (SAINT-DENIS, 93200) 的一套公寓 16 rue Nicolas Leblanc 面积 34,09 m2。位于 6 楼,公共走廊 2 右侧第二扇门,包括:入口、客厅、卧室、厨房、带厕所的淋浴房。 已出租(租赁合同日期 01 / 11 / 2013 – 租金 718 欧元,含杂费) – 带地下室 (CAVE)

公开拍卖,2026 年 9 月 09 日星期三 10H00 地点:埃夫里-库库隆 (EVRY-COURCOURONNES) 司法法院,rue des Mazières 圣热讷维耶夫-德布瓦 (SAINTE-GENEVIÈVE-DES-BOIS, 91700) 的一套公寓 “Les Fées” 住宅区,18 rue Roger Vaillant 面积 54,59 m2 - 28 号楼,7 楼右侧,包括:入口 / 走廊,客厅,2 间卧室,厨房,浴室,厕所。 带储藏室 (CELLIER) 和 杂物间 (REMISE) - 目前空置

起拍价:25.000 欧元 查阅销售条件手册请联系: 埃夫里-库库隆 (EVRY-COURCOURONNES) 司法法院执行法官登记处,周一、周二、周四和周五 9 小时至 12 小时,登记号为 26 / 00032(需通过电子邮件 saisieimmo.tj-evry@justice.fr 预约);或联系 SELARL AD LITEM JURIS,代表人为 RIS-ORANGIS (91130) 律师 Maître Jean-Sébastien TESLER,地址 16 place Jacques Brel。 电话:01 69 06 21 44。可在 avoventes.fr 和 vench.fr 上查阅(匿名文档)。 现场看房时间:2026 年 8 月 31 日星期一 10 H 15 至 11 H 15

©

法律、司法、机构广告及公司手续代理处

楠泰尔 (NANTERRE) 司法法院公开拍卖,地址:6 rue Pablo Neruda, 92020 NANTERRE(法院附属楼 C 楼 B 室) 日期:2026 年 9 月 10 日星期四 14 H 30,作为一个拍lots

位于库尔贝沃 (COURBEVOIE) (92) 的一套公寓 Fauvelles ZAC 区域第 17 街区,Dieppe 街 9 号 位于 32, 39, 51, 52 和 53 号单元,D1 单元门,3 楼,入口位于出电梯对面,包含 4 个主房间(n° 132)并带阳台。 地下 1 层:一个停车位 n° 4。地下 2 层:一个地下室 n° 3。

起拍价:212 000 € 咨询:Me Séverine RICATEAU,SELARL SLRD AVOCATS 成员,上塞纳省律师公会申请律师,地址:95 Av. de Paris, 92320 Chatillon - 电话:01 46 12 02 90。SELARL PUGET LEOPOLD COUTURIER,巴黎律师公会律师 - 电话:01 47 66 59 89 - 邮箱:avocats@plcavocats.fr。销售条件细则可在楠泰尔 (NANTERRE) 司法法院执行法官 (JEX) 书记员处及原告律师事务所查阅 - 网站:www.plcavocats.fr - www.ferrari.fr。

现场及由执达员陪同参观

起拍价:30.000 欧元 (银行担保或银行支票:3.000 欧元) 欲查阅销售条件细则,请联系博比尼 (BOBIGNY) 司法法院执行法官书记员处,该细则已在书记员处登记,参考号为 26 / 00306,或联系位于 PAVILLONS-SOUS-BOIS (93), 14 allée Michelet 的 SCP DROUX BAQUET 律师事务所。电话:01 48 47 43 47 - 见 “avoventes.fr” 现场参观时间:2026 年 9 月 7 日星期一 9 H 00 至 9 H 30

在博比尼 (BOBIGNY) 司法法院通过加价公开拍卖,地点:Européen 大楼 - G 审判庭 - 7 楼 - 1 Promenade Jean Rostand - 93000 BOBIGNY, 1 号室,日期:2026 年 9 月 15 日星期二 14H00 - 作为一个拍lots

位于圣欧安-叙尔-塞纳 (SAINT OUEN SUR SEINE) (93400) 的一套公寓 Jules Vernes 街 7 号 位于 1 楼,包括:双客厅,一个配备齐全的厨房,3 间卧室,一个更衣室,一个办公室,浴室,洗手间。现场环境破旧且堆满杂物,无法进入所有房间。

起拍价:391 600 € - 由加价结果得出 竞拍保证金:以 Bâtonnier Séquestre 为收款人的银行支票,金额为 39 160 €。 咨询:Maître Kodjovi SEDJRO,塞纳-圣但尼省律师公会律师,地址:107, Avenue du Général de Gaulle, NEUILLY-SUR-MARNE (93330) - 电话:06.68.18.22.32 - 网站:www.sedjro-avocat.com。也可在博比尼 (BOBIGNY) 司法法院执行法官书记员处查阅已提交的条件细则。www.ferrari.fr 无预定参观

第 19 页

《喜剧院》 / 仅在短短一周内就吸引了超过 500 000 名观众,马丁·达隆多 (Martin Darondeau) 和贝尔特兰·乌斯克拉 (Bertrand Usclat) 执导的这部电影取得了成功。其 1 小时 15 分的非典型时长似乎成为了一个优势。

Catherine Balle

“电影只有 1 小时 15 分?太棒了!”一名六十多岁的观众在巴黎 (XIIe) 的 MK2 Nation 电影院 2 厅就座时高兴地说道。这个周四下午,这位巴黎人与妻子一起来观看自 7 月 22 日起上映的、由马丁·达隆多和贝尔特兰·乌斯克拉执导的《喜剧院》(De la Comédie-Française)。他在买票前并没有查看场次时长。“这不是选择的标准,”他向我们保证……但同时地透露,他遗憾于某些作品过于冗长。他很喜欢《高乐之战》(la Bataille de Gaulle) 每一部 2 小时 40 分的时长——“讲述 1940-1944 年这段时期确实需要这么多时间”——但在他看来,喜剧不需要拖得太久。

“只要电影好,1 小时 15 分就足够了,”坐在两排之遥的 80 岁观众西尔维安 (Sylviane) 也这样认为。这位电影爱好者知道,由真实的喜剧院演员(波琳·克莱门特 Pauline Clément, 洛朗·斯托克尔 Laurent Stocker, 玛丽娜·汉兹 Marina Hands, 阿德琳·德尔米 Adeline d’Hermy, 丹妮埃尔·勒布伦 Danièle Lebrun……)出演的《喜剧院》时间特别短,但这个细节让她完全不在意。“我每周去一次电影院,虽然我不再去剧院,但剧团里发生的事情,尤其是喜剧院里的事情,我很感兴趣,”她表示,“电影时长并不重要。”

在一次伴随着无数笑声的放映结束后,我们采访的观众都表示他们“没有注意到”时间。“这并没有让我感到震惊,”65 岁的克劳德 (Claude) 讽刺道,她对我们问题的平庸之辈感到惊讶。“一切都处理得非常好,掌控力很强,不需要更长,”78 岁的雷内 (René) 强调道,“某些场景,尤其是本杰明·拉韦恩 (Benjamin Lavernhe) 出演的那场,真的是艺术杰作。”

习惯于短篇幅创作 包括片尾演职员表在内的《喜剧院》 75 分钟时长,似乎并未成为观众关注的话题。然而,这个时长是非常非典型的。除了少数例外(《雅尼克》Yannick、《达利!》Daaaaaaali ! 以及昆汀·杜比尤 Quentin Dupieux 的《第二幕》le Deuxième Acte 分别在 1 小时 7 分、1 小时 18 分和 1 小时 20 分结束),几乎所有法国本土 (六角国) 的喜剧片时长都在 1 小时 30 分到 1 小时 45 分之间。在其他类型电影中,从

时长短,成功大

越来越多的作品甚至超过了两小时。在夏季的大片中,两部《高卢之战》时长达到了 160 分钟,《蜘蛛侠:崭新之日》为 145 分钟,而克里斯托弗·诺兰的《奥德赛》则为 173 分钟。

这种特殊性并非偶然。“从一开始,我们就知道要拍一部短片,”马丁·达隆多 (Martin Darondeau) 和贝尔特兰·乌斯克拉 (Bertrand Usclat) 解释道。因为《来自法国喜剧院》(De la Comédie-Française) 诞生于一个想法——用幽默的方式讲述这家法国剧院的幕后故事,同时也源于一个机会:能够在该剧院的大厅内拍摄。2025 年初,当达隆多、乌斯克拉和波琳·克莱门特 (Pauline Clément,法国喜剧院成员、该长片女主角兼联合编剧) 获得制片人的许可时,他们得知里舍留厅 (salle Richelieu) 在 6 月有几天是空闲的。于是,三人给自己留了两个月的时间来完成剧本,然后准备拍摄。他们习惯于短篇幅的精炼写作——两人曾合作过网络剧《Broute》和《Moitié.e.s》——随后便投入工作。联合编剧克莱门斯·达尔让 (Clémence Dargent) 很快加入了他们,她曾参与创作喜剧片《Bis Repetita》或《Bernadette》。“时间上的限制激励了我们所有人,”导演们解释道。

这部电影由法国喜剧院的真实演员出演:阿德琳·德埃尔米 (Adeline d’Hermy)、弗洛伦斯·维亚拉 (Florence Viala)、波琳·克莱门特、玛丽娜·汉兹 (Marina Hands)(由左至右),以及朱利安·弗里松 (Julien Frison)(下方)。

这之所以成为可能,是因为我们拥有极其出色的演员,他们彼此非常熟悉。

十五天完成拍摄 拍摄过程同样紧迫:2025 年 6 月,《来自法国喜剧院》仅用十五天就完成了拍摄,而一部法国电影的平均拍摄时间为三十五天。“我们在剧院幕后拍摄了九天,在里舍留厅拍摄了六天,”马丁·达隆多和贝尔特兰·乌斯克拉详细说明。在剧院里无法加班:每天 17 点,七十名技术人员就会进入里舍留厅,为晚上的演出做准备。

电影制作人还必须适应该机构的运作。某些空间被排练占用,他们有时不得不等待观众离场后才能在走廊安装摄影机。有些场景甚至是在前来参观的学生团体面前拍摄的。“我们只是要求他们坐好并保持安静,”贝尔特兰·乌斯克拉回忆道。

对于每个片段,他们只拍摄几次。 “我们的专注程度就像是在用胶片拍摄,且每次拍摄成本都极高一样,”马丁·达隆多开玩笑说。当与 France 2 共同制作这部作品的法国喜剧院向他们提供额外的几天幕后拍摄时间时,导演们已经完成了拍摄。

电影院每天最高放映八场 “这之所以成为可能,是因为我们拥有极其出色的演员,他们彼此非常熟悉,并且渴望维护自己的剧团,”他们赞赏道。他们还表达了对这些演员的钦佩,其中一些人在拍摄期间还同时在剧中演出:“那时,克里斯蒂安·埃克 (Christian Hecq) 饰演《一个贵族》的主角,

玛丽娜·汉兹 (Marina Hands)、阿德琳·德艾米 (Adeline d’Hermy) 和朱利安·弗里宗 (Julien Frison) 出演了《一只海鸥》(Une mouette),而丹妮尔·勒布伦 (Danièle Lebrun) 则刚结束《缎面舞鞋》(Soulier de satin) 的演出…… 最终,《来自喜剧院》(De la Comédie-Française) 是一部令人捧腹的喜剧,节奏明快,并穿插了演员们的精彩演出。

该片在 1 月的阿尔普迪埃兹电影节 (Festival de l’Alpe-d’Huez) 上获得四个奖项,截至本周末已吸引 527 319 名观众。在极佳的口碑带动下,其观影人次肯定将突破 1,5 million。发行商热罗姆·希拉尔 (Jérôme Hilal) 指出,从 8 月 5 日起,该片将在更多影院上映。

影片的时长甚至可能成为进一步提升观影率的优势:“它给观众提供了更多选择,也给电影院经营者提供了灵活性,以便在 2 部其他电影之间安排一场放映,”热罗姆·希拉尔指出。部分电影院每天已提供多达八场该长片的放映……面对夏季的大制作,《来自喜剧院》凭借其 2,5 million 的小预算证明,规模和时长都不是决定性因素。

ATELIER DE PRODUCTION / COMÉDIE-FRANÇAISE / FRANCE 2 CINÉMA

第 20 页

17%

France 2

在整个七月,France 2 获得了 17 % 的收视份额,这主要得益于环法自行车赛。

TF 1

M 6

France 2 登顶 TF 1

在法国公开广播公司(service public)和 M 6(环法自行车赛和足球世界杯的转播方)的夹击下,TF 1 的收视率在 7 月下跌。

7月数据

月度收视率 (2026年7月) 及年度变化

传统频道 新闻频道

  • 1,1 point

1,1%

16,3%

  • 2,4 pts

2,4%

13,3%

  • 6,4 pts

9,1%

France 3

  • 1,5 pt

3,2%

BFMTV

  • 0,5 pt

2,7%

LCI

  • 0,7 pt

  • 0,7 pt

CNews

France- info

  • 0,2 pt

Ludovic Galtier-Lloret

在 2024 年 7 月和 8 月将其推向顶峰的巴黎奥运会结束两年后,根据 Médiamétrie 周一公布的结果,France 2 在 2026 年 7 月再次夺得月度收视率第一名。

该公共频道的收视份额为 17 %,领先于 TF 1。后者虽在维持,但在此次排名中处于历史最低水平 (16,3 %)。在领奖台的最后一级,M 6 (13,3 %) 的表现十分突出,这是自 2006. 年以来从未达到过的高度。法国对阵西班牙——由迪迪埃·德尚最后一次率队的法国队失利的半决赛——将成为 2026 年收视率最高的节目(20,2 百万观众)。

nFrance 2,十五日之冠 M 6 的异常强势(较去年同月上涨 6,4 points)导致了观众群的分散,这使得 France 2 受到(轻微)影响,而 TF 1 则受到(严重)影响。因此,France 2 在一年内的收视率下降了 1,1 point,而 TF 1 则下降了超过 2 points (2,4)。

具体来看,在 6 月 29 日至 8 月 2 日期间的 35 个自然日中,France 2 有 15 天处于领先地位(相比之下,TF 1 为 11 天,M 6 为 9 天),这得益于观众对环法自行车赛的热情。该赛事使其在三周的播出期间一直处于领先地位(在 7 月 20 日至 26 日那一周,平均收视份额高达 20,3 %)。

nM 6 在目标客群上强于 TF 1 本月 TF 1 的情况则不那么乐观。这归咎于令人失望的体育节目排期。除了在时间段不理想的早晨播出的法国橄榄球队比赛外,“国家锦标赛”在黄金时段未能吸引观众。例如,7 月 4 日阿根廷对阵苏格兰的比赛观众人数不足 100 万。

TF 1 的维持主要依赖于其三个新闻时段,在 7 月下旬重点报道了西南部肆虐的火灾。因此,早间节目《Bonjour !》创下了历史第三个高光月份,而 20 点新闻在 7 月达到了 16 年来的最高月度水平。在没有环法赛竞争的最后 7 天里,由 Rodolphe Belmer 领导的该频道重新获得了呼吸空间(7 月 27 日至 8 月 2 日期间,其 PDA 为 18,3 %,而 France 2 为 15 %)。但这还不足以反超。

必须承认,M 6 导致了其历史竞争对手的弱化,不仅是在整体观众中,也在被昂贵购得的世界杯(根据我们的信息,约 120 million 欧元)所吸引的商业目标客群中。由 David Larramendy 领导的该频道在 25-49 岁人群中的月度收视份额达到了 22,9 %(相比之下,TF 1 为 16,5 %,France 2 为 10,6 %)。就这一指标而言,这是该频道自…… 2001 年(《Loft Story》之年)以来表现最好的月份。

但这段美好的时光并未持久。世界杯一结束,观众便迅速离去。在达到历史最高水平(6 月 29 日至 7 月 5 日之间为 18,8 %)后,该频道的收视份额在最后 15 天内崩溃(7 月 20 日至 26 日之间为 7 %,7 月 27 日至 8 月 2 日之间为 7,4 %)。甚至在某一天被…… BFMTV 超过。

BFMTV 拉开差距, LCI 份额倍于 CNews

公众大规模关注了关于火灾的直播报道,这场火灾在吉伦特省造成高达 42 000 公顷的损失。

BFMTV 连续第五个月排名第一,且同比大幅增长(3,2 %;+ 0,5 个百分点),7 月 25 日其观众份额高达 6 %,创下两年多以来的单日最高纪录。

13 频道在 7 月 25 日至 28 日期间实现了本季度的四个最高收视日,并大幅领先竞争对手,与 LCI 的最大日差距达到 2,3 个百分点,与 CNews 的差距为 3,9 个百分点。7 月的排名顺序保持一致。

今年第二次,TF 1 集团旗下的新闻频道份额达到了 Canal + 集团竞争对手的两倍,而后者是唯一(严重)出现下滑的频道(与 2025 年 7 月相比)。作为第四大势力,Franceinfo 本月的增长幅度较小(1,1 % 相比 2025 年 7 月的 0 , 9 %)。

“小报告员” (Petit Rapporteur) 50周年

蒙库克 (Montcuq, 洛特省) 纪念丹尼尔·普雷沃斯特的经典小品。

保罗·佩里 (Paul Périé) 蒙库克 (洛特省) 记者

在夜晚将尽之时,350 多人在蒙库克 (Montcuq, 洛特省) 中心围坐在桌前,品尝着甜瓜、火腿和香肠泥土豆泥 (aligot saucisse),等待着著名的《小报告员》报道的播出。整整 50 年前,雅克·马丁曾将摄像机带到这个村庄的街道上。参与者中,来自该村的塞尔日专程从约 100 km 外的马尔曼德 (Marmande, 洛特-加龙省) 前来参加庆祝活动。“那时我 25 岁。我带着自豪感看了那个报道。”而保琳 34 岁,来自巴黎,正在这座第二居所度假。“庆祝这件事必不可少。当我提起它时,每个人都知道那个报道和这个城市。”

一次家庭聚会 这场欢乐的宴会实际上是对这个由皮埃尔·邦特 (Pierre Bonte) 和丹尼尔·普雷沃斯特 (Daniel Prévost) 打造的电视经典时刻 50 周年庆祝活动的一个下午的收尾。为此,环绕着傲然屹立在蒙库克顶峰的 12 世纪主塔的小路被重新命名为“雅克-马丁路”,以纪念这部神剧的领头人,其长子大卫也出席了活动。“这像是一次家庭聚会,”这位电视与戏剧界人士透露。“我曾在 2009 年带着我的《早晨电视》(Télématin) 三轮车来过这里的市场。今天,我是为了我的父亲而来的,”大卫·马丁 (David Martin) 确认道。

1976 年,丹尼尔·普雷沃斯特与当时新当选的市长昂利·德诺库尔 (Henri Dernaucourt) 一起在小巷中漫步,通过大量双关语来探究“蒙库克是否狭窄”、“蒙库克是否堵塞”,或在市议会会议室展示“蒙库克的炉子”。“普雷沃斯特和德斯普罗热 (Desproges) 是节目组中仅有的几个能处理这个主题的人。你必须表现得极其单纯、非常恭敬,不能嘲笑,同时又要将名字曲解成一个小学一年级水平的笑话,”大卫·马丁评价道,想到所有那些在村庄入口标志牌旁拍露臀照的游客时,他忍不住笑了起来。

“即使是年轻人也知道……” 在他在与蒙库克市长安托万·罗尼 (Antoine Rony) 的带领下,许多好奇的人循着当年团队的脚步,尤其是走过了 2007 年命名的“小报告员路”。引导他们的是 16 岁半的拉斐尔,他像父母和祖父母一样是这个村庄的人。“我们拥有这种 DNA,即使像我这样的年轻人也知道这个小品。”在这次短暂的散步结束时,大卫·马丁亲自揭幕了新的雅克-马丁路路牌。

由于是该节目的忠实观众,好几位居民曾给《小报告员》写过信。其中就包括塞巴斯蒂安·奥萨雷斯 (Sébastien Aussaresses) 的母亲,他是“昨日与今日之蒙库克”协会的主席,也是此次庆祝活动的发起人。“我一直说,如果没有这个节目和这个小品,蒙库克就不会成为现在的样子。1976 年,这里和许多其他村庄一样是个死村。如今,蒙库克从这种名声中获益,市长安托万·罗尼也承认了这一点。仅仅一个字母 Q 的发音巧妙处理,就创造了一个进入电视史和我们村庄历史的瞬间。”

第 21 页

总统大选前的最后一个夏天

复兴党候选人是少数几个没有给自己留喘息机会的人之一。他将在整个八月走访法国,试图弥补在民调中的落后。

预约 明日 勤勉的弗朗索瓦·奥朗德 (François Hollande) 旨在制造惊喜

加布里埃尔·阿塔尔全力冲刺

Alison Tassin

如果明信片还流行的话,加布里埃尔·阿塔尔(Gabriel Attal)的信箱一定会塞满。在普罗旺斯的加布里埃尔,在埃罗省的加布里埃尔,在法兰西北部大区(Hauts-de-France)的加布里埃尔,在节庆(féria)上的加布里埃尔,或是参加布列塔尼传统舞蹈节(fest-noz)的加布里埃尔。这位总统候选人不允许自己休假,但他打算走遍全国。

“今年夏天我不会休假,我也许会出现在你们附近。我将前往法国的各个角落,接触最年轻的人、最脆弱的人以及那些在工作的人,”这位复兴党(Renaissance)党首在7月的一次视频会议中向其支持者解释道。

这是因为他对乡村节日充满热情吗?更像是一个理性的选择。“核心想法是真正地进行竞选,因为我是一个挑战者。在宣布参选后立刻去度假是没有意义的,”加布里埃尔·阿塔尔坦承,他已于5月22日宣布参选。

“对我来说,2027年的总统大选是长期以来最重要的竞选,法国应该拥有其应得的竞选过程。我是2022年那次(选举)的遗憾者,”他回忆道,当时现任总统埃马纽埃尔·马克龙直到俄罗斯入侵乌克兰后的3月份才宣布参选。

“我要一个一个地去争取选票”

这种策略会奏效吗?“给阿塔尔先生投两票!”一名路人在上萨伏伊省安西(Annecy)的街道上与他合影时笑着说道。“你知道,我会一个一个地去争取选票,”这位前总理回答道。尽管法国人目前并不关注政治,但他对这些行程在公众心目中的影响力保持冷静。

“我的目标不是在极短时间内实现(民调)曲线的交叉,因为交叉的曲线在几个月后可能会再次分开。问题在于动态和持续的进步,”他辩护道。随后补充道:“我认为目前还没有形成定论。没有人真正知道定论何时会产生。”

这个夏天还将通过他的社交网络以及一些地方日报的采访,点缀以“虚拟明信片”。“我不会以‘吃甜甜圈’的模式在海滩上闲逛,”这位三十多岁的政客解释道。他更倾向于专注于主题性的行程:例如在埃罗省蒙彼利埃(Montpellier)附近的夏令营,或在马耶讷省(Mayenne)接触单亲母亲。他的团队强调:“这是一个处于充分就业状态的地区。”

“必须播下种子,让一定数量的事物萌芽,建立一种基调、一个愿景、一系列目标以及竞选的主要标志,”这位候选人坚信。尽管近几周有所起色,但与爱德华·菲利普(Édouard Philippe)相比,他的支持率仍然落后。

这个“全力冲刺”的夏天,也得益于复兴党充足的预算。而他的竞争对手爱德华·菲利普则给了自己三周的假期。对此,加布里埃尔·阿塔尔克制地表示:“对于每个人如何度过夏天,我没有评价。”而地平线党(Horizons)团队则乐于嘲讽“那些选择在夏季无处不在的人”:“他们当然有这个权利!”

7月23日,昆佩尔(金菲尼斯特省)。在布列塔尼进行为期三天的行程期间,加布里埃尔·阿塔尔在科努埃活动节(Festival de Cornouaille)停留,增加了许多实地接触。

必须建立一种基调,一个愿景,一系列目标,以及竞选的主要标志

一个已经排满的 开学计划

因此,今年夏天将与去年截然不同,尽管当时国民议会复兴党(Renaissance)团体的主席已经开始抱有总统之志。在科西嘉岛——一个他喜爱且可能在八月前往度假的地方——他当时在那里撰写其在春季出版的著作(《作为自由之躯》,由 Éditions de l’Observatoire 出版)的几个章节,并被拍到与好友乔伊斯·乔纳森(Joyce Jonathan)一同唱歌。

这段名流友谊甚至引发了一场狗仔队的狂欢:2025年8月15日,在波尔图-威奇奥(Porto-Vecchio)的圣露西娅海滩上,一张他给这位明星背部涂抹防晒霜的照片被曝光。他向《巴黎竞赛杂志》(Paris Match)透露:“这个夏天终于让我能够恢复活力:运动、美食,与家人和朋友团聚……并让自己能抽身反思。”

不过,加布里埃尔·阿塔尔(Gabriel Attal)在七月底依然再次开启了一次短暂逃离,与这位女歌手在吕贝隆(Luberon)度过了几天。紧接着,他又前往布列塔尼进行了为期三天的行程。行程安排包括:出海、参观吉尔维内克(Guilvinec)鱼市以及在洛里昂(Lorient)举行公开会议。

对于即将到来的开学季,其行程计划已经排满,节奏与夏季期间一样:沙隆展会、里尔大促销、图卢兹大宴会。提出方案的时刻即将到来。学校开学将成为推出有关教育纲领性措施的借口。

在由“与阿塔尔在一起的青年车队”分发的假期作业本中写道:“因为,我们要赢得一场总统竞选!”但这位候选人本人是否有时间完成自己的“作业”就不得而知了……

AFP / FRED TANNEAU

Page 22

a

而法国则接纳了她

席琳·迪翁(Céline Dion)。她的首位法国电视节目主持人克洛德·皮耶拉尔(Claude Pierrard)在 1982 年夏天,当时她年仅 14 岁,就在《暑假快餐》(Croque Vacances)节目现场接待了这位魁北克女歌手。这是一个幸福的巧合。

预约 明天 米歇尔·德鲁克(Michel Drucker)将邀请年轻的席琳·迪翁参加《香榭丽舍》(Champs-Élysées)节目

保琳·康拉德松(Pauline Conradsson)

尽管他反复强调自己不再年轻,但他的记忆力依然极其敏锐。82 岁的克洛德·皮耶拉尔在德塞夫尔省(Deux-Sèvres)过着平静的退休生活,他清晰地记得与席琳·迪翁的相遇。这次相遇在这位歌手的职业生涯中同样至关重要,而她将在今年秋天重返 巴黎。因为正是这位前主持人在 TF 1, 频道播出的《暑假快餐》节目中,让她在 1982 年 8 月首次登上了法国电视荧幕。“20, 非常准确,”这位曾经的小荧屏之星补充道,“但那是几周前,也就是 7 月份录制的。”

在那个时期,《暑假快餐》律动着法国孩子们的暑假生活。这是一个在学校假期期间播出的青少年节目,包含烹饪或手工等主题板块。克洛德·皮耶拉尔由两个兔子形状的木偶——伊西多尔(Isidore)和克莱门汀(Clémentine)陪伴。此外,男女歌手也会在节目中演出。

“我们的目标受众是 7-14 岁,但我们知道很多成年人也会观看。我们面向孩子,但用成年人的语言与他们对话,给予他们尊重,”这位也曾主持过 1 频道 13 点新闻的人员解释道,“效果非常好,每天有 4 到 5 百万观众。”

TF 1

“这是我的领地” / 席琳·博夫(CÉLINE BOEUF)

乘坐豪华轿车抵达 节目的录制地点在拉加雷讷-科隆布(La Garenne-Colombes,上塞纳省)。“在 Channel 80 演播室,”这位电视界人士指出,“每年夏天有 120 期节目需要录制。我们一天就能录完一周的节目,”这位前主持人表示,他的旗舰节目共历经八个季度,从 1980 年到 1987 年。

特蕾莎·扎伊德曼(Thérèse Zaydman),席琳·迪翁的第一位法国新闻秘书,

“必须避免

在她脸上拍太多特写”

初夏时节,有人联系了克劳德·皮耶拉尔 (Claude Pierrard),向他介绍一位 14 岁的年轻艺术家。“她在加拿大已经开始小有名气了。而她这次是第一次来到法国,”克劳德·皮耶拉尔回忆道,“这是一个需要去开拓的市场。但能和我合作纯属偶然。我很幸运能在假期期间处理这件事。”

录制当天,街道上很安静,很多人在休假。“一辆白色豪华轿车驶来,”克劳德·皮耶拉尔回忆道,“一个非常年轻的女孩走下车,由她的母亲和她的制作人勒内·安杰利尔 (René Angélil) 陪同。那就是席琳·迪翁 (Céline Dion)。”她穿着一件白色上衣和一条红色短裤。这套服装在拍摄过程中一直穿着。“我注意到她后来在《巴黎竞赛画报》(Paris Match) 的照片拍摄中也穿了这套衣服,”这位专业人士透露,“那个时代我们对造型没那么多讲究!”

TF 1 团队的摄像师收到了一项来自这位年轻艺术家身边人的特殊指示:在马戏团布景的演播室里,“避免在她的脸上拍太多特写”。“因为她那时牙齿还不好看(她在几年后做了手术),”克劳德·皮耶拉尔回忆道,“但我们不能只拍全景!我记得她后来再次谈到她的青少年时期。她说了一些类似这样的话:‘我梦想成为瓦妮莎·帕拉迪 (Vanessa Paradis)(她比席琳·迪翁早一年出现在雅克·马丁 (Jacques Martin) 的《粉丝学校》节目中,随后在 1987 年凭借歌曲《乔出租车》(Joe le Taxi) 获得巨大成功)。’”

1982 年 8 月 20 日,席琳·迪翁在 TF 1 的青少年节目《假期大快活》(Croque Vacances) 中演唱了《爱情将会到来》(L’amour viendra)。这首歌的标题具有预见性。

“她已经拥有了那惊人的嗓音” 那天演唱《爱情将会到来》的少女散发出一种罕见的力量。“她当时就已经具备了一种气场,”这位前节目主持人肯定道,“一种非常专业的状态。她只排练了一次,然后我们录了一遍,就成功了。她看起来非常自信,能感觉到母亲在身边给了她信心。而且,她已经拥有了那令人惊叹的嗓音。”

克劳德·皮耶拉尔在远处关注着她的职业生涯,但再未与其交集。“起初,她的成功并不让我惊讶,”他回忆道,“然后她参加了欧洲歌唱大赛。但当她在全球范围内爆红时,我感到很震惊。我从未想过她会成为一名全球巨星!她的这次亮相依然是一段美好的回忆。”

他承认人们经常向他提起这段往事。“在七年的节目生涯中,我们制作了 1 000 多期节目,”克劳德·皮耶拉尔回顾道,“但人们记住的只有席琳·迪翁那一期!还有尼科斯·阿里阿加斯 (Nikos Aliagas) 的那一期,他也是在我们这里完成了电视首秀。当时他还是个小男孩,穿着传统服饰来讲述希腊传统。现在回想起来,这一切都让我微笑。”

她只排练了一次, 然后我们录了一遍, 就成功了

第 23 页

请出示证件! 1970 年,Fnac 与巴黎市政府组织了一场大型摄影比赛。目标是:记录一座处于剧烈变革中的首都。约 2 000 名业余爱好者拍摄了 100 000 逾张快照,现保存于历史图书馆。这是我们对这些被遗忘影像的精选。

克利尼康库尔门 (Porte de Clignancourt) (第 XVIII 区)。照片由 Philippe Cailleux 拍摄。

照片:巴黎市政府 - 历史图书馆。图像设计与筛选:JEAN-MARIE DONAT

第 24 页

Mokassé® 数独

完成每个方格,使 1 到 9 的每个数字在每行、每列以及粗线围成的 3x3 区域内仅出现一次。

3 1 6 7 4 5 2 8 5 7 1 6 8 4 1 2 3 7 9 4 2 5 3 9 3 4 5 6

中级

专家

2 7 8 4 8 3 2 3 8 4 6 6 4 1 9 1 5 1 9 9 4 1

Takuzu® 简单

用数字 0 和 1 填充表格。每一行和每一列中 0 和 1 的数量必须相等。禁止出现完全相同的行或列。不能有超过两个 0 或 1 连续排列(相邻或上下)。

0 0

海战棋 简单

将下方的船只放置在表格中,且船只之间不得接触(包括对角线)。每行和每列末尾的数字表示该行 / 列中被占据的格子数,其中部分数字已给出。

1 3 0 2 2 2

0 0 0 0

请在表格中划掉列表中的单词。这些单词已被切分成两个或三个字母的小块。剩余的小块将组成一个神秘词,定义如下:她们具有观察天赋。

AIGUË ALTIPORT AMORCER ARYTHMIE AUTOTOUR BALDAQUIN BANQUETTE BÉLÎTRE BISEAUTER BLESSURE BLEUET BLINDAGE CANETTE CERTAIN CHAROGNE CHARTER CLAIR CONSOLE CONSTANCE CONTOUR COURAGE CROCHE CRUSTACÉ DÉGRIFFER DIAPHANE DISCORDE ÉCOINÇON ÉLIMER FAISAN FERRAGE FIBRE FIESTA FLUX FOCUS GERME GUÊPIER HOLDING HORIZON INDIGENT INITIER

填字游戏

A B C D E F G H I J 横向:1. 不适合大象的材料。2. 医疗棉签。3. 缩在壳里。 4. 床上用品的一部分。其果实为榛果。5. 没完没了的一系列之首。放弃。6. 他们在舞台上定位。可以在桌上切割的玻璃片。7. 帮助抵达童军天堂的工具。他对号角敏感。8. 关于山脉的。银行对账单。9. 为了打架而寻找的东西。科林斯面包。10. 她有很多链条。扩宽管道。

纵向:A. 令人困扰的。B. 冲浪的理想地点。他很年轻但已经很固执。C. 经过烘烤的。确认。D. 实践回归自然之所。花园里的香味。 E. 女性名字。标记在页眉。F. 仅需一根手指。 G. 通常是皇家的。帕斯卡(Pascal)的缩写。H. 安的列斯群岛的小土地。像爱护眼睛一样爱护它。 I. 日本戏剧。应该正视它。J. 它们由刻耳柏罗斯看守。在这里喝酒(举肘)。

JAMAIS JAUGER JUDO LAIT MAMMIFÈRE MÊLÉE MÉSON MICROBE MOQUERIE MULOT ODORANT ONGUENT PLATE POINTU

PRÊTER PRIME PUITS RÉGULIER RÉPANDU RUBIS SAPRISTI SOUPE TENTURE TEXTURE TIRER TROMPEUSE USAGE VELCRO

RDE AIN AIR ARY AGE BÉ OUR ND

ÉLI ATE RÉ TRO JAU FI MU AI

CRO UIN RI ANE EAU FAI DIA AM

IN STA IT RER ORT IER IT SAN

IP RR TE JU DO ITS RIF JUM

CER EL STI MÊ TH DÉG USE TER

FO MIF NDU AR JAM LD UX FL

FIE TER CO BLE IME RIE TTE OT

TRE CON SON AGE AUT LES ANT DIS

IER CO ÉCO RT STA GE TE URE

PU GUË ENT MIE SS HO TTE CUS

PL OUR BAL GNE AIS PA BIS

GU IN CRO RÉG MPE NS DAQ SAP

RI PRÊ HO BLI CA RME ON

NTU LOT POI ACÉ PH BIS ÇON CRU

IND RU BLE UE NCE NE RO

MER IG LÉE UL TI CR

ALT MI NT PR OR OLE LÎ

UR BRE SO MAM UET

OBE ST URE CHE US

CL ÊP BAN OD OR

CHA MOQ ING XT

ENT ZON NT MÉ CE

VEL FER LA GU ÈRE

CH UPE GER QUE FE

第 25 页

R

I

N

青少年混合词 (Mélimot junior)

L

单词 BARQUE 在下面的表格中隐藏了多少次?它可以水平、垂直或对角线直线书写,正向或反向。

S

E

V

青少年迷宫 (Labyrinthe junior)

Y

找到连接两个红点的路径。

上期答案

Ronde des mots©

Ronde des mots©

下表包含18个定义格。请找出对应的单词,并将它们分别填写在对应的定义格周围。每个单词的首字母由彩色三角形标出。每个单词均按顺时针方向阅读。

O A P A T S

示例:

S 柔韧的 木材 空手道 选手的 击打 地区 负责人 转移 注意力 拉丁语 赞美诗 叶子 持久

修剪 树木 用 心机 灵活且 优雅 给人 某种印象 待解的 秘密 待收割的 草

日本 艺术家 吸引 母鸡 再次 重复 中学生 文凭 在土中 萌芽 惊恐的, 受惊的

编码字谜

根据已给出的单词,推断出表格中的单词,已知每个字母都被同一个数字所取代。单词之间由带有箭头指示阅读方向的方格分隔。

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

15 10 8 22 21 6 18 11 23

4 9 14 13

7 2 3 5

17 16

24 1 12

20

19

25

26

填字游戏 (Mots fléchés)

MASQUE N D G B L D I U I D E C O M U L T I N A T I O N A L E S V E R T E S A U R S U U R E P E R M A N E N T E R I P A I L L E R U N I L A T E R A L E M E N T E E X E R C I C E A E R E I N E T A T S A U M O N E L E M E N T P S I G R E E T M A N A S S A I S O N N E W C P A R R A I N E R A B O N D A N T E P L O N G E A I C E M B A R G E N T E R O S A I S E A R R O N D I T R E S O R L A I S S E E Q U E T E U R B L I N I S C O U R U E C R E S U S E N T E E S D E E S S E E T E T E A T T E N T I V E S E T R E S R E E

之字谜 (Zigzag)

多余词 (Mot de trop)

E J E C T E R F R I S S O N S I L T N O T E R A L I E N C H A P E I B A L E I N S A N E S E M I L L O N R I C O U C A R C A N F A N P Q C A L E E L H U E R C A D O R U S A G E R H E N A N I N A N I T E E C R E T A G E A M A S S E R T E H O T P A P A C P D G R G S O T T I S E C A L C I T E R A T O T E M P A E L L A C E S A R U N E C L A M M O N A C A L S P I P E R S C R I B W O N C P I P E E R C O I B E R P A R O L I E R C A R C E P A G E E N E G E L R E C T E U R C I R E U R P I E T E

简单 (Facile)

2 7 4 8 1 5 3 6 9 9 3 1 4 6 7 5 8 2 5 8 6 9 3 2 4 7 1 8 9 3 2 7 6 1 5 4 4 1 2 5 8 9 7 3 6 6 5 7 1 4 3 9 2 8 3 4 9 7 2 8 6 1 5 1 6 8 3 5 4 2 9 7 7 2 5 6 9 1 8 4 3

数独 (Sudoku)

数独 (Sudoku)

交叉字谜 (Mots croisés) Kemaru®

MYRTILLE

PISTON

C H A I S E D I E U L A R M O Y A N T S I N C I N E R E G S T L O G E R N B E P I N A L O L E R O N L A C T A T A N E S G A A M I T R E P A N N E R F S L U G E T R A M O S E E S

困难 (Dificile)

9 6 7 4 5 8 2 3 1 5 4 1 3 2 6 7 8 9 3 2 8 9 7 1 5 4 6 7 3 4 1 9 5 8 6 2 2 8 6 7 4 3 9 1 5 1 5 9 8 6 2 4 7 3 8 9 2 6 3 7 1 5 4 4 1 3 5 8 9 6 2 7 6 7 5 2 1 4 3 9 8

星形谜 (L’étoile)

第 1 行:serpes, pépère, steppe, gadget, lambda, panama. 第 2 行:pétrie, éructe, plieur, gentil, bruine, ardeur. 第 3 行:réunir, crépue, élimer, treuil, isoler, enclos.

不速之客 (L’intrus)

第 26 页

填字游戏 n°8137

通过带有数字的方格,推导出与我们的照片相关的神秘词汇。

结合 机械 茴香 星级的

真是个 帅小伙!

高贵的 电脑 窗口 车辆

提起 诉讼 5

如果重复 则变得 讽刺 闭锁 系统 晶体 制品

高 压 谷物 承诺 肉眼可见地 变胖 令人心碎的 8

夏朗德-海洋省 岛屿 允许

Le Parisien libéré SAS 10, bd de Grenelle, 75738 巴黎 Cedex 15. 电话:01.87.39.71.00. 主要股东:Ufipar (LVMH)。 总裁兼出版总监: Michèle Benbunan。 总经理: Anne-Violette Revel de Lambert。 编辑:Mélanie Monsaingeon。 副编辑:Emmanuelle Pougnet, Hélène Sellier。

容易 产生依恋

使 生命 失去 战斗力

水位 上升 塞纳河上的 港口

呼吸新鲜空气的 小空间

《巴黎人报》与《今日法国》编辑部 编辑总监:Nicolas Charbonneau。 编辑部代理总监:Pierre Chausse。 副总监:Antonin Chilot, Jean-Baptiste Isaac。 中央主编:奥利维尔·奥古斯特, Tanguy de L’Espinay, Sébastien Lernould, Claire Hache, Frédéric Michel, Laurence Voyer。 主编:Laurence Allezy(社会杂闻、 报道与国际),Alexis d’Ancezune

光滑 负 电荷 离子

地铁 乘客 命令

愤怒地 口冒白沫 法国 演员 痛苦地 呻吟 用于 指定

确实 假设

天上的 冰块 口中 强力

资金 短缺者

印度 菜肴

心中想着

开奖结果 2026年8月3日星期一

LOTO® 抽奖

5 25 37 41 42

10

中奖简单组合数量 每组简单组合奖金** 5 4 4 3 3 2 2 1 0

中奖简单组合数量 每组简单组合奖金

/ 155 458,10 € 1 997 € 684,20 € 85,90 € 28,30 € 14,70 € 5,40 €

0 1 19 200 952 10 371 15 529 166 801

+

+

正确号码

正确号码

235 156

(地区与马赛),Aurélie Audureau(摄影), Nathalie Avril 和 Benoist Fechner(数字传播), Clément Dossin(体育),Florent Hélaine(巴黎 及近郊),Benoît Lallement(私生活), Jules Lavie(播客),Emmanuel Marolle (文化),Nicolas Maviel(企业增刊), Marion Mourgue(公共生活),Julien Perreaut (信息图表),Aurélien Philippe-Gérard (印刷传播),Mickaël Sizine(远郊), Aurélien Viers(视频)。 创意总监:Florent Guerlain。

扭曲

明确 一项 拥有权

草地 将干涸

更有 理由 日元汇率下

化学家的 氩气 土地 之舌

就座 出发 前往冰川

疲惫 不堪

他投资 并使其 获利

他的坚果 包含 一颗 杏仁

绑架

天生的 快活 不承认 琐碎 之事 揉捏 良好

甜的

打击 士气 独居 雌性 啮齿动物

因为 重复多次 而变得 陈词滥调 勉强 可接受 咯咯笑

像个 忧郁的 灵魂一样 拖行

选项 第二次抽奖 5 6 9 28 30

414 14 352 165 237

20 000 € LOTO® 中奖代码10组抽奖

B 7142 5296 G 0298 1858 L 5697 9756 Q 1721 6299 R 1812 2961

T 9607 4033 U 8391 3275 V 3327 8510 W 9699 1173 W 9701 1060

2026年8月5日星期三 LOTO® 抽奖奖金:

第 27 页

2 3 4 5 6 1

21.10

21.10

运输者 III (LE TRANSPORTEUR III)

主演 杰森·斯坦森 Frank 是公认的高风险 运输专家,他被迫护送 两个巨大的袋子和一名 乌克兰年轻女性前往 敖德萨。

23.10

23.10

运输者 2 (LE TRANSPORTEUR 2)

主演 杰森·斯坦森, 亚历山德罗·加斯曼 在迈阿密,运输者 Frank 被指派负责照顾一名 新任禁毒高级官员的 儿子。

10 11 12 17 18 19 9

法国人最喜爱的 20 首 BALAVOINE 歌曲 法国人在一次 IFOP 国家 民意调查中选出了他们最 喜爱的 20 首 Daniel Bala- voine 的歌曲。

法国人最喜爱的 20 首 JEAN-JACQUES GOLDMAN 歌曲 探索这 20 首曾触动我们 心弦且至今仍让我们 舞动的歌曲。

23.00

23.00

23 24 25 20

BALTHAZAR 《债务》 主演 Tomer Sisley 我们的英雄们聚集在 Delgado 的授勋仪式上, 此时一个紧急电话打破了 庆典。 22.10 《狩猎图》

22.10

BALTHAZAR 《糟糕的邂逅》 主演 Tomer Sisley, Hélène de Fouge- rolles 首都街道上的一场阴森 奇观:一名年轻女性在 一座巴黎 桥上自缢。

LILY 与 LILY 主演 Michèle Bernier Lily DaCosta:一名 1930 年 代的好莱坞电影明星。 她任性且难以相处,生活 放荡不羁,让周围的所有 人都过得极其痛苦。

21 号小木屋 (BUNGALOW 21) 主演 Mathilde Seigner, Emmanuelle Seigner 1960 年,两对传奇夫妇 入住洛杉矶的比弗利山 酒店。 00.25 电竞分钟 (La minute Esport)

22.55

22.55

90 分钟调查 (90’ ENQUÊTES)

《巨型露营地、斗殴与 违章驾驶:比利牛斯山的 宪兵时刻警惕》 每年夏天,这里都是 最受欢迎的目的地之一: 佩皮尼昂地区及加泰罗尼亚 海岸线。

21.25

90 分钟调查 (90’ ENQUÊTES)

《盗窃、袭击、走私:与 佩皮尼昂 BAC 共同度过 盛夏》 佩皮尼昂是一座位于 法国南部的城市,距离 地中海仅几公里之遥。

22.50

20.00

20.00

足球:布拉格斯巴达 / 里昂 《欧冠资格赛 第三轮首回合》 在负于皇家贝蒂斯之后, 里昂奥林匹克队在这次 前往布拉格的客场之旅中 信心不足。

22.00

22.00

行或死 (MARCHE OU CRÈVE)

主演 Cooper Hoffman, David Jonsson 年轻的 Garraty 将参加 “长途奔跑” (La Longue Marche),这是一场有 一百名参赛者的比赛。

O.P.J.

《高度监视》 主演 Yaëlle Trulès 一名被困在学校里的疯 子仅同意与 Mathieu Del- porte 谈判,后者是前 警察队长,现已被监禁。

O.P.J. 《并非个人恩怨》 为了推进对处于昏迷状态 的 Watson 警司遇刺未遂 案件的调查,Jackson Bellerose 利用一次囚犯 转移的机会。

亚瑟与 MALTAZARD 的 复仇 Luc Besson 导演 主演 Freddie High- more, Mia Farrow 一只蜘蛛向亚瑟传递了 一条求救信息:Sélénia 有危险!

亚瑟与 微型人 (LES MINIMOYS) 凭借祖父留下的魔法书, 年轻的亚瑟发现了一个 由被称为“微型人” (Mi- nimoys) 的微小生物居住 的隐形世界。

21.00

21.00

水上肥皂盒赛车 在 L’Équipe 频道观看 水上肥皂盒赛车比赛。

MMA:UFC 经典赛

约定时间,共同回顾 UFC 最精彩的比赛!

纪录片辩论 (DÉBATDOC) 《1982 年黎巴嫩, 一场大屠杀的 X 光扫描》 由 Jean-Pierre Gratien 主持 21.30 辩论

20.40

20.40

象形文字宫 - 追寻 CHAMPOLLION 的足迹 23.30 纪录片辩论

法国里维埃拉的瑰宝 Villa Éléonore-Louise, la Colle Noire 城堡, la Croë 城堡:这部纪录片 将带您探索这些非凡房产 中的瑰宝。

22.30

22.30

卢瓦尔河谷城堡的瑰宝 卢瓦尔河谷被列入联合国 教科文组织世界遗产名录, 拥有法国最美丽的瑰宝。 01.40 魔笛 (La Flûte enchantée)

21.05

森林叛逆者 2 Boog 是一头巨大的驯化灰熊,而 Elliot 是一头瘦弱的麋鹿,两人意外地在狩猎季开启之时被困在森林中。

22.35

22.35

孙探长与黑寡妇之咒 著名蜘蛛侦探孙探长在终于抓获他的宿敌后,乘坐水上飞机前往旧金山。

餐桌计划 主演:Elsa Zylberstein, Franck Dubosc 在一次短暂但激烈的拥抱后,为婚礼布置的餐桌变得凌乱不堪。

20.50

金笼子 主演:Rita Blanco, Joaquim De Almeida 00.00 巴黎的敲钟人

22.20

BFM GRAND SOIR 时事,由评论员、专栏作家和嘉宾带来的资讯。

BFM GRAND SOIR 晚间资讯,伴随专栏作家、嘉宾和评论员。

耳光 主演:Lino Ventura, Isabelle Adjani 地理教师 Jean 在击伤了两名殴打学生的警察后,被迫请求调职。

22.40

22.40

我是马丁·帕尔,极其英伦的摄影师 1994, 马丁·帕尔加入 Magnum 机构,成为其时代最具标志性的摄影师之一。

让-雅克·戈德曼 40 年金曲 我们所有人都熟悉他的歌曲;它们伴随着我们的生活和最美好的时光。但哪一首是他最伟大的金曲?

法国歌曲 40 年 节目单包含一份 100 % 由法国歌曲组成的播放列表,涵盖从 1980 年代至今的作品。 01.00 Top France

泳池狂热,法国人的新激情 Karine 和她的丈夫在塞文山脉定居。

22.05

XXL 工程:泳池与泻湖 “卡普费雷的无边泳池”

14 15 16

100 % 政治 夏季 由 Thomas Bonnet 主持 CNews 为您提供一个专注于政治的约会。

100 % 政治 夏季 由 Thomas Bonnet 主持 00.00 夜间版

禁区 “海滩、派对与传统:巴斯克地区之夏” 由 Ophélie Meunier 报道 每年夏天有六百万名度假者,巴斯克地区吸引着越来越多的游客。

禁区 “住房、购物、度假:他们是生存专家” 由 Ophélie Meunier 主持 增加月末收入,提升购买力。谁不梦想这样做?

达米安之法 主演:Richard Berry, François Berléand 作为一名顶尖外科医生的独子,达米安曾考虑追随父亲的脚步,但随后放弃并转向律师职业。

20.55

20.55

格洛丽亚之法 主演:Victoria Abril 在法国法律界的顶尖人物中,格洛丽亚·门多萨是一个传奇。她最初以为名流辩护而闻名。

Joyca 测试一星地点 “英国” Joyca 在英国继续他的冒险,游历标志性的城市。

22.45

Joyca 测试一星地点 “西班牙” 00.10 “法国” 01.00 “比利时”

面对达留斯·罗什宾 由 Darius Rochebin 主持 主导夜晚节奏的深度访谈。

22H 罗什宾 由 Darius Rochebin 主持 由时事驱动的夜晚。

广岛,真实的故事 1945, 8月6日,根据杜鲁门总统的命令,一架 B-29 轰炸机在广岛投下了战争中首次使用的核武器。

奥本海默案件 从 1942 到 1946, “曼哈顿计划”在极高机密下进行,旨在研制历史上第一枚原子弹。

博亚尔堡的秘密 这座堡垒在近一个世纪的时间里被完全遗弃,但凭借一个让其名字远播国外的电视游戏节目,它将从灰烬中重生!

中世纪城市 “南特,布列塔尼公爵的据点” 在中世纪布列塔尼的核心地带,南特在布列塔尼公爵的推动下发生了转变。

塞尔扎公园,亲近动物 在诺曼底的核心地带,塞尔扎公园就像一座真正的诺亚方舟。

塞尔扎公园,亲近动物 23.55 让被告进来

现场报道 该节目结合了报道、证词与专家分析。它在解读新闻的同时,始终坚持以最贴近现场的方式进行讲述。

23点新闻 一档回顾全天所有新闻信息的电视新闻节目。

第 29 页

巴黎 / 矗立在比尔-哈凯姆桥(pont de Bir-Hakeim)上的建筑将于本周五和周六迎来欧洲游泳锦标赛的高空跳水项目。画面预计将非常壮观。

一个高出塞纳河 20 米的跳水台!

Paul Abran

一个出人意料的剪影在埃菲尔铁塔前矗立起来。在连接巴黎第 15 区和第 16 区的比尔-哈凯姆桥上,欧洲游泳锦标赛的高空跳水(high diving)跳水台现已搭建完成。这是一个壮观的结构,在预计于本周五和周六举行的比赛前安装在塞纳河之上。

金属框架的组装已接近尾声。“安装工作已完成。我们还需要在跳水台上铺设防滑垫并对结构进行装饰,这计划在 8 月 3 日至 4 日的夜间进行,”塞纳河场地的基础设施与物流项目主管 Manon Lacmant 表示。因此,该结构已准备好迎接 21 位运动员(13 名男性和 8 名女性,其中包括一名法国男性和一名法国女性),他们将在“铁娘子”面前纵身一跃。

高于地铁 大部分安装工作是在夜间完成的,主要集中在 7 月 31 日至 8 月 1 日以及 8 月 1 日至 2 日。这一选择是由场地限制决定的,首先是地铁 6 号线的存在,该线路穿过这座建于 1905 年并被列为历史古迹的桥梁。此外,比赛期间列车将继续运行,但赛事组织方明确指出,在 Passy 站与比尔-哈凯姆站之间将采取减速指令。

5,5 m 这是水下冲击区 的深度,位于 塞纳河床中央

就像 2024 巴黎奥运会的感觉……这个场景是独一无二的,标志着水上赛事重返这条河流,这里曾在 1912 年见证了首批壮观的跳水动作。

训练平台的高度为塞纳河上方 10 m。比赛平台则在 20 m 处,比地铁还要高。“通过在桥上安装,我们获得了高度。这使得需要安装的结构减少了,”组织方强调。但由于该场地的遗产价值,这仍然是一个巨大的“挑战”。一项建筑研究旨在将这个临时设施“融入到一座被列为首都艺术作品的桥梁中”,同时不忽视安全约束。

因为除了视觉效果外,一切都依赖于极其精准的机械原理。冲击区因其深度而被选中:5,5 m,而法规要求的最低深度为 5 m。事实上,“在塞纳河床中央组织比赛更容易”,在研究了巴黎河流深浅测量的组织内部人们指出(对深度的研究……)。

水质监测 在这四天里,“在收到水质分析结果后将举行一次决策会议”,欧洲协会表示。会议将决定是否可以跳水。如果结果不合格,将启动应急计划,可能会重新安排一项或多项赛事。日历中已将 8 月 9 日星期日设为预备日。

此外,巴黎市政府在场地周边采取了多项措施。格勒内尔(Grenelle)游泳区关闭至 8 月 9 日,以便进行公开水域游泳比赛。比尔-哈凯姆桥部分路段对车辆和行人关闭至 8 月 13 日(含)。天鹅岛(l’île aux Cygnes)私有化至 8 月 9 日,澳大利亚散步道(promenade d’Australie)至 8 月 10 日。

在本周末预计到场的明星选手中,包括法英双国籍的 Gary Hunt,他是该项目的传奇人物,曾 11 次获得世界冠军。

一项建筑研究旨在将这个临时设施“融入到一座被列为首都艺术作品的桥梁中”。

(水底地形及水域深浅)。 一旦进入水中,跳水运动员不会在任何地方上岸:“他们将在桥下游泳,前往设在天鹅岛(île aux Cygnes)上的专用码头,然后通过通往比尔哈基姆桥(pont de Bir-Hakeim)的楼梯上去,”马农·拉克芒(Manon Lacmant)解释道。在建筑上,还为运动员安装了一顶帐篷。该帐篷在他们通过楼梯登上结构顶端前作为缓冲区域。领奖台将安装在俯瞰塞纳河的大阳台上,这里是新婚夫妇喜爱的拍照地点。

从周三起可免费欣赏跳水表演 在安全方面,根据赛事主办方欧洲田径协会(European Athletics)与法国游泳联合会发布的网站信息,相关设施已据此完成规模配置。

LP / D.G.

周一的巴黎。21 位运动员将从这座结构中跃入塞纳河。安装工作正在收尾阶段。

水面上将特别部署两艘先进的医疗救援船、一辆水上摩托、三名自由潜水员和一名深海潜水员。陆地上将部署一个帐篷救援站、一辆专用救护车以及两个预备救援装置,其中一个位于迎接公众的澳大利亚散步道(第 15 区)。当地居民、该地区员工及游客可在 8 月 5 日和 6 日从河岸观看首次训练跳水,此次活动在正式比赛前对公众免费开放。

LP / DELPHINE GOLDSZTEJN

第 30 页

II

您身边的事 2026 年 8 月 4 日,星期二

a

巴黎 / VIII区 在香榭丽舍大街经营超过十五年后,该品牌关闭了其店铺。原因是:这条街道变得过于奢华,且国际客群与其亲近大众的战略相脱节。

伊夫·罗雪 (Yves Rocher) 结束在香榭丽舍大街的经营

Paul Abran

该店招已经消失。橱窗上的字样被擦除,遮阳布掩盖了店内情况,货架大部分已被清空,产品已打包完毕。自至少十五年前起就在香榭丽舍大街(巴黎 VIII区)设有门店的伊夫·罗雪,于本周五正式关闭了位于 102 号的店铺。 “这段历史结束了。那曾是一个非常美好的时代,但时代已经变了,”该品牌零售网络总监 Sandra Gratien 周一向《巴黎人报》确认。这家布列塔尼品牌创立于 1959 年,此前一直入驻在这个享有盛誉的巴黎地段——位于大道的高地及其著名的偶数号区域,与土耳其大使馆文化服务部门以及曾经著名的夜总会 Queen 位于同一栋建筑内。

这段历史结束了。那曾是一个非常美好的时代,但时代已经变了。

年租金在 13 000 至 15 000 欧元 / 平方米之间 对于关注这条巴黎主干道演变的人来说,此次撤离并不令人意外。大众市场正逐渐离开这条著名街道(H&M 于 2022 年关闭,Fnac 于 2025 年关闭),为顶级奢侈品牌让路。根据专业咨询公司 Newmark 在 6 月初发布的一项研究,近期开设或宣布开设的品牌——包括 Alo Yoga, Lancaster, Louis Vuitton, Ralph Lauren, Swarovski, Tudor, Tumi, Zara ——描绘出了一条坚定走向高端的大道,这里的需求被评为“非常强劲”,估计年租金在 13 000 至 15 000 欧元 / 平方米之间。 这种重新定位与伊夫·罗雪的品牌基因不兼容。“我们希望贴近所有客户,提供价格亲民且消费力可及的购物篮,”Sandra Gratien 强调。在大道上占主导地位的外国客户已不再是该品牌的的目标客群。然而,并非所有人都认同这种解读。一位熟悉该地段的人士对此持保留意见:“该区域有 150 000 名员工,每周工作 5 天,且远程办公正在减少。对于这些人来说,在大道上进行日常购物是非常方便的。”这位对话者还指出了另一个因素:“伊夫·罗雪不像大道上的其他品牌那样具有国际化志向,无法与外国客户产生共鸣。” 这是一个悖论,而香榭丽舍大街委员会(Comité Champs-Élysées,一个由 180 个大道参与者组成的协会,包括私营企业如老佛爷百货、LVMH ——《巴黎人报》的所有者 ——、雷诺等,以及公共机构如大皇宫、小皇宫等)则希望消除这一现状。2020 年,在这条街道上出没的行人中,巴黎人的比例不足 5 %。该协会致力于让大道“重焕魅力”,重新吸引本地居民。 另一个影响品牌决策的因素是:无法在当地建立美容院。美容护理空间是伊夫·罗雪模式的核心支柱(与产品同等重要),但据解释,由于店面配置不合适,该销售点从未能安装护理区。 “客户对美容院的需求如此之高,以至于我们决定重新聚焦于我们的完整概念店,”零售总监补充道。巴黎客户此前一直被系统性地引导至其他地址,例如特尔讷大道 (avenue des Ternes, XVII区)。

十名被重新安置的员工

除了这些战略原因外,还存在一种“沉重的不安全感”。桑德拉·格拉蒂安(Sandra Gratien)强调:“‘黄背心’运动的影响或体育赛事,迫使我们必须系统性地保护店窗。与拥有自动卷帘门的奢侈品牌不同,我们必须请工匠来安装木制围栏。”

尽管如此,伊夫·罗雪(Yves Rocher)在首都仍维持 28 家门店,在法兰西岛大区维持 111 家门店,客流量增长 5 % 以上,在首都的营业额增长 3 % 以上。据该品牌称,其香榭丽舍大街旗舰店的十名员工已全部被重新安置——根据其意愿,被安置在 巴黎、尼斯或雷恩,未被解雇。

巴黎(第八区),本周一。 在香榭丽舍大街 102 号,再没有任何迹象表明伊夫·罗雪曾在此设立其旗舰店。

92IL Pylônes 品牌重返拉德芳斯

奥利维尔·比罗 (Olivier Bureau)

杰里米 (JÉRÉMY) 是拉德芳斯 (La Défense) 火车站隧道里的常客。自 17 juillet 以来,新开的 Pylones 门店总能吸引他的目光。“总有一天,我一定会进去的,”这位在该区域“某座大厦”工作的员工补充道。在连接 RATP(包含 RER 和地铁)枢纽与 Quatre-Temps 购物中心的通道上,这家商店带来了一抹受欢迎的色彩。这次进驻是一次回归,甚至可以说是一次反击。2020, 由于卫生危机以及当时门店所在购物中心收取的租金,Pylones 曾被迫离开拉德芳斯。

“地理位置非常理想” 如今,由查尔斯 (Charles) 负责运营。在蒙帕那斯 (Montparnasse) 火车站店担任了两年的销售员及店长后,他接管了这个品牌的最新门店。在好奇的路人与忠实客户之间,开业初期的前景十分乐观。

管理层设定的目标是每月 30 000 欧元的营业额。 “我们每天的营业额超过 1 500 欧元,所以远高于目标,”查尔斯观察到,“很多买家已经是 Pylones 的客户,他们很高兴在拉德芳斯再次见到我们。这个地理位置对于吸引客群非常理想。” 这次回归车站区域绝非偶然,而恰恰契合了 Pylones 的新战略。Pylones 诞生于 25 年前的科隆布 (Colombes, 上塞纳省) 且总部至今仍设于此,去年该品牌庆祝了 40 周年。 “我们的目标是在火车站和交通枢纽附近设立门店,”创始人老板雅克·吉耶梅 (Jacques Guillemet) 指出,“我们拥有‘旅游零售’ (travel retail) 产品线。” 简单来说,就是提供符合旅客需求或愿望的产品:包袋、水壶、雨伞…… “价格亲民的有趣小物件,非常适合作为顺路购买的小礼物,”雅克·吉耶梅详细地介绍道。

LP / P.A.

LP / O.B.

Page 31

III

Mardi 4 août 2026

77 / 她希望就其负责管理的 Natura 2000, 分类保护地所遭受的损失获得赔偿。

枫丹白露森林火灾后,大区政府申请成为民事原告

索菲·博尔迪埃 (Sophie Bordier)

情绪已转化为行动和对责任的追究。对于法兰西岛大区主席瓦莱丽·佩克雷斯 (Valérie Pécresse, LR) 而言,7 月在枫丹白露森林(塞纳-马恩省)摧毁约 2 200 公顷土地的猛烈火灾绝不会被束之高阁。 除了加强法兰西岛森林地带保护的行动计划外,这位官员还宣布,该地方政府将在枫丹白露检察官办公室启动的司法调查中申请成为民事原告。

巴黎 / 第九区 因忘记办理用途变更,该机构被市政府起诉,且必须搬离其场所。医生们谴责这种情况极其“荒诞”。

由于申报不当,该医疗诊所 面临 100 000 € 罚款

Thomas Rideau

儿童心脏科医生 属于法国最难寻找的“超专科医生”之一。因此,令人惊讶的是,巴黎少数几家拥有此类专科的诊所之一,竟然不得不面对一场“行政上的荒谬”而挣扎,以求生存。这种“荒诞的局面”不仅令第九区区政府感到震惊,在诊所内部以及区域医疗专业人员联盟 (URPS) 中也引起了公愤。

我们在拉法耶特路 79, 号。这里就是 Onger 医生和 Clavier 医生的诊所。后者是儿童心脏科医生。她的同事 Demir Onger 则是心脏病专家。正是他在 2001 年从一名自 1940. 年起就在此执业的耳鼻喉科医生手中买下了这家诊所。在收购时,尽管 Onger 医生明确表示该场所用于专业用途,但他没有想到……要办理该场所的用途变更。尽管场所的用途保持不变,但这在法律上仍然是必要的程序。“双方都忘记办理了,因为这里本来就是一家医疗诊所,”Clavier 医生解释道。

两年前,巴黎市政府向 Onger 医生指出了这一问题,要求其使其符合规范。他曾尝试在律师的帮助下将情况合法化,但其申请被拒绝。一项由“新律师”办理的新合法化申请将在未来几天内提交。但在此期间,他们已被巴黎市政府起诉,要求支付 100 000 € 的罚款并搬离其场所。

“这简直是离谱,”第九区住房副区长 Jean-Pierre Plagnard 谴责道,他无法理解这种“执迷不悟”。“我们应该打击旅游出租房,这我同意。但在我的印象中,有 60 000 家需要合法化。我不明白为什么 Onger 医生和 Clavier 医生的诊所成了优先处理的对象。”诚然,该诊所“不符合法律规定”,但这位民选官员质疑道:“难道没有更紧急的事情要处理吗?”

“对城市规划条例的僵化执行” Sandra Clavier 医生则感到心灰意冷。“我们每年接诊 5 000 名患者,却不得不面对城市规划条例的僵化执行,”她低声说道,感觉自己面对的是一个“盲目的行政机构”。

Jean-Pierre Plagnard 指出,是在一名邻居的举报之后,管理部门才介入的。

这是一项基于其管理 33 个 Natura 2000 站点的职权而采取的行动。自 2023 年 1 月 1 日起,该机构负责这些被欧洲认定为物种丰富且提供关键栖息地的站点。枫丹白露森林便在其中。

“法兰西岛大区直接受损” “此前还没有任何大区将 Natura 2000 的职权上升到诉讼层面,但法兰西岛大区因近 2 200 ha. 的破坏而直接受损。目标特别是要求由司法认定责任方对生态损害进行全面赔偿,”该机构如此明确。一起关于通过纵火破坏林地、森林、原野、灌木丛或种植园并可能造成人员伤亡的现行犯调查已移交给巴黎研究科,并由枫丹白露研究大队共同管辖。

在 7 月 16 日的一份公告中,检察官 Diane Ngomsik 提醒道,最初的火灾发生在 7 月 12 日: “已查明,Maximum 公司的两名工人当天代表 APRR 特许经营商进行了维修……”

巴黎住房与栖息地局(DLH)及其住宅场所保护办公室已对该诊所的情况进行了研究。该副市长指出:“一名住在 4 层的邻居投诉称,由于人们前往位于 1 层的诊所而产生干扰。”

“这个诊所代表了巴黎 80 年的医学历史,”克拉维尔医生(Dr Clavier)补充道,她提醒人们,在此之前的耳鼻喉科医生在 1942 年被维希政权禁止执业。“这些医生

7 月,枫丹白露森林有 2 200 公顷林地被焚毁。

在 A 6 高速公路靠近诺瓦济-叙尔-埃科尔(Noisy-sur-École)的路边设置挡水设施时,使用热切盘在切割护栏时据称产生了火花,导致植被

“我觉得他们对这个话题不感兴趣。当我在市政选举后,在第九区区政府向雅克·博德里埃(Jacques Baudrier,市中心市政厅住房副市长)和 DLH 提到这件事时,他们虽然听了,但没有反应,”让-皮埃尔·普拉尼亚尔(Jean-Pierre Plagnard)明确表示。

另一方面,巴黎市政府对这场争议感到惊讶。“关于场所用途变更的法规适用于所有相关情况,巴黎市政府在法规上必须确保其得到遵守。”“当一个住宅用途的场所被长期用于专业用途时,必须根据现行的市政用途变更条例获得许可。”“市政府部门在遵守适用法规框架的情况下处理每宗案件,不能个案地违反规则,”市政府总结道。

在提起诉讼的同时,医生们发起了一项在线请愿,希望改善他们的处境。

市政府部门不能个案地违反规则

被点燃,并迅速蔓延至高速公路相邻的森林。”

然而,自 7 月 7 日起生效的一项省长令明确禁止在 13 时至 20 时之间在森林地带使用产生热量或火花的设备。在调查结束前,Aximum 公司的经理以及在场的两名工人已被起诉,SAS Aximum 这一法人实体同样被起诉。

关于 7 月 13 日在阿尔博讷-拉-福雷(Arbonne-la-Forêt)和枫丹白露发生的火灾,两人已被起诉并被临时羁押。调查仍在继续。

此外,大区政府向遗产基金会(Fondation du patrimoine)拨款 100 万欧元,该基金会此前已从私人手中筹集了另外 100 万欧元用于森林重建。

LP / ARNAUD JOURNOIS

LP / J.B.

根据桑德拉·克拉维尔医生(Dr Sandra Clavier)的说法,该心脏科诊所“每年接诊 5 000 名患者”,她觉得自己面对的是一个“盲目的行政机构”。

是 OPTAM 1 类和 2 类合同医生。他们为民众提供服务,”该当选官员补充道。

“在不对此案定论的情况下,我们恳请您放弃原定于 2026 年 8 月 17 日就非法变更用途而进行的法律传唤,我们承诺将协助您与他们共同寻求一个友好解决方案,”URPS 总裁瓦莱丽·布里奥尔(Valérie Briole)在致巴黎市长(社会党)埃马纽埃尔·格雷瓜尔(Emmanuel Grégoire)的信函中敦促道。

第 32 页

IV

您身边的事 2026年8月4日星期二

93 / 成立于2016年的博比尼(Bobigny),“Plus sans ascenseurs”协会致力于救助行动不便者。该协会正开始在各市政府之间进行巡访,以推广其行动。

该集体十年来一直为失去电梯的租户而奋斗

Marjorie Lenhardt

无论是螺旋楼梯,还是仅仅一个台阶,都是无法逾越的障碍。就在一年前,49岁的托马斯(Thomas)还能轻松地搬起一袋50 kg的水泥并爬上好几层楼。而现在,这位患有渐冻症(Charcot病)的男子被困在位于布朗梅尼尔(Blanc-Mesnil,塞纳-圣但尼省)的两居室住宅中。在他与街道出口之间隔着两层楼。“当你健康时,你意识不到这一切,”这位几乎无法行动的四十多岁男子评论道。

他极少数的出门机会要归功于“Plus sans ascenseurs”集体。通过一种可以卡在轮椅上的楼梯升降机,该集体让他能够上下楼梯。“没有他们,我不知道该怎么办,”他说道,同时看向该协会的共同创始人富阿德·本·艾哈迈德(Fouad Ben Ahmed),该协会今年庆祝成立十周年。2025年,凭借30名志愿者,该协会每年通过450次干预,免费帮助了不少于246人。

值此机会,该集体开始在93省的各市政府进行巡访,以说服他们签署一份合作伙伴协议,使其能够继续应对所有的需求。但在谈到这一点之前,让我们回顾一下该集体的诞生过程。

最初,是一群愤慨的公民

2016年夏天,当时在邦迪(Bondy)担任地方公务员的富阿德·本·艾哈迈德加入了一个公民团体,他们对博比尼的一栋建筑中电梯故障长达八周之久感到愤慨。向2017年总统候选人递交请愿书,向社会房东、电梯技师、地方当局以及媒体发声……渐渐地,该集体及其行动方式形成了体系,地方委员会在塞纳-圣但尼省以及法国其他地区纷纷成立。

垂直移动问题成为了一个社会和公共卫生话题。“我们发现了一个此前无人察觉的问题,尽管对于所有居住在集体住宅中的人们来说,这一直是一场真正的噩梦,”富阿德·本·艾哈迈德观察到,“每天有1 亿次行程,电梯是法国的第一大交通方式!”当电梯停止运行,或者建筑从未配备电梯时,老年人、残疾人或失去自理能力的人可能会被困在家里,有时长达数日,甚至数月。

2021年,该集体创建了一个实地运营商——SAMV公司(垂直移动辅助方案,Solution d’assistance à la mobilité verticale),根据合作伙伴房东的要求提供服务。SAMV被法兰西岛大区认定为创新参与者。瓦莱丽·佩克雷斯(Valérie Pécresse,共和党)通过启动其电梯计划给予了广泛支持。该公司与塞纳-圣但尼省的各市政府及房东(包括CDC Habitat)签署了协议,并在2022年赢得了与Hauts-de-Seine Habitat的第一个公共采购合同。

“这让一名严重残疾的小女孩在她的住宅电梯翻新期间,能够继续每天去学校,”Hauts-de-Seine Habitat前总经理达米安·瓦诺韦尔谢尔德(Damien Vanoverschelde)回忆道。相对于所提供的服务,该服务的成本是相对的。

布朗梅尼尔(塞纳-圣但尼省),7月20日。 患有渐冻症的49岁托马斯几乎无法行动。“Plus sans ascenseur”集体的创始人富阿德·本·艾哈迈德帮助他走下公寓楼梯。

因此,我随后将其系统化,并尝试让 13 Habitat(一家位于布什-杜-罗讷省的公共社会租赁机构)采纳这一做法,我目前就在那里工作。」

SAMV 目前在法国开展了 10 000 到 15 000 次干预行动。「经过培训和实践,任何人都可以操作它并搬运轮椅人士上下楼梯,即使有些环境相对复杂。例如在 Thomas 的家,螺旋楼梯需要格外谨慎」,福阿德·本·艾哈迈德 (Fouad Ben Ahmed) 解释道。

向城市提供 7 天全天候待命服务

面对设备的陈旧、电梯的缺失——社会住房租户中 63 % 的人没有电梯——以及人口老龄化,该团体及其运营商将自己定位为市政府和租赁方的支持者。同时,他们也是争取“垂直移动权”认知的活动人士。

「我们采取协调态度,但绝不妥协」,福阿德·本·艾哈迈德重复道,此外他仍是一名社会主义活动家。因此,该团体在省议会发起了一项关于垂直移动权的倡议,并参与了国家电梯计划,但后者目前仍处于停滞状态。

在他原籍的塞纳-圣但尼省 (Seine-Saint-Denis),该协会希望与 20 多个城市合作,在当地部署 3 到 4 名全职人员,以应对所有需求。在其访问市政府期间提出的合作伙伴协议中,提供一项 7 天全天候待命服务,以响应被困居民的需求,并提供法律援助。

市镇每年支付 10 000 € 的服务费,并承诺在市议会上投票通过一项关于移动权的倡议,并采纳一项「全楼层包容」宪章,以强制租赁方执行良好实践。

福阿德·本·艾哈迈德首先接触的是「盟友市镇」,并于 7 月 24 日周一前往拉库讷夫 (La Courneuve) 会见阿里·迪欧拉 (Aly Diouara, LFI)。事实上,两人早已相识。「2018 年,我寻求福阿德的帮助时,他是以协会活动家、租户协会成员的身份参与的」,这位市长 (LFI) 讲述道。「在 4000 号最后的一排公寓楼里,我们经常遇到电梯故障,那栋楼本打算拆除,租赁方也已不再负责。」

这位民选官员准备尽快签署该协议。「我完全支持这一举措,因为电梯故障这个问题反复出现。这将使我们能够客观地量化这一问题,并对有时需要被提醒的租赁方发出警告;而且如果能让所有楼层的人重新获得尊严,那么这点成本并不算高」,阿里·迪欧拉指出。

在向东几公里处,该团体接见了塞夫朗 (Sevran) 市长斯特凡·布兰舍 (Stéphane Blanchet, DVG) 及其负责租户与租赁方关系的市议员布拉希姆·卢贾迪 (Brahim Loujahdi)。

「缺乏电梯是一个影响我们日常生活的现实」,后者认为。「这是一个正常出入的问题,而不是像许多租赁方仍认为的那样,是一个舒适度的问题。」

这位被「强烈的使命感」驱动的活动家,给自己设定了一个目标:针对那些被遗忘的高层居民,创建并参与一项新的公共政策。「系统性的变革通常在之前会经历一段漫长的时期,由少数几个人承载一个看似边缘的想法,直到它逐渐成为一个显而易见的事实」,他总结道。

我们发现了一个此前无人认定的问题,尽管它一直是一场真正的噩梦。

第 33 页

V

社会杂闻 2026年8月4日,星期二

a

95 / 奥斯尼 (OSNY) 桑德拉 (Sandra) 和纳迪亚 (Nadia) 在看守所的医疗部门工作。这是一份在监狱限制与对囚犯不加评判的审视之间寻求平衡的艰巨工作。

对于这两名在奥斯尼监狱工作的护士来说,“这里不是布朗克斯 (le Bronx)”

庞图瓦兹 (Pontoise, 瓦兹省),9 月 7 日。对于桑德拉和纳迪亚来说,她们隶属于与 Novo 医院网络挂钩的奥斯尼监狱医疗部门,对她们而言,囚犯首先是病人,但她们提醒道:“不存在零风险”。

Willem Foloppe

WILLEM FOLOPPE

在接班之前,桑德拉和纳迪亚经过的并不是像其他医院那样的更衣室。在这里,绝不能携带手机和个人物品进入。所有东西都留在外面。两名护士穿上白大褂,经过一个安检门,然后通过第一道门,第二道门,第三道门……“总共大约十道门”,33 岁的桑德拉总结道。 这就是她们在瓦兹省奥斯尼看守所医疗部门每一天的开始。这是一个设立在监狱核心地带的护理服务部门,但隶属于庞图瓦兹的 Novo 医院,两名护理人员当天在医院接待了我们。“对我们来说,这就像一份普通的护士工作,”36 岁的纳迪亚低声说道。然而,周围的环境远非普通。 她们由一个由十名护理人员组成的小团队(其中包括一名医生和一名心理学家),负责该省唯一一家看守所的日常护理,该监狱的囚犯超员率接近 200 %。

按照监狱的节奏进行护理 药物治疗、伤口护理、门诊、精神科随访、辅助检查……需求与在监狱外是一样的。只不过在这里,每一个动作都取决于羁押的节奏。 早晨通常从分发药物开始,始终由狱警密切陪同。“他们像影子一样跟着我们。如果他们封锁通道,我们就无法前行,”其中一名护士解释道。随后,护理工作在书面申请的门诊和更紧急的救治之间交替进行。 “最终,我们承受着与囚犯相同的限制,”桑德拉总结道。极少的窗户、持续的噪音、巨大的设施规模……“生理上和心理上都很疲惫。我不知道是否有人能在这里坚持二十年,”这名护士微笑着说。更何况,一天之中很少能坐下来:“我们每天的步数远超 10 000 步。”这是一个艰巨的环境,但两名护士依然对此心存眷恋。 然而,桑德拉和纳迪亚最初都没有想象过有一天会在监狱工作。对纳迪亚来说,起初这“并非某种使命感”。而桑德拉之前在精神科工作了十年,先后服务于青少年和成年人。“有人建议我尝试一天的沉浸式体验。我立刻就喜欢上了,”她讲述道。在进入之前,她们对监狱环境的认知主要来自电视或社会新闻。然而,她们坚称在最初的几天里并没有太大的恐惧感。“我们在电视上看到的并不一定是现实。一切都被夸大了。这里不是布朗克斯,”纳迪亚笑着说。桑德拉补充道:“我们是在一个护理部门。我们面对的是病人,而不是囚犯。”

一份“令人兴奋”且“非常丰富”的岗位 关于病人被监禁的原因,她们并不总是知情,且这不属于她们的职责范围。“我们来这里不是为了谈论司法,也不是为了评判。我们是为了提供护理,”纳迪亚强调。这种中立态度并不妨碍警觉,恰恰相反。每位护理人员都配备了一个警报器,并且可以通过呼叫按钮请求增援。“不存在零风险,”桑德拉提醒道。在这个医疗部门中——

由于环境完全由男性组成, 这个几乎全部由女性组成的团队也学会了设定界限。“很多囚犯写信给我们,不仅是为了请求咨询,也是为了建立某种联系,”纳迪亚解释道。因此,护理人员保持高度警惕。囚犯们不知道她们的真实姓名(有时会被昵称替代),且禁止进行私人交流。 “我们会留意自己的措辞。我们不会交流个人生活。而当需要纠正对方时,我们就会这么做,”桑德拉带着一丝微笑补充道。 尽管存在这些限制,两名护士仍认为这份工作“令人着迷”且“非常丰富”。“我们会做一些在普通科室里不会接触到的事情。我们接触面很广,”桑德拉总结道。当被问到这份职业带来的美好惊喜时,她们轻松地回答道: “那些再也不会见到的人!那些出狱后能够重新开始生活的人,这也是监狱的目标。” * 名字已做更改。

快讯

77 / 溺水事故 5月以来第20例死亡 周日约 17 点,一名来自内穆尔(塞纳-马恩省)的青少年在巴尼奥-叙尔-卢安(Bagneaux-sur-Loing)前休闲基地尽头的卢安河中溺水。死者年仅 14 岁。多年来,该地点已根据市级法令禁止游泳,今年夏天,该禁令通过省长法令扩展至全省所有水道。在连续高温天气的背景下,这是塞纳-马恩省 5 月以来第 20 位溺水身亡的受害者。“我在 17 时 02 分接到警报。四名好友骑山地车从内穆尔来这里游泳,其中就有巴特莱米(Barthélémy),”巴尼奥市长克洛德·雅梅(Claude Jamet,左翼无党派)讲述道。据他所述,“他的朋友们看到他沉下去,并将其救起。在场的一名英国人为其进行了心脏按摩,随后消防员和急救医疗服务中心(Samu)接手。由于 Samu 的医生认为很有可能救活他,甚至请求派遣了直升机。但最终还是没能成功,”这位官员叹息道。约有 10 名消防员赶赴现场。“他大约在水下停留了 5 分钟,”省消防与救援局(Sdis77)相关人员明确表示。克洛德·雅梅抵达现场后,也看到了少年的母亲及其两个姐姐,由于该家庭非常虔诚,一名牧师地陪伴在侧。市长保证,由于存在水坑,游泳“一直被禁止……”。根据其 2020 年的法令,“本市镇内任何水域、河岸和运河边均未为游泳而规划,使用这些区域可能会损害人员的健康和 / 或安全”。目前已展开调查,法医在周一早上抵达现场。 索菲·博尔迪埃 (Sophie Bordier)

第 34 页

VI

法律与法定公告 75 2026 年 8 月 4 日,星期二

根据相关省长的法令,《巴黎人报》正式获得 2026 年在以下省份发布法律与法定公告的资格:60 / 75 / 77 / 78 / 91 / 92 / 93 / 94 / 95。根据文化与通信部 2025 年 11 月 19 日的法令,授权省份的法律与法定公告定价如下: 定额定价:成立民事与商业公司:(SA) 399€(不含税)- (SAS) 199€(不含税)- (SASU) 142€(不含税)- (SNC) 220€(不含税)- (SARL) 148€(不含税)- (EURL) 124€(不含税)- (SOCIETE CIVIL) 222€(不含税)- (SCI) 191€(不含税)。法定审计师 (CAC) 的辞职、任命、职务终止 - 总部迁移 - 经理变更 - 财年开启或关闭日期、活动开始日期及延期的修改 - 资本重组:109€(不含税)- 减少注册资本 - 注册资本修改 - 任命代理人 (AJ):135€(不含税)- 名称变更 - 公司形式变更 - 变动 - 股份转让 - 商业租赁终止:199€(不含税)- 民事或商业公司解散:153€(不含税)- 民事或商业公司清算关闭:111€(不含税)- 姓氏变更:58€(不含税)。部分修改按字符定价(含空格),详见 2025 年 11 月 19 日法令:60 (0,195€ 不含税) – 75 / 92 / 93 / 94 (0,239€ 不含税) – 77 / 78 / 91 / 95 (0,227€)。

公司成立

名称:

解散

在...中

根据 2026 年 6 月 22 日的私人协议 (SSP) 文本,成立了一家具有以下特征的公司:

形式:单一人股东简易股份有限公司 (SASU)。

名称:

DKBUSINESS

注册地址:34 Rue Simart 75018 巴黎。

经营范围:服装销售与修改,为裁缝提供工作站租赁。

期限:自商业登记(RCS)注册之日起 99 年。

资本:1.000 €

资本:1.000 €

总裁: - DIABY Cheick Tidiane 先生,居住地:107 rue de Reuilly 75012 巴黎。

注册:巴黎 RCS。

根据 22 / 07 / 2026 的私人签名协议,成立了一家具有以下特征的公司:

ARCADIA

法律形式:简化股份有限公司 (SAS)

注册地址:58 rue de Monceau CS 48756 – 75380 巴黎 CEDEX 08

经营范围:以任何形式收购、认购、持有、管理和转让任何公司或法律实体的任何股份及有价证券,无论这些实体是已创建或将要创建,无论其国籍为法国或外国,无论其经营目的、形式或活动如何;

期限:自商业登记(Rcs)注册之日起 99 年。

资本:106.383,00 欧元

批准条款:在章程第 12.2 条所述的自由转让保留条件下,单一股东持有的股份的转让或传递,无论以何种形式,均为自由的。

若有多名股东,向第三方或向现有股东转让股份须经股东大会事先批准。

会议出席与投票权:每位股东均有权参与决策,并拥有与其持有份额相等的投票权。

总裁:Ender 公司,地址 58 rue de Monceau – CS48756,巴黎 RCS 注册号 103 195 426。

注册:巴黎 RCS。

根据 27 / 05 / 2026 的私人签名协议 (SSP),成立了一家名为:

LMCIMPORT ET DISTRIBUTION

商业名称:CAFÉ ET CACAO

注册地址:79 rue de cléry 75002 巴黎

经营范围:非管制产品的进出口,包括巧克力、可可、咖啡,以及各类产品的买卖。

经理:M. PILLOT Michaël,法国籍, 2 rue de verdun 59147 GONDECOURT

期限:自巴黎 RCS 注册之日起 99 年。

根据 15 / 07 / 2026 的私人签名协议,成立了一家名为“LIORA CONSEIL”的单一人股份有限公司 (SASU)。 注册地址:25 rue Spontini - 75116 巴黎。 注册资本:10 €。 经营范围:在所有公司中担任社会指令管理职责;在人工智能、数字化转型和商业开发领域提供咨询、培训和陪跑服务;所有关于企业战略、组织和管理的咨询活动;在开发项目框架下为所有自然人或法人提供代表和协助服务。 期限:99 年。 总裁:Madame Chloé, Sarah PARIENTE,居住地:25 rue Spontini - 75116 巴黎。 注册于巴黎 RCS。

地方当局

正确的选择,就是

《巴黎人报》是唯一有权在法兰西岛所有省份及瓦兹省发布公告的日报。

您的广告联系方式:01 87 39 82 96 - legales2@leparisien.fr

01 87 39 82 96

legales2@Leparisien.fr

其他公司

HOMEBYZINE

注册资本 2000 € 的 SAS。注册地址:17 RUE AUGUSTIN THIERRY 75019 巴黎。巴黎 RCS 981925274。根据 16 / 02 / 2026 临时股东大会的决定,决定自 16 / 02 / 2026 起将注册地址迁至 1 bis Place du Caquet 93200 SAINT-DENIS。注销巴黎 RCS 注册并办理博比尼 (BOBIGNY) RCS 注册。

LA COMPAGNIE DUMOULIN

注册资本 1.000 € 的 SAS。

注册地址:53 rue Lepic 75018 巴黎

巴黎 RCS 815 350 772。


根据 24 / 07 / 2026 的临时股东大会 (AGE),股东会决定公司于 31 / 08 / 2026 起提前解散。François DUMOULIN 先生被任命为清算人。清算地定在注册地址。

此项将记录于巴黎 RCS。

特此公告。

LEVINGTSEPT

资本为 1000 € 的 SAS 公司 总部地址: 38 rue du Faubourg Saint-Denis 75010 巴黎 RCS PARIS 988581922 根据唯一股东 30 / 07 / 2026 的决定,决定任命居住在 243 avenue Jean Jaurès 93300 AUBERVILLIERS 的 M HILALOGLU Sedat 为总裁,接替 M HILALOGLU Mahmut,自 30 / 07 / 2026 起生效。巴黎 RCS 登记变更。

资本为 1.000 € 的 SAS 公司

CRYPTOPARTNERS

资本为 4963.5 € 的 SAS 公司 总部地址: 20 RUE HEGESIPPE MOREAU 75018 巴黎 RCS PARIS 882290604 根据总裁 28 / 07 / 2026 的决定,决定将总部迁移至 10 rue de la Paix 75002 巴黎 02,自 28 / 07 / 2026 起生效。巴黎 RCS 登记变更。

CONTINUUM

资本为 100000 € 的 SARL 公司 总部地址:42 AVENUE MONTAIGNE 75008 巴黎 RCS PARIS 432440907 根据 30 / 06 / 2024 的普通股东大会决定,决定提前解散公司并进入友好清算程序,自 30 / 06 / 2024 起生效。任命 M Gouriou Christophe(居住在 Place de l’Ours, 3 1005 洛桑,瑞士)为清算人,并确定清算总部为公司总部,所有清算文件将在此通知。巴黎 RCS 将予以记载。

INGÉCONSULTING

总部:54 RUE Ordener 75018 巴黎

939224002 巴黎 RCS 根据 29 / 07 / 2026 的临时股东大会 (AGE) 决定,决定更改公司名称为 BINTI ING。巴黎 RCS 将予以记载。

LAFONTAINE PATRIMOINE

资本为 6000000 € 的 SAS 公司 总部地址:40 RUE BOISSIERE 75016 巴黎 巴黎 RCS 变更 898099957 根据唯一股东 30 / 07 / 2026 的决定,决定将经营范围扩大至以下活动:房地产活动、收购、管理及租赁经营商业基金、参股及提供服务。巴黎 RCS 登记变更。

禁止转载

我们的分类广告

LNTE CONSEILS 资本为 1.000 € 的 SASU 公司 总部地址:19 rue Pradier 75019 巴黎 951 785 112 RCS PARIS 根据唯一股东 2026 年 6 月 22 日的决定,决定:- 修改经营范围,现改为:公司在法国及海外的经营范围为:微型房屋 (tiny houses)、轻型住宅、移动住宅、可拆卸住宅、模块化房屋、预制建筑及相关设备的购买、销售、商业化、分销、代理、经纪和贸易;轻型、移动或模块化住宅相关项目的商业设计和行政协调,公司不直接实施工程;运输、交付、安装、部署、网络接通、室外布置及所有附属服务的组织、对接和商业管理,上述服务仅由为此目的而具备资质并注册的第三方公司实施,公司仅作为代理人或商业协调人;为个人和专业人士在购买或安装轻型或移动住宅项目中提供业主协助和行政引导,但不从事 MOP 法定义义的工程管理;寻找、谈判并与商业、技术、财务或机构合作伙伴建立联系;向个人、企业、社区以及公共或私人机构提供所有咨询、协助、引导、业务引荐、商业中介和相关服务;商业咨询及其他管理咨询。公司章程第 2 条已据此修改。- 增加注册资本 20.000 €,使其达到 21.000 €。

优化

您的沟通,发布您的公共调查公告

章程第 7 条已据此修改。 - 添加商业名称:TINY STUDIO。 章程第 3 条已据此修改。 在 巴黎 商业登记处 (RCS) 登记。

杂项公告

根据 巴黎 (75003) Turbigo街 78 号公证员 Charlie MASSOU-LARD 律师(CRPCEN 75266)于 2026 年 7 月 31 日接收的法律文书,Nader IMANI MOGHADDAM 先生(1983 年 10 月 1 日出生于伊朗德黑兰)与 Nawel MANAI 女士(1986 年 9 月 24 日出生于突尼斯突尼斯),两人共同居住在 巴黎 (75016) George Sand街 3 号,于 2019 年 9 月 26 日在 巴黎 (75016) 市政厅结婚,原适用限于婚后财产的法定共有财产制,现已办理变更婚姻财产制,并选择纯粹且简单的财产分割制。 债权人如对此变更持有异议,可在本公告发布之日起 3 个月内,向为此选定的住所地公证处提交异议。

欧洲担保与保证金公司 (La Compagnie Européenne de Garanties et Cautions),总部位于 巴黎 75013, Pierre Mendès France大道 59 号,巴黎商业登记号 (RCS) N° 382 506 079,现通知:针对 SAS SERENDIPITY CONSEIL(地址为 巴黎 75014, Victor Considérant街 4 号,RCS N° 812 105 971)所提供、旨在用于 1970 年 1 月 2 日第 70-9 号法律及其后续文本所涉及的房地产及商业基金交易操作的财务担保,将在本通知发布后三个完整日停止生效。如有债权,应在本公告发布后三个月内提交至欧洲担保与保证金公司总部。

第 35 页

VII

法兰西岛大区记录 2026 年 8 月 4 日,星期二

弥撒通知

LES ABYMES (971) 为了感谢

Siméon AVERNE 先生

在抗击贫困中所提供的支持,天主教救济会 (Secours Catholique) 为纪念他而举行了一场弥撒。

天主教救济会 (SECOURS CATHOLIQUE) 遗产服务部 (SERVICE LEGS) BP 455, 巴黎 7区

CACHAN (94) 为了感谢

Christine GOUBIN 女士

古斯塔夫·卢西 (Gustave Roussy) 拥有超过 100 年的癌症学专业知识和创新经验,致力于服务患者,将抗癌斗争的四个维度有机结合:预防、研究、治疗和教学。

0 800 710 400

讣告

勒维塞内 (78) 对以下人士提供的支持表示感谢:

丹尼尔·路易·伊姆贝尔 先生 (M. Daniel LOUIS IMBERT)

巴黎 (75) 对以下人士提供的支持表示感谢:

皮埃尔·杜凯恩 先生 (M. Pierre DUQUESNE)

如需任何信息,请联系:

服务与电话 免费 www.gustaveroussy.fr / transmettre

尼科尔·莫拉斯 夫人 (Mme Nicole MAURRAS)

安德烈·布塞里 先生 (M. André BUSSERY)

治愈的希望

癌症 有一个名字。

克雷泰伊 (94)

让-保罗·德博斯特 先生 (M. Jean-Paul DEBOST)

格雷茨-阿尔曼维利耶 (77) 尚塔尔·拉法洛维茨 夫人 (Mme Chantal RAFALOWICZ),其妻子, 热罗姆·拉法洛维茨 先生 (M. Jérome RAFALOWICZ) 和 索菲·库斯克 夫人 (Mme Sophie COUSQUER), 索菲·拉法洛维茨 夫人 (Mme Sophie RAFALOWICZ) 和 理查德·多特伊 先生 (M. Richard DAUTEUILLE),其子女, 莱奥和罗曼,其孙辈, 其兄弟、嫂子 / 弟媳, 其侄子与侄女, 以及全体家人 和朋友们,

沉痛地通知您 以下人士的逝世:

泽尼奥·拉法洛维茨 先生 (M. Zenio RAFALOWICZ) 又名 塞尔日·拉法洛 (Serge RAFALO)

于 2026 年 7 月 28 日星期二去世,享年 86 岁。

宗教仪式将于本周二 2026 年 8 月 4 日 14H30,在格雷茨-阿尔曼维利耶的圣让-巴蒂斯特教堂举行,随后在格雷茨-阿尔曼维利耶旧公墓的家族墓地安葬。

无需花卉,无需花环。

无需花卉,无需花环。

将设立签名簿以替代吊唁。

BRIE 殡葬服务中心 B. BENOIST 77220 TOURNAN-EN-BRIE 01 64 07 10 53 WWW.PFDELABRIE.FR

蒙蒂尼-勒-盖斯迪耶 (77) 埃弗琳·西万 夫人 (Mme Evelyne SIVANNE),其女儿, 弗朗西妮·西万 夫人 (Mme Francine SIVANNE) 和 贝雷尼斯·阿莫斯 夫人 (Mme Bérénice AMOS),其女儿和儿媳, 安妮·瓦莱 夫人 (Mme Annie VALET),其儿媳, 玛丽·西万 夫人 (Mme Marie SIVANNE),其孙女, 以及全体家人

痛心地通知您 以下人士的逝世:

泽诺比亚·西万 夫人 (Mme Zénobia SIVANNE) 原姓 KWIATKOWSKI

于 2026 年 8 月 03 日星期一去世,享年 91 岁。

宗教葬礼将于 2026 年 8 月 6 日星期四 10H00,在蒙蒂尼-勒-盖斯迪耶教堂举行并聚集,随后在市镇公墓安葬。

请在签名簿上写下吊唁。

25L1PAR

GALLOT 殡葬服务中心 77480 BRAY-SUR-SEINE 01 60 67 13 02 WWW.DELASSASSEIGNE.FR

马罗勒-叙尔-塞纳 (77) 丹妮尔,其妻子, 布里吉特, 劳拉和劳伦 (†),其子女, 拉斐尔、朱琳、 阿拉娜和卢安,其孙辈, 米歇尔和莫妮克,其兄弟 和嫂子 / 弟媳, 安妮,其嫂子 / 弟媳, 其侄子与侄女, 以及其全体家人 和朋友们,

沉痛地宣布

丹尼斯·罗巴 先生 (M. Denis ROBAT)

于 2026 年 7 月 30 日星期四在蒙特罗-福-约讷医院去世,享年 80 岁。

宗教仪式将于 2026 年 8 月 05 日星期三 10H00,在马罗勒-叙尔-塞纳教堂举行,随后于 11H00 在马罗勒-叙尔-塞纳公墓安葬。

应家属要求,无需设立墓碑铭牌。

ROC ECLERC 殡葬服务中心 77130 MONTEREAU-FAULT-YONNE 01 64 32 69 79 WWW.ROC-ECLERC.COM

皮兹-昂-弗朗斯 (95) 雷米蒙特 (88) 阿多尔 (88) 以下人士的民事葬礼:

雷蒙·德沃谢尔 先生 (M. Raymond DEVAUCHELLE)

逝世时为 90 岁,

将于 2026 年 8 月 05 日星期三 14H30,在皮兹-昂-弗朗斯公墓举行。

由以下人员发起:

其子女, 埃里克和多米尼克, 及其妻子 薇罗妮卡和西尔维, 其孙辈, 塞德里克、阿尔诺、奥雷莉、 玛丽娜、安洁莉卡, 及其配偶, 其曾孙辈, 其兄弟,让-克洛德, 全体家人 和朋友们。

LAMBOLEY MOUGEL 殡葬与石材中心 88380 ARCHES 03 29 32 72 40 WWW.PFLM.FR

阿泽拉布勒 (23) 库尔布瓦 (92) 凯瑟琳·德梅松 夫人 (Mme Catherine DESMAISON),其妻子, 尼古拉斯和卡希娜、吕多维克,其子女, 诺拉,其孙女, 索朗格和皮埃尔·加比约,其姐妹和姐夫 / 妹夫, 马丁和阿兰·于盖, 菲利普 (†) 和多米尼克·昂罗,其嫂子 / 弟媳 和姐夫 / 妹夫, 以及全体家人,

让-皮埃尔·德梅松 先生 (M. Jean-Pierre DES MAISON)

逝世时年 77 岁。

宗教仪式将于 2026, 8月 6 日星期四 10H30 在 Azerables 教堂举行,随后将由家人私下进行火化。

无需鲜花或纪念牌。

家属预先感谢所有分担其悲痛的人们。

P.F. JEANNETON 36800 LE PONT-CHRÉTIEN-CHABENET 02 54 24 26 26

巴黎 (75) 他的孩子们, 他的孙辈们, 以及他的全体家人, 他的伴侣, 以及他所有的朋友

M. René ZIE

于 2026, 7月 25 日星期六在 巴黎 自宅去世,享年 96 岁。

其葬礼将于 2026, 8月 21 日星期五 10H30 在 巴黎 (第16区) Assomption街 88 号的 Notre-Dame de l’Assomption 教堂举行。

骨灰安葬仪式将于 2026, 8月 25 日星期二在 Père Lachaise 墓地由家人私下进行。

届时将设有纪念簿以收集您的悼词。

FONTENAY-SOUS-BOIS (94) Lydie,其妻子, Jean-François, Christophe 和 Cécile, 他的孩子们, Serge 和 Luce, 他的孙辈们, Aïda 和 Elise, 他的儿媳们,

M. Jean-Pierre HUMBERT 医学博士

于 2026, 7月 30 日星期四在 Fontenay-sous-Bois 去世,享年 88 岁。

葬礼将于 2026, 8月 5 日星期三 11H15 在 Fontenay sous Bois 墓地(Gallieni 大道 116 号)举行。

第 36 页

VIII 交通

2026 年 8 月 4 日,星期二

巴黎 / 旅游 尽管近年来这类车辆曾成百上千地出现,但如今嘟嘟车(tuk-tuks)已变得低调许多。这一退潮主要是由于当局采取的针对性行动。

打击非法自行车出租车的行动初见成效

我曾见过一对夫妇 为一个十分钟的 行程支付 200 €

弗雷德(Fred),自行车出租车司机

您在巴黎可能遇到的自行车出租车

合法 未申报

在线预约。 通过银行卡(POS机) 或应用程序支付。

企业身份 易于识别

价格公示在 牌子上或 应用程序中

法规

Teddy Persicot

金字塔广场(第一区),15 小时。由巴黎警察局与市政警察共同开展的行动随即开始。三组出动人员今日的目标是:确保交通运行未受到任何阻碍。很快,警员们发现两辆嘟嘟车在自行车道上违规停放,导致交通受阻。这正是此次检查的原因。 “只有在发生违规行为时,我们才能进行检查,”一名中尉解释道。这位不愿透露姓名的年轻女性补充说,执法力量在巴黎的日常部署已大幅减少了非法车辆的数量。“自年初以来,我们已开出 607 份罚单,其中 360 份以上集中在卢浮宫区域,”她详细说明。

告知的价格变成了“每人”价格 在日常语言中被称为“嘟嘟车”的车辆,实际上大多是自行车出租车:即通常配备电力辅助的踏板三轮车。真正的嘟嘟车是完全由发动机驱动的三轮车,

在人行道上揽客 电力辅助 有时为手工制作

定制车辆, 通常无可识别的企业身份

强制保险 允许进入自行车道 最大承载量:2 名乘客 最高时速:25 km / h

巴黎(第一区),本周一。巴黎警察局警员与市政警察开展了一次联合检查行动。

这使得它们在首都极为罕见。 此次,这些未经认证的自行车出租车司机因违章停放以及未遵守车内安全规则而被处罚。其中一辆车的安全带失效,电力辅助装置安装不牢。 另一个主要的检查原因是禁止揽客。“出租车,出租车,”司机们经常这样喊叫,但为了符合法律规定,预约必须通过移动应用程序完成。“不合规的司机适应能力极强。他们经常试图通过伪造的应用程序来证明自己的诚意,”中尉解释道。这种伎俩是在屏幕上显示预约模拟界面和发票,以模仿合法平台。 口头约定价格为诈骗打开了方便之门。最常见的手段是:行程结束后,出发前告知的价格变成了“每人”的价格,从而使费用翻倍或增加两三倍。为了不掉入陷阱,可以遵循几条简单的建议。首先要核对价格的合理性,短途行程的价格应与网约车(VTC)提供的价格相近。此外,由于执法团队的存在...

功能安全设备和车辆的整体外观仍然是很好的判断指标。

另一方面,60 岁的 Fred 从事自行车出租车司机工作已一年多。“我见过一对夫妇为十分钟的路程支付 200 €,”他沮丧地说道。他坐在埃菲尔铁塔附近的一辆完全合规的红色车内,谴责当局面对非法经营者的消极态度。“警察经常给他们开罚单,但他们根本不交,”他表示,接着补充道:“我的电机功率不超过 250 瓦,而他们的有时显示为 1 000 瓦。”

私营企业试图占据主导地位

Fred 还对非法经营者的攻击性感到不满:“他们对我辱骂,有些人甚至对我过分暴力。他们对待客户也是这种态度,但却毫无畏惧,”他总结道,并认为唯一的解决方案在于严格的监管。正因如此,一些私营企业试图在这个趋于正规化的市场中占据主导地位。Turtle 公司于 2022 年成立。“我们希望提供一种替代传统出租车和 VTC(预约出租车)的选择,”总经理 Robin Bourraindeloup 解释道。这家初创公司的自行车出租车全部为绿色,一眼就能认出。“这有助于该行业的专业化,”他继续说道。这位负责人主张设立一个官方标签。这样一来,自行车出租车将被强制要求遵守相同的规则,无论是价格还是安全标准。对于这位企业家来说,目前缺乏的是过于模糊的立法框架。

Robin Bourraindeloup 表示,他经常与市政府、警察局和交通部保持联系,试图推动法律的演进。凭借 55 辆车,他的初创公司接触的客户群中 50 % 是巴黎人,另一半是游客。

7 月初观察到的游客数量下降,可能也在一定程度上解释了今年夏天非法自行车出租车数量减少的原因。

LP / DELPHINE GOLDSZTEJN

Page 1

Paris • Mardi 4 août 2026 • N° 25488 • 2,40 € 75

Bonus Les photos de Paris en

1970 et trois pages de jeux Céline Dion À 14 ans, sa première émission de télé française C’EST L’ÉTÉ PAGES 21 À 28

Teddy Riner

« Pourquoi je repars au combat »

Pénurie

Pas de pluie, pas de salades

Le Porge L’émotion

des habitants de retour sur place

DEFODI IMAGES / ICON SPORT

MAZEAU JEAN-MARIE/SIPA - ADOBE STOCK

REUTERS/YVES HERMAN

AFP/STÉPHANE VITZTHUM

Page 2

L'édito Olivier Auguste Directeur adjoint de la rédaction

La cigale

et la fourmi électrique

« La Cigale et la Fourmi ». Si Jean de La Fontaine devait réécrire aujourd’hui sa fable, sans doute serait-il fort dépourvu. La fourmi est devenue électrique. Quant à la cigale, c’est à se demander si elle ne chantera pas bientôt tout l’hiver, et jusqu’aux régions les plus septentrionales du pays !

Fourmi aiguille dans la terre, moustique-tigre et frelon asiatique dans l’air, physalie dans l’eau… À côté des ravages du feu constatés depuis le début de l’été, leur déferlement peut sembler un fléau saisonnier bien anecdotique. Certes — et heureusement —, pour la plupart de ceux qui se frottent à ces bestioles, elles auront pour seul effet une bonne démangeaison. Mais leur contact peut être beaucoup plus dramatique pour les allergiques, ou pour les personnes fragiles qui « attrapent » la dengue ou le chikungunya par leur intermédiaire. Et certaines espèces invasives mettent en danger les cultures et les écosystèmes locaux.

Tout ce qui pique n’est pas nouveau ; le moustique a, de loin, précédé l’homme sur Terre. Tout ce qui pique n’est pas nuisible ; l’abeille pollinisatrice nous est indispensable. Mais la présence de certaines espèces autrefois inconnues sous nos latitudes est bel et bien favorisée par l’activité humaine. Vous parcouriez la planète sans faire attention aux insectes que vous transportiez avec vous ? Vous émettiez du CO2 sans prendre garde au réchauffement climatique ? Eh bien, grattez-vous maintenant !

« Ces espèces

peuvent devenir hors de contrôle »

Chaque été, ils progressent sous l’effet du réchauffement

climatique : moustiques-tigres, frelons asiatiques, fourmis électriques… Menaçant notre environnement et notre santé.

Commentreconnaîtrelesinsectesvolants

Taille Quantité de venin libérée en microgrammes (μg) Comportement

Abeille Guêpe Bourdon Frelon europ. Frelon asiat. Taon

Rétrécissement sous le thorax Brun- jaune

Jaune

Poils

11 à 13 mm* 50 μg Peu agressive Piqûre d’auto- défense (meurt après la piqûre)

  • Ouvrière. Source : INPN • Le Parisien-Infographie.

Effets en cascade Le Centre de ressources espè- ces exotiques envahissantes estime que, sur 2 400 espèces exotiques, près de 190 sont envahissantes. « Et ces chif- fres sont visiblement sous-es- timés », souligne-t-il. Et puis, il y a ces autres espèces, déjà présentes en a

Ces invasions biologiques sont les séquelles du changement global qu’on a déclenché par nos pratiques

Poils Brun ou noir

Jaune vif

11 à 14 mm* 2 à 10 μg Assez agressive Peut piquer plusieurs fois

11 à 23 mm 10 à 30 μg Peu agressif Peut piquer plusieurs fois (autodéfense)

Jila Varoquier

CES DERNIERS JOURS, c’est la physalie, cet étrange organisme marin translucide aux longs tentacules urti- cants, qui a contraint certains vacanciers des Landes à s’éloigner des plages. Un peu plus tôt, on a entendu parler de « fourmi électrique » dans le Var, ou d’une bactérie man- geuse de chair sur les plages espagnoles. Sans oublier le redoutable moustique-tigre, désormais compagnon indé- sirable de nos journées esti- vales, réapparu dès ce prin- temps. Mais d’où viennent tous ces nouveaux animaux qui colonisent nos étés ? Parmi eux, il y a d’abord ceux qu’on appelle « les espè- ces exotiques envahissan- tes ». Des animaux ou des plantes déplacés par l’homme en avion, bateau, camion, depuis leur habitat originel jusqu’à l’Hexagone. C’est le cas du frelon asiatique arrivé en France dans une banale poterie en 2004 et qui décime aujourd’hui nos abeilles, ou du moustique-tigre caché dans des pneus depuis l’Asie du Sud-Est et qui transmet désormais la dengue et le chikungunya. L’insatiable scarabée japonais à la carapa- ce verte, débarqué, lui, dans

Grands yeux Deux bandes jaunes

Brun- rouge Noir

Segment orange Jaune

18 à 35 mm* 10 à 20 μg Piqûre très douloureuse Peut piquer plusieurs fois

des bambous, dévore aujour- d’hui plus de 400 espèces dif- férentes, dont la vigne, les rosiers, les arbres fruitiers. Récemment, pas moins de trois foyers de fourmis élec- triques, au corps orangé et translucide et aux piqûres douloureuses, ont été décou- verts dans le Var. Son origine n’est pas certaine, « mais on suspecte des plants orne- mentaux importés d’Améri- que du Sud, détaille Olivier Blight, enseignant chercheur à l’université d’Avignon. Non seulement elles sont catastro- phiques pour la biodiversité, mais elles représentent une nuisance importante pour les gens qui sont envahis », ajou- te le spécialiste.

En cause, nos voyages Chaque colonie comporte des millions d’individus qui se déplacent à la queue leu leu sur la terrasse, les bords de piscine, le jardin ou le balcon. « Comme elles sont minus- cules, on ne les voit pas. Mais elles vont absolument par- tout, et leurs piqûres peuvent faire des réactions très for- tes », poursuit-il. Parfois jus- qu’au choc allergique. Et ce n’est pas fini. En far- fouillant dans des pots d’une jardinière des Bouches-du- Rhône dans le cadre de ses recherches, Olivier Blight

17 à 32 mm 10 à 20 μg Piqûre très douloureuse Peut piquer plusieurs fois

6 à 30 mm Pas de venin Morsure très douloureuse Peut mordre plusieurs fois

vient de tomber sur une autre espèce aux piqûres encore plus douloureuses : la Bra- chyponera chinensis. Elle est aussi appelée « aiguille asiati- que » en raison de son origi- ne. « Nous ne sommes qu’au début de l’investigation. Pour l’instant, elle n’a été trouvée que sur un site, poursuit-il. Mais, malheureusement, il s’agit là aussi d’une jardinière qui pourrait donc provenir d’un autre grossiste, et avoir contaminé d’autres plants. » L’émergence de ces espè- ces sur nos sols peut s’expli- quer par deux principaux fac- teurs. Les voyages, d’abord. « Il y a toujours eu des migra- tions d’espèces dans l’histoire, mais il y a une telle accéléra- tion de nos déplacements aujourd’hui que certains col- lègues parlent de bombarde- ment d’espèces », décrit Her- vé Jourdan, chercheur à l’Institut de recherche pour le développement (IRD). Le changement climatique joue ensuite le rôle d’amplifi- cateur. « Il va créer des fenê- tres d’opportunités pour que ces espèces s’installent et pro- lifèrent », ajoute Olivier Blight. En offrant, par exemple, des températures idéales pour se reproduire deux, trois fois par an, voire plus. Ces bêtes arri- vent aussi dans de nouveaux territoires où elles n’ont plus

les prédateurs ni les maladies qui habituellement régulent leur population. De quoi faire prédire à Hervé Jourdan : « Elles peuvent devenir com- plètement hors de contrôle. »

Page 3

Europe mais à des latitudes plus chaudes et qui, à la faveur du réchauffement, migrent plus au nord. C’est ce qui explique la présence de plus en plus remarquée de la phy- salie. « Ces invasions biologi- ques sont les séquelles du changement global qu’on a déclenché par nos pratiques, avec des effets en cascade », pointe Hervé Jourdan, de l’IRD. Et des impacts concrets sur la santé humaine et l’envi- ronnement, susceptibles de rendre plus compliqués encore nos étés.

Apparues en nombre ces jours derniers sur les côtes landaises, les physalies aux longs tentacules urticants ont contraint certaines stations à interdire l’accès à leurs plages. (Illustration.)

PRATIQUEINos conseils

en cas de piqûre

Nicolas Berrod

SA MAISON a beau être infestée de moustiques, ce sont les abeilles, guêpes et autres frelons difficiles à dis- tinguer dans son jardin que Martin redoute le plus. « L’autre jour, un ami est venu et il s’est fait piquer au pied. C’était la première fois de sa vie ! » raconte le quadragé- naire parisien, qui passe une partie de ses vacances dans sa maison de campagne du Perche. « Il était stressé, il ne savait pas quoi faire », pour- suit Martin. Alors, pour vous aider, voici nos réponses à vos quatre principales ques- tions.

nTenter d’identifier quel insecte s’en est pris à vous François Lasserre est catégo- rique. « Si quelqu’un vous dit avec certitude que c’est tel insecte qui vous a piqué, par- tez en courant ! lâche l’ento- mologiste, auteur notamment du « Monde fascinant des abeilles » (Éd. Rustica), à paraître à la rentrée. Car on réagit toutes et tous de façon différente et, à moins d’avoir vu l’animal, on ne peut jamais être certain duquel il s’agit. » Plusieurs signaux peuvent, cependant, vous mettre sur la piste. La piqûre d’abeille est sans doute la plus facilement identifiable, car cet insecte laisse son microscopique dard planté dans votre peau. Cela la distingue de la guêpe, qui provoque elle aussi une forte douleur rapide, des rou- geurs voire un œdème. On entend souvent qu’une morsure d’araignée se repère aux deux trous qu’elle laisse sur votre peau, mais ce n’est pas aussi simple visuelle- ment. Enfin, sachez que les chenilles processionnaires en forêt ne « piquent » pas. Ce sont leurs poils urticants qui se détachent, s’accrochent à vous et libèrent un venin.

FRANCO BANFI/BIOSPHOTO VIA AFP

nAdopter les bons gestes

Tout d’abord, si c’est une abeille, il faut retirer le dard le plus vite possible. Utilisez pour cela votre ongle ou le bord d’une carte de crédit, et non une pince à épiler pour éviter d’éclater la « poche » à venin. Ensuite, tout dépend de vos gênes et douleurs. Celles- ci apparaissent quasi immé- diatement en cas de piqûre par un hyménoptère (abeille, guêpe, frelon ou bourdon), mais il existe « un petit temps de latence avec les taons et les moustiques car ils mettent un peu d’anesthésiant », précise François Lasserre.

Coller de la glace envelop- pée dans un tissu (pour ne pas brûler la peau) sur la zone piquée peut vous soulager, de même que la prise de médi- caments antidouleurs. Un pharmacien peut aussi vous délivrer une pommade, pour vous soulager davantage et limiter l’inflammation. « Si la réaction reste locale et même si cela gonfle beaucoup, ce n’est pas grave », rassure la Dre Micaela Dona, allergolo- gue à Paris. L’Assurance maladie pré- conise de cesser toute activi- té physique pendant une demi-heure, car « les symp- tômes doivent s’atténuer progressivement ». Si la situation ne s’améliore pas après quelques heures, voire empire, l’entomologiste François Lasserre recom- mande de se rendre chez un médecin. Surtout « si la dou- leur remonte dans tout le bras ou si vous commencez, par exemple, à avoir des peti- tes palpitations », alerte-t-il. « Mais s’agissant de la dose de venin lors d’une piqûre unique, aucun insecte ne peut nous tuer à lui tout seul, ras- sure le spécialiste. Il n’y a aucune raison de s’inquiéter, sauf si vous êtes allergique. » Ce qui est tout de même le cas de près de 5 % de la popu- lation, sujette à des symptô- mes plus corsés et parfois mortels : fortes douleurs, gonflements, troubles diges- tifs, fièvre, difficulté à respirer, etc. Dans une telle situation, les secours doivent être appelés le vite possible.

nÉviter tout choc allergique « On peut avoir un terrain allergique depuis l’enfance, sans que cela ne déclenche forcément de véritables réac- tions, prévient la Dre Dona. Chez certaines personnes, cela peut apparaître à 70 voire 80 ans ! » Aux personnes les plus fragiles, la médecin recommande d’avoir un stylo auto-injecteur d’adrénaline sur soi dans les situations à risque de piqûre. Cet outil permet d’éviter un choc ana- phylactique, potentiellement mortel.

nGarder son calme, la meilleure défense Les conseils les plus efficaces sont de porter des vêtements amples, ne pas marcher pieds nus dans la nature, faire retirer les nids d’abeilles, de guêpes ou de frelons dans votre jardin et, enfin, de rester calme… Les abeilles ne piquent que lorsqu’elles se sentent agressées !

MOUSTIQUESIPourquoi

certaines peaux attirent plus

Jila Varoquier

SI nous ne sommes pas tous égaux face aux moustiques, contrairement aux idées reçues, ni le groupe sanguin ni le caractère sucré d’une peau n’y sont pour quelque chose. Ce qui guide l’insecte vers sa proie est plutôt son « odeur ». Chez l’homme, celle-ci provient d’un mélange de très nombreu- ses molécules — entre autres l’acide lactique et l’octenol — qu’émettent nos bactéries à la surface de la peau. « Les humains émettent environ 1 000 odeurs diffé- rentes, à la fois par le corps et par l’haleine. Bon nombre d’entre elles sont produites par les bactéries présentes sur la peau », détaille Ric- kard Ignell, chercheur à l’université des sciences de l’agriculture à Alnarp, en Suède.

Les femmes enceintes, cibles de choix Ce « profil olfactif » varie selon l’âge, l’exercice physi- que ou encore la grossesse : « Nous venons récemment de démontrer que les fem- mes enceintes lors de leur deuxième trimestre de grossesse émettent en plus grandes quantités un com- posé appelé alcool de cham- pignon qui les rend très atti- rantes », ajoute le chercheur. De même, la transpiration restée un peu sur la peau appâte davantage que la sueur fraîche, « probable- ment en raison de la présen- ce de composés odorants produits par des bactéries », estime le spécialiste. C’est ce qui peut expliquer les fré- quentes piqûres chez les jeunes. La consommation d’alcool nous rendrait, elle aussi, plus repérables aux récepteurs des moustiques.

Les produits antimousti- ques visent d’ailleurs à mas- quer cette odeur et rendre l’humain invisible. « Du gel douche ou du déodorant peuvent aussi avoir cet effet à court terme, ajoute Ric- kard Ignell, mais il faut rap- peler qu’une majorité d’espèces de moustiques n’est d’ailleurs attirée que par les animaux. »

Dengue et chikungunya désormais sur notre sol Dans une étude réalisée par Qualtrics pour Biogents en juin dernier sur 328 person- nes représentatives de la population française de plus de 25 ans, près d’un Français sur deux déclare limiter l’utilisation de ses espaces extérieurs à cause des moustiques. Car si le Culex pipiens, l’espèce la plus commune en France, agit plutôt à la tombée de la nuit et au lever du jour, le mous- tique-tigre, lui, peut piquer toute la journée. Sauf en cas de très forte chaleur. Il va alors se tapir dans l’ombre, attendant lui aussi la baisse des températures pour fon- dre sur sa proie. Au-delà de la nuisance, le moustique-tigre, enhardi par le changement climati- que, représente un enjeu de santé publique. Deux cas autochtones de dengue, l’un dans le Tarn, l’autre dans l’Hérault, ont déja été détec- tés par Santé publique Fran- ce. Et un cas autochtone de chikungunya, toujours dans le Tarn. Il s’agit de la premiè- re détection de ce virus en France hexagonale, cette année. Deux autres cas d’infection au virus West Nile, cette fois plutôt par le Culux pipiens, ont égale- ment été identifiés dans les Pyrénées-Orientales et les Bouches-du-Rhône.

Page 4

a

Les candidats misent

sur les mouvements de jeunesse

PRÉSIDENTIELLE | À neuf mois de l’élection, les formations des 18-25 ans se consolident

autour des états-majors. Plus ou moins autonomes, elles constituent leur noyau militant.

Nous devons porter un candidat plutôt que nous regarder le nombril

Théo Am’Saadi, président des Jeunes LR

Dans les Bouches-du-Rhône, la guerre des droites aura bien lieu

SÉNATORIALES | Après l’échec de la liste d’union, la plus grande incertitude règne. Le RN est en embuscade.

Quentin Laurent

LA SITUATION politique dans les Bouches-du-Rhône à la veille des élections séna- toriales ressemble à celle de la France : « Toutes les ten- dances politiques y sont explosées », lâche un fin con- naisseur du scrutin. Et la droi- te plus encore. L’issue du vote prévu le 27 septembre y demeure très incertaine. Personnage le plus emblé- matique de cette campagne : Renaud Muselier, actuel patron de la région Provence- Alpes-Côte d’Azur et figure

Victor Delair

FIN JUIN 2015, dans le huis clos de la précampagne pré- sidentielle de 2017. Autour du futur ministre Stéphane Séjourné, quatre militants des Jeunes Socialistes décident de lancer les « Jeunes avec Macron », sans attendre que celui-ci se déclare candidat. Pari gagnant : un an et demi après, Emmanuel Macron est élu président de la Républi- que. « En précédant le mou- vement, on est devenu sa for- ce ! », rembobine Louis Roquebert, actuel patron des Jeunes en marche (JEM), ainsi rebaptisé en juillet 2025. Onze ans plus tard, à neuf mois de la présidentielle, c’est avec la même recette qu’une kyrielle d’autres formations de jeunesse espèrent porter leur candidat jusqu’à la victoi- re. À commencer par les JEM et leurs 30 000 adhérents revendiqués. Devenu le pivot de Gabriel Attal, le mouve- ment présentera, à la rentrée, un « livret » de suggestions, après avoir clôturé un tour de France en van. « Notre indé- pendance d’esprit permet une grande autonomie dans les propositions », se réjouit Louis Roquebert. Pour espérer peser davan- tage, les Jeunes Horizons ont, eux, fait le choix de se scinder en deux pour soutenir Édouard Philippe : d’un côté les étudiants et de l’autre, les jeunes actifs, ce nouveau cer- cle baptisé Génération Édouard. « Nous ne sommes pas à côté, mais pleinement investis dans la campagne »,

locale du parti macroniste Renaissance, bien décidé à poser ses valises au palais du Luxembourg. Le Marseillais aspirait à emmener une large liste d’union de la droite au centre, afin de se tailler la part du lion des huit sièges à distri- buer dans ce département. Idéalement la moitié, a-t-il rêvé à voix haute. En 2020, la droite en avait pris trois, la gauche quatre et l’extrême droite un. « Nous avons réussi le ras- semblement ! », s’est félicité Muselier il y a quelques jours. Le Chiraquien, ex-LR, a reçu

Chez Horizons, comme dans tous les autres partis, le candidat Édouard Philippe (ici en août 2025) peut compter sur le soutien de jeunes militants pour nourrir ses propositions et battre ensuite la campagne.

témoigne Marine Cazard, qui en prend la tête. Le but, avan- ce celle-ci : « Porter les inté- rêts de notre génération, comme l’écologie et le fémi- nisme, que défendraient moins naturellement nos aînés de 60 ans. »

Au PS, « liberté de ton et de forme » À l’image de leurs états-ma- jors, les Jeunes Horizons et les Jeunes en marche ont créé un « comité de liaison des jeu- nes », censé préparer le rallie- ment de leurs prétendants. Louis Roquebert veut tenir une réunion, fin août, avec la participation du patron des Jeunes Démocrates (MoDem),

le soutien public du patron du Sénat, Gérard Larcher (LR), redisant toute sa « confiance » à l’équipe dont les trois pre- mières places battent pavillon UDI-Renaissance-LR. Le hic ? Le rassemblement a pris du plomb dans l’aile. Ini- tialement, la sénatrice LR sor- tante Valérie Boyer avait tout d’abord accepté d’être la pre- mière représentante de son parti sur cette liste. Avant qu’elle ne décide de claquer la porte, fin juillet. « Je n’étais pas totalement alignée avec cet accord », confie l’ancienne maire des XIe et XIIe arrondis-

Jules Pasquier. Là où Marine Cazard plaide plutôt pour l’« élargir » aux Jeunes LR. Problème : le président de ces derniers, Théo Am’Saadi, s’en tient à l’écart, affirmant que le LR Bruno Retailleau ne « se désistera pour aucun autre ». Des tâtonnements proches de ceux de leurs partis res- pectifs, alors que Théo Am’Saadi explique échanger avec bon nombre de ses homologues de droite, à l’ins- tar d’Hilaire Bouyé, le patron du mouvement Génération Z (soutien d’Éric Zemmour). « Sur 80 % à 90 % des choses, on est d’accord », confirme Hilaire Bouyé. Travaillant sur de nouvelles idées à proposer

sements de Marseille. Au dia- pason d’un certain nombre d’élus locaux, échaudés par l’alliance avec les macronistes, et un Muselier soutien officiel de Gabriel Attal pour 2027.

Dispersion des voix « Il y a une place à défendre entre les macronistes et le RN », martèle aujourd’hui Valérie Boyer, qui dit avoir informé le président de LR, Bruno Retailleau, de sa démarche. Elle vient aussi tout juste d’enregistrer le sou- tien officiel du maire (ex-LR) de Cannes (Alpes-Maritimes),

au parti, les Jeunes LR convie- ront Bruno Retailleau à leur campus de rentrée, le 12 sep- tembre à Nogent-sur-Marne (Val-de-Marne). Chaque mouvement de jeunesse se définit aussi par son degré de proximité vis-à- vis du parti. Plutôt fort, chez les Jeunes LR, comme le revendique Théo Am’Saadi : « Nous devons porter un can- didat plutôt que nous regarder le nombril. » Mais plus libre chez d’autres, à l’instar des Jeunes Socialistes, dont le président, Rémi Boussemart, revendique « une liberté de fond et de forme pour assu- mer [ses] exigences program- matiques ».

David Lisnard, et espère réus- sir à conserver son siège. « Elle a du mordant et mène une vraie campagne », obser- ve un haut cadre LR. Ajoutez à cela : la candida- ture d’Hervé Granier, maire (LR) de Gardanne, et celle du sénateur LR sortant Stéphane Le Rudulier, écarté par son parti car visé par plusieurs enquêtes. Soit une importante dispersion du réservoir potentiel des voix de droite qui affaiblit l’équipe Muselier. Au risque de menacer le patron de région, installé en 2e position de sa liste derrière

Alors que le PS débat enco- re sur l’organisation d’une pri- maire, Rémi Boussemart entend peser sur cette com- pétition. « Comme il n’y a pas encore de candidat désigné, on va leur demander de reprendre nos idées ! »

Une rentrée « très offensive » en perspective Il faut aussi attendre le posi- tionnement de Raphaël Glucksmann : « Ça peut être frustrant s’il refuse d’y aller, mais on se rangera derrière le candidat le mieux placé à gau- che, hors LFI », admet la coré- férente de Place publique Jeu- nes, Emma Chlebowski. Une incertitude qui plane aussi sur la candidature de Dominique de Villepin, obligeant le prési- dent du Forum Villepin, Jules Faure de Fallois, à voir plus loin : « Notre combat va bien au-delà d’une personne. » Reste que ces mouvements promettent d’animer la ren- trée au gré de tractages, colla- ges d’affiches ou porte-à-por- te. « Nous serons offensifs », promet Bastien Bonnargent, secrétaire général du Mouve- ment jeunes communistes de France. Même écho chez LFI, qui fera de l’« inscription sur les listes électorales » une priorité, pointe la coanimatrice des Jeunes Insoumis, Livia Jampy. Ou chez les Jeunes Écologistes, qui proposeront « un programme » à la rentrée, annonce leur cosecrétaire nationale Kelig Voisin. « C’est certain, on a une place impor- tante dans cette campagne ! », veut croire le numéro 2 du RN des Jeunes, Tim Bouzon.

LP/OLIVIER CORSAN

la centriste Brigitte Devésa ? Son camp n’affiche pour l’ins- tant pas d’inquiétude. Mais la poussée du RN aux dernières municipales n’est pas un danger à vite balayer. Sa liste est tirée par une autre ex-LR, Marie-Pierre Callet, qui aimerait ravir deux siè- ges… mais l’extrême droite elle aussi est divisée, alors que la figure historique frontiste, le sortant Stéphane Ravier, ne s’est toujours pas rabibochée avec le RN. Un haut cadre LR se gratte la tête : « Qu’est-ce que ça va donner à l’arrivée ? C’est trop tôt pour le savoir. »

Page 5

a

2,5

« On offre de l’essence à nos enfants »

PRIX DES CARBURANTS | Cinq mois après que le gazole et le sans-plomb ont franchi la barre des 2 € le litre,

ces Franciliens ont été contraints de s’adapter pour ne pas exploser leur budget.

Gazole

Mehdi Gherdane

SOUVENEZ-VOUS, c’était le 9 mars : sous l’effet de la guer- re en Iran, le prix du gazole franchissait la barre des 2 € le litre, suivi, quelques jours plus tard, du sans-plomb. Chacun criait à la catastrophe, se demandait comment il allait s’en sortir, assurant qu’il était impossible de rouler avec de tels prix. Près de cinq mois plus tard, les tarifs sont tou- jours aussi élevés. Pire, ils se sont hissés durablement au- dessus d’une limite que nous jugions inacceptable il y a encore huit mois. Et pourtant, résignés, les automobilistes ont, depuis, appris à vivre avec des pleins à 120 €, changeant leurs habi- tudes pour faire face à ce bud- get qui n’en finit plus d’explo- ser. À Gargenville, commune résidentielle de grande ban- lieue ouest de Paris située près de Mantes-la-Jolie (Yvelines), la voiture s’impose, comme ailleurs en grande couronne, comme un moyen de transport indispensable. Les commerces de proximité ne comblent pas toutes les attentes et il faut souvent pren- dre son véhicule pour effec- tuer ses achats de première nécessité. Le reste attendra… « Depuis quelques mois, j’ai arrêté de prendre la voitu- re pour de petits trajets, j’essaie de tout faire à pied, confie Sonia, 52 ans, en rem- plissant le réservoir de sa Mercedes pour 100 €. Je n’ai plus d’enfant à charge, donc l’impact est limité, mais j’ai des collègues qui ont tiré un trait sur les sorties à cause de ça. Pour moi, ça ne redes- cendra jamais en dessous de 2 €. »

J’ai arrêté de prendre la voiture pour de petits trajets, j’essaie de tout faire à pied

Moins de soirées pizza Au volant de sa Citroën C2, Loïc a ainsi décidé d’annuler sa sortie au centre commer- cial de Plaisir, à une trentaine de kilomètres, soit une dizai- ne d’euros de carburant. « Désormais, avant de bouger, je regarde la distance et je me demande si ça en vaut la pei- ne. J’ai également changé ma façon de conduire : j’accélère

moins et je roule moins vite. J’arrive ainsi à réaliser de peti- tes économies. » Dépité, ce jeune homme de 25 ans se désole d’appartenir à la « génération à 2 € » : « J’ai mon permis depuis peu et j’ai l’impression de n’avoir connu que l’essence chère », déplo- re-t-il. Comment lui donner tort ? En 2001, son année de naissance, les carburants s’affichaient à 1 € pour l’essen- ce et à 0,80 € pour le gazole… Depuis son kiosque à piz- zas, Antoine jouit, lui, d’une vue directe sur la station-ser- vice du Carrefour Market. Il l’a constaté : depuis ce prin- temps, les comportements ont changé. « Les clients font des petits pleins en attendant la fin du mois, ils calculent sans cesse pour que ça rentre dans leur budget, analyse le cuisinier. Cela a un impact direct sur notre activité. Avant, la pizza, c’était une fois par semaine. Aujourd’hui, c’est une par mois. Et les clients ont délaissé la 33 cm pour la 29 cm, moins chère. L’essence n’est que la face visible d’une forte inflation qui a un impact direct sur la consommation. »

« Nous irons en Normandie, c’est plus près » Une Twingo se gare. Sylvie, 52 ans, en descend. On l’inter- roge mais elle apporte très vite une précision : ce n’est pas sa voiture mais celle de sa fille de 25 ans. En guise de cadeau, cette maman est venue… lui faire le plein. « Les prix sont tellement élevés qu’on offre de l’essence à nos enfants, résume-t-elle. C’est ma façon de l’aider car elle n’aurait pas les moyens de payer toute seule. Je le fais de temps en temps. » Si très peu de ces automo- bilistes ont tiré un trait sur leurs abonnements de loisirs, beaucoup disent « faire très attention à tout ». C’est le cas de Cyril, venu remplir le réservoir de son Berlingo avant de partir en vacances. « Nous irons en Normandie, c’est moins loin. Et si les prix sont toujours élevés, on ne s’éloignera pas de notre lieu de résidence. On fera moins de visites. » Le départ de la petite famille n’est prévu que dans quinze jours. Et pourtant, il a choisi ce vendredi pour faire le plein. « Je crains que ça augmente encore d’ici là, explique ce fonctionnaire. Je préfère payer moins cher aujourd’hui que trop demain. » Un « moins cher » à 2,21 € le litre qui témoigne d’un fort pessimis- me pour les mois futurs.

2,1

Gargenville (Yvelines), le 31 juillet. Avec de tels tarifs à la pompe, nombre de foyers doivent rogner sur les sorties.

31 juillet

Évolutiondepuisledébutdel’année

En euros par litre (TTC)

SP95-E10

2,4

2,2 2,3

1,9

1,8

2 janvier 1,6523

1,6

1,7

1,5

1,5895 Janv. Juin Juillet Mars Avril Mai Fév.

MARCHÉSILe gazole de retour au plus haut

Maxime Gayraud

DES TARIFS toujours dans le rouge. Selon les données du ministère de la Transition écologique publiées ce lundi, le prix du litre de SP95-E10 s’affichait, la semaine derniè- re, à 2,02 € en moyenne. S’il était stable par rapport à la semaine précédente, celui de gazole atteignait, lui, les 2,22 € (soit 5 centimes de plus en une semaine). Un niveau qui n’avait pas été atteint depuis mi-avril, au plus fort de la guerre au Moyen-Orient.

10 avril 2,3139

22 mai 2,0548

En un mois, le litre de diesel a ainsi pris, en moyen- ne, 36 centimes alors qu’il était descendu à 1,86 € après la signature, mi-juin à Versailles par Donald Trump, de l’accord de paix conclu entre l’Iran et les États-Unis. À ce tarif-là, le plein du réser- voir de 50 litres, comme celui d’une 308 diesel, coûte 18 € de plus. Signe de cette flambée, Total Energies a rétabli son plafonnement des prix — à 1,99 € le litre pour l’essence et 2,25 € le litre de gazole — « dans toutes ses stations- service en France hexagona- le », trois semaines après l’avoir fortement limité.

L’Opep ouvre les vannes Mais pourquoi une remontée des cours aussi rapide ? Le prix du baril, d’abord redes- cendu à 70 $, a progressive- ment augmenté à cause du regain de tensions entre l’Iran et les États-Unis et la nouvel- le paralysie du détroit d’Ormuz, flirtant avec les 100 $. Surtout, les cours des produits pétroliers raffinés, qui déterminent les prix à la pompe, restent à des niveaux élevés, en particulier pour le diesel. Il s’achète sur le mar- ché de gros aux alentours de 1 200 $ la tonne. « On a un problème sur le gazole depuis que la Russie a dû arrêter d’exporter son

2,2158

2,0235

pétrole vers l’Inde », fait remarquer Francis Pousse, président national de la bran- che des distributeurs de car- burant du syndicat profes- sionnel Mobilians. Résultat : un déséquilibre entre offre et demande mondiales, qui maintient les prix du diesel à des niveaux élevés. Faut-il alors se préparer à payer cher son plein, pendant encore des semaines et des semaines ? Ou peut-on rai- sonnablement espérer une accalmie ? La suspension des bombardements américains sur l’Iran et l’annonce, diman- che soir, par Donald Trump, de négociations avec Téhéran ont fait chuter le prix du baril ce lundi (le brent de la mer du Nord s’affiche à 83 $). Même si le régime des mollahs a, dans la foulée, démenti des pourparlers en cours. Surtout, l’Arabie saoudite, la Russie et cinq autres mem- bres de l’Opep+ se sont accor- dés, dimanche, sur une haus- s e d e l e u r s q u o t a s d e production pour septembre. Avec 188 000 barils supplé- mentaires par jour. Une gout- te d’eau, mais cette énième injection de barils sur le mar- ché pourrait participer à une détente des cours. « Si ces pays n’avaient pas fait ça depuis deux ans, on ne serait pas aujourd’hui à 80 $ le baril, vu le contexte géopolitique », estime Francis Pousse.

LP/MEHDI GHERDANE

Page 6

a

Pénurie de salades dans les rayons

Très sensibles aux aléas climatiques, laitues et batavias souffrent des canicules

à répétition et de la sécheresse. Au point d’être rares et très chères sur les marchés ou en magasin.

Pour certaines

salades, les prix ont doublé, à tel point que des distributeurs font aujourd’hui le choix de ne pas en acheter

Daniel Sauvaitre, président de l’interprofession des fruits et légumes frais

Séance du lundi 03 août 2026

Bourse

Dans le monde h +1,22% 8 613,82 points

Libellé dern. % Var. % an Libellé dern. % Var. % an Libellé dern. % Var. % an Libellé dern. % Var. % an Libellé dern. % Var. % an

Abivax 107,30 +0,94 -10,88 Accor 45,96 +2,36 -4,69 ADP 118,90 -0,83 +7,51 Airbus Group 208,00 +2,87 +4,84 Air France - KLM 12,45 +3,62 +7,61 Air Liquide 170,32 -0,23 +16,90 Alstom 16,55 +2,89 -34,27 Alten 78,90 +5,06 +8,90 Amundi 96,65 +2,44 +36,90 Aperam 46,42 +2,11 +31,73 Arcelor Mittal SA 61,82 +1,78 +58,15 Argan 75,00 -1,06 +13,64 Arkema 61,15 +3,82 +17,26 Atos 31,80 -0,50 -36,62 Axa 44,63 -0,69 +8,96 Ayvens 11,81 +1,55 +3,23 Bic 67,60 -0,44 +31,26 bioMerieux 72,25 +4,56 -34,50 BNP Paribas 111,78 +1,93 +38,36 Bollore 3,77 -2,74 -21,37 Bouygues 49,28 +1,07 +11,12 Bureau Veritas 28,25 +2,13 +3,94 Cap Gemini 107,20 +4,59 -24,64 Carmila 17,00 +0,59 0,00

Odile Plichon

TROIS SEMAINES DÉJÀ que Marc Kerangueven, maraîcher à Lannilis (Finistè- re nord), n’a pas récolté une seule salade. « Je n’ai pas de système d’irrigation, alors rien n’y fait », se désole le pré- sident de la coopérative Sica, qui a pourtant recommencé à semer sur « une parcelle moins séchante ». Sachant que le cycle d’une salade varie de quarante-cinq à soixante jours, il espère pou- voir récolter de nouvelles pousses en septembre ou octobre… s’il pleut d’ici là. En attendant, les trois cani- cules de ces dernières semai- nes, comme la sécheresse persistante, ont créé une situation inédite, dont souf- frent tous ses légumes, fragi- les salades en tête. Que ce soient ses laitues iceberg, destinées au rayon frais, ou celles préparées pour l’indus- trie afin d’être vendues en sachet, la plupart sont estam- pillées « non conformes », car trop petites, avec des taches ou tout simplement brûlées. « Dans certaines exploita- tions, la perte est déjà de 50 % et elle peut même atteindre 100 % de la production là où il n’y a pas de système d’irriga- tion », résume Daniel Sauvai- tre, le président d’Interfel (l’interprofession des fruits et légumes frais). « Le point de bascule a été atteint il y a une dizaine de jours », explique-t- il. L’ouest de la France est par- ticulièrement touché : « Sur la façade atlantique, comme en

Changes dern.€ préc.€ États-Unis USD 0,8689 0,8696

Pétrole dern. $ % var Baril de brent (159L) 84,04 -6,05

Or Lingot 1kg Once Napoléon 113 790,00 € 4 037,13 $ 664,90 €

Valeur du Moment dern. € % var. % an Louis Hachette Group 1,79 +1,65 +14,46

Carrefour 15,86 -0,47 +11,45 Clariane SE 4,02 +0,70 +2,14 Coface 16,11 +1,96 +2,61 Covivio 53,40 +0,95 -5,74 Credit Agricole 19,45 +0,88 +10,80 Danone 67,80 +0,41 -11,70 Dassault Aviation 304,80 +2,21 +11,32 Dassault Systemes 20,75 +3,49 -12,96 DBV Technologies 2,32 -1,28 -31,36 Derichebourg 9,43 +1,34 +38,70 Edenred 28,34 -0,63 +49,87 Eiffage 124,95 +1,38 +2,08 Elis 25,48 +2,82 +5,03 Emeis (ex-Orpea) 13,96 -4,12 -2,58 Engie 26,87 -0,89 +19,90 Eramet 43,96 +1,95 -23,75 EssilorLuxottica 169,60 +3,38 -37,16 Eurazeo 49,60 +4,64 -6,94 Eurofins Scientif. 67,74 -0,62 +8,56 Euronext 157,10 -0,95 +22,73 Eutelsat Comm. 2,12 +3,31 +24,33 Exail Tech 124,90 +0,24 +53,25 Exosens S.A. 59,30 +3,67 +22,39 FDJ United 22,39 +2,10 -5,21

Bretagne et en Normandie, les agriculteurs faisaient jusqu’à ce jour de bonnes récoltes, sans avoir besoin d’irriguer beaucoup. » Or, il n’y a par exemple eu aucune pluie en Bretagne depuis la mi-mai.

Vers « 50 % de pertes pour certaines filières » Sans surprise, sur les étals des marchés comme des supermarchés, les laitues et batavias se font rares. Elles en sont même régulièrement absentes. Et, quand on en trouve, elles se vendent à des tarifs rédhibitoires. Cela ne concerne pas les salades en sachet, qui passent par une

Francfort DAX +1,45% 26 001,31 points h

New-York Dow Jones +1,02% 53 019,80 points h

Londres Footsie -0,10% 10 857,70 points i

Tokyo NIKKEI -0,94% 63 754,90 points i

Forvia 9,58 +7,95 -29,63 Gecina 75,65 +0,93 -6,49 Getlink 18,49 +0,05 +17,55 GTT 197,30 +0,82 +25,99 Hermes Intern. 1 560,50 +1,89 -26,46 Icade 19,60 +1,29 -10,91 ID Logistics Group 356,50 -0,83 -13,26 Imerys 24,00 +1,95 +0,25 Inter Parfums 24,76 +0,65 +3,09 Ipsen 153,10 -8,43 +28,66 Ipsos 38,16 +6,77 +11,38 JC Decaux SA 24,26 +7,16 +56,72 Kering 288,40 +1,48 -3,80 Klepierre 39,62 +0,71 +17,43 L'Oreal 389,75 +0,72 +6,31 Legrand 134,50 +2,36 +5,70 Lisi 64,20 +1,42 +20,90 LVMH 486,90 +2,47 -24,51 M6-Metropole TV 11,92 -1,49 -2,13 Maurel Et Prom 8,09 -0,43 +46,33 Medincell S.A 24,68 -4,86 -2,06 Mercialys 11,94 -0,50 +8,15 Mersen 40,60 +9,02 +70,23 Michelin 34,76 -0,60 +22,78

phase industrielle et font donc l’objet d’accords contractuali- sés dans le temps, mais celles du rayon frais, dont les prix se négocient selon des cotations journalières, en fonction de l’offre et de la demande. Chez Carrefour, on confirme que « du fait de la raréfaction des produits, les salades fraîches se vendent actuellement 50 % plus cher que l’an passé ». Ce lundi dans ce super- marché Franprix parisien, certes traditionnellement cher, le bouquet de mâche en sachet s’affichait (quand même) à 2,19 €, le mélange de jeunes pousses (toujours en sachet) à 2,85 €, tandis que la

Valeurs à suivre Klepiere (+0,71 % à 39,62 €) Klepierre progresse mais moins fortement que le marché en ce début de semaine. Il faut dire que Jefferies a abaissé sa recommandation sur la foncière à 'sous-performer' en visant 40 euros. Le broker estime que la société immobilière manque désormais de catalyseurs malgré de solides performances opérationnelles, ce qui rend sa valorisation moins attrayante.

sucrine entière au rayon frais, venue d’Espagne, affolait les compteurs à… 2,99 € ! « Pour certaines salades, les prix ont doublé, à tel point que des dis- tributeurs font aujourd’hui le choix de ne pas en acheter », conclut Daniel Sauvaitre. Provoquant donc une pénu- rie, d’autant plus frappante que les grosses chaleurs atti- sent les envies de… salades notamment. Cyril Pogu, maraîcher nan- tais et coprésident de Légumes de France, demande à la gran- de distribution de « revoir son cahier des charges », afin d’accepter des produits ayant souffert de la sécheresse mais

Conseils et cotations en direct sur le site

Nanobiotix 33,80 +0,24 +73,33 Nexans 129,20 -1,97 +2,70 OPMobility 12,90 +0,78 -19,22 Orange 16,61 +0,21 +16,94 Pernod Ricard 68,72 +1,33 -5,99 Pluxee 14,59 +2,89 +8,80 Publicis Groupe SA 93,86 +1,34 +5,91 Remy Cointreau 47,76 -1,49 +30,35 Renault 28,45 +4,37 -19,68 Rexel 36,41 +1,59 +8,40 Rubis 33,42 -0,18 +4,24 Safran 351,30 +3,81 +18,12 Saint Gobain 83,52 +2,76 -3,96 Sanofi 74,50 +0,04 -9,94 Sartorius Sted Bio 171,90 +3,12 -18,14 Schneider Electric 290,10 +0,17 +23,50 Scor SE 34,14 -0,47 +18,79 Seb 60,85 +4,46 +23,43 SES 5,52 -4,17 -0,27 Societe Generale 83,09 +2,19 +20,91 Sodexo 57,15 +0,09 +30,78 Soitec 109,30 +5,10 +371,28 Solvay 26,58 +0,08 -2,14 Sopra Steria Group 192,70 +5,30 +24,64

Mauvaise récolte, fort appétit des consommateurs en raison de la chaleur… La salade est de plus en plus difficile à trouver en supermarché.

tout à fait consommables. Voilà trois semaines que l’associa- tion a tiré la sonnette d’alarme, pour l’ensemble des légumes d’ailleurs. « Les salades ont été les premières touchées car ce sont les cultures les plus fragi- les », décrypte Cyril Pogu. Légumes de France annonce une « annus horribilis » pour nombre de filières et évalue les pertes à « des dizaines de mil- lions d’euros ». C’est d’autant plus grave, insiste le maraî- cher, que les « replantations ne sont pas possibles, par défaut d’accès à l’eau ». Cela touche donc aussi les carottes, les poireaux, les oignons… « Les pertes possibles pour certaines filiè- res pourraient atteindre 50 % », alerte Cyril Pogu. Il ajoute, inquiet : « Sachant que seulement 15 % des cultu- res sont irriguées, s’il ne pleut pas ce sont les légumes d’automne puis d’hiver qui vont à leur tour souffrir sur le long terme. » « Aucune pluie n’est pour l’heure attendue, on n’en voit pas le bout », souffle Marc Kerangueven qui, dans le Finistère, va réfléchir à la mise en place d’un système d’irri- gation sur son exploitation. En attendant, il mise « sur la pro- chaine grande marée, fin août », pour que les cieux redeviennent plus cléments. Traduisez… chargés d’eau.

LP/DELPHINE GOLDSZTEJN

Accor (+2,36 % à 45,96 €) Accor lance ce 3 août la seconde tranche de son programme de rachat d’actions, pour 225 millions d’euros. Ce plan s’inscrit dans le programme global de 450 millions d’euros annoncé le 19 février 2026. Le groupe avait déjà finalisé, le 28 juillet, la première tranche pour 225 millions d’euros. Cette opération a porté sur 4 910 762 actions, à un prix moyen de 45,82 euros.

SPIE 46,98 +0,99 -4,63 Stellantis NV 4,94 -0,60 -47,44 Stmicroelectronics 45,27 -0,89 +101,75 Technip Energies 29,70 -0,67 -8,56 Teleperformance 64,96 -5,86 +5,05 TF1 7,14 +0,56 -14,35 Thales 253,80 +3,21 +10,44 TotalEnergies 76,43 +0,01 +37,49 Trigano 153,50 +1,72 -12,44 Ubisoft Entert 5,60 -1,69 -13,13 Unibail-Rodamco Westfield 105,15 -0,14 +13,36 Valeo 14,98 +0,64 +28,71 Vallourec 18,73 -10,02 +19,34 Valneva 2,19 +1,72 -41,23 Veolia Environ. 34,30 -0,49 +15,41 Verallia 18,23 +0,05 -20,67 Vicat 67,60 +3,21 -11,05 Vinci 125,10 +2,08 +4,21 Virbac 337,50 0,00 -5,59 Viridien (ex-CGG) 88,90 -4,31 -9,65 Vivendi 1,62 +1,69 -31,40 Vusion 128,00 -1,46 -37,32 Wendel 86,20 +2,80 +4,87 Worldline 13,46 +10,45 -16,59

Page 7

Au Porge, le soulagement des uns

et l’anéantissement des autres

Leur commune a payé le plus lourd tribut à l’incendie monstrueux de cette fin juillet.

De retour ce lundi, certains ne savaient pas s’ils allaient trouver leur maison debout ou détruite.

Le Porge (Gironde), ce lundi. Des habitants devant leur maison totalement calcinée. Le mégafeu a détruit 183 habitations de la commune.

Jean Berthelot de La Glétais Correspondant en Gironde

« ELLE EST LÀ. Mon Dieu, elle est là. Elle est là. » Augus- te* n’a pas pris le temps de couper le moteur de sa petite Dacia noire. Le voilà age- nouillé devant le portail de sa maison. Trois mots, les mêmes, reviennent en boucle. « Elle est là », la litanie du frêle sexagénaire, aux cheveux blancs coupés court et aux yeux atlantique, dit tout de l’émotion qui le submerge en découvrant intact son domici- le du Porge (Gironde). Il est 14 h 13 ce lundi. Auguste vient d’être autorisé à rentrer chez lui, comme les autres habitants de la ville, dont 183 maisons ont été détruites par l’incendie parti de Saumos, tout proche.

« Des larmes, je n’en ai plus » Plusieurs minutes s’écoulent avant qu’il puisse reprendre la parole. « Quand on est partis, dans la nuit du 22 au 23 juillet, on avait l’impression d’être cernés par les flammes. J’étais certain que ma maison brûle- rait. Et depuis, personne ne m’avait donné de nouvelles. J’ai appelé la mairie, les pom- piers… Je ne leur en veux pas, ils avaient beaucoup à faire. Mais c’était dur, très dur, cette

attente », confie Auguste, dont les yeux se parent de larmes à nouveau. Assise sur ce qui fut son perron, à quelques dizaines de mètres de là, Marie* n’en ver- se pas, des larmes. « Je n’en ai plus », sourit faiblement la trentenaire au regard noir et sec. Sa maison, à elle, a entiè- rement brûlé. « J’en étais cer- taine, même si je n’en avais pas eu la confirmation offi- ciellement », explique cette maman de deux enfants. « On a passé une semaine à pleu- rer, maintenant il faut se rele- ver, pour les petits d’abord. Je vais voir à l’école, on va me dire quoi faire », poursuit-elle. Là-bas, des dizaines de bénévoles sont prêts à la pren- dre en charge, ainsi que tous les Porgeais victimes de cet incendie resté incontrôlable pendant des jours. Un peu

avant 15 heures, ils étaient déjà « une douzaine à s’être fait recenser et avoir fait part de leurs besoins », assure Julien Morvan, directeur des opéra- tions de la Croix-Rouge. Des premiers échanges, les membres de l’association ont retenu « l’incertitude dans laquelle toutes ces personnes se sont trouvées, à ne pas savoir dans quel état elles retrouveraient leurs maisons, relaie Julien Morvan. C’est encore plus dur évidemment quand ils s’aperçoivent qu’elle a brûlé, mais c’est aussi un traumatisme quand ce n’est pas le cas, et qu’ils ont passé dix jours dans le doute. » Inès, 23 ans, est venue sou- tenir sa tante, Isabelle, qui a réintégré sa maison ce lundi midi. « Le samedi 25 juillet, on lui a annoncé qu’elle avait brûlé. Ça a été terrible, évi-

demment. Et puis quelques heures plus tard, un pompier lui a assuré qu’elle n’avait absolument pas été touchée par les flammes. On est heu- reuses de constater par nous- mêmes, aujourd’hui, que tout va bien. »

« Tout a brûlé, sauf le bleu de mon père » André, lui, a été rassuré très vite sur le sort de son loge- ment. Mais les conditions de son évacuation, et de l’errance qui a suivi, ont été difficiles. « Partir comme ça, en pleine nuit, avec les flammes autour, c’est un moment que je n’oublierai jamais, soupire ce jardinier. Pour autant, on sait qu’on est chanceux. Certains voisins ont tout perdu. » Deux rues plus loin, Amau- ry* fouille dans les décombres d’une maison dont on devine une carcasse vague. Le quin- quagénaire à la carrure de rug- byman serre dans sa main une combinaison de mécano, peti- te tache bleu clair dans un océan de noirceur. « C’est celle que mon père utilisait et que je mets encore quand je bricole sur ma voiture. Il n’est plus là depuis longtemps, alors j’y vois comme un signe. Un signe d’espoir, puisque tout n’est pas perdu. C’est bête, non ? » À moins de 30 kilomètres de là, d’autres habitants, ceux du Cap-Ferret, rejoignent leurs logements ce lundi.

LP/JEAN BERTHELOT DE LA GLÉTAIS

Mais un monde semble s’intercaler entre l’intensité du re tou r a u Porge e t l’ambiance, un peu plus légè- re, qui règne dans la station balnéaire huppée. « Pour nous, l’évacuation a été assez simple, commence Albane, venue des Hauts-de-Seine pour passer l’été ici. Nous avons des amis au Pyla, de l’autre côté du bassin. Nous avons attendu patiemment chez eux de pouvoir reve- nir », raconte la jeune femme. « Presque patiemment », nuance David, son compa- gnon : pressé de regagner sa maison en bois, le couple est arrivé largement avant 19 heures ce lundi, par le bateau de ses hôtes, avant de se heurter à l’intransigeance de la Brigade nautique, qui ne laissait passer personne avant cette heure. Qu’à cela ne tienne : demi-tour, et apéro sur le port d’Arcachon. Tout n’est pas léger non plus, à proximité du bassin. Ces deux semaines perdues, « j’ignore si je vais m’en rele- ver », confie Noémie*, qui tient une boutique d’articles de mode près des plages du bassin. « Et on nous annonce des annulations de séjours partout. Ce sera compliqué. » Même rendu à ses touristes et ses vacanciers, le Cap-Ferret est rattrapé, lui aussi, par la réalité du monde. * Les prénoms ont été changés.

Un concert pour les sinistrés L’organisation « avance bien mais il reste pas mal de détails à régler. C’est un truc de dingue à monter en si peu de temps ». Énigmatique, Julien Courbet évoque succinctement, dans sa vidéo publiée sur ses réseaux sociaux ce lundi, un « événement » permettant de « récupérer de l’argent ». Selon nos informations, l’animateur de « Ça peut vous arriver » sur RTL s’attelle avec son confrère du groupe M 6 Éric Jean-Jean et le chanteur Pascal Obispo au montage d’un concert caritatif afin d’aider notamment les sinistrés du Porge (Gironde). Zazie, Gaëtan Roussel, Gauvain Sers, Julien Clerc et Renaud ont validé leur participation à cette soirée spéciale, qui se tiendra le jeudi 27 août et sera diffusée sur M 6 et RTL. Présentée en direct par Julien Courbet et Éric Jean-Jean depuis l’Arkéa Arena de Bordeaux, elle servira de vitrine à un grand appel aux dons. Depuis plusieurs jours, Julien Courbet, établi à Lège-Cap-Ferret (Gironde), se démène pour accompagner acteurs en première ligne et victimes des incendies. Mercredi, il a pris l’antenne dans le cadre d’une journée de solidarité avec les soldats du feu organisée par la radio aux bonnettes rouges. L’animateur remet ça ce mardi entre 9 h 15 et 10 heures. « Cette fois-ci, nous allons parler de ceux qui ont perdu leur maison ou leur commerce », a-t-il déclaré. Une troisième émission devrait être diffusée la semaine prochaine pour rendre hommage aux bénévoles. L.G.-L. et Ca.D.

AFP/CHRISTOPHE ARCHAMBAULT

Page 8

a

Paris, le 1er août. Dans cette animalerie, les chiots sont stockés dans l’arrière boutique, en attendant que l’acheteur vienne les chercher.

Ces animaleries qui contournent

l’interdiction de vendre Alors que Sébastien Lecornu veut enfin faire appliquer la loi de 2021, qui interdit l’achat de chiens et de chats en boutique, certaines animaleries recourent au click and collect.

La protection des animaux n’est absolument pas la priorité de Mme Genevard, depuis plus de deux ans, rien n’avance

Axelle Debaene

AJOUTER le « produit » au panier, passer au paiement en ligne et choisir un créneau pour récupérer la « com- mande ». Sur certaines ani- maleries en ligne, quelques clics suffisent pour acheter un chiot ou un chaton, comme pour des courses. Pourtant, depuis la loi du 30 novembre 2021 contre la maltraitance animale entrée en vigueur en 2024, ces établissements n’ont plus le droit de vendre chiens et chats en boutique. Dans les faits, leur com- mercialisation se fait en ligne, par click and collect ou en magasin, où ils sont souvent stockés dans les arrière-bou- tiques, à l’abri des regards. Une marchandisation à l’opposé des objectifs de la loi. Les animaleries profitent d’un flou législatif et de l’absence totale de sanction. C’est le cas dans une petite animalerie d’un chic arrondissement parisien où nous nous som- mes rendus. L’odeur de paille et de pellets pour rongeurs prend au nez et un grand panneau présente les « chiots disponibles », avec des cli- chés de teckels, jack russell, chihuahuas ou bichons.

HON.

Aboiements au sous-sol Quelques heures plus tôt, nous avions pris rendez-vous pour rencontrer un spitz noir de 4 mois. La vendeuse nous conduit dans l’arrière-bouti- que. Sur le chemin, des aboie- ments s’échappent d’une piè- ce fermée au sous-sol. L’escalier qui y mène est bar-

ré d’un panneau « accès interdit ». Le spitz s’agite avec quatre autres chiots entre la buanderie et la réserve, sur quelques mètres carrés de carrelage. Ils sont séparés du reste de l’animalerie par une barrière, au milieu des sacs de croquettes et d’une machi- ne à laver. La vendeuse assure qu’il n’y a que ces cinq chiots. Pourtant, les aboiements con- tinuent de monter de l’étage du dessous. Un jack russell a été « réservé ». Une famille a versé un acompte Il est ici depuis quatre mois. Ses frères et sœurs ont été vendus. « Je commençais à m’inquiéter pour lui », confie la vendeuse. Quatre mois vraisemblable- ment passés entre la réserve et la buanderie. Pour repartir avec ce spitz, rien de plus simple. Il faut signer un certificat d’engage- ment, verser un acompte, puis revenir sept jours plus tard. Seule différence avec ce qui se faisait avant la loi de 2021 : le paiement. Les 2 190 € sont versés sur le site Internet de l’enseigne, avant qu’on puisse prendre le chiot en magasin. Ce fonctionne- ment est présenté comme une vente en ligne avec retrait sur place. En effet, la loi auto- rise, sous conditions, la vente en ligne d’animaux de com- pagnie par certains profes- sionnels. Mais les associa- tions de protection animale dénoncent le contournement de la législation. Elles rappel- lent que, selon la loi Hamon, une vente en ligne doit être conclue entièrement à dis- tance, sans rencontre préala-

ble entre vendeur et acheteur. Un recours déposé devant le Conseil d’État doit trancher la question, « à défaut d’une prise de position de la minis- tre de l’Agriculture », souffle Lorène Jacquet, responsable des affaires publiques à la Fondation 30 millions d’amis. Côté ministère, on assure pourtant que ce phénomène « inquiète » Annie Genevard. Dans une lettre à des ministres la semaine derniè- re, Sébastien Lecornu a indi- qué « intensifier » la lutte con- tre la maltraitance animale et enjoint au gouvernement de conduire une série d’actions d’ici au 1er octobre. Le Premier ministre demande notam- ment l’application de la loi de 2021 par un décret qui devrait prochainement être publié au « Journal officiel ». Il regrette que l’interdiction ne soit que « partiellement opérationnel- le », faute de décret prévoyant des sanctions. Une réunion a eu lieu le 28 juillet à Matignon entre le chef du gouvernement, la ministre de l’Agriculture et des associations. Lorène Jac- quet, de la Fondation 30 mil- lions d’amis, présente lors de cet entretien, salue « un enga- gement fort » du Premier ministre, et une décision « allant dans le bon sens », mais qui « ne va pas mettre fin à ces pratiques ». Elle exige « une prise de position claire et ferme de la ministre de l’Agriculture sur ce sujet » et assène : « La protection des animaux n’est absolument pas la priorité de Mme Gene- vard. Depuis plus de deux ans, rien n’avance. »

ROUMANIE

En Roumanie, des

selfies avec des ours Des touristes ont été blessés et les autorités réagissent.

UKR.

Bucarest

Transfagarasan

LP/AXELLE DEBAENE

200 km

Joanna Blain

LA VIDÉO glace le sang. Fil- mée depuis l’habitacle d’une voiture, une ourse se dresse soudain sur ses pattes arriè- re, puis fond sur les occu- pants. La vitre est baissée. Selon toute vraisemblance, les occupants s’étaient arrê- tés pour nourrir l’animal. L’écran devient noir. Ne sub- sistent que les hurlements. L’ourse aurait tenté d’extir- per le conducteur du véhi- cule. Agrippé par les autres passagers, celui-ci lui aurait échappé de peu. Il souffre de profondes blessures au bras. Selon les autorités, l’ourse défendait son petit, visible sur des images tournées depuis un autre véhicule. L’attaque s’est produite fin mai sur la Transfagarasan, route mythique qui serpente dans les Carpates. Le bilan national est macabre. En cinq ans, les rencontres avec les ours auraient causé 14 décès et fait 150 blessés. Et le phéno- mène s’intensifie. En cause, d’abord, l’inconscience de touristes qui les nourrissent, s’en approchent, parfois jus- qu’à réaliser un selfie. Le 1er août, en seulement trois heures, au moins vingt ours ont été vus sortant des bois et s’approchant de véhicu- les, attirés par les touristes massés sur le bas-côté. Habitués à recevoir de la nourriture, ces mammifères finissent par associer l’hom- me à un garde-manger

ambulant. Ils s’aventurent alors toujours plus près des voitures et des maisons. « Nourrir les ours est une habitude complètement idiote », a réagi Ovidiu Ionescu, président de l’Asso- ciation roumaine des chas- seurs et pêcheurs sportifs, interrogé par le média Libertatea.

« Ils ont cessé de craindre les hommes » Les déchets aggravent cette accoutumance. « Les ours avaient pris l’habitude de fouiller les poubelles, au grand amusement des habi- tants. Peu à peu, ils ont cessé de craindre les hommes », se souvient Sabine Matraire, présidente de l’association Pays de l’ours-Adet, qui est allée en Roumanie il y a quelques années. Elle dit aussi avoir vu des touristes leur donner du maïs, voire… du chocolat. La Roumanie abrite la plus importante population d’ours bruns de l’Union européenne. Une étude génétique nationale publiée à la fin de 2025 estime leur nombre moyen à 11 651 indi- vidus. Face à cette dange- reuse promiscuité, les auto- rités roumaines ripostent en utilisant deux leviers. D’abord, les tirs. En avril, les députés ont autorisé 859 prélèvements préven- tifs et 110 tirs d’intervention, soit jusqu’à 969 ours. Plus de quatre fois le quota fixé en 2023. Ensuite, les amendes. Depuis novembre 2025, nourrir un ours est passible de 10 000 à 30 000 lei, con- tre 500 à 1 500 auparavant. Soit environ 2 000 à 6 000 €. « Nourrir les ours n’est pas un acte de bonté mais un danger réel pour la sécurité publique et pour la vie des animaux », a fustigé la préfecture d’Arges, au nord-ouest de Bucarest, dénonçant des « comporte- ments irresponsables ».

GETTY IMAGES VIA AFP/ANDREI PUNGOVSCHI

Page 9

a

Quand les voleurs de cryptomonnaies

se trompent de cibles

Dans le Val-de-Marne, un ingénieur informaticien spécialisé dans les technologies mobiles

a été victime d’une tentative de séquestration pour la troisième fois en six mois.

Denis Courtine

VOUS VOUS apprêtez à acheter une maison ou un appartement ? Alors n’oubliez pas de demander au vendeur si les précédents occupants avaient un lien avec la crypto- monnaie. Et si c’était le cas, réfléchissez à deux fois avant de signer le contrat. Car il pourrait bien vous arriver des ennuis. Si les attaques de détenteurs de cryptomonnaie se multiplient depuis des années — on compte en Fran- ce près de 80 enlèvements, séquestrations ou extorsions depuis janvier 2026 —, les quiproquos aussi. En clair, s’appuyant sur des informa- tions obsolètes voire erro- nées, les agresseurs se trom- pent de cibles. Dernier exemple en date le 21 juillet à Bry-sur-Marne. Pour la troisième fois en six mois, un ingénieur informati- cien spécialisé dans les tech- nologies mobiles a été victi- me d’une tentative de séquestration en bande orga- nisée. Selon nos informations, cette nuit-là vers 3 heures, trois hommes ont fait irrup- tion dans son pavillon. Ils étaient en contact par « visio » avec le commanditaire. Face à la porte d’entrée, une affiche les a déroutés. Ils l’ont filmée ou l’ont montrée à leur chef puis ils ont rebroussé chemin. Ce qu’il y avait d’écrit sur cette feuille ? « Mauvaise pioche, nous n’avons pas de crypto

Le chef Jean Imbert placé en garde à vue

Le cuisinier était interrogé ce lundi à la suite des accusations portées par d’ex-compagnes.

Thomas Diquattro

C’EST la suite attendue d’une enquête ouverte l’an dernier. Jean Imbert, chef cuisinier accusé de violences sur con- joint, a été placé en garde à vue ce lundi, ont indiqué ses avocates à l’AFP, confirmant les informations de BFMTV. Il répond à « toutes les ques- tions des enquêteurs », ont indiqué Mes Jacqueline Laffont et Julie Benedetti. Selon BFMTV, le professionnel est visé au total par trois plaintes de ses ex-compagnes pour des violences conjugales. Ce lundi, le chef de 45 ans « s’est rendu à son audition avec de nombreux docu- ments, pièces, autant d’élé-

dans cette maison. » L’enquê- te a été confiée à la brigade de répression du banditisme. Un service qui s’était déjà déplacé deux fois chez la victime. En avril, deux voleurs s’étaient déjà présentés au même endroit. L’affiche avait produit le même effet. Si elle a été placardée sur la porte, c’est que le père de famille avait été victime d’une pre- mière attaque. En fait, son nom et son adresse circulent sur Internet. Plus exactement sur la liste Waltio.

Environ 15 € le profil complet sur le dark Web « C’est un service qui permet de faciliter la déclaration fis- cale des cryptomonnaies en calculant notamment les dates, valeurs et plus-values d’achat et de revente, nous explique un expert. Les servi- ces comme Waltio collectent les noms, adresses et mon- tants des wallets (portefeuille) des utilisateurs. Les hackers croisent ces données avec des fuites provenant par exemple de Pôle emploi, de la Sécurité sociale, des services de police ou du fisc pour recomposer un profil patri- monial complet. » Ces données s’achètent très facilement sur des forums du dark Web. Et con- trairement aux idées reçues, il n’y a pas que des voyous qui achètent ces informations. « Les banques et les assuran- ces aussi », soupire notre

Jean Imbert, ancien gagnant de « Top Chef », est devenu l’une des stars de la gastronomie française.

ments matériels solides qui étayent sa version des faits. Il répond à toutes les questions des enquêteurs », a précisé sa défense. L’ancien gagnant de

Des listes et des profils de détenteurs de cryptomonnaies sont recherchés sur le dark Web par les malfaiteurs qui ne se soucient pas de la véracité des informations lorsqu’ils décident d’agir.

source. Combien cela coûte ? « Le prix d’un profil complet avec données bancaires est d’environ 15 €, le tarif variant selon le niveau de détail et la fraîcheur des données. » Un dernier critère parfois pris à la légère par les commanditai- res de bas étage. C’est le cas de ceux qui ont sévi à Bry-sur-Marne. La vic- time a bien investi dans la cryptomonnaie à une époque

« Top Chef », devenu l’une des stars de la gastronomie française, avait fait l’objet de plusieurs témoignages d’ex- compagnes, dénonçant des

Les personnes réellement concernées font tout pour déménager

Un expert des cryptomonnaies

violences conjugales, ce qu’il conteste. Il a notamment été visé par une plainte à l’été 2025, déposée par l’ancienne comédienne Lila Salet, 35 ans, pour des faits qui remonte- raient à 2012-2013.

Évincé des cuisines du Plaza Athénée Une enquête a été ouverte par le parquet de Paris pour « vio- lences par conjoint ou concu- bin » et confiée au commissa- riat du XVIe arrondissement, avait informé le ministère public en avril, se refusant alors à communiquer « le nombre et l’identité » des plaignantes, « tant pour le res- pect de leur intimité que pour préserver les chances de

LP/FRED DUGIT

mais a perdu tous ses fonds. Son cas est loin d’être isolé. En mai dernier, trois hommes armés en quête de crypto- monnaies étaient entrés dans un pavillon de Bondy (Seine- Saint-Denis) après avoir frac- turé la porte d’entrée. Le cou- p l e , s u r p r i s d a n s s o n sommeil, avait été frappé et ligoté par les agresseurs. Tout ça pour rien. « Les victimes n’ont rien à voir avec l’univers

l’enquête de prospérer ». En mars, c’est une autre ex-com- pagne de Jean Imbert, l’ancienne Miss France Alexandra Rosenfeld, 39 ans, qui avait déposé plainte à son tour. Elle avait témoigné dans l’émission « Complément d’enquête » diffusée sur Fran- ce 2 des violences survenues au cours de leur relation, entre 2012 et 2014. « Il m’attrape les bras […] et il me met un coup de tête », avait relaté Alexandra Rosenfeld, laquelle avait eu le nez cassé. Le coup avait été reçu en 2013 lors du tournage d’une émission de cuisine animée par le couple. Proche de nombreuses stars, dont le couple Beyoncé

de la cryptomonnaie », nous avait confié un proche de l’enquête. En mars, une mère et ses deux fils avaient été séquestrés chez eux en Sei- ne-et-Marne par des voyous en quête d’argent électroni- que. Une attaque encore une fois basée sur des informa- tions devenues obsolètes.

L’ancien propriétaire était parti en août 2020 « Les victimes semblent avoir été ciblées par erreur », avait indiqué le parquet de Meaux. Les deux malfaiteurs et le commanditaire, qui échan- geaient par téléphone lors de l’agression, citaient apparem- ment le nom d’un homme qu’ils pensaient être le père de famille. Il s’agissait en réalité de l’ancien propriétaire du pavillon, parti en août 2020. « On assiste à un effet de mode avec des petits délin- quants, soupire notre expert. Cela entraîne des phénomè- nes de répétition avec une même personne qui peut être ciblée plusieurs fois par des équipes différentes. L’utilisa- tion de bases de données obsolètes, fausses ou de mau- vaise qualité par des délin- quants qui s’amateurisent entraîne mécaniquement une augmentation des erreurs. Les personnes réellement concernées font tout pour déménager ou prennent des mesures pour masquer les informations les mettant en danger. »

LP/ARNAUD JOURNOIS

et Jay-Z et le producteur et directeur artistique Pharrell Williams, Jean Imbert s’est taillé une réputation interna- tionale, se voyant confier des projets culinaires d’envergu- re. Après les accusations de violences, c’est à la fin de l’été 2025 qu’il avait annoncé sa mise en retrait de ses établis- sements, indiquant ne plus vouloir « faire porter ses tour- ments » à ses collaborateurs. Il faudra attendre neuf mois supplémentaires pour que le Plaza Athénée, palace parisien cinq étoiles dont il était le chef attitré, ne décide de lui retirer son tablier. L’hôtel avait cependant déci- dé de le garder comme direc- teur artistique.

Page 10

a

Teddy Riner (ici à l’Insep le 2 mars) se sent bien dans son corps et dans sa tête au moment de repartir au combat sur les tatamis, avec Los Angeles en ligne de mire.

Tout juste deux ans

après ses exploits sur les tatamis olympiques, la star du judo tricolore Teddy Riner remonte sur scène. Plus déterminé que jamais à participer à ses 6es Jeux, en 2028.

Je ne sais pas comment on devient un champion, je n’ai pas vraiment la recette

« Arrêter après les JO de Paris

aurait été un gâchis »

Propos recueillis par Sandrine Lefèvre

LE 3 AOÛT 2024, alors que les Jeux de Paris battaient leur plein, Teddy Riner, déjà sacré en individuel, permettait à l’équipe de France de judo de grimper sur le toit de l’Olym- pe. Comme un clin d’œil, c’est à Lima, là où, en 2017, Paris avait été désigné ville hôte des JO, qu’il effectuera son grand retour, le 16 août (depuis les JO, il avait seulement disputé la Ligue des champions avec le PSG Judo en décem- bre 2024). Quintuple champion olym- pique, le judoka vit cette ulti- me olympiade autrement. Le week-end dernier, sa prépa- ration l’a conduit vers les pyramides d’Égypte, celles qui « le fascinent tant » depuis son enfance. Serein, il se pro- jette, à 37 ans, sur les JO de Los Angeles.

Comment se sent-on à deux semaines de remonter sur les tatamis ? TEDDY RINER. Excité, com- m e c h a q u e f o i s q u e j e reprends ! Au départ, j’avais imaginé aller à Lima et repren- dre, sans rien annoncer. J’avais peut-être oublié qui j’étais dans le judo (il éclate de rire), ça n’est pas resté secret ! Je rentre à Lima, et j’enchaîne avec Lausanne (quinze jours plus tard). Voilà deux ans que je m’entraîne sans faire de

compétition (prévue l’an der- nier, sa reprise avait été repor- tée), j’ai envie de savoir où j’en suis, de commencer, aussi, à prendre des points en vue de la qualification pour les JO. Je suis inscrit aux Championnats du monde (du 4 au 11 octobre 2026 à Bakou), ça reste dans un coin de ma tête, mais j’ai de la bouteille et je ne fais rien dans la précipitation. Je verrai le moment venu.

Longtemps, entre les grandes échéances, votre objectif a été aussi de préserver votre corps. Est-il encore en bon état ? Je ne sais pas s’il est en bon état ! Honnêtement, quand je regarde les anciens, la façon dont ils se déplacent, quand je les entends se plaindre des douleurs, je pense que je suis un miraculé (rires). J’ai été épargné, aussi parce que j’ai fait attention. Même s’il y a un peu de corrosion, ça ne m’empêche pas de m’entraî- ner. Et surtout, je le fais tou- jours avec le plaisir.

Même s’il y a eu la Ligue des champions avec le PSG en décembre 2024, voilà deux ans que vous n’avez pas vraiment combattu. L’attente a été longue… Long pour qui (rires) ? Moi, je n’ai pas trouvé ça long ! Ça m’a fait du bien, La préparation olympique avait été intense, fatigante, parce que je ne vou- lais pas louper ces Jeux à la

maison. J’ai vécu les plus beaux JO qu’un sportif puisse imaginer. Allumer la vasque au côté de Marie-Jo Perec, gagner un 3e titre olympique. Et amener le point de la victoi- re pour l’équipe de France. Tout ça a été exceptionnel mais fatigant. J’ai eu ce besoin de profiter, de souffler et de me retrouver en famille.

Ça n’aurait pas été plus simple de tout arrêter sur ce moment euphorique ? Ça aurait été un gâchis. On me dit que je serais sorti par la grande porte, mais quand on a tout gagné, est-ce qu’on peut sortir par une petite porte ? L’envie est toujours là. Trois semaines après les Jeux de Paris, j’étais sur le tapis, à m’entraîner, j’aime toujours autant le judo. Seulement, ce qui m’anime, ce ne sont plus les tournois ni les Champion- nats d’Europe ou du monde, mais les Jeux olympiques.

À Los Angeles, vous disputerez vos 6es Jeux. Il penserait quoi, le Teddy Riner des JO de Pékin en 2008, en vous voyant encore combattre, vingt ans après ? Waouh ! (Il rit.) Non, honnête- ment, je ne me pose pas cette question. Dans deux ans, je me dirai plutôt : « Ce sont tes derniers Jeux, alors donne tout ce que tu as et ramène cette médaille. » Ou encore : « Profite de chaque instant. »

En quoi le Teddy de Los Angeles sera différent de celui de Pékin ? J’aurai 39 ans. À chaque olympiade, j’ai pris plus d’expérience, un peu plus d’épaisseur dans mon judo, dans ma façon de gérer la pression. Physiquement, j’ai changé aussi.

Entre-temps, vous êtes devenu une icône du sport français. C’est quelque chose que vous aviez imaginé ? À aucun moment je me suis imaginé vivre tout ça. Ne serait-ce qu’être champion. En rentrant à l’Insep, en 2004, ce que je voulais, c’était gagner. Mais tout le monde veut gagner ! Oui, j’ai su mener mon projet, j’ai su imposer certaines choses. Mais je ne sais pas comment on devient un champion, je n’ai pas vraiment la recette.

Est-ce que vous savez pourquoi les Français vous aiment autant ? Peut-être parce que je suis honnête, sincère et que je n’essaie pas de vendre quel- que chose. Je suis sur les tata- mis et dans les médias com- me je suis dans la vraie vie.

Vos enfants vous voient comme un papa ou comme un champion ? Je suis leur papa, bien évidem- ment. J’essaie de l’être. Ce n’est pas évident d’éduquer des

enfants. J’accorde de plus en plus de temps à mes enfants, même s’ils ont toujours été à mon contact pendant les sta- ges et les compétitions. Je suis un citoyen du monde convain- cu que lorsqu’on montre à un enfant du pays, ça ouvre son champ des possibles.

Quand vous évoquez l’après-carrière, vous parlez tantôt de politique, tantôt de business. Vous animez parfois des émissions. Savez-vous ce que vous aurez réellement envie de faire ? J’aime découvrir de nouvelles choses. Je ne suis pas né avec une cuillère en argent dans la bouche. Le moindre euro que je touche, j’essaie de le capitali- ser pour avoir un meilleur avenir pour moi et pour mes enfants. Ce que j’aime surtout, c’est faire kiffer les autres.

C’est le sens de la Riner Cup, le tournoi de judo que vous avez lancé il y a deux ans ? On prépare la 3e édition ! Je voulais donner envie aux jeu- nes de se dépasser, mais dans une ambiance fun. L’année dernière, on a fait gagner une voiture au public. Les jeunes ont remporté des trottinettes, des places au Parc Astérix… J’ai aimé voir tous ces sourires. Le sport, c’est un moyen de réunir les gens et de faire oublier, le temps d’un moment, les pro- blèmes de la vie.

PRESSE SPORTS/JEAN-MARIE HERVIO

Page 11

MERCATO | Suzuki, Godts, Barcola… Le double champion d’Europe en titre s’active sur plusieurs fronts.

Benjamin Quarez, Adrien Chantegrelet et Stéphane Bianchi

LE QUOTIDIEN du PSG a beau ne pas être dicté par la météo, il n’en demeure pas moins que c’est à l’heure où un nouvel épisode caniculaire pointe le bout de son nez que les « dossiers mercato » sem- blent, eux aussi, monter en température. À moins d’un mois du terme du marché estival des transferts, le 1er sep- tembre à 19 h 59, la semaine pourrait être rythmée pour le double champion d’Europe en titre. Et pas seulement en rai- son des deux premiers matchs amicaux qui attendent les troupes de Luis Enrique, mercredi soir (21 heures) à Majorque face au 18e de Liga relégué à l’échelon inférieur et samedi en fin d’après-midi (17 heures) à Göteborg (Suède) devant Manchester United. Aussi parce que les diri- geants parisiens pourraient franchir un palier, voire bou- cler certains des dossiers prioritaires dans la construc- tion de l’effectif 2026-2027 après avoir déjà signé Lucas Digne pour trois ans et trouvé un accord pour le transfert de Maghnes Akliouche.

nGodts, un peu plus près des étoiles Le suspense autour de celui qui pourrait être le premier du mois d’août à rejoindre la galaxie parisienne a été levé dans les colonnes du quotidien « De Telegraaf ». « Mika a reçu une proposition de salaire et a donné son accord de princi- pe », a ainsi dévoilé l’agent de Mika Godts, ailier de l’Ajax Amsterdam, ciblé par Paris. Si le Belge, auteur cette sai- son de 17 buts et 15 passes décisives en 44 matchs, s’est déjà entendu avec le tandem Campos-Enrique, reste tou- tefois aux dirigeants parisiens à trouver un terrain d’entente avec l’Ajax qui a fixé le prix de son joueur à 60 millions d’euros. Les discussions entre les deux clubs ayant débuté, le Diable rouge de 21 ans récemment aperçu à Porto aux côtés de Luis Campos

17 C’est le nombre de buts marqués par Mika Godts, la saison dernière avec l’Ajax. Il a également délivré 15 passes décisives.

Les dossiers chauds du PSG

pourrait renforcer sous peu le flanc gauche de l’attaque pari- sienne, en lieu et place de l’Ivoirien Yan Diomandé qui avait finalement priorisé le Real Madrid.

nPour Barcola, c’est au moins 160 millions Pas encore rentré de vacan- ces, Bradley Barcola n’est pas encore parti de Paris. Mais l’arrivée de Godts conjuguée à son refus de prolonger son contrat au-delà de juin 2028 pourrait bousculer son destin dans la capitale. S’il n’ira pas au clash avec son club, l’interna- tional tricolore (28 sélections, 6 buts) sait en revanche que Liverpool sera sa priorité si le PSG ouvre la porte à un départ. Mais pour attirer Barcola dans ses filets, Liverpool devra toutefois répondre aux exi- gences de dirigeants parisiens qui, au regard des tarifs fixés pour Diomandé (120 millions d’euros) et Rogers (transféré d’Aston Villa à Chelsea pour 137 millions d’euros), ne bra- deront certainement pas un « BB » convaincant et auteur de trois buts au Mondial amé- ricain. Selon nos informations, le club ne discutera pas à moins de 160 ou 170 millions d’euros. Dans ce secteur de jeu, la situation d’Ibrahim Mbaye sera, elle aussi, à suivre. Peu utilisé depuis son retour de la CAN, l’international sénégalais aspire à plus de temps de jeu. Les différentes sollicitations reçues à l’issue de sa Coupe du monde pour- raient l’amener à changer de club, Paris n’étant a priori pas fermé à l’idée d’étudier les offres à son sujet.

nSuzuki, encore un gardien ? Et si Paris attirait un troisième international dans sa cage ? Malgré la présence dans ses rangs du Russe Safonov et du Français Chevalier, le club est entré en contact direct avec Parme au sujet du portier international japonais Zion Suzuki, révélé au Mondial

américain. La Juve, avec laquelle Paris vient de négo- cier le transfert de Randal Kolo Muani, est aussi intéressée mais semble avoir moins de

Édition spéciale

Vendredi 7 août,

votre off re week-end avec des lunettes pour observer l’éclipse du 12 août

marge financière pour boucler une opération qui pourrait se régler autour des 40 millions d’euros. Reste à savoir si Suzu- ki rejoint un Paris venant de

La potentielle arrivée de Zion Suzuki, excellent avec le Japon lors du Mondial, relancerait le feuilleton du gardien numéro 1.

récupérer Alessandro Longoni (18 ans) en provenance de l’AC Milan, ce que le champion d’Europe compte faire de cette abondance de biens : laisser partir Chevalier ? Prêter Suzu- ki ? Relancer la concurrence avec Safonov restant pour l’heure numéro un dans l’esprit du staff ?

NURPHOTO VIA AFP/STEFAN KOOPS

nFerran Torres entre Barcelone et Paris S’il fallait entretenir le flou ou l’espoir, celui qui a offert le titre de champion du monde à l’Espagne l’a fait avec malice.

Cible du PSG et de son ancien coach Luis Enrique, le Barce- lonais Ferran Torres a, pour la première fois, évoqué son ave- nir dans un entretien accordé à ABC. « J’attends de prendre la bonne décision. S’il y a un club rêvé ? Oui. Je veux juste être heureux », a déclaré l’atta- quant blaugrana à qui le club n’a toujours pas proposé de prolongation à son contrat, qui prend fin l’été prochain. La presse espagnole annon- ce en revanche qu’une pre- mière offre du PSG au sujet de celui qui pourrait remplacer Gonçalo Ramos devrait bien- tôt arriver. De source ibérique, on estime même que, si le joueur demande à partir, le Barça ouvrira la porte aux négociations pour un transfert. Affaires à suivre.

Pour seulement

1,40 de plus* €

Page 12

4e ÉTAPE | La bataille entre les prétendantes à la victoire finale débute réellement ce mardi,

lors d’un contre-la-montre individuel de 21 km. Une inconnue majeure pour Pauline Ferrand-Prévot.

Contre-la-montre

Marion Canu Envoyée spéciale à Poligny (Jura)

C’EST PEUT-ÊTRE LÀ, au milieu des vignobles de la côte de Nuits, que va se jouer une partie de ce Tour de Fran- ce Femmes 2026. Un contre- la-montre de 21 km entre Gevrey-Chambertin et Dijon (Côte-d’Or) attend les coureu- ses ce mardi, un format qui fait son retour sur l’épreuve, trois ans après, et pensé pour « garder du suspense ». « Les leaders seront obligées de se dévoiler un peu plus tôt », avait ainsi glissé Marion Rous- se, la directrice du Tour, lors de la présentation du parcours. À la mi-course, elles découvri- ront une difficulté notable : les lacets de Marsannay. Une ascension de 1,8 km à 6,9 % de pente moyenne qui va forcé- ment créer des écarts. Après une étape particuliè- rement âpre entre Genève (Suisse) et Poligny (Jura), pas- sée sous 38 °C et un soleil de plomb (et remportée par la Norvégienne Sigrid Haugset, nouvelle Maillot jaune), Pauli- ne Ferrand-Prévot et les autres prétendantes à la vic- toire finale ne vont, en effet, pas vraiment avoir l’occasion de se jauger. Elles ont d’ailleurs toutes directement grimpé sur un vélo de chrono à l’issue de la journée, pour

sur

Côte-d’Or

Gevrey-Chambertin

Dijon

PFP au défi du chrono

récupérer de leurs efforts dans la position qu’elles utiliseront mardi. La Française, malme- née — sans céder — par ses concurrentes sur les 25 der- niers kilomètres de l’étape, a pu retrouver Sylviane, sa maman, venue s’assurer que le moral était bon.

Pas de référence depuis 2021 Car l’effort qui l’attend relève presque de l’inconnu. « PFP » n’a pas pris le départ d’un

SUIVEZENDIRECT

LETOURDEFRANCEFEMMESAVECZWIFT

contre-la-montre individuel depuis les Championnats de France en 2021, où elle avait terminé à la 5e place à plus de deux minutes de la vainqueu- re Audrey Cordon-Ragot. À son actif, on relève seulement une épreuve par équipes lors de la Vuelta 2025 terminée à la 10e place. Et face à elle, il y aura des spécialistes. Marlen Reusser (Movistar), Demi Vol- lering (FDJ United-Suez) et Anna van der Breggen (SD Worx) ont terminé aux trois

premières places des der- niers Championnats du mon- de sur la discipline. Pour tenter de faire mieux que de limiter la casse, Pauline Ferrand-Prévot est remontée sur son vélo de chrono dès le mois de décembre. « Je ne suis pas repartie de zéro, mais de moins dix, a plaisanté la Fran- çaise à la veille du départ de la Grande Boucle à Lausanne. […] Il a fallu se réhabituer au vélo. […] La première étape était de trouver la bonne position et

après d’essayer de l’utiliser au mieux. On a fait des tests : en soufflerie, sur la combinaison aéro. Puis, dans la dernière phase de la préparation, j’ai fait des intensités de course sur le vélo de chrono. » « On a ajouté ça à son pro- gramme, on a pris des mesu- res, on a fait beaucoup d’entraînements et on a simulé autant que possible le par- cours de ce contre-la-mon- tre », abonde Rutger Tijssen, le manager de son équipe. Initia- lement, Pauline Ferrand-Pré- vot aurait même dû être au départ du contre-la-montre des Championnats de France à la fin du mois de juin mais, en accord avec son staff, elle a préféré renoncer. « On a opté plutôt pour des simulations de

Leprofildela4eétape

Légende (catégorie du col, sprint ou contre-la-montre)

Heure de passage : X:XX Caravane X:XX Coureurs

267 m

12:35 14:34

0 km 9,7 21 km

Pauline Ferrand-Prévot va tenter de limiter la casse, ce mardi, face aux spécialistes du genre.

course parce qu’on pense que cette approche est plus bénéfi- que, plutôt que de quitter son stage en altitude et de perdre des jours d’entraînement », justifie Rutger Tijssen.

Capitaliser sur les points forts Surtout, la Visma-Lease a Bike a cherché tout au long de la préparation à capitaliser sur les points forts de sa leader, qui a été capable de reléguer ses adversaires à plus de trois minutes l’année dernière sur la longue ascension du col de la Madeleine. « Il vaut mieux chercher à faire progresser l’athlète dans les domaines où elle excelle déjà que de trop insister sur les défis qu’elle rencontre ou sur ses points faibles », insiste Rutger Tijs- sen. Comprendre : pas d’inquiétude si Ferrand-Pré- vot venait à perdre du temps au classement général ce mardi, et rendez-vous sur l’ascension du mont Ventoux, vendredi. « Elle a beaucoup travaillé, fourni beaucoup d’efforts, conclut Jos van Emden, son directeur sportif, qui assure qu’il n’y a « pas de quoi s’inquiéter » après les dif- ficultés rencontrées lundi. C’est tout à fait Pauline. Elle se consacre pleinement à ses objectifs et fait tout pour obte- nir les meilleurs résultats. » « J’aime ce genre de défis, assure la tenante du titre. J’ai bien fait mes devoirs. » Ne res- te plus qu’à se lancer.

AFP/NICOLAS TUCAT

Lacets de Marsannay 431 m

12:54 14:46

235 m

13:17 15:00

Page 13

La réussite de Yannick Desmet

MERCREDI À SAINT-MALO | Gros investisseur dans les courses de trot en France, l'homme d'affaire belge sera représenté par Lord Délo dans cette 8e étape du GNT.

Romain Lecellier

ROMAIN LECELLIER

PROPRIÉTAIRE, entraîneur, éle- veur et driver amateur, Yannick Desmet porte depuis désormais de nombreuses années toutes les cas- quettes dans le monde du trot et ne compte pas en rester là. Très actif également dans sa vie profession- nelle, le chef d'entreprise, déjà à la tête de cinq campings sur la côte de la mer du Nord, à Ostende, n'envi- sage pas de lever le pied malgré ses 60 ans. « Dans ma famille, on a toujours beaucoup travaillé, ce qui nous a permis de bien gagner notre vie. Mon père a œuvré jusqu'à 75 ans, explique le Flamand, très occu- pé en cette période estivale. On a beaucoup de monde à gérer avec le climat actuel. J'ai un sixième terrain qui ouvrira le 1er janvier 2027, ce qui fait que j'ai moins de temps pour piloter mes chevaux, mais pour ré- ussir, il faut oser ! » Avec pas moins

N° CHEVAUX S.R. AGE DIST. DRIVERS ENTRAINEURS PROPRIETAIRES GAINS ORIGINES TEMPS RECORDS COTES

1 LUNELLA LÉMAN Fal. 5 2 950 B. Robin B. Robin B. Robin 233 515 Boccador de Simm - Comète Léman PR - 2 700 - 1'11" 90/1

2 LEMON TREE Mb. 5 2 950 C. Hérivaux W. Bigeon J. Séché 236 940 Face Time Bourbon - Divine Jet PR - 2 175 - 1'11" 85/1

3 LASKO DES BROUSSES - Q Hb.f. 5 2 950 E. Raffin J. Robert Mme S. Robert 262 475 Quaker Jet - Osaka des Brousses EN - 2 875 - 1'11"4 4/1

4 HEUREUX DE FLEUR - Q Hb. 9 2 950 D. Thomain Mme S. Raimond J.-P. Bessy 263 400 Very Nice Marceaux - Never So Great PR - 2 100 - 1'10"6 18/1

5 KATCHI QUICK - A Hal. 6 2 950 Théo Duvaldestin Thierry Duvaldestin Ec. Quick Star 264 480 Enino du Pommereux - Namoura Quick PR - 2 100 - 1'09"9 6/1

6 LORD DÉLO - A Hb. 5 2 950 J.-M. Bazire N. Bazire Y. Desmet 267 410 Face Time Bourbon - Rêverie d'Ar PR - 2 100 - 1'10"4 2/1

7 JOYCE DELTO Fb. 7 2 975 A. Thomas A. Thomas Ec. Delto 291 155 Scipion du Goutier - Satalie Pierji PR - 1 900 - 1'11"3 25/1

9 JE RÊVE DU BOIS Hb.f. 7 2 975 J. Bruneau C.-M. Bruneau V. Marc-Martin 404 275 Rêve de Beylev - Ballerine du Bois PR - 2 100 - 1'10"4 95/1

10 L'AS DESBOIS Mb.f. 5 2 975 W. Bigeon W. Bigeon J. Séché 425 765 Booster Winner - Doria Desbois PR - 2 100 - 1'10"4 60/1

11 INDIGO DE FONTAINE Hb. 8 2 975 L. Abrivard L.-C. Abrivard Ec. Jean-Pierre Barjon 435 900 Niky - Soline de Fontaine PR - 2 100 - 1'10"3 45/1

12 IALTO D'HERTALS - Q Hal. 8 2 975 M. Mottier Thierry Duvaldestin Stal d'Atom 459 030 Alto de Viette - Sonate de Flore PR - 2 100 - 1'11" 12/1

13 HEDIC GÉMA - Q Hal. 9 2 975 A. Gendrot M. Sassier Ec. Marc Sassier 465 260 Akim du Cap Vert - Cybèle Gédé PR - 2 100 - 1'10"6 17/1

7 JOYCE DELTO Cette bonne droitière possède un très bon finish. S'il y a du rythme, il convient de s'en méfier même si son engagement n'est pas top. L'Argus 1. Lunella Léman, 170; 2. Lemon Tree, 171; 3. Lasko des Brousses, 184; 4. Heureux de Fleur, 182; 5. Katchi Quick, 183; 6. Lord Délo, 185; 7. Joyce Delto, 181; 8. Homard Land, 178; 9. Je Rêve du Bois, 169; 10. L'As Desbois, 172; 11. Indigo de Fontaine, 172; 12. Ialto d'Hertals, 183; 13. Hedic Gema, 179; 14. Horatius d'Ela, 180.

GNT : LA BELLE OPPORTUNITÉ En l'absence des deux premiers au classement général, à savoir Jentil Dieschoot (35 points) et Kanto Avis (31 pts), l'opportuni- té est belle pour leurs poursuivants directs Ialto d'Hertals (23 pts), Hedic Géma (20 pts) et Horatius d'Ela (18 pts) de marquer des précieux points dans cette 8e étape. Du côté des drivers, Benjamin Rochard en tête avec 36 points, tentera d'accroître son avance, ses deux dauphins étant absents.

Parmi les chevaux sous son entraînement, Yannick Desmet compte sur Hamilton du Ham pour briller de nouveau à Cagnes-sur-Mer d'ici la fin de l'été. (Scoopdyga.)

de quarante éléments sous ses cou- leurs, dont la majorité issue d'origi- nes prestigieuses, ce passionné rêve en grand pour l'avenir. « J'aime bien

Résultats et rapports en direct au 0.892.683.675 (2,99€/appel)

RÉUNION 1 - 5e COURSE - GRAND NATIONAL DU TROT - VILLE DE SAINT-MALO ATTELÉ - GROUPE III - 90 000 € - 2 950 M - DÉPART VERS 18 H 30

SON CLASSEMENT INTERPRÉTÉ 6. Lord Délo 3. Lasko des Brousses 5. Katchi Quick 12. Ialto d'Hertals 4. Heureux de Fleur 7. Joyce Delto 14. Horatius d'Ela 13. Hedic Gema

6 LORD DÉLO 3 LASKO DES BROUSSES 5 KATCHI QUICK 12 IALTO D'HERTALS 4 HEUREUX DE FLEUR 14 HORATIUS D'ELA

14 HORATIUS D'ELA 13 HEDIC GEMA

avoir des chevaux chez plusieurs entraîneurs. Quand je trouve que des poulains sortent de l'ordinaire à la maison, je les mets chez l'un

Les pronostics de la presse

Paris-Turf 6 3 5 12 7 4 14 Le Dauphiné Libéré 6 3 10 14 12 13 5 Paris-Turf.com 6 3 5 4 12 8 14 Le Républicain Lorrain 6 5 3 4 13 14 12 Week-End 6 3 5 14 12 13 4 Equidia 6 3 5 12 14 7 4 Week-End.com 6 3 5 14 4 8 12 Dernières Nouvelles d'Alsace 6 3 5 14 12 4 7 Geny Courses 6 5 3 14 4 8 12 CanalTurf.com 6 3 5 14 4 12 13 Geny.com 6 3 5 4 12 14 13 La Provence 6 3 5 12 7 8 4 3601 6 3 4 5 12 14 13 Le Progrès de Lyon 6 3 5 4 13 14 7 La Gazette 6 3 5 4 14 12 7 Confidentiel des pistes 6 3 5 12 14 4 7 Ouest-France 6 3 5 12 4 7 8

LES PRIORITÉS 17 fois : Lasko des Brousses (3), Katchi Quick (5), Lord Délo (6); 16 fois : Heureux de Fleur (4), Ialto d'Hertals (12); 15 fois : Horatius d'Ela (14); 8 fois : Joyce Delto (7); 7 fois : Hedic Géma (13); 5 fois : Homard Land (8); 1 fois : L'As Desbois (10). Abandonnés : Lunella Léman (1), Lemon Tree (2), Je Rêve du Bois (9), Indigo de Fontaine (11).

ÉTIENNE DELAUNAY PASSE PRO Après avoir débuté sa carrière en amateur, où il s'est imposé à 9 reprises, Étienne Delaunay a décidé, après ses études, de remettre les compteurs à zéro en prenant sa licence de lad-jo- ckey. Au service de Marc Sassier depuis plusieurs saisons, l'homme de 29 ans a enchaîné les bons résultats et ce week- end, associé à Naïade Sautonne, il a signé sa 50e victoire, synonyme de passage dans le rang des professionnels.

d'eux. Ainsi, j'ai la chance d'avoir des chevaux prometteurs chez la fa- mille Bazire, Thierry Duvaldestin, Laurent-Claude Abrivard ou encore Jean-Philippe Monclin et Damien Bonne. J'ai déjà connu de beaux succès par le passé, mais j'espère pouvoir remporter des courses de Groupes prochainement. »

Lord vise la finale Parmi les meilleurs éléments de l'effectif de Yannick Desmet, Lord Délo (n° 6), drivé par Jean-Michel Bazire, sera le favori de cette 8e éta- pe du Grand National du Trot dispu- tée en Ille-et-Vilaine. « C'est un sujet de classe, qui reste délicat au départ. Les nouvelles sont bonnes, tout comme l'engagement. La corde à droite ne sera pas un problème. Avec la famille Bazire, nous fondons de gros espoirs sur lui. Il court ici dans le but de se qualifier pour la Finale à Vincennes. »

COUP DE CINQ POUR BENJAMIN ROCHARD Auteur d'un mois de juillet exceptionnel, ponctué par 46 suc- cès, Benjamin Rochard continue sa marche en avant en ce début de mois d'août. Lauréat de deux courses dimanche à Enghien (Val-d'Oise), il a enchaîné avec un magnifique coup de cinq hier, du côté de Chatelaillon (Charente-Maritime). Le pilote de 30 ans totalise désormais 1 399 succès en France, dont 992 dans la discipline du trot attelé.

Nos pronostics

YANN DAIGNEAU

6 LORD DÉLO 5 KATCHI QUICK 3 LASKO DES BROU. 4 HEUREUX DE FLEUR 12 IALTO D'HERTALS 14 HORATIUS D'ELA

6 LORD DÉLO 5 KATCHI QUICK 3 LASKO DES BROU. 4 HEUREUX DE FLEUR 13 HEDIC GEMA 14 HORATIUS D'ELA

13 HEDIC GEMA 8 HOMARD LAND

3 LASKO DES BROU. 6 LORD DÉLO 8 HOMARD LAND 12 IALTO D'HERTALS 14 HORATIUS D'ELA 7 JOYCE DELTO

4 HEUREUX DE FLEUR 5 KATCHI QUICK

SOPHIE CLÉMENT

6 LORD DÉLO 3 LASKO DES BROU. 5 KATCHI QUICK 12 IALTO D'HERTALS 7 JOYCE DELTO 14 HORATIUS D'ELA

6 LORD DÉLO 3 LASKO DES BROU. 5 KATCHI QUICK 12 IALTO D'HERTALS 4 HEUREUX DE FLEUR 7 JOYCE DELTO

4 HEUREUX DE FLEUR 13 HEDIC GEMA

DIMITRI FORTIN

12 IALTO D'HERTALS 8 HOMARD LAND

LEUR SYNTHÈSE

NOMBRE DE CHEVAUX CITÉS 9

8 HOMARD LAND 13 HEDIC GEMA

JEAN-PHILIPPE CHERRUAU

Coup de folie

Entraîneur à suivre

JOCELYN ROBERT « Lasko des Brousses est en forme et a été préparé pour ce bon enga- gement. Il ne sera pas contrarié par le changement de corde, et reste compétitif pour les premières pla- ces, même si Lord Délo semble au- dessus en classe pure. S'il répète sa dernière valeur, alors il ne devrait pas être loin de la vérité. »

SON CHOIX 6 - 3 - 5 - 12 - 13 - 14 - 4 - 8

Page 14

LUNELLA LÉMAN 2 950 B. ROBIN 6a Da 1a 3a 1a (25) 1a Cette jument de classe effectue une petite rentrée avec ses fers et évoluera sans ambition. Il faudra sui- vre son comportement du coin de l’œil.

Q Paris-Vincennes, 21 juin 2026. Prix Jean-Yves Lé- cuyer. Bon terrain. Attelé. 90000 €. 2850m. 1. Louis Vit- ton Mijo 2850. 2. Lord Délo 2850. 3. Key of Love 2850. 4. Every Time Winner 2850. 5. Little Brown 2850. 6. LU- NELLA LÉMAN - P 2850 1'12"1 (B. Robin 27/4). 15 part.

Q Paris-Vincennes, 21 juin 2026. Prix Jean-Yves Lé- cuyer. Bon terrain. Attelé. 90000 €. 2850m. 1. Louis Vit- ton Mijo 2850. 2. Lord Délo 2850. 3. Key of Love 2850. 4. Every Time Winner 2850. 5. Little Brown 2850. 6. Lunel- la Léman 2850. 8. KATCHI QUICK - A 2850 1'12"2 (C. Duvaldestin 11/4). 15 part.

Q Paris-Vincennes, 21 juin 2026. Prix Jean-Yves Lé- cuyer. Bon terrain. Attelé. 90000 €. 2850m. 1. Louis Vit- ton Mijo 2850. 2. Lord Délo 2850. 3. Key of Love 2850. 4. Every Time Winner 2850. 5. Little Brown 2850. 6. Lunel- la Léman 2850. dai. LASKO DES BROUSSES 2850 (E. Raffin 37/1). 15 part. Paris-Vincennes, 20 février 2026. Prix Salam. Bon ter- rain. Monté. 71000 €. 2700m. 1. LASKO DES BROUS- SES - P 2700 1'11"8 (E. Raffin 52/10). 2. Lakana de Fel- lière 2700. 3. Kiki And Co 2700. 4. Kelly Jane 2700. 5. Lyzia des Agets 2700. 6. Kenyan Blues 2700. 11 part.

Q Paris-Vincennes, 13 mai 2026. Prix du Perreux. Bon terrain. Attelé. 90000 €. 2700m. 1. Lord Délo 2700. 2. Key of Love 2700. 3. Nelson Greenwood 2700. 4. Every Time Winner 2700. 5. Omerta Boko 2700. 6. Key Lady 2700. dai. LUNELLA LÉMAN - P 2700 (B. Robin 3/1). 16 part.

n SA MEILLEURE PERFORMANCE

n SA MEILLEURE PERFORMANCE

n SA MEILLEURE PERFORMANCE

Q Paris-Vincennes, 11 avril 2026. Prix Henri Levesque. Bon terrain. Attelé. 120000 €. 2700m. 1. LUNELLA LÉ- MAN - P 2700 1'11" (B. Robin 16/1). 2. Laluna des For- ges 2700. 3. Laroze du Gers 2700. 4. Luminosity 2700. 5. Liberté de Choisel 2700. 6. Lily de l'Aunay 2700. 15 part.

KATCHI QUICK 2 950 THÉO DUVALDESTIN 1a 8a 1a 1a 1a Da Déjà lauréat par six fois cette année, il vient de se ré- habiliter après un échec à Vincennes et visera un po- dium même face aux cinq ans. Châtelaillon-La Rochelle, 27 juillet 2026. Prix de la SETF. Bon terrain. Attelé. 38000 €. 2500m. 1. KATCHI QUICK - A 2500 1'13" (C. Duvaldestin 6/10). 2. Kiss Me Honey 2500. 3. Jerenal d'Hameline 2500. 4. Instinct d'Am 2500. 5. Kalmia Quick 2500. 6. Glamour Yoma 2500. 9 part.

Q Enghien, 23 mai 2026. Prix du Rhône. Bon terrain. At- telé. 71000 €. 2150m. 1. KATCHI QUICK - A 2150 1'10"6 (C. Duvaldestin 8/10). 2. Kiss Me Honey 2150. 3. Kémia du Chêne 2150. 4. Xerava C.D. 2150. 5. Diabel 2150. 6. Lewis River 2150. 14 part.

JE RÊVE DU BOIS 2 975 J. BRUNEAU 8a Da 5a Dm 2a 7a Ce sujet de très haut niveau effectue une rentrée et sera piloté par son mentor. Vu la composition du lot, il devrait être un peu juste cette fois. Paris-Vincennes, 13 mai 2026. Prix du Gâtinais. Bon ter- rain. Attelé. 90000 €. 2850m. 1. Indigo de Fontaine 2850. 2. Isofou du Chêne 2850. 3. In Red 2850. 4. Indy Dark 2850. 5. Jazzman Debailleul 2850. 6. Idylle Express 2850. 8. JE RÊVE DU BOIS - P 2850 1'13"6 (A. Barrier 11/2). 12 part.

Q Paris-Vincennes, 2 mai 2026. Prix du Rouergue. Bon terrain. Attelé. 75000 €. 2100m. 1. Idylle Express 2100. 2. Hurricane Carter 2100. 3. Indus Val 2100. 4. Indy Rock 2100. 5. In Red 2100. 6. Gims du Plessis 2100. dai. JE RÊVE DU BOIS - Q 2100 (A. Barrier 11/4). 16 part.

Q Maure-de-Bretagne, 23 avril 2025. Grand National du Trot. Bon terrain. Attelé. 90000 €. 2850m. 1. JE RÊVE DU BOIS 2850 1'13"3 (A. Barrier 33/1). 2. Ibiza Bella 2850. 3. Janzibar 2850. 4. Jongleuse de Lune 2850. 5. Gamin des Isles 2850. 6. Grégor 2850. 16 part.

INDIGO DE FONTAINE 2 975 L. ABRIVARD 1m Da 8a 1a 11a Da Il vient de créer la surprise au monté à Cabourg. Uni- quement plaqué des antérieurs ce mercredi, il ne sem- ble pas faire face à un objectif. Second choix. Cabourg, 17 juillet 2026. Prix Fandango. Bon terrain. Monté. 57000 €. 2750m. 1. INDIGO DE FONTAINE - P 2750 1'11"7 (A. Lamy 27/2). 2. Jeannette Priory 2750. 3. Gard 2750. 4. Kash des Caillons 2750. 5. Heden Cruz 2750. 6. Impérial Coglais 2750. 14 part.

Q Vichy, 30 juin 2026. Grand Prix du Conseil Municipal. Bon terrain. Attelé. 120000 €. 2950m. 1. Jeannette Prio- ry 2950. 2. Jolie Star 2950. 3. Jilord Viva 2950. 4. Kanto Avis 2975. 5. Ino du Lupin 2975. 6. Ister Man 2975. dai. INDIGO DE FONTAINE - Q 2950 (L. Abrivard 27/1). 13 part.

Q Vichy, 30 juin 2026. Grand Prix du Conseil Municipal. Bon terrain. Attelé. 120000 €. 2950m. 1. Jeannette Prio- ry 2950. 2. Jolie Star 2950. 3. Jilord Viva 2950. 4. Kanto Avis 2975. 5. Ino du Lupin 2975. 6. Ister Man 2975. 8. HORATIUS D'ELA - Q 2975 1'11"6 (M. Abrivard 29/2). 13 part.

n SA MEILLEURE PERFORMANCE Paris-Vincennes, 13 mai 2026. Prix du Gâtinais. Bon ter- rain. Attelé. 90000 €. 2850m. 1. INDIGO DE FONTAI- NE - Q 2850 1'12"6 (A. Abrivard 21/1). 2. Isofou du Chê- ne 2850. 3. In Red 2850. 4. Indy Dark 2850. 5. Jazzman Debailleul 2850. 6. Idylle Express 2850. 12 part.

n SA MEILLEURE PERFORMANCE Paris-Vincennes, 25 décembre 2024. Prix de Château- Chinon. Bon terrain. Attelé. 90000 €. 2700m. 1. LEMON TREE 2700 1'12"8 (B. Rochard 26/10). 2. Learn To Fly 2700. 3. Light My Fire 2700. 4. Looping Day 2700. 5. L'As Desbois 2700. 6. Lapis Lazuli 2700. 10 part.

n SA MEILLEURE PERFORMANCE Paris-Vincennes, 13 mai 2026. Prix Jacques de Saint- Sauveur. Bon terrain. Attelé. 59000 €. 2100m. 1. HEU- REUX DE FLEUR - Q 2100 1'10"9 (Y. Lebourgeois 28/10). 2. Henrique 2100. 3. Gitano Jack 2100. 4. Hélali de Montceau 2100. 5. Helecho 2100. 6. Galopin de Bian- ca 2100. 16 part.

n SA MEILLEURE PERFORMANCE Paris-Vincennes, 8 février 2026. Prix Ovide Moulinet. Bon terrain. Attelé. 120000 €. 2700m. 1. L'AS DES- BOIS - Q 2700 1'12"1 (M. Abrivard 11/1). 2. Liberté de Choisel 2700. 3. Lovino Bello 2700. 4. Louis Vitton Mijo 2700. 5. Liza Josselyn 2700. 6. Lombok Jiel 2700. 10 part.

n SA MEILLEURE PERFORMANCE Paris-Vincennes, 28 septembre 2025. Prix Ovidius Naso. Bon terrain. Attelé. 75000 €. 2700m. 1. HORA- TIUS D'ELA - Q 2700 1'11"4 (B. Rochard 7/2). 2. Hurri- cane Carter 2700. 3. Toto Barosso 2700. 4. Habit de Soi- rée 2700. 5. Héradamès 2700. 6. Cool Kronos 2700. 10 part.

La sélection des drivers

Le choix des entraîneurs

A. Collette - 4620 pts 6 LORD DÉLO 3 LASKO DES BROU. 5 KATCHI QUICK 12 IALTO D'HERTALS 14 HORATIUS D'ELA 13 HEDIC GEMA 8 HOMARD LAND 4 HEUREUX DE FLEUR

F. Ouvrie - 5280 pts 5 KATCHI QUICK 6 LORD DÉLO 13 HEDIC GEMA 3 LASKO DES BROU. 4 HEUREUX DE FLEUR 14 HORATIUS D'ELA 12 IALTO D'HERTALS 10 L'AS DESBOIS

LEMON TREE 2 950 C. HÉRIVAUX 5a Da 3a 11a 9a (25) 2a Cheval de groupe dans sa prime jeunesse, il n’a désor- mais plus aucune marge de manœuvre et semble diffi- cile à envisager pour cette rentrée. Laval, 28 mars 2026. Prix des Anysetiers. Bon terrain. Attelé. 35000 €. 2850m. 1. Just de l'Oison 2875. 2. Lewis River 2850. 3. Love Glycines 2850. 4. Kunamatata 2850. 5. LEMON TREE - P 2875 1'13"7 (B. Rochard 12/1). 6. Icare du Vent 2875. 18 part. Laval, 11 mars 2026. Grand Prix du Conseil Départemen- tal de la Mayenne. Bon terrain. Attelé. 53000 €. 2850m. 1. Rikita Jp 2850. 2. Lord Délo 2850. 3. Little Brown 2850. 4. Edgar Saba 2875. 5. Ino du Lupin 2900. 6. Jag Stryck 2875. dai. LEMON TREE - Q 2850 (B. Rochard 7/2). 13 part.

LORD DÉLO 2 950 J.-M. BAZIRE 2a 1a 2a 1a Da Da Idéalement engagé au premier échelon, ce cheval très estimé reste délicat au départ. S’il s’élance correcte- ment, il doit lutter pour la victoire. Notre favori ! Q Paris-Vincennes, 21 juin 2026. Prix Jean-Yves Lé- cuyer. Bon terrain. Attelé. 90000 €. 2850m. 1. Louis Vit- ton Mijo 2850. 2. LORD DÉLO - A 2850 1'11"8 (JM. Ba- zire 6/4). 3. Key of Love 2850. 4. Every Time Winner 2850. 5. Little Brown 2850. 6. Lunella Léman 2850. 15 part.

n SA MEILLEURE PERFORMANCE Q Paris-Vincennes, 13 mai 2026. Prix du Perreux. Bon terrain. Attelé. 90000 €. 2700m. 1. LORD DÉLO - A 2700 1'11"6 (JM. Bazire 24/10). 2. Key of Love 2700. 3. Nelson Greenwood 2700. 4. Every Time Winner 2700. 5. Omerta Boko 2700. 6. Key Lady 2700. 16 part. Laval, 11 mars 2026. Grand Prix du Conseil Départemen- tal de la Mayenne. Bon terrain. Attelé. 53000 €. 2850m. 1. Rikita Jp 2850. 2. LORD DÉLO - A 2850 1'13"4 (N. Ba- zire 5/2). 3. Little Brown 2850. 4. Edgar Saba 2875. 5. Ino du Lupin 2900. 6. Jag Stryck 2875. 13 part.

n SA MEILLEURE PERFORMANCE Q Paris-Vincennes, 27 décembre 2025. Prix de Bar-le- Duc. Bon terrain. Attelé. 90000 €. 2850m. 1. IALTO D'HERTALS - Q 2850 1'13"7 (C. Duvaldestin 8/1). 2. Ni- nepoints Lasse 2850. 3. Jongleuse de Lune 2850. 4. Gendréen 2875. 5. Elegance Kronos 2850. 6. Enjoy The Game 2850. 15 part.

n SA MEILLEURE PERFORMANCE Q Paris-Vincennes, 27 mars 2026. Prix Amalthéa. Bon terrain. Attelé. 68000 €. 2700m. 1. HOMARD LAND - P 2700 1'12"1 (E. Raffin 8/10). 2. Jerzinho Sport 2700. 3. Haida Sautonne 2700. 4. Guerrier Castelets 2700. 5. In- herit 2700. 6. Iron Meslois 2700. 13 part.

Actuel troisième au classement général, Ialto d'Hertals (n° 12) trouve une belle occasion de marquer de précieux points en l'absence des deux premiers. (SD.)

Classement

IALTO D'HERTALS 2 975 M. MOTTIER 10a 2a 2a 2a 2a 2a Après avoir enchaîné huit podiums de rang, ce super finisseur avait déçu dans l’étape du Croisé-Laroche. Il sera en mode course dès sa rentrée. Attention ! Q Le Croisé-Laroche, 20 mai 2026. Grand National du Trot. Bon terrain. Attelé. 90000 €. 2825m. 1. Kanto Avis 2850. 2. Karnac Wood 2825. 3. Indus Val 2850. 4. Hedic Géma 2850. 5. Jet Express 2825. 6. Jentil Dieschoot 2825. 10. IALTO D'HERTALS - Q 2850 1'12" (C. Duval- destin 23/4). 15 part. Q Châteaubriant, 22 avril 2026. Grand National du Trot. Bon terrain. Attelé. 90000 €. 2975m. 1. Joyce Delto 2975. 2. IALTO D'HERTALS - Q 3000 1'12"3 (C. Duval- destin 4/1). 3. Jentil Dieschoot 2975. 4. Jingle du Pont 3000. 5. Horatius d'Ela 3000. 6. Imperator d'Ela 3000. 16 part.

F. Lagadeuc - 4960 pts 6 LORD DÉLO 3 LASKO DES BROU. 5 KATCHI QUICK 4 HEUREUX DE FLEUR 12 IALTO D'HERTALS 14 HORATIUS D'ELA 13 HEDIC GEMA 8 HOMARD LAND

LASKO DES BROUSSES 2 950 E. RAFFIN 1a Da 1m Dm 5m (25) 2a Très performant sous la selle, il vient de réaliser une performance impressionnante à l'attelé et s’annonce redoutable s’il la répète.

n SA MEILLEURE PERFORMANCE Enghien, 4 juillet 2026. Prix du Louvre. Bon terrain. At- telé. 80000 €. 2875m. 1. LASKO DES BROUSSES - Q 2875 1'11"4 (E. Raffin 11/1). 2. Lupin d'Olmen 2875. 3. First Time Roc 2875. 4. La Star Roc 2875. 5. Monzon Nor- mand 2875. 6. Omerta Boko 2875. 11 part.

JOYCE DELTO 2 975 A. THOMAS 3a 8a 1a 5a 1a 3a Même si l’engagement n’est pas bon et qu’elle ne sera pas déferrée, elle vient de signer une fin de course re- marquée. Notre coup de folie peut venir se placer. Lisieux, 15 juillet 2026. Prix PMU Au Grand Chapeau - Lieurey. Bon terrain. Attelé. 34000 €. 2725m. 1. Klassica Bleue 2725. 2. Kingston de Blary 2725. 3. JOYCE DELTO 2750 1'12"4 (A. Thomas 33/2). 4. Iris des Roseaux 2750. 5. Kalita d'Héninel 2750. 6. Knockonwood 2750. 11 part. Sablé-sur-Sarthe, 28 juin 2026. Grand Prix de la Ville de Sablé-sur-Sarthe. Bon terrain. Attelé. 50000 €. 2800m. 1. King de l'Ouest 2800. 2. Jéricho du Rib 2800. 3. Juste du Gers 2800. 4. Jalisco Fligny 2800. 5. Happy Danover 2825. 6. King Dry 2800. 8. JOYCE DELTO - Q 2825 1'17"6 (A. Thomas 3/1). 17 part.

n SA MEILLEURE PERFORMANCE Q Châteaubriant, 22 avril 2026. Grand National du Trot. Bon terrain. Attelé. 90000 €. 2975m. 1. JOYCE DEL- TO - Q 2975 1'12"8 (A. Thomas 18/10). 2. Ialto d'Hertals 3000. 3. Jentil Dieschoot 2975. 4. Jingle du Pont 3000. 5. Horatius d'Ela 3000. 6. Imperator d'Ela 3000. 16 part.

HEDIC GÉMA 2 975 A. GENDROT 4a 9a 4a 7a 6a 1a Avec son compte en banque bien fourni, il semble avoir moins de marge que par le passé. Il visera une place en fin de combinaison. Agen, 17 juin 2026. Grand National du Trot. Bon terrain. Attelé. 90000 €. 2625m. 1. Jasmin du Vallon 2625. 2. Lupin d'Olmen 2625. 3. Kano 2625. 4. HEDIC GÉMA - Q 2650 1'14"4 (A. Gendrot 20/1). 5. Hamigo 2625. 6. Hiwi Rocq 2650. 11 part. Q Laval, 3 juin 2026. Grand National du Trot. Bon ter- rain. Attelé. 90000 €. 2850m. 1. Kanto Avis 2875. 2. Ho- ratius d'Ela 2875. 3. Iris des Roseaux 2850. 4. Key of Love 2850. 5. Iléo Pierji 2850. 6. Harmonista 2875. 9. HEDIC GÉMA - Q 2875 1'12"1 (A. Gendrot 30/1). 18 part.

Q Laval, 3 juin 2026. Grand National du Trot. Bon ter- rain. Attelé. 90000 €. 2850m. 1. Kanto Avis 2875. 2. HORATIUS D'ELA - Q 2875 1'11"5 (M. Abrivard 43/1). 3. Iris des Roseaux 2850. 4. Key of Love 2850. 5. Iléo Pierji 2850. 6. Harmonista 2875. 18 part.

n SA MEILLEURE PERFORMANCE Q Cagnes-sur-Mer, 26 février 2026. Prix Roger Le- doyen. Bon terrain. Attelé. 49000 €. 2925m. 1. HEDIC GÉMA - Q 2950 1'11"9 (A. Gendrot 20/1). 2. Joy du Car- nois 2925. 3. Kanto Avis 2950. 4. Héros des Mottes 2950. 5. Iseult Flower 2925. 6. Keno Pettevinière 2925. 13 part.

R. Derieux - 4800 pts 6 LORD DÉLO 3 LASKO DES BROU. 5 KATCHI QUICK 14 HORATIUS D'ELA 12 IALTO D'HERTALS 13 HEDIC GEMA 4 HEUREUX DE FLEUR 8 HOMARD LAND

S. Provoost - 4880 pts 6 LORD DÉLO 3 LASKO DES BROU. 5 KATCHI QUICK 7 JOYCE DELTO 14 HORATIUS D'ELA 4 HEUREUX DE FLEUR 12 IALTO D'HERTALS 8 HOMARD LAND

HEUREUX DE FLEUR 2 950 D. THOMAIN 2a 2a 3a 5a 1a 5a Rapidement revenu à son top niveau après une longue absence, il n’aura pas la partie facile face à ses cadets, mais demeure capable de se placer. Q Cabourg, 17 juillet 2026. Grand Prix de la Ville de Ca- bourg. Bon terrain. Attelé. 49000 €. 2750m. 1. Macahan 2750. 2. HEUREUX DE FLEUR - Q 2750 1'12"3 (Y. Le- bourgeois 11/1). 3. Joker Géma 2750. 4. Jazzman 2775. 5. Diabel 2750. 6. Kano 2750. 13 part. Paris-Vincennes, 21 juin 2026. Prix de Nesles. Bon ter- rain. Attelé. 68000 €. 2100m. 1. I Still Loving You 2100. 2. HEUREUX DE FLEUR - Q 2100 1'10"6 (Y. Lebour- geois 29/4). 3. If I Tell You 2100. 4. Ipalio 2100. 5. Gamin des Isles 2100. 6. Horizon d'Eymy 2100. 17 part.

HOMARD LAND 2 975 F. NIVARD 3a 6a 3a 1a 1a 1a Véritable roc, il a pris beaucoup de gains cette année et découvre des tâches plus complexes. Néanmoins, il vendra chèrement sa peau une nouvelle fois. Enghien, 22 juillet 2026. Prix du Médoc. Bon terrain. At- telé. 75000 €. 2875m. 1. Jotunn du Dôme 2875. 2. Igua- ne de Caponet 2875. 3. HOMARD LAND - P 2875 1'14"4 (E. Raffin 8/1). 4. Charmy Charly As 2875. 5. Guerrier Castelets 2875. 6. Habit de Soirée 2875. 11 part. Paris-Vincennes, 21 juin 2026. Prix Bertrand Deloison. Bon terrain. Attelé. 90000 €. 2850m. 1. Rikita Jp 2850. 2. Jabalpur 2875. 3. Isofou du Chêne 2875. 4. Iron du Gers 2850. 5. Jalendra de Malac 2850. 6. HOMARD LAND - P 2850 1'12"5 (E. Raffin 19/4). 13 part.

L'AS DESBOIS 2 975 W. BIGEON 2a 3a 2a 1a (25) 6a 1a Pas revu depuis début mai, ce redoutable sprinter de- vrait se servir de cette course comme tremplin avant d’aller batailler avec les cadors de sa promotion. Paris-Vincennes, 2 mai 2026. Prix Albert Demarcq. Bon terrain. Attelé. 120000 €. 2850m. 1. Liberté de Choisel 2850. 2. L'AS DESBOIS - Q 2850 1'12"6 (M. Abrivard 29/4). 3. Learn To Fly 2850. 4. Laluna des Forges 2850. 5. Lizzano d'Alouette 2850. 6. Lupin d'Olmen 2850. 12 part. Paris-Vincennes, 11 avril 2026. Prix Robert Auvray. Bon terrain. Attelé. 120000 €. 2700m. 1. Lombok Jiel 2700. 2. Lancier du Goutier 2700. 3. L'AS DESBOIS - P 2700 1'13"6 (M. Abrivard 13/4). 4. Learn To Fly 2700. 5. Lizza- no d'Alouette 2700. 6. Lyriko Bello 2700. 9 part.

HORATIUS D'ELA 2 975 B. ROCHARD 8a 2a 7a 5a 12a 6a Il alterne le très bon et le moins bon. Capable de trot- ter sous la barre des 1’12”, sa candidature est à respec- ter au moins pour les places.

3 LASKO DES BROU. 6 fois 5 KATCHI QUICK 6 fois 6 LORD DÉLO 6 fois 12 IALTO D'HERTALS 6 fois 14 HORATIUS D'ELA 6 fois 4 HEUREUX DE FLE. 5 fois 13 HEDIC GEMA 5 fois 8 HOMARD LAND 4 fois 7 JOYCE DELTO 2 fois 10 L'AS DESBOIS 1 fois 11 INDIGO DE FONT. 1 fois ABANDONNÉS 1 - 2 - 9

A. Ripoll Rigo - 6400 pts 6 LORD DÉLO 5 KATCHI QUICK 3 LASKO DES BROU. 14 HORATIUS D'ELA 12 IALTO D'HERTALS 7 JOYCE DELTO 11 INDIGO DE FONTAI. 13 HEDIC GEMA

Bruits de sabots Propos recueillis par Dimitri Fortin

LEMON TREE - W. Bigeon : « Il n'a pas été vu en compétition de- puis la fin du mois de mars et va avoir besoin de ce parcours. En outre, il va évoluer ferré. Il est préférable de le re- garder courir. » HEUREUX DE FLEUR - S. Raimond : « Il est en forme et répète sa meilleure valeur actuellement. En revanche, il monte vraiment de catégorie ce mer- credi et sa marge est réduite. Encore une fois, il va faire de son mieux. Ce se- rait une belle performance de le voir terminer dans le quinté. » HOMARD LAND - L.-A. Martin : « Il a très bien couru lors de sa dernière sortie et n'a pas eu une course dure car cela s'est joué sur 500 m. L'opposition est de qualité, mais il est en grande for- me et peut viser une place dans le quin- té, malgré son handicap de 25 m. » JE RÊVE DU BOIS - C.-M. Bruneau : « Il est absent depuis plusieurs semai- nes mais il n'a pas arrêté le travail après sa dernière sortie. Certes, il est ferré, mais il va faire sa course et je ne serais pas surpris de le voir prendre la qua- trième ou la cinquième place, même si les chevaux qui vont partir en tête se- ront difficiles à devancer. » L'AS DESBOIS - W. Bigeon : « Comme Lemon Tree, il fait une ren- trée après plusieurs mois d'absen- ce. Ferré au second échelon, sa tâche est très compliquée. Il faut, pour lui aus- si, se contenter de le regarder courir. » INDIGO DE FONTAINE - L. Abrivard (son driver) : « Il a fait grosse impression lors de sa dernière sortie, sous la selle, et il a un engagement très intéressant dans trois semaines, toujours dans cette spécialité. Il est en belle forme, mais ce n'est pas évident au second échelon. Avec le bon parcours, il peut espérer, au mieux, la cinquième place dans ce bon lot. »

À vos carnets

èDERNIERS TUYAUX LORD DÉLO : réservé pour ce bon engagement en tête. LASKO DES BROUSSES : a fait sensation à Enghien le 4 juillet. èDES OUTSIDERS HEUREUX DE FLEUR : 100 % de réussite avec David Thomain. HORATIUS D'ELA : retrouve une opposition à sa portée. èDERNIÈRE MINUTE KATCHI QUICK : lauréat de ses trois dernières courses corde à droite. IALTO D'HERTALS : toujours performant sur la fraîcheur. n Favori battu (dernière sortie) 2,6/1 Lord Délo

n Numéros en forme 7 - 5 - 13 - 4 - 12

n Numéros à l'écart 1 - 8 - 11 - 14 - 2

n Entraîneurs en forme Th. Duvaldestin - N. Bazire

n Drivers en forme W. Bigeon - B. Rochard

n Entraîneurs à l'écart A. Thomas - L.-A. Martin

n Drivers à l'écart A. Thomas - B. Robin èARRIVÉE DU 06/08/2025 1er : Indy de Jyr - H7 - 2975 2e : Igrec de Celland - M7 - 2975 3e : Kataki de Wallis - M5 - 2950 4e : Jeannette Priory - F6 - 2950 5e : King Opera - M5 - 2975

Page 15

PLAT

Clément Lecoeuvre, besogneux

RÉUNION 1 | (13 H 48) Aujourd'hui à Deauville (quinté, Pick 5)

Clément Lecœvre sera en selle à quatre reprises au cours de la réunion deauvillaise. (ScoopDyga.)

1

PX D'ETREHAM & DU MÉZERAY - FONDS EUROPÉEN L'ELEVAGE

14 H 18 CLASSE 2 - 2 ANS - 31 100 € - 1 500 M

TRIO ORDRE - COUPLÉ ORDRE

TRIO ORDRE - COUPLÉ ORDRE

TRIO ORDRE - COUPLÉ ORDRE

n n v v l Forz Europe LtdA.& L. Fabre (s) 1 IMPERIAL STRIKE M2 57 6 P.-C. BoudotDea. B 1 58,5 22/10 Mane Stable SC M. Blancpain 2 BIG JET PLANE H2 57 3 J. Claudic Pro. B 1 58,5 18/10 L.-C. Oliveira FernandesA.-J. Baptista Ribeiro de Abre 3 KODI GO - O M2 57 1 M. BarzalonaCl. B 3 57,5 5/1 JCM Racing LLC J.-C. Rouget 4 VENEZIA QUEEN F2 55,5 4 C. Demuro Ch. B 1 58,5 53/10 G. Augustin-NormandS. Wattel 5 FAY M2 53,5 7 C. Pacaut Sioux Nation - Fresles A. Jathière M. Blancpain 6 TCHERKANOV M2 53,5 5 G. Guedj-GayWootton Bassett - Ever Pink N. Ozdogan M. Rulec 7 DUBARA F2 52 2 E. Hardouin Amaron - Donavita D. FORTIN : 1 - 4 - 3 - 2 l
R. LECELLIER : 4 - 1 - 3 - 2 l
S. CLÉMENT : 1 - 3 - 4 - 5

n n v v l

2 PRIX DES REMPARTS D'HONFLEUR 14 H 53 HANDICAP DIVISÉ - 3e ÉPREUVE - CLASSE 3 - 4 ANS ET PLUS - 21 100 € - 2 000 M

TRIO - COUPLÉS - 2SUR4

TRIO - COUPLÉS - 2SUR4

TRIO - COUPLÉS - 2SUR4

TRIO - COUPLÉS - 2SUR4

n n v v l A. Casteu D. Artu 1 CLICCLIC PANPANPAN F6 60 8 L. Boisseau S.C. B 7 59 23/1 O. Bernard P. Adda 2 JOYEUSE SAGE - A F7 58 10 F. Valle SkarL. B 6 58,5 11/4 G. Guillard G. Guillard 3 LA BONITA F5 59,5 4 M. BarzalonaL. B 1 58 13/10 S. Aknin S. Cérulis 4 LISEO - O H7 59,5 2 A. Lemaitre Dea. LT 6 59 19/2 O. Bernard P. Adda 5 BRIONA F5 57,5 3 L.-P. BréchetL. B 3 55 14/1 F. Famin G. Hernon 6 LONDONPOLO M4 59 1 P.-C. BoudotDea. LT 4 58 11/4 M. Vidic N. Caullery 7 PURPLE MOOD H5 57,5 6 M. Guyon L. B 3 58 18/1

P. Montauban van SwijndregtAurélie Montauban (S) 8 RUE POUSSIN F4 57,5 9 C. LecoeuvrePro. B 9 56 12/1 M. Artu D. Artu 9 QUEENFLEUR F5 55 7 T. Bachelot Ch. B 5 55,5 33/4 H. Ghabri H. Ghabri 10 TOKYO DREAMER - O F5 53,5 5 E. Hardouin L. B 4 59,5 9/1 D. FORTIN : 6 - 3 - 7 - 10 - 2 - 9 l R. LECELLIER : 10 - 3 - 2 - 7 - 6 - 5 l S. CLÉMENT : 6 - 3 - 7 - 9 - 10 - 1

3 PRIX KESBEROY

15 H 28 GROUPE I-PA - 3 ANS - 50 000 € - 2 000 M

Cheik A.B.Kha Al ThaniT. Fourcy 1 ZAHIM - O M3 58 3 G. Guedj-GayPro. B 4 58,5 35/1 Al Wasmiyah RacingF. Rohaut 2 ALKRAR M3 58 2 C. SoumillonPro. B 1 58,5 4/10 M. Mezy P. Sogorb 3 NPEDOR DE BOZOULS M3 58 4 C. Demuro Pro. B 1 56,5 12/1 Al Shaqab RacingX. Thomas-Demeaulte 4 BALSAM F3 56 1 P.-C. BoudotPro. B 2 56,5 5/2 D. FORTIN : 2 - 4 - 3 l
R. LECELLIER : 2 - 3 - 4 l
S. CLÉMENT : 2 - 3 - 4

4 PRIX MANGANATE

16 H 03 GROUPE I-PA - 4 ANS ET PLUS - 50 000 € - 2 000 M

n n v v l KBS Al Kuwari X. Thomas-Demeaulte 1 MOSHRIF - O M8 57,5 3 G. Guedj-GayIt. ST 6 58 Al Shaqab RacingT. Fourcy 2 AL THEEB - A M5 57,5 2 P.-C. BoudotL. C 4 59,5 31/1 H. Alalawi J.-F. Bernard 3 HM ALCHAHINE M6 57,5 6 C. Demuro Pro. B 3 60,5 4/10 Wathnan RacingD. de Watrigant 4 MONEER M5 57,5 5 James DoylePro. B 1 58,5 5/2 Al Wasmiyah RacingF. Rohaut 5 LAFFAN M4 56 1 M. Guyon Etr. B 13 58 Cheikha I. Al ThaniF. Rohaut 6 SAB'AAN AL SHAHANIA - A M4 56 4 S. Pasquier Ch. B 1 58 37/2 Wathnan RacingX. Thomas-Demeaulte 7 ROMÉO AT M4 56 7 C. SoumillonCh. B 2 58 9/4 D. FORTIN : 4 - 3 - 7 - 6 l
R. LECELLIER : 3 - 6 - 4 - 7 l
S. CLÉMENT : 4 - 3 - 7 - 6

è ÉTAT PROBABLE DU TERRAIN : bon souple è DERNIÈRE HEURE : Venezia Queen - La Bonita - Balsam - Roméo At - Application - Baby Hartwood - Mooney Vision - Gerard Ter Borch è ENTRAÎNEURS À SUIVRE : F. Rohaut - P. & J. Brandt è JOCKEYS À SUIVRE : P.-C. Boudot - C. Demuro è NOS SÉLECTIONS : Gagnante : (302) Alkrar - Placée : (101) Imperial Strike

Sophie Clément

AUX PORTES DU TOP 10 du classe- ment de la Cravache d’Or de plat, Clé- ment Lecœuvre réalise une nouvelle saison fructueuse avec un total de 50 succès, depuis le 1er janvier. Lauréat du Prix Vanteaux (Gr. III), en avril, avec Concorde Agreement, il est aussi fré- quemment appelé à seconder Mickaël Barzalona pour monter les protégés de la casaque Aga Khan. « Indissociable à la réussite de l’écurie », comme la ma- nager Nemone Routh avait souligné, le 5 juillet à Saint-Cloud (Hauts-de-Sei- ne), le jockey de 28 ans a soif de gran- des victoires et travaille d’arrache-pied pour y parvenir.

À l’assaut de la Côte fleurie Le meeting de Deauville-Clairefontai- ne a démarré fort pour Clément Lecœuvre, avec une victoire et quatre

DERNIÈRE PERFORMANCE

DERNIÈRE PERFORMANCE

DERNIÈRE PERFORMANCE

DERNIÈRE PERFORMANCE

DERNIÈRE PERFORMANCE

DERNIÈRE PERFORMANCE

DERNIÈRE PERFORMANCE

5 PRIX DU HARAS DE LA HUDERIE

16 H 38 HANDICAP - 2 ANS - 25 900 € - 1 200 M - LIGNE DROITE

n n v v l B.-L. Jones D. Artu 1 TIMUR M2 60 4 S. Pasquier Dea. B 9 57 13/1 Wertheimer & FrèreY. Barberot 2 APPLICATION F2 59 3 M. Guyon Pro. B 1 56,5 57/10 Blu Racing P.-E. Dubois 3 ZUCHETTO H2 58,5 9 P.-C. BoudotCom. B 4 55 33/1 P.-D. Savill S. Wattel 4 KATA TJUTA F2 58 10 C. SoumillonPro. B 4 56,5 9/4 G. Augustin-NormandM. Baratti 5 RAFAGA F2 57 11 C. Demuro Ch. B 8 58 27/2 Nb Racing Club F.-H. Graffard 6 CHECKERED FLAG F2 57 7 M. BarzalonaCom. B 7 58,5 3/1 J.-P. Vanden HeedeS. Gavilan 7 OPIUM OF SUCCESS H2 54 5 D. Santiago Vy. B 6 56,5 5/2 J.-P. Vanden HeedeC. Plisson 8 DICANTO M2 54 6 A. Hamelin Vy. B 1 58 39/10 Stars of FortuneC.& Y. Lerner (s) 9 TAXXI F2 52,5 2 F. Valle SkarS.C. B 3 55 27/4 A. Don Amy Murphy (s) 10 LAMEGO - O H2 53,5 1 A. Lemaitre S.C. B 4 56,5 7/2 J.-M. Lebrun M. Blancpain 11 QUIET STRENGTH F2 51 8 A. Crastus Pro. B 2 53,5 19/1 D. FORTIN : 1 - 2 - 4 - 9 - 3 - 5 l R. LECELLIER : 6 - 4 - 2 - 9 - 10 - 11 l S. CLÉMENT : 4 - 2 - 3 - 9 - 8 - 6

6 PRIX DE L'AVANT-PORT D'HONFLEUR 17 H 13 HANDICAP DIVISÉ - 2e ÉPREUVE - CLASSE 3 - 4 ANS ET PLUS - 25 900 € - 2 000 M

n n v v l Sparkling Star J.-M. Béguigné 1 FOXEY LADY F6 60 4 M. Favriaux L. B 5 53 23/1 Stall Perlen AB P.& J. Brandt (s) 2 AMINACO M4 60 8 M. Guyon Pro. B 1 58,5 3/10 M. Ronzeray T. Poché 3 PLOTINUS H7 58,5 1 L. Plommée L. B 9 52,5 20/1 P. Mengès P. Mengès 4 GRAND CHELEM - O H4 59,5 7 C. SoumillonPro. B 10 61 17/4 A. Durand S. Labate 5 HUNGRY HEART - O H5 57,5 10 M. Vélon Ch. B 7 57 31/2 D. Guindon V. Dissaux 6 BABY HARTWOOD M4 59 3 M. BarzalonaL. B 3 52,5 30/1 L. Boermans N. Caullery 7 SIM CARD - O H8 59 5 C. LecoeuvreL. B 1 59,5 23/10 Gér. Mossé Gér. Mossé 8 GAIDAR H7 56 2 M. Grondin Ch. B 5 58 égal. M. Melin C. Plisson 9 SOGYNT H7 58 6 E. Hardouin Pro. ST 5 56 11/2 B. Giraudon D.& P. Prod'homme (s) 10 CASARES - O H5 58 9 P.-C. BoudotL. B 11 52,5 33/1 D. F. : 2 - 6 - 1 - 7 - 10 - 3 - 8 - 9 l R. L. : 1 - 6 - 3 - 8 - 4 - 2 - 7 - 5 l S. C. : 6 - 3 - 8 - 7 - 2 - 1 - 9 - 4

7 PRIX DES GORGES DE LA VIRE

17 H 48 HANDICAP - 3 ANS - 24 000 € - 3 000 M

n n v v l Oti Management Pty LtdF. Chappet 1 CUELLAR H3 61 10 C. LecoeuvrePro. B 4 57 15/2 A. Al-Sulaiti A. Botti 2 AMADEO H3 61 2 M. Guyon Pro. B 4 62,5 9/1 Ec. Claudio MarzoccoV. Head 3 SOFT DREAM - A M3 60 9 C. Demuro Pro. B 2 60,5 6/4 M. Mouni F.-H. Graffard 4 MOONEY VISION H3 57,5 4 A. Le Lay MartinL. B 3 58,5 2/1 Scea Haras d'OrfausseE. Monfort 5 GOOD BYE DAVIER M3 56,5 5 M. Vélon Pro. B 3 60 17/2 Louis Baudron (s)Louis Baudron (s) 6 PURPLE BAY H3 56,5 6 I. MendizabalL. B 4 56,5 7/2 P.-D. Savill S. Wattel 7 BRIDGE OF TEARS F3 56,5 8 M. Grandin Pro. B 4 56,5 23/1 Baron E. de RothschildA.& L. Fabre (s) 8 LA JUSTICIÈRE - A F3 56 7 P.-C. BoudotL. B 2 55,5 22/1 Sangwin Bloodstock LtdH. Merienne 9 THE FIST M3 53,5 1 A. Lemaitre L. C 11 60 27/4 A. Ozdemir S. Koyuncu 10 IRON TRIUMPH M3 52 3 E. Hardouin Pro. B 7 57,5 13/1 D. FORTIN : 1 - 4 - 7 - 3 - 8 - 6 l
R. LECELLIER : 3 - 1 - 8 - 4 - 2 - 5 l
S. CLÉMENT : 8 - 1 - 4 - 3 - 6 - 7

8 PRIX DES GRENIERS À SEL 18 H 30 HANDICAP DIVISÉ - 1re ÉPREUVE - CLASSE 2 - 4 ANS ET PLUS - 50 900 € - 2 000 M COUPLÉS - 2SUR4 - TIERCÉ - QUARTÉ+ - QUINTÉ+

N° CHEVAUX S.R. AGE POIDS JOCKEYS CDE COTES 1 TIEGO THE FIRST Mb. 4 62 M. Guyon 8 13/1 2 GERARD TER BORCH Hb. 4 61 A. Hamelin 10 6/1 3 ANSSIO Hb. 4 60,5 C. Lecoeuvre 5 7/1 4 CARAMELITO - A Hal. 7 60,5 T. Bachelot 13 4/1 5 HUMAN EVOLUTION Mb. 5 60 T. Piccone 11 11/1 6 JOHNNY HAMMER Hb.f. 5 60 O. d' Andigné 14 34/1 7 WAKABURN Hb. 7 60 A. Lemaitre 6 39/1 8 COLGAN SENORA Hb.f. 5 59 D. Provost 2 9/1 9 GANASS Mb.f. 5 57,5 M. Favriaux 1 20/1 10 EVERILLO Hb. 7 57 J. Claudic 3 16/1 11 PRINCE DES VILLES Hb. 5 56 M. Grandin 4 29/1 12 HERMÈS WOOD Hb. 4 55 E. Hardouin 9 5/1 13 GITANO Hb.cl. 4 54,5 S. Pasquier 12 48/1 14 BELLA MEMORIA Fb. 4 53 A. Madamet 7 24/1 K. ROMAIN : 4 - 5 - 14 - 12 - 3 - 1 - 2 - 8 R. LECELLIER : 12 - 1 - 3 - 2 - 9 - 11 - 4 - 5 J. GÉRARD : 2 - 3 - 5 - 4 - 12 - 1 - 8 - 10

places dans les cinq premiers en sept montes. Ce mardi, il disposera de qua- tre chances pour améliorer ses statisti- ques. « Rue Poussin (2e) n’a pas si mal couru en dernier lieu, sur l’hippodro- me de Dieppe (Seine-Maritime), préci- se-t-il. Je pense qu’elle a sa chance pour les places. Sim Card (6e) n’a été pénalisé que de 2,5 kg pour sa victoire du 14 juillet. En évoluant sur sa distan- ce et avec les œillères, il ne serait pas étonnant de le voir à nouveau s’impo- ser. Je retrouverai également Cuellar (7e) qui m’avait plu lors de notre unique association, laquelle s’était soldée par une victoire, mais il n’a pas aussi bien couru ensuite. Il devra prouver qu’il peut se défendre en valeur 37 pour ce premier handicap. Enfin, je serais déçu de ne pas monter sur le podium du quinté avec Anssio (8e). La distance et le terrain lui conviendront et il a en plus hérité d’un numéro favorable. »

HIER À CLAIREFONTAINE (QUINTÉ, PICK 5)

CLAIREFONTAINE (CALVADOS), HIER. Bonne finisseuse lors de sa première participation à un quinté, le 5 juillet à Saint-Cloud (Hauts-de-Seine), mais seulement 7e, Alsaba (toque rouge) a cette fois mis tout le monde d’accord. Chahutée en partant, la partenaire de Stéphane Pasquier a coiffé sur le poteau Noce de Rubis et la favorite Saucepot, qui étaient parties pour s’adjuger les deux premières places. « Elle confirme sa bonne dernière sortie, réagissait son jockey, Stéphane Pasquier. On s’est bagarré au départ et elle a été prise de vitesse en début de ligne droite, mais elle a rushé pour finir ! » Attentiste à la corde, Happy Saxon complète l’arrivée avec l’outsider Melbora. (SCOOPDYGA)

les gains

TIERCÉ 2 - 8 - 1 POUR 1 € ORDRE : 355,70 € DÉSORDRE : 54,90 €

QUARTÉ + 2 - 8 - 1 - 15 POUR 1,50 € ORDRE : 2 639,25 € DÉSORDRE : 172,20 € BONUS : 14,10 €

QUINTÉ + 2 - 8 - 1 - 15 - 6 POUR 2 € N° MAX : (X2: 21, 4, 17, 26, 6) (X10: 16) ORDRE : 57 655,60 € DÉSORDRE : 579,40 € BONUS 4/5 : 7 € BONUS 3 : 5,40 €

MULTI | 2 - 8 - 1 - 15 POUR 3 € EN 4 : 598,50 € EN 5 : 119,70 € EN 6 : 39,90 € EN 7 : 17,10 €

2SUR4 | 2 - 8 - 1 - 15 POUR 3€ GAGNANT : 19,20 €

...ET À VICHY

Page 16

TROT

Magie du Lupin (4e) en lumière RÉUNION 4 | (13 H 40) Aujourd'hui aux Sables-d'Olonne

1

PRIX UHLAN DU VAL

ATT. - APPRENTIS ET LADS-JOCKEYS - CL. F - AUTOST. - 19 000 € - 2 650 M

TRIO - COUPLÉS - 2SUR4 14 HEURES Ec. JPB Romet C.-A. Mary 1 KENAVO HERBLINAIE - P H6 2 650 A. Velany Ec. Jérôme DavidJ. David 2 KALINE FOUR F6 2 650 M. De Meyer Y.-R. Le Mée Y.-R. Le Mée 3 KEY TO THE HIGHWAY - P F6 2 650 P. Beasse G. Lizée G. Lizée 4 KANTA EMJI - Q F6 2 650 T. Roullier A. Radu C. Henry 5 KILEFAIT - P H6 2 650 E. Henry Ec. Hervé SionneauH. Sionneau 6 KÉRATINE GLAM - P F6 2 650 A. Colineau J. Groizeau J. Groizeau 7 KINGKARL - Q H6 2 650 J. Belleveaux G. Prat G. Prat 8 KALINDA SPOKEN F6 2 650 M. Samson Ec. Thomas LevesqueT. Levesque 9 KROCANTO BELLO - Q H6 2 650 F. Lecathelinais G. Simon G. Simon 10 KHOR SAINT AUBIN - Q H6 2 650 P. Ventura M. Campous M. Campous 11 KIMONO DU CAÏEU H6 2 650 D. Renault D. Kumpen D. Kumpen 12 KERYVON FARM - Q H6 2 650 G. D'Haenens M. Monaco M. Monaco 13 KINGDOM ME - Q H6 2 650 E. Karlen J.-C. Lauvrière G. Beaufils 14 KAPRICCIO - P H6 2 650 J.-C. Beaufils D. Kumpen D. Kumpen 15 KAVALE DU CHÂTELET - Q F6 2 650 M. Le Cerf D.-M. Olivier D.-M. Olivier 16 KARAMEL NOIR - Q H6 2 650 M. Potier D. FORTIN : 9 - 14 - 1 - 5 - 16 - 12 - 13 l R. LECELLIER : 9 - 16 - 8 - 3 - 5 - 2 - 4 S. CLÉMENT : 9 - 14 - 13 - 2 - 5 - 16 - 12

2 PRIX GUY FUMAT

ATT. - CSE NATIONALE - CL. E - AUTOST. - 21 000 € - 2 650 M

TRIO ORDRE - COUPLÉ ORDRE 14 H 35 J. Dubois J. Dubois 1 NOT ALLOWED F3 2 650 J. Dubois Scuderia Tramontom SrlA. Chavatte 2 NIKITA WOOD F3 2 650 B. Rochard O. Raffegeau J.-P. Raffegeau 3 NOTEZ LE M3 2 650 M. Abrivard Ec. Philippe DavidM. Monaco 4 NANOU DE PADD F3 2 650 M. Monaco Ec. Elevage du RoyJ.-P. Raffegeau 5 NEW LOVE BLUE M3 2 650 A. Collette Ec. Sérénité L.-C. Abrivard 6 NIGHT BIRD M3 2 650 A. Abrivard Ec. de Querville T. Lamare 7 NATIVE DU TRIO F3 2 650 G. D'Haenens D. FORTIN : 6 - 2 - 1 - 3 l
R. LECELLIER : 6 - 3 - 1 - 7 S. CLÉMENT : 6 - 1 - 2 - 3

3 PRIX AXEL DE BOUTTEMONT

MONTÉ - CLASSE F - 21 000 € - 2 775 M

TRIO - COUPLÉS - 2SUR4 15 H 10 D. Lepage D. Lepage 1 LOUSTIC DU LAYON - Q H5 2 775 M. Potier Y. Desmet L.-C. Abrivard 2 LAZARRO DE LOU - P M5 2 775 A. Abrivard Ec. J-François SenetJ.-F. Senet 3 LUDO DU MURRIER - P H5 2 775 T. Roullier Nat. Viel-Pierre B. Carpentier 4 LABEL PIYA - P H5 2 775 A. Collette Ec. Thierry RaffegeauT. Raffegeau 5 LUIGI DU CLOS - P H5 2 775 D. Bonne Ec. Damien LaisisL. Jublot 6 LOAIME JIJI - Q H5 2 775 J.-Y. Ricart J.-P. Laforêt G. Simon 7 LAQUILA WOOD - Q F5 2 775 V. Saussaye Ec. Eric LemaitreB. Goglin 8 L'AMIRAL DU SAPTEL - Q H5 2 775 B. Rochard E.-G. Blot E.-G. Blot 9 L'ULTIME D'AXEL - Q H5 2 775 R. Marty J. Chevreux J. Chevreux 10 LÉO DES PIÈCES - Q H5 2 775 G. Martin D. FORTIN : 7 - 8 - 2 - 4 - 6 - 9 l
R. LECELLIER : 7 - 4 - 9 - 6 - 8 - 2 S. CLÉMENT : 4 - 7 - 8 - 2 - 9 - 10

4 PRIX D'ANGLES

ATTELÉ - FEMELLES - CLASSE E - AUTOSTART - 21 000 € - 2 650 M

ATTELÉ - FEMELLES - CLASSE E - AUTOSTART - 18 000 € - 2 050 M

TRIO - COUPLÉS - 2SUR4 15 H 45

Ec. Jean-Paul MarmionJ.-P. Marmion 1 MAGIE DU LUPIN - Q F4 2 650 A. Wiels G. Prat G. Prat 2 MADE IN WIND - Q F4 2 650 G. Prat Ec. Turgot M. Abrivard 3 MALAGA TURGOT - P F4 2 650 M. Abrivard Ec. J-François SenetJ.-F. Senet 4 MATINA D'ORLY - Q F4 2 650 N. Chereau R. Palierne R. Palierne 5 MISS IS DU CANET - Q F4 2 650 A. Abrivard F. Quittet F. Quittet 6 MA WELL DU VYGLO - P F4 2 650 J.-Y. Ricart Ec. Marc Sassier M. Sassier 7 MILA CAAL - P F4 2 650 B. Rochard O. Touvais O. Touvais 8 MANTILLE VRIE - P F4 2 650 O. Touvais B. Carpentier B. Carpentier 9 MALICE D'ENFER - P F4 2 650 G. Martin Ec. de Querville T. Lamare 10 MOSTRA DU TRIO - Q F4 2 650 G. D'Haenens Clém. Beiléard Clém. Beiléard 11 MISS LUDOISE - A F4 2 650 Clém. Beiléard A. Sourice A. Sourice 12 MISUA BARTH - Q F4 2 650 T. Raffin B. Carpentier B. Carpentier 13 MARBELLA SMART - Q F4 2 650 A. Barrier D. FORTIN : 1 - 3 - 8 - 7 - 10 - 9 l
R. LECELLIER : 1 - 3 - 8 - 7 - 5 - 10 S. CLÉMENT : 1 - 3 - 8 - 7 - 6 - 10

è Corde à gauche è DERNIÈRE HEURE : Kapriccio - Nikita Wood - Lazarro de Lou - Malaga Turgot - Mercato des Forges - Lutèce d'Avignère -
Lord du Buhot - Jiva è ENTRAÎNEURS À SUIVRE : J.-P. Marmion - L.-C. Abrivard è DRIVERS À SUIVRE : B. Rochard - A. Abrivard è NOS SÉLECTIONS : Gagnante : (206) Night Bird - Placée : (401) Magie du Lupin

HIER À CHÂTELAILLON-LA ROCHELLE

5 PRIX BIRD PARKER

ATTELÉ - MÂLES - CLASSE E - AUTOSTART - 21 000 € - 2 650 M

ATTELÉ - MÂLES - CLASSE E - AUTOSTART - 18 000 € - 2 050 M

TRIO - COUPLÉS - 2SUR4 16 H 20 M. Journo G. Houel 1 MY KLY ERA - Q H4 2 650 A. Abrivard A. Angot C.-M. Bruneau 2 MITSUKI DU BOURG - Q H4 2 650 G. Lenain F. Coligny V. Coligny 3 MOJITO DE LA BUTTE - P H4 2 650 M. Abrivard Ec. Thierry RaffegeauT. Raffegeau 4 MOVING QUICK H4 2 650 D. Bonne C. Nivard C. Nivard 5 MATRIX DE LA BAIE H4 2 650 R. Marty Ec. Thomas LevesqueT. Levesque 6 MAGISTRALO BELLO - Q M4 2 650 F. Lecathelinais Ec. Louis d'Aur B. Goglin 7 MERCATO DES FORGES H4 2 650 A. Barrier L.-B. Martin L.-B. Martin 8 MAESTRO DE BRION - P H4 2 650 G. Martin Ec. Béji G. Beaufils 9 MUSTANG DE JUMILLY - P H4 2 650 B. Rochard Ec. Jean-Paul MarmionJ.-P. Marmion 10 MELILOT BELLO H4 2 650 T. Raffin Ec. Jean-Paul MarmionJ.-P. Marmion 11 MOUSKO DU LUPIN H4 2 650 A. Wiels H. Combot H. Combot 12 MOZART DES BORDES - Q H4 2 650 H. Combot Ec. la ChampionnerieM. Helbert 13 MY SUN DRALIAM H4 2 650 A. Collette O. Potier O. Potier 14 MAGIC DE BELLA H4 2 650 O. Potier D. FORTIN : 6 - 11 - 1 - 7 - 9 - 2 - 5 l
R. LECELLIER : 11 - 1 - 9 - 13 - 6 - 7 - 10 S. CLÉMENT : 6 - 11 - 9 - 8 - 5 - 3 - 7

6 PRIX AIMÉ PRÉZEAU

ATTELÉ - FEMELLES - CLASSE F - 21 000 € - 2 775 M

TRIO - COUPLÉS - 2SUR4 16 H 55 Ma. Cormy J. Lavainne 1 LADY DU JOUR - Q F5 2 775 G. Martin P. Boutin P. Boutin 2 LOUNA DES BRETTES - Q F5 2 775 T. Raffin G. Prat G. Prat 3 LETTRE À FRANCE - Q F5 2 775 G. Prat J. Parrot A. Randon 4 LANANA D'ESCRIT - Q F5 2 775 A. Randon F. Héon F. Héon 5 LADY DE SAINT JEAN F5 2 775 F. Héon J. Bescher J. Bescher 6 LOVELY DEVOL - Q F5 2 775 A. Collette Ec. René Corbin R. Corbin 7 LUTÈCE D'AVIGNÈRE F5 2 775 F. Desmigneux J. Vella F. Blot-Cariot 8 LALE F5 2 775 M. Blot S.-P. Blondeau L.-C. Abrivard 9 LAHANNA DESBOIS - Q F5 2 775 A. Abrivard D. Lefaucheux D. Lefaucheux 10 LAURIANE DU RIED F5 2 775 A. Wiels Ec. René Corbin R. Corbin 11 LADIES MOIRE F5 2 775 A. Barrier I. Maillard L. Gaborit 12 LÉGENDE CHENEVIÈRE - P F5 2 775 B. Rochard Ec. Alexandre PillonA. Pillon 13 LAZULITE GÉDÉ - Q F5 2 775 M. Abrivard D. FORTIN : 11 - 7 - 6 - 12 - 13 - 9 l
R. LECELLIER : 11 - 9 - 12 - 7 - 6 - 13 S. CLÉMENT : 12 - 11 - 7 - 13 - 9 - 5

7 PRIX ALEXIS RAFFIN

ATTELÉ - MÂLES - CLASSE F - 21 000 € - 2 775 M

TRIO - COUPLÉS - 2SUR4 17 H 30 J.-M. Bansard D. Delaroche 1 L'ELU DU CHERISAY H5 2 775 D. Delaroche G. Guinhut F. Guinhut 2 LOUJYO VITA H5 2 775 F. Guinhut J. Condette J. Condette 3 LOVER DES BROUSSES M5 2 775 J. Condette Ec. Damien BonneD. Bonne 4 L'OR BLANC - Q H5 2 775 D. Bonne Ec. Quick Star T. Raffegeau 5 LULU QUICK - P H5 2 775 T. Raffin V. Raimbault V. Raimbault 6 L'ETONNANT FLEC H5 2 775 M. Abrivard R.-S. Cholloux M. Cholloux 7 LORD PAGUERIE - A H5 2 775 F. Desmigneux B. Rabreau Clém. Beiléard 8 LYNX DES TOUCHES - Q H5 2 775 Clém. Beiléard O. Cordier H. Le Bec 9 LUCKY FIX - Q H5 2 775 M. Brault S. Ferchaud C.-A. Mary 10 LEVITE - Q H5 2 775 A. Collette Ec. Danover T. Lebrec 11 LASTRONAUT DANOVER H5 2 775 A. Barrier Ec. Jean-Paul MarmionJ.-P. Marmion 12 LATINO DU LUPIN - Q H5 2 775 A. Wiels J. Gosselin J. Gosselin 13 LORD DU BUHOT - Q H5 2 775 J. Gosselin F. Quittet F. Quittet 14 L'AMIRAL DU CANTER - Q H5 2 775 B. Rochard D. FORTIN : 12 - 13 - 10 - 14 - 3 - 4 - 5 l R. LECELLIER : 4 - 10 - 13 - 12 - 14 - 9 - 2 S. CLÉMENT : 13 - 12 - 14 - 4 - 10 - 6 - 9

8 PRIX PIERRE-JEAN HOFFMAN

ATTELÉ - FEMELLES - CLASSE F - 27 000 € - 2 775 M

TRIO - COUPLÉS - 2SUR4 18 H 05 F. Guinhut F. Guinhut 1 JAHINA VITA - P F7 2 775 F. Guinhut B. Serais G. Beaufils 2 JARYCA - A F7 2 775 B. Rochard B. Groult B. Groult 3 JULIANA BREIL - Q F7 2 775 M. Abrivard R. Lemonnier A. Randon 4 JONQUILLETE CRÉPIN - Q F7 2 775 A. Randon Ec. Jean-Paul MarmionJ.-P. Marmion 5 JELENIA BELLA - Q F7 2 775 T. Raffin O. Vaudoit B. Marie 6 JOLIE SMART - Q F7 2 775 M. Legros Ec. Jean-Paul MarmionJ.-P. Marmion 7 JOËLLA BELLA F7 2 775 A. Wiels P. Billon P. Billon 8 HOPPELA THEPOL F9 2 775 J.-Y. Ricart J.-M. Bansard D. Delaroche 9 JAVA DU CHERISAY F7 2 775 D. Delaroche G. Jouve G. Jouve 10 HISTOIRE DE LIERRE - Q F9 2 775 G. Jouve S. Raimond N. Bazire 11 JIVA - Q F7 2 775 R. Congard D. FORTIN : 7 - 11 - 5 - 10 - 3 - 2 l
R. LECELLIER : 2 - 7 - 10 - 5 - 11 - 3 S. CLÉMENT : 7 - 11 - 10 - 5 - 3 - 2

Trio (4-7-1) : 22,10. Super 4 (4-7-1-5) : 295,40.

TROT

Lili Marleen (2e) sans ses fers RÉUNION 6 | (18 H 40) Aujourd'hui à Cabourg (Pick 5)

1

PRIX DES DROSÉRAS

ATTELÉ - CLASSE E - AUTOSTART - 26 000 € - 2 725 M

TRIO - COUPLÉS - 2SUR4 19 H 03 Ec. La PettevinièreS. Roger 1 KING DE LARRÉ - Q H6 2 725 P.-P. Ploquin C. Pollin A.-G. Maillard 2 KAISER TURGOT - P H6 2 725 A.-G. Maillard Ec. Watch Buy WinF. Terry 3 KUEENTRASS - Q F6 2 725 C. Terry J. Bodin F. Joseph 4 KOKO DU CANTER - P H6 2 725 F. Joseph Ec. H.G.Houel G. Houel 5 KANELLE D'OUVILLE - Q F6 2 725 Y. Lebourgeois D. Belzic G. Delacour 6 KABALVA - Q F6 2 725 P. Delacour Ec. Christophe MalletC.-A. Mallet 7 KRACK DESBOIS H6 2 725 C.-A. Mallet G. Moinon G. Moinon 8 KANELLE BUROISE - P F6 2 725 G. Moinon Ec. Fac G. Delaune 9 KASPER FAC - Q H6 2 725 G. Delaune M. Fauvel G. Lessieu 10 KATINKA COTON F6 2 725 G. Lessieu Ec. de la FrenaieS. Leblond 11 KID SMILE H6 2 725 S. Hardy Ec. Jeloca J.L.C. Dersoir 12 KALIPETTE JELOCA F6 2 725 J.L.C. Dersoir Ec. Jean-Michel BazireN. Bazire 13 KNOX JENILOU - Q H6 2 725 N. Bazire Ec. Jérémy RouxA. Pacary 14 KAZAAL - P M6 2 725 D. Thomain D. F. : 2 - 3 - 5 - 13 - 14 - 12 - 6 - 9 l
R. L. : 12 - 14 - 5 - 13 - 2 - 6 - 1 - 9 S. CLÉMENT : 3 - 2 - 5 - 14 - 9 - 11 - 13 - 6

2 PRIX DES JOUBARBES

ATTELÉ - FEMELLES - CLASSE F - 23 000 € - 2 750 M

TRIO - COUPLÉS - 2SUR4 19 H 33 G. Lessieu G. Lessieu 1 LADY ROCK - Q F5 2 750 G. Lessieu C. Gantier C. Godard 2 LA VÉRITÉ - Q F5 2 750 G. Porzio Jr S. Winter DurennelB. de Folleville 3 LA DÉSIRADE - Q F5 2 750 Y. Lebourgeois Ec. Alta Bleu L. Thieulent 4 LINKA D'ADÈLE F5 2 750 T. Thieulent V. Langenais J.-F. Popot 5 LHASSA DU SCION F5 2 750 A. Popot Ec. Purple Y. Dousset 6 LADY PURPLE - Q F5 2 750 L. Chupin Ec. Delsée S. Ernault 7 LILI MARLEEN - Q F5 2 750 S. Ernault Ec. Smach S. Hardy 8 LUEUR DES LANDES - Q F5 2 750 S. Hardy Ec. de Valdieu O. Lienart 9 LADY DE RICO F5 2 750 O. Lienart C. Le Coz C. Le Coz 10 LEAMOA F5 2 750 A. Blandin L. Riise L. Riise 11 LOVE ME DAXEL F5 2 750 A. André Ec. Malvoisie Am. Tessandier 12 LEXIA - P F5 2 750 T. Ouvrie O. Roffi-Urano D. Locqueneux 13 LOLITA - Q F5 2 775 D. Locqueneux D.-M. Aubry P. Daugeard 14 LOVELY BRUYÈRE - P F5 2 775 A. Rebèche N. Lolic S. Roger 15 LINE MAJYC F5 2 775 T. Borodajko Chr. Masson C. Desmontils 16 LUANA SPORT - Q F5 2 775 D. Thomain D. FORTIN : 7 - 13 - 14 - 2 - 3 - 4 - 12 l R. LECELLIER : 16 - 7 - 8 - 5 - 13 - 4 - 3 S. CLÉMENT : 7 - 14 - 8 - 4 - 2 - 3 - 13

3 PRIX DES JACINTHES

ATT. - APPRENTIS ET LADS-JOCKEYS - CL. E - AUTOST. - 29 000 € - 2 725 M

TRIO - COUPLÉS - 2SUR4 20 H 03 G. Levasseur P. Daugeard 1 IPSO D'AVIGNÈRE H8 2 725 W. Devenne Ec. de la VerderieB. Le Beller 2 IMAKO VERDERIE - P H8 2 725 F. Gelu J. Séché W. Bigeon 3 JAGERBOMB - Q H7 2 725 C. Hérivaux Ec. Jeloca J.L.C. Dersoir 4 JOG JELOCA H7 2 725 L. Dersoir E. Volckaert F. Tabesse 5 HISTORY MAJYC - Q F9 2 725 G. Favris A. Le Bécachel Pat. Picot 6 HORACIO DE CERISY H9 2 725 G. Lemaître Ec. H.G.Houel G. Houel 7 HEIDI DU BISET F9 2 725 L. Houel Millan M. Journo G. Ligeron 8 GOLDORACK DU BOIS - QH102 725 P. Catherine Ec. Danover S. Provoost 9 INSTAGRAM H8 2 725 P.-E. Collard M. Maige F. Terry 10 JACK L'EVENTREUR H7 2 725 R. Vilault Ec. Best S. Tribourdeau 11 IRIS DU LIVIER - Q F8 2 725 J. Ferron P. Rennesson F. Terry 12 INCREDIBLE GO - Q H8 2 725 P. Bougon-Bougeard D. FORTIN : 3 - 4 - 2 - 11 - 1 - 10 l
R. LECELLIER : 4 - 3 - 2 - 1 - 11 - 10 S. CLÉMENT : 4 - 3 - 1 - 2 - 10 - 11

4 PRIX DES AULNES

ATTELÉ - FEMELLES - CLASSE E - 22 000 € - 2 750 M

TRIO - COUPLÉS - 2SUR4 20 H 33 Ec. Cte P.de MontessonV. Lebarque 1 NUÉE DES ARRIS F3 2 750 A. Rebèche Ph. Allaire Ph. Allaire 2 NOVENA D'OURVILLE F3 2 750 J. Ruaults J. Dubois J. Dubois 3 NEPTUNE D'AVÉ F3 2 750 V. Testard J. Garnier J. Garnier 4 NATURE VRIE F3 2 750 C. Terry J. Robert C. Delbecq 5 NEW LIFE STAR F3 2 750 C. Delbecq G. Naël Emmanuel Allard (S) 6 NÉFERTITI DU LERRE F3 2 750 E. Allard Ec. Jean-Yves LécuyerN. Catherine 7 NORMA DU VIVIER F3 2 750 Y. Lebourgeois S. Robert J. Robert 8 NACARA BELLA F3 2 750 E. De Jésus Ec. Luck J.-L. Dersoir 9 NEZUKO JIEL F3 2 750 S. Baude Az.Agr.Purlari SrlV. Ciotola 10 NICCA BREED F3 2 750 F. Lagadeuc Ec. Initial L. Barassin 11 NOSTALGIE DAIRPET F3 2 750 V. Saussaye Ph. Allaire Ph. Allaire 12 NOORDZEE F3 2 750 D. Thomain D. FORTIN : 7 - 12 - 3 - 9 - 8 - 5 l
R. LECELLIER : 7 - 3 - 9 - 10 - 12 - 2 S. CLÉMENT : 7 - 9 - 3 - 12 - 10 - 5

è Corde à droite è DERNIÈRE HEURE : Kanelle d'Ourville - Lolita - Imako Verderie - Noordzee - Of America - Lilou Trembladaise - Ossau du Pré - Native d'Auvers è ENTRAÎNEURS À SUIVRE : Ph. Allaire - A.-G. Maillard è DRIVERS À SUIVRE : D. Thomain - Y. Lebourgeois è NOS SÉLECTIONS : Gagnante : (207) Lili Marleen - Placée : (407) Norma du Vivier

...ET À CAGNES-SUR-MER

5 PRIX DES GAZANIES

TRIO - COUPLÉS - 2SUR4 21 H 03 Ec. des MouettesD. Czerwinski 1 ONE NIGHT IN RIO F2 2 050 J.Pier. Dubois Ec. Malvoisie Am. Tessandier 2 OCACINA F2 2 050 T. Ouvrie J. Robert J. Robert 3 OLINA BELLA F2 2 050 C. Delbecq Ec. Victoria DreamsJ-Ph. Dubois 4 OF AMERICA F2 2 050 J-Ph. Dubois B. Deramecourt S. Robart 5 OJERIS D'ALCI F2 2 050 E. De Jésus G. Poulsen-AllairePh. Allaire 6 OLYMPIC JOY F2 2 050 D. Thomain J. Vilault J. Vilault 7 ORNAISE DU HANOY F2 2 050 A. Rebèche C. Bougon J. David 8 OLYMPE ETOILÉE F2 2 050 F. Lagadeuc C. Parys C. Parys 9 OPALE DELKARLITO F2 2 050 A. André Ec. Olmenhof Thierry Duvaldestin 10 ORIGINE CASTELLE F2 2 050 Théo Duvaldestin D. FORTIN : 6 - 10 - 4 - 3 - 1 - 5 l
R. LECELLIER : 6 - 10 - 1 - 4 - 9 - 3 S. CLÉMENT : 6 - 1 - 10 - 4 - 3 - 5

6 PRIX DES VERVEINES

MONTÉ - APPR. ET LADS-JOCKEYS - FEMELLES - CL. F - 20 000 € - 2 750 M

TRIO - COUPLÉS - 2SUR4 21 H 33 P. Viel J. Raffestin 1 LA CANDEUR - Q F5 2 750 J. Ferron D. Gaguech H. Le Bec 2 L'ULKA DI LEONE - P F5 2 750 A. Gervais Ec. Vincel V. Viel 3 LARIANA CLÉVILLE F5 2 750 E. Bizoux Ec. Mip M. Varin 4 LILI GUILLERVILLE - P F5 2 750 T. Peltier F. Lair Jonathan Vanmeerbeck (s) 5 LAZIE PONT VAUTIER F5 2 750 C. Roger C. Cuiller S. Meunier 6 LOU DU DERBY - Q F5 2 750 R. Vilault C. Degallaix P. Castel 7 LISA DU HEURT - Q F5 2 750 L. Thoraval Ec. du Closet P. Belloche 8 LOLLY MACKER - Q F5 2 750 A. Lay Pottier M. Ballière A.-G. Maillard 9 LOU DE LANGE F5 2 750 R. Haghighat P. Jamard A. Dollion 10 LILOU TREMBLADAISE - A F5 2 750 L. Lucas-Fouché D. FORTIN : 8 - 10 - 3 - 1 - 9 - 6 l
R. LECELLIER : 8 - 10 - 6 - 3 - 2 - 9 S. CLÉMENT : 8 - 10 - 5 - 6 - 3 - 9

7 PRIX DES SOUCIS

TRIO - COUPLÉS 22 H 03 J. Robert J. Robert 1 OTANGO BELLO M2 2 050 C. Delbecq Ec. Sébastien HardyS. Hardy 2 OAKLAND PAULCA M2 2 050 B. Hardy Ec. Olmenhof Thierry Duvaldestin 3 OSSAU DU PRÉ M2 2 050 Théo Duvaldestin Ph. Allaire Ph. Allaire 4 ONE WAY M2 2 050 D. Thomain J. Leroulley J. Leroulley 5 OSCAR THORIS M2 2 050 J. Leroulley Ec. FIF Emmanuel Allard (S) 6 OVERMARS ELLIS M2 2 050 E. Allard Ec. Dibah S. Rousselle 7 OZZARO DIBAH M2 2 050 S. Rousselle Ec. Sébastien GuaratoS. Guarato 8 OFFSHORE MIJO M2 2 050 F. Lagadeuc D. FORTIN : 4 - 3 - 8 - 6 l
R. LECELLIER : 1 - 3 - 4 - 8 S. CLÉMENT : 4 - 8 - 3 - 1

8 PRIX DES ERABLES

MONTÉ - FEMELLES - CLASSE F - 19 500 € - 2 750 M

TRIO - COUPLÉS - 2SUR4 22 H 28 Ec. B P. Belloche 1 NAGOYA MESLOISE F3 2 750 T. Dromigny T. de La BourdonnayeF. Lagadeuc 2 NAPOLIA DAIRPET F3 2 750 F. Lagadeuc Ec. de la Chaule G. Delacour 3 NACRE DE LA CHAULE F3 2 750 S.-E. Pasquier N. Lolic S. Roger 4 NAELE DU POMMEREUX F3 2 750 A. Rebèche Ec. Mansour KrouchiM. Krouchi 5 NARAGONAISE F3 2 750 M. Krouchi J. Laroche E. Le Beller 6 NACRE D'ORIENT F3 2 750 C. Frecelle Ec. Thomas LevesqueT. Levesque 7 NATIVE D'AUVERS F3 2 750 A. Lamy Ec. Franck BlandinF. Blandin 8 NUSICA ASSCHADEL F3 2 750 A. Voisin Ec. Rib Joël Hallais 9 NATURE DU RIB F3 2 750 N. Perron Ec. Thierry RaffegeauT. Raffegeau 10 NIDORINA DE VIVOIN F3 2 750 V. Saussaye T. Lebrec T. Lebrec 11 NOUBA CASTELETS F3 2 750 A. Bodin Ec. Franck BlandinF. Blandin 12 NANALAND F3 2 750 J. Ferron Ec. Rib Joël Hallais 13 NOKITA DU RIB F3 2 750 C. Dersoir A. Trihollet A. Trihollet 14 NOUVELLE D'ATOUT F3 2 750 P.-P. Ploquin D. FORTIN : 13 - 7 - 9 - 10 - 14 - 6 - 1 l R. LECELLIER : 13 - 6 - 7 - 2 - 10 - 14 - 9 S. CLÉMENT : 13 - 14 - 10 - 7 - 2 - 9 - 11

Q : déferré des quatre pieds ; A : déferré des antérieurs ; P : déferré des postérieurs.

Coup. pl. (4-2) : 9,70 (4-3) 9,80 (2-3) 8. Trio (4-2-3) : 60,90.

Page 17

A VOTRE SERVICE

IMMOBILIER

ANTIQUAIRE

MAISON ALEXANDRA

Siret : 799 563 325 000 15

CESSION

ACHETE -LIVRES -TIMBRES -CARTESPOSTALES

ANTIQUAIRE ACHÈTE

ACHÈTE

ACHÈTE

ACHÈTE

POUR MEUBLER MAISONS ET GÎTES

  • Salle à manger
  • Chambre à coucher
  • Secrétaire
  • Bureau
  • Armoire, lustre, miroir
  • Tableau, pendule, sculpture

ESTIMATION ET DÉPLACEMENT GRATUIT - 7J/7

06 72 89 65 80

06 72 89 65 80

M. HEITZMANN Bureau d’achat : 10 rue de la Paix 75002 PARIS

M. HEITZMANN

RCS 83080626100012

verre

-ARTDELATABLE -SERVICEENCRISTAL &PORCELAINE -ARGENTERIE -NAPPE -SERVICEÀCAFÉ&THÉ -VERRERIESAINTLOUIS &BACCARAT

  • FOURRURE

  • MAROQUINERIE

  • SAC À MAIN

  • ROBE DE SOIRÉE

  • FOULARD

  • MONTRE

  • BIJOUX

  • VESTE CUIR

  • CHAUSSURE

RCS 83080626100012 RCS83080626100012

Publiez votre annonce avec solutions.leparisien.fr

Publiez votre annonce avec solutions.leparisien.fr

01 87 39 80 20 annonces@solutions.leparisien.fr Besoin d’aide ?

01 87 39 80 20 annonces@solutions.leparisien.fr

Pendules, statues, pâtes de verre (Gallé, Daum, etc.)

statues,

sac à mains

ANTIQUITÉS STEVE ACHÈTE

Manteau de fourrure

Meubles anciens, Pendules, Horloges, Carillons, Montres à gousset ou poignet, Pièces de monnaie, Bibelots, Vaisselle, Cartes postales, Livres, Machines à coudre, Miroirs, Tableaux, Bronzes, Pâtes de verre, Art asiatique, Violons, Bagagerie de luxe, Vieux vins, Objets militaires, Disques vinyles, Postes de radio, Étain, Cuivre et toutes vos antiquités...

M. HEITZMANN

0672896580

M.HEITZMANN

0672896580

URGENT

128, rue La Boétie 75008 01 84 60 56 54 07 85 56 51 90 Siret : 838 245 629

La reproduction de nos petites annonces est interdite

Proposez ou échangez VOS SERVICES

rapidement sur

ACHÈTE COMPTANT

MÉTAL ARGENTÉ

MÉNAGÈRE, PLATEAUX,

SERVICE CAFETIÈRE, THÉIÈRE ETC.., MONNAIES ARGENT

Déplacements gratuits

06 15 02 23 98

tous types de VOITURES, MOTOS, CAMIONS, CAMPING CARS, CARAVANES ET BATEAUX, même accidentés ou HS

N° Siret 89070203800013

Paiement immédiat

Déplacement gratuit

06 43 38 61 06

Disquaire achète au meilleur Prix

DISQUES VINYLES 33T - 45T - CD TOUS STYLES TOUTES QUANTITES Jazz - Pop - Rock -Musique Classique -Métal - Punk -Soul - Funk - House -World -(Afrique, Antilles, Maghreb) - Reggae - Hip Hop Gros Stocks et Collections Contactez-nous 07 69 90 54 24

MATÉRIEL AUDIO Platines - Hi-Fi - Amplis - Cellules - DJ- Jeux Vidéos - Consoles

Déplacement en France avec respect des mesures sanitaires en vigueur.

Réponse très rapide PAIEMENT CASH

ACHETEZ, VENDEZ, LOUEZ

VEND

un bien sur

COMBS LA VILLE (77380) 14 RUE D’ICARE, Réf. S034L-0024 Lot n° 9. UN APPARTEMENT T3 de 70m². Etage : 2. Prix : 143 270 €* Honoraires à charge vendeur - Place en sous-sol. Prix stationnement inclus. Classe énergie C 133KWh/m².an - Classe climat C 25kgCO2/m².an. Montant estimé des dépenses annuelles d’énergie pour un usage habituel : 1110 €. Prix moyens des énergies indexés au 1er janvier 2022 (abonnements compris). Copropriété de 62 lots. Procédure en cours : Non. Charges de copropriété estimées à 1197€/an.

Contact : QUADRAL TRANSACTIONS Michel.JALTA@quadral.fr - 06.17.71.41.88

Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques (www.georisques.gouv.fr). MODALITES DE VISITES ET DE REMISE DES OFFRES D’ACHAT Visites sur rendez-vous, renseignements et dépôt des candidatures avec dossier complet en contactant le commercialisateur Délais de remise des offres prioritaires : 1 mois à compter de la parution de cette annonce. Modalité de remise des offres : Par mail, remise en main propre ou par tout autre moyen Offre et prix soumis à condition de ressources *Conformément aux dispositions de l’article L443-11 et suivants du CCH

Les candidats intéressés sont invités à se manifester auprès de : SELARL FHBX Me Alicia Alves

Administrateurs Judiciaires Associés 1 Rue René Cassin 91033 Evry- Courcouronnes e-mail : evry@hbx.eu

EMPLOI

VOUS ÊTES ACTIF OU RETRAITÉ vous recherchez un complément de revenus ?

DEVENEZ

VENDEUR DE JOURNAUX F/H

Disponible de bonne heure et positionné le matin à l’extérieur sur des points de passage fréquentés. Possibilité d’être à proximité de votre domicile ou de votre ville, sur les secteurs suivants :

˃ Départements 93 et 77 : 06 08 43 71 50 ˃ Départements 91 et 94 : 06 42 36 32 26 ˃ Départements 78, 92 et 95 : 06 73 19 90 83

Rémunération : commissions sur les ventes des journaux

Pour postuler : Appelez en semaine du lundi au vendredi avant 11h00 recherche-VCP@lesechosleparisien.fr

RECHERCHEDEREPRENEURSOUD’INVESTISSEURS Société spécialisée dans la location de matériel pour des chantiers de désamiantage Redressement judiciaire du 15 juillet 2026 Activité : Location et vente de matériel désamiantage – déplombage C.A 31/12/2025 (exercice clos) : 2,8 M€ - Efectif salarial : 11 Siège social : D148 Route d’Etrechy, 91580 Auvers- Saint-Georges La date limite de dépôt des ofres de reprise est ixée au Lundi 21 septembre 2026 à 12h00 L’accès à une data room électronique sera autorisé après régularisation d’un engagement de conidentialité et une présentation succincte du candidat

au statut VCP

Publiez vos ANNONCES D’EMPLOI rapidement sur

Rendez-vous sur solutions.leparisien.fr

Page 18

ANNONCES

JUDICIAIRES ET LÉGALES

Ferrari&Cie 7, Rue Sainte-Anne – 75001 Paris – Pour vos publications contactez-nous à : agence@ferrari.fr - Tél. 01 42 96 05 50 www.ferrari.fr ferrari&Cie

93 Vente aux enchères publiques, VENTES IMMOBILIERES du Tribunal Judiciaire de PARIS, Parvis Robert Badinter, à PARIS 17ème, le JEUDI 17 SEPTEMBRE 2026 à 14H UN LOCAL à PARIS 2ème 17, boulevard de Bonne Nouvelle De 59,83 m2, dans le bât. sur le bld Bonne Nouvelle, au 1er étage compr. : une pièce de vie avec cuisine ouverte, 3 chbres, S d’E avec WC. LE BIEN EST OCCUPE.

Mise à Prix : 53 700,00 € Consignation pour enchérir : Chèque de banque à l’ordre du Bâtonnier Séquestre représentant 10% du montant de la mise à prix soit 5.370,00 €. Rens : Le Cabinet BUNIAK, représenté par Me Nathalie BUNIAK, Avocat au Barreau de PARIS, demeurant 27 rue des Francs Bourgeois 75004 PARIS - T. 01 56 88 05 05 - Le cahier des conditions de vente peut être consulté au Greffe du Juge de l’Exécution VENTES IMMOBILIERES du Tribunal Judiciaire de PARIS ou au Cabinet de l’Avocat poursuivant VISITE SUR PLACE LE : 10 SEPTEMBRE 2026 DE 10H30 À 11H30

91 Vente aux enchères publiques, le Mardi 15 septembre 2026 à 14H00 au Tribunal Judiciaire de BOBIGNY (93), Immeuble l’Européen, 1 promenade Jean Rostand, Hall A, au 7ème étage, Salle G UNAPPARTEMENTàSAINT-DENIS(93200) 16 rue Nicolas Leblanc De 34,09 m2. Au 6ème étage, 2ème porte à droite dans le couloir 2 commun, comprenant : entrée, séjour, chambre, cuisine, salle d’eau avec w.-c. LOUÉ (bail du 01/11/2013 – 718 euros CC) – Avec CAVE

Vente aux enchères publiques, le Mercredi 09 septembre 2026 à 10H00 au Tribunal Judiciaire d’EVRY-COURCOURONNES, rue des Mazières UN APPARTEMENT à SAINTE-GENEVIÈVE-DES-BOIS (91700) Résidence «Les Fées», 18 rue Roger Vaillant De 54,59 m2 - bâtiment numéro 28, au 7ème étage droite, comprenant : entrée/couloir, salon, 2 chambres, cuisine, salle de bain, w.-c. Avec CELLIER et REMISE - INOCCUPÉS

Mise à Prix : 25.000 Euros Pour consulter le cahier des conditions de vente, s’adresser : Au Greffe du Juge de l’Exécution du Tribunal Judiciaire d’EVRY- COURCOURONNES, les lundis, mardis, jeudis et vendredis de 9 heures à 12 heures, où il a été déposé sous la Référence Greffe 26/00032, sur rendez-vous obligatoire par email à : saisieimmo.tj-evry@justice.fr, à la SELARL AD LITEM JURIS, représentée par Maître Jean-Sébastien TESLER, Avocat à RIS-ORANGIS (91130), 16 place Jacques Brel. Tél : 01 69 06 21 44. Sur avoventes.fr et vench.fr (documents anonymisés). VISITE sur place le Lundi 31 août 2026 de 10 H 15 à 11 H 15

©

Agence de publicité légale, judiciaire, institutionnelle et formalités des sociétés

Vente aux Enchères Publiques au T.J. de NANTERRE 6 rue Pablo Neruda, 92020 NANTERRE (Salle B - R. de C. de l’annexe du Tribunal) le JEUDI 10 SEPTEMBRE 2026 À 14 H 30 EN UN LOT UN APPARTEMENT À COURBEVOIE (92) ilot 17 de la ZAC des Fauvelles, Au 9 rue de Dieppe Dans les volumes nos 32, 39, 51, 52 et 53, dans la cage D1, au 3ème étage, avec entrée située en face en sortant de l’asc., de 4 PP n° 132 avec balcon. Au 1er S.S. : un PARKING n° 4. Au 2ème S.S. : une CAVE n° 3.

Mise à Prix : 212 000 € Rens. : Me Séverine RICATEAU, membre de la SELARL SLRD AVOCATS Avt postulant au Barreau des Hauts de Seine 95 Av. de Paris 92320 Chatillon - Tel: 01 46 12 02 90. SELARL PUGET LEOPOLD COUTURIER, Avocat au Barreau de PARIS - Tél 01 47 66 59 89 - avocats@plcavocats.fr. Le cahier des conditions de vente peut être consulté au Greffe du JEX du TJ de NANTERRE et au Cabinet de l’Avocat poursuivant - Site : www.plcavocats.fr - www.ferrari.fr.

VISITE S/PLACE ET PAR HUISSIER

Mise à Prix : 30.000 Euros (Caution bancaire ou chèque de banque : 3.000 Euros) Pour consulter le cahier des conditions de vente, s’adresser au Greffe du Juge de l’Exécution du Tribunal Judiciaire de BOBIGNY, où il a été déposé sous la Référence Greffe 26/00306, à la SCP DROUX BAQUET, Avocats aux PAVILLONS-SOUS-BOIS (93), 14 allée Michelet.Tél. : 01 48 47 43 47 - Sur « avoventes.fr » VISITE sur place le Lundi 7 septembre 2026 de 9 H 00 à 9 H 30

VENTE aux enchères publiques sur surenchère, au Tribunal Judiciaire de BOBIGNY à l’immeuble Européen - salle d’audience G - 7ème étage - 1 Promenade Jean Rostand - 93000 BOBIGNY, Salle 1 le MARDI 15 SEPTEMBRE 2026 À 14H00 - EN UN LOT UN APPARTEMENT À SAINT OUEN SUR SEINE (93400) 7 rue Jules Vernes Au 1er étage compr. : dble séjour, une cuisine, équipée, 3 chbres, un dressing, un bureau, Sdb, WC. Les lieux sont dégradés et encombrés, ne permettant pas l’accès à toutes les pièces.

Mise à Prix : 391 600 € - résultant de la surenchère Consignation pour enchérir : chèque de banque à l’ordre du Bâtonnier Séquestre d’un montant de 39 160 €. Rens. : Maître Kodjovi SEDJRO, Avocat au Barreau de Seine-Saint-Denis, domicilié au 107, Avenue du Général de Gaulle à NEUILLY-SUR-MARNE (93330) - T. 06.68.18.22.32 - www.sedjro-avocat.com. Au greffe du JEX du TJ de BOBIGNY, où le cahier des conditions est déposé et peut être consulté.. www.ferrari.fr PAS DE VISITE DE PREVUE

Page 19

a

« DE LA COMÉDIE-FRANÇAISE » | Avec plus de 500 000 spectateurs en une semaine seulement, le film de Martin

Darondeau et Bertrand Usclat est une réussite. Sa durée atypique de 1 h 15 apparaît comme un atout.

Catherine Balle

« LE FILM DURE 1 H 15 ? Génial ! » se réjouit ce sexagé- naire en s’asseyant dans la salle 2 du MK2 Nation à Paris (XIIe). Ce jeudi après-midi, ce Parisien est venu avec sa femme voir « De la Comédie- Française », de Martin Daron- deau et Bertrand Usclat, à l’affiche depuis le 22 juillet. Il n’avait pas regardé la durée de la séance avant de prendre son billet. « Ce n’est pas un critère de choix », nous assu- re-t-il… tout en confiant regretter que certaines pro- ductions soient trop longues. Il a aimé les 2 h 40 de chacun des volets de « la Bataille de Gaulle » — « il fallait bien ça pour raconter la période 1940-1944 » — mais, selon lui, une comédie n’a pas besoin de s’éterniser. « Quand le film est bon, 1 h 15 suffit », estime aussi Syl- viane, 80 ans, à deux rangées de là. Cette cinéphile était au courant que « De la Comédie- Française », joué par de vrais acteurs du Français (Pauline Clément, Laurent Stocker, Marina Hands, Adeline d’Her- my, Danièle Lebrun…), était particulièrement court, mais ce détail l’a laissée totalement indifférente. « Je vais au ciné- ma une fois par semaine et même si je ne vais plus au théâtre, ce qui se passe dans une troupe, et surtout à la Comédie-Française, m’inté- resse, avance-t-elle. Peu importe la durée du film. » Au terme d’une séance émaillée de très nombreux rires, les spectateurs que nous interrogeons affirment tous qu’ils n’ont « pas fait attention » à l’heure. « Ça ne m’a pas bouleversée », ironise Claude, 65 ans, étonnée par la trivialité de notre question. « Tout est très bien mené, très maîtrisé, on n’a pas besoin que ce soit plus long, insiste René, 78 ans. Certaines scè- nes, notamment celle avec Benjamin Lavernhe, sont vraiment du grand art. »

Habitués à l’écriture des formats courts Les 75 minutes de « De la Comédie-Française », généri- que compris, ne semblent pas être un sujet pour le public. Elles sont pourtant très atypi- ques. À quelques exceptions près (« Yannick », « Daaaaaa- li ! » et « le Deuxième Acte » de Quentin Dupieux se termi- nent respectivement au bout de 1 h 7, 1 h 18 et 1 h 20), la quasi- totalité des comédies hexago- nales durent entre 1 h 30 et 1 h 45. Dans d’autres genres, de

Petite durée, gros succès

plus en plus d’œuvres dépas- sent même les deux heures. Parmi les blockbusters de l’été, les deux « Bataille de Gaulle » atteignent 160 minu- tes, « Spider-Man : Brand New Day » en compte 145, et « l’Odyssée » de Christopher Nolan, 173. Cette spécificité ne relève pas du hasard. « Dès le départ, on a su qu’on ferait un film court », expliquent Martin Darondeau et Ber- trand Usclat. Car « De la Comédie-Française » est né d’une idée, celle de raconter avec humour les coulisses du Français, mais aussi d’une opportunité : la possibilité de tourner dans la grande salle du théâtre. Début 2025, quand Darondeau, Usclat et Pauline Clément (sociétaire de la Comédie-Française, actrice principale et coscé- nariste du long-métrage) reçoivent le feu vert de leurs producteurs, ils apprennent que la salle Richelieu est dis- ponible quelques jours au mois de juin. Le trio se donne alors deux mois pour boucler son scénario avant de prépa- rer le tournage. Habitués à l’écriture percutante des for- mats courts — ils ont collabo- ré sur les séries Web « Brou-

Le film est joué par de vrais acteurs de la Comédie- Française : Adeline d’Hermy, Florence Viala, Pauline Clément, Marina Hands (de g. à dr.), et Julien Frison (en bas).

Ça n’a été possible que parce qu’on avait des acteurs exceptionnels, qui se connaissent très bien

te » et « Moitié.e.s » —, ils se mettent au travail. Ils sont vite rejoints par la coscéna- riste Clémence Dargent, qui a cosigné les comédies « Bis Repetita » ou « Bernadette ». « Cette contrainte de temps nous a tous motivés », expli- quent les réalisateurs.

Tourné en quinze jours Le tournage se déroule dans l a m ê m e u r ge n c e : e n juin 2025, « De la Comédie- Française » sera réalisé en seulement quinze jours, con- tre trente-cinq en moyenne pour un film français. « On a pu filmer dans les coulisses du Français pendant neuf jours et dans la salle Richelieu pendant six jours », détaillent Martin Darondeau et Ber- trand Usclat. Impossible de faire des heures supplémen- taires dans le théâtre : à 17 heures, chaque jour, soixante-dix techniciens débarquent salle Richelieu pour mettre en place la repré- sentation du soir. Les cinéastes doivent aussi s’adapter à la vie de l’institu- tion. Certains espaces sont occupés par des répétitions et ils sont parfois obligés d’attendre la sortie des spec- tateurs pour installer leurs

caméras dans les couloirs. Plusieurs scènes sont même mises en boîte devant des groupes scolaires venus visi- ter les lieux. « On leur demandait juste de s’asseoir et de rester silencieux », se souvient Bertrand Usclat. Pour chaque séquence, ils n’effectuent que quelques pri- ses. « On avait la même con- centration que si on avait tourné en pellicule et que chaque prise avait coûté très cher », s’amuse Martin Darondeau. Quand la Comé- die-Française, coproductrice de l’œuvre avec France 2, leur propose quelques jours de plus dans les coulisses, les réalisateurs ont déjà terminé leur tournage.

Jusqu’à huit séances par jour dans les cinémas « Ça n’a été possible que par- ce qu’on avait des acteurs exceptionnels, qui se con- naissent très bien et avaient envie de défendre leur trou- pe », saluent-ils. Et de confier leur admiration pour ces comédiens, dont certains se produisaient dans des pièces en parallèle de leur tournage : « À ce moment-là, Christian Hecq tenait le rôle principal du Bourgeois gentilhomme,

Marina Hands, Adeline d’Her- my et Julien Frison étaient dans Une mouette et Danièle Lebrun sortait des représen- tations du Soulier de satin »… Au final, « De la Comédie- Française » est hilarant, mené tambour battant et ponctué de grands numéros d’acteurs. Récompensé par quatre prix au Festival de l’Alpe-d’Huez en janvier, il a déjà attiré 527 319 spectateurs à l’issue de ce week-end. Porté par un excellent bouche-à-oreille, il dépassera sûrement les 1,5 million d’entrées. Son dis- tributeur Jérôme Hilal précise qu’il sera visible dans un plus grand nombre de salles à par- tir du 5 août. La durée de la production pourrait même être un atout pour booster encore sa fré- quentation : « Elle donne plus de possibilités aux specta- teurs et de la flexibilité aux exploitants pour caler une séance entre deux autres films », note Jérôme Hilal. Certains cinémas proposent déjà jusqu’à huit séances du long-métrage par jour… Face aux superproductions de l’été, « De la Comédie-Française » et son petit budget de 2,5 mil- lions prouve que ce n’est ni la taille ni la durée qui comptent.

ATELIER DE PRODUCTION/COMÉDIE-FRANÇAISE/FRANCE 2 CINÉMA

Page 20

17%

France 2

Sur tout le mois de juillet, France 2 a été créditée 17 % de parts d’audience, surtout grâce au Tour de France.

TF 1

M 6

France 2 détrône TF 1

Prise en étau par le service public et M 6, diffuseurs du Tour de France et du Mondial de football, la Une a chuté en juillet.

Leschiffresdejuillet

Audience mensuelle (juillet 2026) et évolution sur un an

Chaînes historiques Chaînes d’info

  • 1,1 point

1,1%

16,3%

  • 2,4 pts

2,4%

13,3%

  • 6,4 pts

9,1%

France 3

  • 1,5 pt

3,2%

BFMTV

  • 0,5 pt

2,7%

LCI

  • 0,7 pt

  • 0,7 pt

CNews

France- info

  • 0,2 pt

Ludovic Galtier-Lloret

DEUX ANS après les Jeux olympiques de Paris, qui l’avaient portée au sommet en juillet et août 2024, Fran- ce 2 s’offre de nouveau la première place des audien- c e s m e n s u e l l e s e n juillet 2026, selon les résul- tats publiés ce lundi par Médiamétrie. Créditée d’une part d’audience de 17 %, la chaîne publique devance TF 1, qui résiste mais pointe dans ce classement à son plus bas niveau historique (16,3 %). Sur la dernière marche du podium, M 6 (13,3 %) se distin- gue comme elle n’y était plus parvenue depuis 2006. Fran- ce - Espagne, la demi-finale perdue par l’équipe de France emmenée une dernière fois par Didier Deschamps, reste- ra la meilleure audience de cette année 2026 (20,2 mil- lions de téléspectateurs).

nFrance 2, quinze jours en jaune La puissance exceptionnelle d e M 6 , e n h a u s s e d e 6,4 points par rapport au même mois l’an passé, a occasionné un morcellement de l’audience qui a coûté (un peu) à France 2 et (beaucoup) à TF 1. La Deux est ainsi en repli de 1,1 point sur un an quand la Une, elle, accuse une perte de plus de 2 points (2,4). Dans le détail, France 2, leader quinze journées sur les trente-cinq que compte la période — du 29 juin au 2 août — (contre onze pour la Une et neuf pour la Six), a bénéficié de l’engouement des téléspectateurs pour le Tour de France. L’événement l’a placée en tête au cours de

ses trois semaines de diffu- sion (jusqu’à 20,3 % de part d’audience moyenne la semaine du 20 au 26 juillet).

nM 6 plus forte que TF 1 sur les cibles La Une est bien moins à son avantage ce mois-ci. La faute à une contre-programma- tion sportive décevante. Hors matchs de l’équipe de France de rugby, diffusés le matin à un horaire défavorable, le Championnat des nations n’a pas trouvé son public en pri- me time. Moins d’un million d’aficionados ont par exem- ple assisté à Argentine - Écosse le 4 juillet. La résistance de TF 1 tient surtout à ses trois rendez- vous d’information large- ment consacrés, dans la der- nière partie du mois de juillet, aux incendies ravageurs dans le Sud-Ouest. La mati- nale « Bonjour ! » signe ainsi son troisième mois histori- que, et le 20 Heures pointe à son meilleur niveau mensuel en juillet depuis seize ans. Sans la concurrence de la Grande Boucle, la chaîne dirigée par Rodolphe Belmer a retrouvé de l’air ces sept derniers jours (18,3 % de PDA contre 15 % pour France 2 sur la période 27 juillet-2 août). Pas suffisant pour l’emporter. Il faut dire que M 6 a con- tribué à l’affaiblissement de son concurrent historique, sur l’ensemble du public mais aussi sur les cibles commerciales séduites par le Mondial chèrement acquis (environ 120 millions d’euros, selon nos informations). La part d’audience mensuelle du canal dirigé par David Larra- mendy a ainsi atteint 22,9 % sur les 25-49 ans (contre

16,5 % pour TF 1 et 10,6 % pour France 2). Il s’agit sur cet indi- cateur du meilleur mois de la Six depuis… 2001, l’année de « Loft Story ». Mais cette parenthèse enchantée n’a pas duré. Le public l’a lâchée aussitôt le Mondial terminé. Après s’être envolée à son plus haut niveau historique (18,8 % entre le 29 juin et le 5 juillet), la part d’audience de la chaî- ne s’est effondrée ces quinze derniers jours (7 % entre le 20 et le 26 juillet et 7,4 % entre le 27 juillet et le 2 août). Au point d’être devancée une journée par… BFMTV.

nBFMTV creuse l’écart, LCI double CNews Le public a suivi en masse la couverture en direct des incendies, qui ont ravagé jus- qu’à 42 000 ha en Gironde. En tête pour le cinquième mois d’affilée et en forte hausse sur un an (3,2 % ; + 0,5 point), BFMTV a ras- semblé jusqu’à 6 % du public le 25 juillet, son record quoti- dien depuis plus de deux ans. Le canal 13 a réalisé ses quatre meilleures journées de la saison entre le 25 et le 28 juillet et largement distan- cé ses concurrentes, portant l’écart quotidien maximal à 2,3 points avec LCI, 3,9 avec CNews. La hiérarchie de juillet suit le même ordre. Pour la deuxième fois cette année, la chaîne info du groupe TF 1 double sa rivale du groupe Canal +, la seule à (sérieusement) décrocher comparé à juillet 2025. Qua- trième force, Franceinfo pro- gresse de façon moins spec- taculaire ce mois-ci (1,1 % de P DA c o n t r e 0 , 9 % e n juillet 2025).

Les 50 ans du

« Petit Rapporteur » Montcuq (Lot) se souvient du sketch de Daniel Prévost.

Paul Périé Correspondant à Montcuq (Lot)

EN CETTE FIN de soirée, un peu plus de 350 personnes sont attablées dans le centre de Montcuq (Lot), dégustant melon, jambon et aligot saucisse, en attendant la diffusion du célèbre repor- tage du « Petit Rapporteur ». Jacques Martin avait pro- mené sa caméra dans les rues du village il y a pile cin- quante ans. Parmi eux, Ser- ge, originaire du village, venu de Marmande (Lot-et- Garonne), à environ 100 km, pour assister aux festivités. « J’avais 25 ans à l’époque. J’avais vu le repor- tage avec fierté. » Pauline, elle, a 34 ans. Originaire de Paris, elle est en vacances dans la maison secondaire. « C’est indispensable de fêter ça. Quand j’en parle, tout le monde connaît le reportage et la ville. »

SIROTTI / ICON SPORT

Une fête de famille Ce banquet convivial est en effet la conclusion d’un après-midi de célébration des 50 ans de ce grand moment de télévision mené par Pierre Bonte et Daniel Prévost. Pour l’occasion, le chemin entourant le donjon du XIIe siècle qui se dresse fièrement au sommet de Montcuq a été rebaptisé « chemin Jacques-Martin », le chef de bande de l’émis- sion mythique, en présence de son fils aîné, David. « Ça ressemble à une fête de famille », confie l’homme de télévision et de théâtre. « J’étais déjà venu en 2009 sur le marché, avec mon tri- porteur Télématin. Aujour- d’hui, je viens pour mon père », assure David Martin. Daniel Prévost, se bala- dant en 1976 dans les ruelles en compagnie d’Henri Der- naucourt, le maire fraîche- ment élu alors, et multipliant les jeux de mots pour savoir

si « Montcuq est étroit », si « Montcuq est bouché » ou présentant le « poêle de Montcuq » dans la salle du conseil municipal. « Prévost était un des seuls de la ban- de, avec Desproges, qui pou- vaient faire ce sujet. Il fallait être premier degré, très res- pectueux, ne pas se moquer tout en détournant le nom pour une blague de niveau CP », estime David Martin, qui se marre en pensant à tous les visiteurs qui se font prendre en photo les fesses à l’air à côté du panneau d’entrée de village.

« Même les jeunes connaissent... » C’est derrière lui et Antoine Rony, le maire de Montcuq, que de nombreux curieux ont suivi les pas de l’équipe d’alors, empruntant notam- ment la rue du Petit-Rappor- teur, inaugurée en 2007. Ils étaient guidés par Raphaël, 16 ans et demi, un fils du vil- lage, comme ses parents, grands-parents… « On a cet ADN, même les jeunes com- me moi connaissent ce sketch. » C’est à l’issue de cette courte balade que David Martin a lui-même dévoilé la nouvelle plaque du chemin Jacques-Martin. Sans doute fidèles télés- pectateurs de l’émission, plusieurs habitants avaient écrit au « Petit Rapporteur ». Parmi eux, la mère de Sébas- tien Aussaresses, président de l’association Montcuq hier et aujourd’hui, à l’origine des festivités du jour. « Je dis tou- jours que Montcuq ne serait pas ce qu’il est sans cette émission et ce sketch. En 1976, c’était un village mort, parmi tant d’autres. Aujour- d’hui, Montcuq tire profit de cette notoriété, comme le reconnaît l’édile, Antoine Rony. L’escamotage sonore d’un seul petit Q a permis un moment qui est entré dans l’histoire de la télévision et de notre village. »

LP/PAUL PÉRIÉ

Page 21

a

Dernier été avant la présidentielle Le candidat Renaissance est l’un des seuls à ne pas s’offrir

de parenthèse. Il sillonnera la France tout août pour tenter de gommer son retard dans les sondages.

Rendez-vous Demain François Hollande studieux pour créer la surprise

Gabriel Attal pied au plancher

Alison Tassin

SI LES CARTES POSTALES étaient encore à la mode, les boîtes aux lettres déborde- raient de celles de Gabriel Attal. Gabriel en Provence, Gabriel dans l’Hérault, Gabriel dans les Hauts-de-France, Gabriel à la féria ou Gabriel au fest-noz. Le candidat à la pré- sidentielle ne s’autorise aucun congé, mais il compte bien voir du pays. « Je ne vais pas prendre de vacances cet été, il est possi- ble que je passe près de là où vous êtes. Je vais aller aux quatre coins de la France, auprès des plus jeunes, des plus fragiles, de ceux qui tra- vaillent », a expliqué le patron de Renaissance à ses mili- tants, lors d’une visioconfé- rence, en juillet. Est-ce sa passion pour les fêtes de village ? Plutôt un choix de raison. « L’idée, c’est vraiment de faire campagne, parce que je suis challenger. Ça n’aurait pas de sens de partir en vacances juste après la déclaration de candi- dature », assume Gabriel Attal, qui s’est déclaré le 22 mai dernier.

« Pour moi, la présidentielle de 2027 est la campagne la plus importante depuis long- temps, il faut que la France ait la campagne qu’elle mérite. Je suis un frustré de 2022 », se souvient-il, alors que le sor- tant, Emmanuel Macron, ne s’était déclaré qu’au mois de mars, après l’invasion russe en Ukraine.

« Je vais aller chercher les votes un par un, moi » Cette stratégie peut-elle s’avérer payante ? « Deux votes pour M. Attal ! », sourit un passant en se prenant en photo avec lui, dans les rues d’Annecy (Haute-Savoie). « Je vais aller les chercher un par un, moi, vous savez », répli- que l’ex-Premier ministre, qui reste lucide sur l’impact de ces déplacements dans l’opi- nion, alors que les Français n’ont pas la tête à la politique. « Mon objectif n’est pas le croisement des courbes (dans les sondages) à très court ter- me, parce que des courbes qui se croisent peuvent se décroiser quelques mois plus tard. La question est celle de la dynamique et de la progres- sion continue », se défend-il. Avant d’ajouter : « Je pense

Il faut installer une tonalité, une vision, des objectifs, des grands marqueurs de la campagne

qu’aujourd’hui il n’y a pas de cristallisation. Personne ne sait vraiment quand elle va se faire. » Cet été sera aussi jalonné de cartes postales virtuelles, à travers ses réseaux sociaux et quelques interviews à la presse quotidienne régionale. « Je ne vais pas me balader sur les plages en mode chou- chous-beignets », nuance le trentenaire. Il préfère se con- centrer sur des déplacements thématiques : auprès de colo- nies de vacances, près de Montpellier (Hérault), ou de mères de famille isolées, en Mayenne. « Un territoire qui connaît le plein-emploi », soulignent ses équipes. « Il faut semer des élé- ments, faire germer un cer- tain nombre de choses, instal- ler une tonalité, une vision des objectifs, des grands mar- queurs de la campagne », se persuade le candidat, qui res- te à la traîne dans les inten- tions de vote par rapport à Édouard Philippe, malgré une dynamique ces dernières semaines. Un été « pied au plancher », permis aussi par le budget abondant de Renaissance. A contrario de son concurrent

Quimper (Finistère), le 23 juillet. En déplacement pendant trois jours en Bretagne, Gabriel Attal a fait une halte au Festival de Cornouaille, multipliant les rencontres sur le terrain.

Édouard Philippe qui, lui, s’est accordé trois semaines de vacances ? « Je n’ai pas de jugement sur ce que chacun fait de son été », se retient Gabriel Attal. Alors que, dans l’équipe Horizons, on raille volontiers « ceux qui vont choisir l’omniprésence esti- vale » : « Ils ont bien le droit ! »

Un planning de rentrée déjà bien rempli Cet été n’aura donc pas grand- chose à voir avec celui de l’an passé, même si le président du groupe Renaissance à l’Assemblée commençait déjà à nourrir une ambition prési- dentielle. En Corse, lieu de vil- légiature qu’il apprécie et où il pourrait faire un saut en août, il écrivait alors quelques cha- pitres de son livre, paru au printemps (« En homme libre », aux Éditions de l’Observatoire) et apparaissait en train de chanter avec son amie Joyce Jonathan. Cette amitié people avait même donné lieu à une paparazzade, sur la plage de Sainte-Lucie à Porto-Vecchio, avec une photo de lui étalant de la crème solaire dans le dos de la star, le 15 août 2025. « Cet été m’a enfin permis de me ressourcer : faire du sport, bien manger, retrouver ma famille, mes amis… et pren- dre du recul », confiait-il à « Paris Match ». Une escapade que Gabriel Attal a tout de même renou- velée, fin juillet, passant quel- ques jours dans le Luberon avec la chanteuse. Juste avant d’enchaîner avec un déplacement de trois jours en Bretagne. Au programme : sortie en mer, visite de la criée du Guilvinec et réunion publique à Lorient. Pour la rentrée, le planning est déjà bien rempli, avec le même rythme que pendant l’été : foire de Châlons, Grande Braderie de Lille, Grand Ban- quet de Toulouse. L’heure des propositions aura sonné. La rentrée scolaire sera le pré- texte à des mesures pro- grammatiques sur l’école. « Parce que bon, on a une campagne présidentielle à gagner ! », est-il écrit dans le cahier de vacances, distribué par la caravane des Jeunes avec Attal. Pas certain que le candidat ait lui même le temps de faire ses devoirs…

AFP/FRED TANNEAU

Page 22

a

Et la France a adopté

Céline Dion Claude Pierrard, présentateur de sa première télé française, a reçu la chanteuse québécoise sur le plateau de « Croque Vacances » à l’été 1982 alors qu’elle avait 14 ans. Un heureux hasard.

Rendez-vous Demain Michel Drucker invite la jeune Céline Dion dans « Champs-Élysées »

Pauline Conradsson

IL A BEAU RÉPÉTER qu’il n’est plus tout jeune, sa mémoire est d’une vivacité rare. Claude Pierrard, 82 ans, coule une retraite tranquille dans les Deux-Sèvres, se souvient parfaitement de sa rencontre avec Céline Dion. De celle qui compte aussi dans la carrière de la chan- teuse, qui fait son grand retour cet automne à Paris. Car c’est sur le plateau de l’ancien présentateur, dans l’émission « Croque Vacan- ces » sur TF 1, qu’elle passe pour la première fois à la télévision française, en août 1982. « Le 20, très exac- tement, précise l’ancienne star du petit écran. Mais ça avait été enregistré quelques semaines plus tôt, en juillet. » À cette époque « Croque Vacances » rythme les jour- nées d’été des petits Français. Un programme pour la jeu- nesse diffusé pendant les congés scolaires avec des rubriques thématiques com- me la cuisine ou le bricolage. Claude Pierrard est accom- pagné de deux marionnettes en forme de lapins, Isidore et Clémentine. Des chanteurs et chanteuses viennent aussi s’y produire. « Notre cible, c’était les 7-14 ans, mais on sait que beaucoup d’adultes regar- daient, on s’adressait aux enfants mais en leur par- lant dans un langage de grands, en les considérant, explique celui qui a aussi présenté le journal de 13 heu- res sur la Une. Ça marchait fort, on avait entre 4 et 5 mil- lions de téléspectateurs cha- que jour. »

TF 1

« C MON TERRITOIRE »/CÉLINE BOEUF

Arrivée en limousine L’enregistrement de l’émis- sion a lieu à La Garenne- Colombes (Hauts-de-Seine). « Au studio Channel 80 », précise l’homme de télévi- sion. « Il y avait 120 numéros à enregistrer chaque été. On tournait une semaine d’émissions en une jour- née », indique l’ex-présenta- teur, dont le programme phare connaîtra huit saisons, de 1980 à 1987. Thérèse Zaydman, la pre- mière attachée de presse française de Céline Dion,

« Il fallait éviter

les trop gros plans sur son visage »

contacte Claude Pierrard au début de l’été pour lui parler de sa jeune artiste, âgée de 14 ans. « Elle commençait à être un peu connue au Cana- da. Et elle venait en France pour la première fois, raconte Claude Pierrard. C’est un marché qu’il fallait conquérir. Mais c’est le hasard que ça se soit fait avec moi. J’ai eu de la chance que ça se passe pen- dant les vacances. » Le jour de l’enregistre- ment, tout est calme dans les rues, beaucoup sont en con- gés. « Une limousine blanche

arrive, se souvient Claude Pierrard. Une toute jeune fille en sort, accompagnée de sa maman, de son producteur, René Angélil. C’était Céline Dion. » Elle est vêtue d’un corsage blanc et d’un bermu- da rouge. Tenue qu’elle con- servera pour le tournage. « J’ai vu qu’elle l’avait gardée aussi pour la séance photo, plus tard, dans Paris Match, glisse le professionnel. On faisait moins d’histoires pour le look à l’époque ! » Les cadreurs de l’équipe de TF 1 reçoivent une consigne

Le 20 août 1982, Céline Dion interprète « L’amour viendra » dans l’émission pour la jeunesse « Croque Vacances », sur TF 1. Un morceau au titre prémonitoire.

particulière de l’entourage de la jeune artiste : « Éviter les trop gros plans sur son visa- ge », sur le plateau au décor de cirque. « Car elle avait encore ses vilaines dents (elle se fera opérer quelques années après), se remémore Claude Pierrard. Mais on ne pouvait pas faire que des plans larges ! Je me souviens qu’elle a reparlé de sa jeunes- se, plus tard. Elle a dit quel- que chose comme : Je rêvais d’être Vanessa Paradis (qui était apparue dans “l’École des fans” de Jacques Martin un an plus tôt avant de con- naître un succès monstre avec sa chanson “Joe le Taxi”», en 1987). »

« Elle avait déjà cette voix incroyable » L’adolescente, qui interprète ce jour-là le titre « L’amour viendra » dégage une force rare. « Il y avait déjà une pré- sence, assure l’ancien ani- mateur. Un côté très profes- sionnel. Elle a répété une fois seulement, puis on a fait une prise, et c’était bon. Elle semblait très sûre d’elle, on sentait que la présence de sa maman lui donnait confian- ce. Et puis il y avait cette voix, incroyable, qui était déjà là. » Claude Pierrard suit de loin sa carrière, sans jamais la recroiser. « Ça ne m’a pas surpris que les choses mar- chent pour elle, au début, se souvient-il. Puis il y a eu l’Eurovision. Mais quand elle a explosé au niveau mondial, j’ai été étonné. Je n’aurais jamais pensé qu’elle devien- drait une star planétaire ! Son passage reste un bon souvenir. » Il reconnaît qu’on lui repar- le souvent de cet épisode. « En sept ans de programme, il y a eu plus de 1 000 émis- sions, rappelle Claude Pier- rard. Mais on ne retient que celle de Céline Dion ! Et celle de Nikos Aliagas, qui a aussi fait sa première télé chez nous. Tout jeune garçon, il était venu pour parler des traditions grecques, déguisé en costume traditionnel. Avec le recul, tout ça me fait sourire. »

Elle a répété une fois seulement, puis on a fait une prise, et c’était bon

Page 23

Papiers, s’il vous plaît ! En 1970, la Fnac et la Ville de Paris organisent un grand concours de photo. L’objectif : documenter une capitale en pleine mutation. Quelque 2 000 amateurs vont prendre plus de 100 000 clichés, conservés à la Bibliothèque historique. Notre sélection de ces images oubliées.

Porte de Clignancourt (XVIIIe). Cliché de Philippe Cailleux.

PHOTOS : VILLE DE PARIS - BIBLIOTHÈQUE HISTORIQUE. CONCEPTION ET SÉLECTION ICONOGRAPHIQUE : JEAN-MARIE DONAT

Page 24

Mokassé® Sudoku

Complétez chaque grille de façon à avoir chaque chifre de 1 à 9 une seule fois sur chaque ligne, colonne et région de 3x3 cases entourée de gras.

3 1 6 7 4 5 2 8 5 7 1 6 8 4 1 1 2 3 7 9 4 2 5 3 9 3 4 2 2 1 5 6

Moyen

Expert

2 7 8 4 8 3 2 3 8 4 6 6 4 1 3 9 1 5 1 9 6 9 2 4 1 6

Takuzu® facile

Complétez la grille avec les chifres 0 et 1. Chaque ligne et chaque colonne doit contenir autant de 0 que de 1. Les lignes ou colonnes identiques sont interdites. Il ne doit pas y avoir plus de deux 0 ou 1 placés l’un à côté de l’autre, ou l’un en dessous de l’autre.

1 0 0 0 1 1 0

0 1 1 0 1 0 0 1 0 0 1 1 1 1 0 0

Bataille navale facile

Placez les bateaux ci-dessous dans la grille sachant qu’ils ne se touchent pas, même en diagonale. Au bout de cha- que ligne et chaque colonne se trouve le nombre de cases occupées, dont certaines vous sont données.

2 1 2 1 3 1

1 3 0 2 2 2

1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rayez les mots de la liste dans la grille. Ils ont été découpés en plusieurs morceaux de deux ou trois lettres. Les morceaux restants formeront le mot mystérieux défini comme suit : elles ont un don d’observation.

AIGUË ALTIPORT AMORCER ARYTHMIE AUTOTOUR BALDAQUIN BANQUETTE BÉLÎTRE BISEAUTER BLESSURE BLEUET BLINDAGE CANETTE CERTAIN CHAROGNE CHARTER CLAIR CONSOLE CONSTANCE CONTOUR COURAGE CROCHE CRUSTACÉ DÉGRIFFER DIAPHANE DISCORDE ÉCOINÇON ÉLIMER FAISAN FERRAGE FIBRE FIESTA FLUX FOCUS GERME GUÊPIER HOLDING HORIZON INDIGENT INITIER

Mots croisés

A B C D E F G H I J Horizontalement : 1. Matière qui ne convient pas à un élé- phant. 2.  Coton-Tige médical. 3.  Rentré dans sa coquille. 4. Partie de literie. Ses fruits sont les faines. 5. La première d’une suite qui n’en finit pas. Abandonner. 6. Ils sont orientés sur la scène. Un carreau qu’on peut couper sur la table. 7. Une aide pour atteindre le paradis des scouts. Il est sensible au cor. 8. D’une cordillère. Relevé de compte. 9. On la recher- che pour se bagarrer. Pain de Corinthe. 10. Elle a beaucoup de chaînes. Élargir le tube.

Verticalement : A. Qui trouble. B. Lieu idéal pour le surf. Il est jeune mais déjà têtu. C. Passées au four. Afirme. D. On y pratique le retour aux sources. De senteur, dans le jardin. E. Prénom féminin. Marquée en haut de page. F. Juste un doigt. G. Elle est souvent royale. Pascal abrégé. H. Petites terres aux Antilles. On y tient comme à la prunelle de ses yeux. I. Drame au Japon. Elle est à regarder en face. J. Ils étaient gardés par Cerbère. On y lève le coude.

JAMAIS JAUGER JUDO LAIT MAMMIFÈRE MÊLÉE MÉSON MICROBE MOQUERIE MULOT ODORANT ONGUENT PLATE POINTU

PRÊTER PRIME PUITS RÉGULIER RÉPANDU RUBIS SAPRISTI SOUPE TENTURE TEXTURE TIRER TROMPEUSE USAGE VELCRO

RDE AIN AIR ARY AGE BÉ OUR ND

ÉLI ATE RÉ TRO JAU FI MU AI

CRO UIN RI ANE EAU FAI DIA AM

IN STA IT RER ORT IER IT SAN

IP RR TE JU DO ITS RIF JUM

CER EL STI MÊ TH DÉG USE TER

FO MIF NDU AR JAM LD UX FL

FIE TER CO BLE IME RIE TTE OT

TRE CON SON AGE AUT LES ANT DIS

IER CO ÉCO RT STA GE TE URE

PU GUË ENT MIE SS HO TTE CUS

PL OUR BAL GNE IER AIS PA BIS

GU IN CRO RÉG MPE NS DAQ SAP

RI PRÊ HO BLI CA RME ON CO

NTU LOT POI ACÉ PH BIS ÇON CRU

IND RU BLE UE NCE AGE NE RO

AGE MER IG TER LÉE UL TI CR

ALT MI CO NT PR OR OLE LÎ

UR BRE SO MAM UET

OBE ST URE CHE US

CL ÊP BAN OD OR

URE CHA MOQ ING XT

ENT ZON NT MÉ CE

VEL FER LA GU ÈRE

CH UPE GER QUE FE

Page 25

R

I

I

N

Mélimot junior

L

Combien de fois le mot BARQUE est-il caché dans la grille ci-dessous ? Il peut être écrit en ligne droite horizontalement, verticalement ou en diagonale, à l’endroit ou à l’envers.

S

E

V

E

Labyrinthe junior

Y

Trouve le chemin qui relie les deux points rouges.

Solutions du numéro précédent

Ronde des mots©

Ronde des mots©

La grille ci-dessous comporte dix-huit cases de définition. Trouvez les mots correspondants et inscrivez chacun d’eux autour de la case de définition qui lui revient. La première lettre de chaque mot est indiquée par le triangle coloré. Chaque mot se lit dans le sens des aiguilles d’une montre.

O A P A T S

Exemple :

S Bois flexibles Coups du karatéka Chef de Région Faire diversion Chant latin de louange Dure de la feuille

Éclaircit un arbre Fait avec l'esprit Souple et gracieuse Donne l'apparence Secret à élucider Herbe à faucher

Artiste au Japon Elle attire les poules Répéter encore Diplôme de collégien Éclore en terre Efrayé, efarouché

Mots codés

Retrouvez les mots de la grille sachant que chaque lettre a été remplacée par un même nombre en vous aidant du mot donné. Les mots sont séparés par une case fléchée qui indique le sens de la lecture.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

15 10 15 8 22 21 6 10 22 18 11 22 22 23

15 4 22 21 4 22 21 15 9 14 15 13 6 10

7 6 7 8 2 3 3 5 2 3 9 6 2 2

6 3 15 15 17 17 2 7 6 3 16 6 15 3 3

24 7 1 11 15 10 15 16 16 2 18 12 1 13 15

21 2 6 2 10 13 14 6 5 6 13 2 15 5 2

15 1 3 12 15 1 7 5 13 14 21 14

16 6 16 2 11 2 8 6 2 6 20 6

22 15 10 15 19 4 10 2 15 1 15 15

23 21 6 25 2 5 6 10 7 2 7 5

23 14 2 2 17 6 5 5 2 11 1 17

14 6 9 18 19 19 21 2 5 6 6 6 2 6 19

2 22 3 19 15 23 15 3 15 9 6 21 3 3 2

25 5 6 2 7 6 3 16 2 24 21 6 9 2 25

6 6 10 21 17 19 6 13 6 18 18 6 14 2

14 24 21 2 3 26 6 9 21 6 21 26 6 6

10 22 14 16 18 17 19 10 5 22 21 18 22 3

17 3 6 20

Mots fléchés

MASQUE N D A G B L D I U I D E C O M U L T I N A T I O N A L E S V E R T E A S A U R S U U R E P E R M A N E N T E R I P A I L L E R U N I L A T E R A L E M E N T E A E X E R C I C E U A E R E S I N E T A T S A U M O N E L E M E N T P S I G R E E T M A N A S S A I S O N N E W C P A R R A I N E R A B O N D A N T E T P L O N G E A I C E M T B A A R G E N T E R O S A I S E A R R O N D I T R E S O R L A I S S E E Q U E T E U R S U B L I N I S C O U R U E C R E S U S E N T E E S D E E S S E E T E T E A T T E N T I V E S E T R E S R E E

Zigzag

Mot de trop

E J E C T E R F R I S S O N S I L T N O T E R A L I E N C H A P E I B A L E I N S A N E S E M I L L O N R I C O U C A R C A N F A N P Q C A L E E L H U E R C A D O R U S A G E R H E N A N I N A N I T E E C R E T A G E A M A S S E R T E H O T B P A P A C P D G R G S O T T I S E C A L C I T E R A I T O T E M P A E L L A A C E S A R U N E C L A M M O N A C A L S P I P E R S C R I B W O N C P I P E E R C O I B E R P A R O L I E R U C A R C E P A G E E N E G E L R E C T E U R C I R E U R P I E T E

Facile

2 7 4 8 1 5 3 6 9 9 3 1 4 6 7 5 8 2 5 8 6 9 3 2 4 7 1 8 9 3 2 7 6 1 5 4 4 1 2 5 8 9 7 3 6 6 5 7 1 4 3 9 2 8 3 4 9 7 2 8 6 1 5 1 6 8 3 5 4 2 9 7 7 2 5 6 9 1 8 4 3

Sudoku

Sudoku

Mots croisés Kemaru®

MYRTILLE

PISTON

C H A I S E D I E U L A R M O Y A N T S I N C I N E R E E G S T L O G E R N B E P I N A L O L E R O N L A C T A T A N E S G A A M I T R E P A N N E R F S L U G E T R A M O S E E S

Dificile

9 6 7 4 5 8 2 3 1 5 4 1 3 2 6 7 8 9 3 2 8 9 7 1 5 4 6 7 3 4 1 9 5 8 6 2 2 8 6 7 4 3 9 1 5 1 5 9 8 6 2 4 7 3 8 9 2 6 3 7 1 5 4 4 1 3 5 8 9 6 2 7 6 7 5 2 1 4 3 9 8

L’étoile

Ligne 1 : serpes, pépère, steppe, gadget, lambda, panama. Ligne 2 : pétrie, éructe, plieur, gentil, bruine, ardeur. Ligne 3 : réunir, crépue, élimer, treuil, isoler, enclos.

L’intrus

Page 26

Mots fléchés n°8137

Avec les cases numérotées, reconstituez le mot mystère en lien avec notre photo.

JOINT MÉCANIQUE ANIS ÉTOILÉS

QUEL BEAU GOSSE !

DISTINGUÉ FENÊTRE D’ORDI- NATEUR VÉHICULE

ATTAQUER EN PROCÈS 5

DEVIENT IRONIQUE S’IL EST RÉPÉTÉ SYSTÈME DE FERMETURE CRIS- TALLERIES

HAUTE TENSION PROMESSES DE GRAINS ELLE GROSSIT
À VUE D’ŒIL BRISANTS 8

ÎLE DE CHARENTE- MARITIME AUTORISER

Le Parisien libéré SAS 10, bd de Grenelle, 75738 Paris Cedex 15. Tél. 01.87.39.71.00. Principal associé : Ufipar (LVMH). Présidente et directrice de la publication : Michèle Benbunan. Direction générale : Anne-Violette Revel de Lambert. Éditrice : Mélanie Monsaingeon. Éditrices adjointes : Emmanuelle Pougnet, Hélène Sellier.

QUI S’ATTACHE FACILEMENT

MIS
DE LA VIE HORS DE COMBAT

MONTÉE DES EAUX PORT SUR LA SEINE

PETIT ESPACE POUR PRENDRE L’AIR

RÉDACTION DU « PARISIEN » ET D’« AUJOURD’HUI EN FRANCE » Directeur des rédactions : Nicolas Charbonneau. Directeur délégué des rédactions : Pierre Chausse. Directeurs adjoints : Antonin Chilot, Jean-Baptiste Isaac. Rédaction en chef centrale : Olivier Auguste, Tanguy de L’Espinay, Sébastien Lernould, Claire Hache, Frédéric Michel, Laurence Voyer. Rédaction en chef : Laurence Allezy (Faits divers, Reportage et International), Alexis d’Ancezune

LISSES ION
À CHARGE NÉGATIVE

CLIENT DU MÉTRO COMMAN- DEMENT

ÉCUMANTE DE COLÈRE ACTEUR FRANÇAIS GÉMIR
DE DOULEUR SERT À DÉSIGNER

BEL ET BIEN SUPPOSÉ

GLAÇON DU CIEL FORT
EN BOUCHE

QUI EST
À COURT
DE LIQUIDE

PLATS INDIENS

EUT EN TÊTE

Résultats du tirage du

lundi 3 août 2026

TIRAGE LOTO®

5 25 37 41 42

10

Nombres de combinaisons simples gagnantes Gains par combinaison simple gagnante** 5 5 4 4 3 3 2 2 1 0

Nombres de combinaisons simples gagnantes Gains par combinaison simple gagnante 5 4 3 2

/ 155 458,10 € 1 997 € 684,20 € 85,90 € 28,30 € 14,70 € 5,40 €

0 1 19 200 952 10 371 15 529 166 801

+

+

+

+

+

+

BONS NUMEROS

BONS NUMEROS

BONS NUMEROS

BONS NUMEROS

BONS NUMEROS

BONS NUMEROS

BONS NUMEROS

BONS NUMEROS

BONS NUMEROS

BONS NUMEROS

BONS NUMEROS

BONS NUMEROS

BON NUMERO

BON NUMERO

235 156

(Régions et Hippisme), Aurélie Audureau (Photo), Nathalie Avril et Benoist Fechner (Diff. numérique), Clément Dossin (Sports), Florent Hélaine (Paris et Petite Couronne), Benoît Lallement (Vie privée), Jules Lavie (Podcast), Emmanuel Marolle (Culture), Nicolas Maviel (Supp Entreprise), Marion Mourgue (Vie publique), Julien Perreaut (Infographie), Aurélien Philippe-Gérard (Diff. print), Mickaël Sizine (Grande Couronne), Aurélien Viers (Vidéo). Direction de la création : Florent Guerlain.

DÉFORME

PRÉCISE UNE POS- SESSION

SÉCHERA L’HERBE

À PLUS FORTE RAISON SOUS LE YEN

ARGON
DU CHIMISTE LANGUE DE TERRE 1

SIÉGER DÉPART
POUR LA MER DE GLACE

HARASSÉE DE
FATIGUE

IL INVESTIT ET FAIT FRUCTIFIER

SA NOIX CONTIENT UNE AMANDE

ENLÈ- VEMENT

GAIETÉ NATURELLE N’ADMIS POINT BAGA- TELLES BIEN MALAXÉ

SUCRÉ

MINER
LE MORAL

FEMELLES DE SOLITAIRES RONGEUR 2

DEVENU BANAL
À FORCE
DE REDITES TOUT JUSTE ACCEPTABLE A GLOUSSÉ

TRAÎNE COMME
UNE ÂME
EN PEINE

OPTION 2ND TIRAGE 5 6 9 28 30

2 414 14 352 165 237

Tirage des 10 codes LOTO® gagnants à 20 000 €

B 7142 5296 G 0298 1858 L 5697 9756 Q 1721 6299 R 1812 2961

T 9607 4033 U 8391 3275 V 3327 8510 W 9699 1173 W 9701 1060

A gagner, au tirage LOTO® du mercredi 5 août 2026 :

7 000 000 €*

  • Montant minimum à partager au rang 1. Voir règlement. **Jeu en groupe : rendez-vous dans votre point de vente muni de votre reçu de jeu ou utilisez la fonctionnalité Scan de l'application FDJ® (disponible en France métropolitaine et Monaco) pour connaître la part de gain éventuel associé à votre reçu. Packs MultiChances : Consultez le règlement pour connaitre les modalités précises de détermination des gains.

Application FDJ

Résultats et informations :

Les résultats ci-dessus sont communiqués à titre indicatif. Seuls font foi les résultats constatés par un commissaire de justice et publiés sur www.fdj.fr. Les gains sont payables jusqu'à 60 jours suivant le dernier tirage auquel votre reçu participe. Voir règlement.

2,20 €

LES JEUX D'ARGENT ET DE HASARD PEUVENT ÊTRE DANGEREUX : PERTES D'ARGENT, CONFLITS FAMILIAUX, ADDICTION...

RETROUVEZ NOS CONSEILS SUR JOUEURS-INFO-SERVICE.FR (09 74 75 13 13 - APPEL NON SURTAXÉ)

PUBLICITÉ LES ÉCHOS LE PARISIEN MÉDIAS 10, bd de Grenelle, 75738 Paris Cedex 15. Présidente : Corinne Mrejen. Directeur général adjoint : Nicolas Danard. Directrice commerciale : Emmanuelle Astruc. Publicité commerciale : 01.87.39.82.57. Publicité départementale : 01.87.39.83.39. Petites annonces, légales : 01.87.39.82.81. LIGNE TURF 0.892.683.675 (EPA 2,99 €/min).

QUI N’EST PAS RESTÉE EN PLACE

ADDITION- NÉE D’EAU CONFIS- QUÉS

SHARIF
AU CINÉMA

ARTICLE L’EUROPE DE MAIN- TENANT

ÉLARGI À L’ENCOLURE

ABATTRE

MARQUE DU TEMPS IL PART DU TRONC 4

PAS BIEN VIVANT

CRÉE
DE TOUTES PIÈCES 9

53 663 € 196,10 € 14,50 € 3 €

La Française des Jeux, RCS Nanterre B 315 065 292

ABONNEMENTS SERVICE CLIENTS « LE PARISIEN » 45, avenue du Général-Leclerc, 60643 Chantilly. serviceclient@leparisien.fr 01.76.49.11.11 (coût d’un appel local). Portage à domicile : livraison 7j/7 avant 7 heures du lundi au samedi et avant 8 heures le dimanche. Postal : hors « TV Magazine ». Tarif annuel de base : 312 €.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

DÉFILÉ
DE CHARS FLEURIS BRANCHÉ

TYPE FAMILIER

PRÉNOM

L’AQUITAINE EN DEUX LETTRES S’ÉGOSILLE

ON PEUT
LA FAIRE SI ON EST LE PLUS FORT

GESTE
DE PREMIERS SECOURS CALCUL

PLUSIEURS MILLIARDS DE GENS Y VIVENT AMORCE
EN BOUT
DE LIGNE MILLÉSIME

MOT POUR CHOISIR

ZODIACAL

PAGAYER

INHABITÉ ET TRISTE

IL EST TOURNÉ VERS
LE PASSÉ

RÉCLAME

PAS PAREIL QU’ICI

LOGER
À BONNE ENSEIGNE

DÉLÉGUÉ À LA PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES Xavier Genovesi : dpo@lesechosleparisien.fr VENTES DIFFUSEURS srcdiff@teamdiffusion.fr IMPRIMERIE POP (La Courneuve).

jeux proposés par

LA FIN
D’UN CORTÈGE

POUR
LE DONNER, IL NE FAUT PAS DORMIR

IL PEUT REMPLACER LA NAPPE

CONS- CIENCES CHAÎNE DE RADIO

POSER
DES TUYAUX

Origine du papier : France. Taux de fibres recyclées : 100 %. Ce journal est imprimé sur du papier porteur de l’Écolabel européen sous le numéro FR/011/013. Eutrophisation : Ptot 0,010 kg/tonne de papier.

Page 27

2 3 4 5 6 1

21.10

21.10

21.10

21.10

21.10

21.10

21.10

21.10

21.10

21.10

21.10

LE
TRANSPORTEUR III

Avec Jason Statham Spécialiste incontesté des livraisons à haut risque, Frank se voit contraint de convoyer deux sacs imposants et une jeune Ukrai- nienne jusqu’à Odessa.

23.10

23.10

23.10

LE
TRANSPORTEUR 2

Avec Jason Statham, Alessandro Gassman À Miami, Frank, le transporteur, est chargé de veiller sur le fils du nouveau haut responsable de la lutte anti-drogue.

10 11 12 17 18 19 9

LES 20 CHAN- SONS DE BALAVOINE PRÉFÉRÉES DES
FRANÇAIS Les Français ont choisi leurs 20 chan- sons de Daniel Bala- voine préférées lors d’un sondage national IFOP. LES 20 CHAN- SONS DE JEAN- JACQUES GOLDMAN PRÉFÉRÉES DES
FRANÇAIS Découvrez les 20 chansons qui ont bou- leversé nos cœurs et nous font encore
danser aujourd’hui.

23.00

23.00

23.00

23.00

23.00

23 24 25 20

BALTHAZAR

« La dette » Avec Tomer Sisley Nos héros sont réunis pour la remise de
médaille de Delgado quand un appel d’ur- gence trouble la fête. 22.10 « Tableau de chasse »

22.10

BALTHAZAR

« Mauvaise rencontre » Avec Tomer Sisley, Hélène de Fouge- rolles Spectacle morbide dans les rues de la
capitale : une jeune femme s’est pendue à un pont parisien.

LILY ET LILY Avec Michèle Bernier Lily DaCosta : la star du cinéma hollywoo- dien des années 1930. Capricieuse, insup- portable, elle mène une vie sulfureuse et fait vivre un enfer à tout son entourage.

BUNGALOW 21 Avec Mathilde Seigner, Emmanuelle Seigner En 1960, deux
couples mythiques séjournent au Beverly Hills Hotel, à Los
Angeles.
00.25 La minute Esport

22.55

22.55

90’ ENQUÊTES

« Campings géants, bagarre et chauffards : les gendarmes des
Pyrénées en alerte » Chaque été, c’est l’une des destinations les plus prisées : la ré- gion de Perpignan et le littoral catalan.

21.25

90’ ENQUÊTES

« Vols, agressions, trafics : au cœur de l’été avec la BAC de Perpignan » Perpignan est une ville située dans le sud de la France, à quelques kilomètres de la Méditerranée.

22.50

20.00

20.00

FOOTBALL :
SPARTA PRAGUE / LYON « Qualifications Ligue des Champions.
3e tour aller » Après la défaite face au Real Betis, l’Olympique lyonnais ne part pas confiant pour ce dépla- cement à Prague.

22.00

22.00

22.00

22.00

MARCHE
OU CRÈVE

Avec Cooper Hoffman, David Jonsson Le jeune Garraty
va concourir pour
« La Longue Marche », une compétition qui compte cent partici- pants.

O.P.J.

« Haute surveillance » Avec Yaëlle Trulès Un forcené retranché dans une école n’ac- cepte de négocier qu’avec Mathieu Del- porte, ancien capi- taine de police aujourd’hui incarcéré.

O.P.J. « Rien de personnel » Pour faire avancer l’enquête sur la tenta- tive de meurtre du commissaire Watson, plongé dans le coma, Jackson Bellerose pro- fite d’un transfert de prisonnier.

ARTHUR ET LA
VENGEANCE DE
MALTAZARD De Luc Besson Avec Freddie High- more, Mia Farrow Une araignée trans- met à Arthur un mes- sage de détresse : Sélénia est en danger !

ARTHUR ET
LES MINIMOYS Grâce au grimoire laissé par son grand- père, le jeune Arthur découvre l’existence d’un monde invisible peuplé d’êtres minus- cules appelés les Mi- nimoys.

21.00

21.00

21.00

21.00

21.00

21.00

COURSE DE
CAISSES À SAVON SUR L’EAU Suivez la course de caisses à savon sur l’eau sur la chaîne L’Équipe.

MMA : UFC
CLASSIQUES

Rendez-vous pour
revivre les plus beaux combats de l’UFC !

DÉBATDOC « Liban 1982,
radiographie d’un massacre » Présenté par Jean- Pierre Gratien 21.30 Débat

20.40

20.40

LE PALAIS DES
HIÉROGLYPHES - SUR LES TRACES DE CHAMPOLLION 23.30 Débatdoc

LES TRÉSORS DE
LA RIVIERA FRANÇAISE Villa Éléonore-Louise, château de la Colle Noire, château de la Croë : voici quelques- unes des propriétés hors du commun dont ce documentaire fait découvrir les trésors.

22.30

22.30

22.30

LES TRÉSORS
DES CHÂTEAUX DE LA LOIRE Classé au patrimoine mondial de l’Unesco, le Val de Loire pos- sède les plus beaux trésors français.
01.40 La Flûte
enchantée

21.05

LES REBELLES DE
LA FORÊT 2 Boog, un énorme grizzly domestiqué, et Elliot, un élan tout maigrichon, se retrou- vent par hasard coin- cés dans la forêt au moment de l’ouver- ture de la chasse.

22.35

22.35

INSPECTEUR SUN
ET LA MALÉDICTION DE LA VEUVE NOIRE Inspecteur Sun, célé- brissime araignée dé- tective, embarque dans un hydravion pour San Francisco après avoir enfin cap- turé son ennemi juré.

PLAN DE TABLE Avec Elsa Zylberstein, Franck Dubosc Suite à un câlin bref mais intense, la table dressée pour la noce est en désordre.

20.50

LA CAGE DORÉE Avec Rita Blanco,
Joaquim De Almeida 00.00 Quasimodo d’El Paris

22.20

BFM
GRAND SOIR L’actualité,
l’information autour
d’éditorialistes,
de chroniqueurs et d’invités.

BFM
GRAND SOIR L’info du soir avec chroniqueurs, invités et éditorialistes.

LA GIFLE Avec Lino Ventura, Isabelle Adjani Jean, professeur de géographie, est dans l’obligation de deman- der sa mutation après avoir blessé deux poli- ciers qui frappaient un étudiant.

22.40

22.40

I AM MARTIN
PARR, LE PHOTO- GRAPHE SO BRITISH En 1994, Martin
Parr rejoint l’agence Magnum, devenant l’un des photo- graphes les plus
emblématiques de son époque.

40 ANS DE
TUBES JEAN-JACQUES GOLDMAN Nous connaissons toutes et tous ses chansons ; elles ac- compagnent nos vies et nos plus beaux mo- ments. Mais quel est son plus grand tube ?

40 ANS DE
CHANSONS FRAN- ÇAISES Au programme, une playlist composée à 100 % de chansons françaises allant des années 1980 à au- jourd’hui.
01.00 Top France

LA FOLIE DES
PISCINES, LA NOU- VELLE PASSION DES FRANÇAIS Karine et son mari se sont installés dans les Cévennes.

22.05

TRAVAUX XXL :
PISCINES ET LAGONS « Piscine à déborde- ment au Cap
Ferret »

14 15 16

100 % POLITIQUE
ÉTÉ Présenté par Thomas Bonnet CNews vous propose un rendez-vous consa- cré à la politique.

100 % POLITIQUE
ÉTÉ Présenté par Thomas Bonnet 00.00 Édition de nuit

ZONE INTERDITE « Plages, fêtes et tradi- tions : un été au cœur du Pays basque » Par Ophélie Meunier Avec six millions de vacanciers chaque été, le Pays basque séduit de plus en plus de touristes.

ZONE INTERDITE « Logement, courses, vacances : ils sont les rois de la débrouille » Présenté par Ophélie Meunier Arrondir ses fins de mois. Augmenter son pouvoir d’achat. Qui n’en rêve pas ?

LA LOI DE DAMIEN Avec Richard Berry, François Berléand Fils unique d’un grand chirurgien, Damien a envisagé de suivre les traces de son père puis il y a renoncé pour se diriger vers le métier d’avocat.

20.55

20.55

LA LOI DE GLORIA Avec Victoria Abril Parmi les ténors du barreau français,
Gloria Mendoza fait fi- gure de légende. Elle s’est initialement illus- trée dans la défense de personnalités du milieu.

JOYCA TESTE DES
LIEUX 1 ÉTOILE « Angleterre » Joyca poursuit l’aven- ture en Angleterre.
Il sillonne des villes emblématiques.

22.45

JOYCA TESTE DES
LIEUX 1 ÉTOILE « Espagne » 00.10 « France » 01.00 « Belgique »

FACE À DARIUS
ROCHEBIN Présenté par Darius Rochebin Les grands entretiens qui rythment les soi- rées.

22H ROCHEBIN Présenté par Darius Rochebin Des soirées rythmées par l’actualité.

HIROSHIMA, LA
VÉRITABLE HISTOIRE Le 6 août 1945, sur ordre du président Truman, un bombar- dier B-29 largue sur Hiroshima la première arme nucléaire jamais utilisée lors d’une guerre.

LE CAS
OPPENHEIMER De 1942 à 1946, le projet « Manhattan » est mené dans le
plus grand secret
afin de mettre au point la première bombe atomique de l’histoire.

LES SECRETS
DE FORT BOYARD Totalement abandon- née pendant près d’un siècle, la citadelle va renaître de ses
cendres grâce à un jeu télévisé populari- sant son nom bien au- delà des frontières !

CITÉS
MÉDIÉVALES « Nantes, place-forte des ducs de Bretagne » Au cœur de la
Bretagne médiévale, Nantes se transforme sous l’impulsion
des ducs de
Bretagne.

PARC DE CERZA,
AU PLUS PRÈS DES ANIMAUX En plein cœur de la Normandie, le Cerza est une véritable arche de Noé.

PARC DE CERZA,
AU PLUS PRÈS DES ANIMAUX 23.55 Faites entrer l’accusé

SUR LE TERRAIN L’émission mêle repor- tages, témoignages et expertises. Elle dé- crypte l’actualité sans jamais oublier de la raconter au plus près.

LE 23H Un journal télévisé pour revenir sur toute l'information de la journée.

Page 29

PARIS | Érigé sur le pont de Bir-Hakeim, l’édifice doit accueillir vendredi et samedi l’épreuve de high diving

des Championnats d’Europe de natation. Les images promettent d’être spectaculaires. Un plongeoir à 20 mètres au-dessus de la Seine !

Paul Abran

UNE SILHOUETTE inatten- due s’est dressée face à la tour Eiffel. Sur le pont de Bir-Ha- keim, qui relie les XVe et XVIe arrondissements de Paris, le plongeoir de high diving ou plongeon de haut vol des Championnats d’Europe de natation est désormais monté. Une structure spectaculaire, installée au-dessus de la Seine avant la compétition, prévue ces vendredi et samedi. L’assemblage de l’ossature métallique touche à sa fin. « Le montage est terminé. Il nous reste à poser le grip sur le plongeoir et l’habillage de la structure, celui-ci est prévu cette nuit du 3 au 4 août », in- dique Manon Lacmant, cheffe de projet infrastructure et lo- gistique sur le site de la Seine. La structure est donc prête à accueillir les 21 athlètes (13 hommes et 8 femmes, dont un Français et une Française) qui s’élanceront face à la Da- me de fer.

Plus haut que le métro L’essentiel de l’installation a été réalisé de nuit, principale- ment celles du 31 juillet au 1er août et du 1er au 2 août. Un choix dicté par les contraintes du site, à commencer par la présence de la ligne 6 du mé- tro, qui traverse l’ouvrage achevé en 1905 et classé aux Monuments historiques. Les rames continueront d’ailleurs à circuler pendant l’événe- ment, avec une consigne de ralentissement entre Passy et

5,5 m C’est la profondeur au niveau de la zone d’impact dans l’eau, située au milieu du lit de la Seine

Bir-Hakeim, nous précise l’or- ganisation de la compétition. Comme un air de JO de Pa- ris 2024… Le décor est unique et consacre le retour des com- pétitions aquatiques dans le fleuve, théâtre de premiers sauts spectaculaires en 1912. La plate-forme d’entraîne- ment culmine à 10 m au-des- sus de la Seine. Celle de com- pétition à 20 m, plus haut que le métro. « En s’installant sur le pont, on gagne en hauteur. Cela permet d’avoir moins de structure à installer », souli- gne l’organisation. Et « un challenge » de taille malgré tout, en raison du cachet patri- monial du site. Une étude ar- chitecturale a été menée pour intégrer cette installation éphémère « à un pont classé parmi les œuvres d’art de la capitale », sans négliger les contraintes de sécurité. Car au-delà de l’image, tout repose sur une mécanique très précise. La zone d’impact

La qualité de l’eau surveillée Pendant ces quatre jours, « une réunion de décision se tiendra après réception des analyses de qualité de l’eau », indique l’association euro- péenne. Elle tranchera sur la possibilité de plonger. En cas de résultats non conformes, un plan de contingence est prévu, avec une possible re- programmation d’une ou plu- sieurs épreuves. Une journée de réserve a été inscrite au ca- lendrier le dimanche 9 août. En outre, la Ville de Paris a pris plusieurs mesures aux abords du site. Le site de bai- gnade de Grenelle est fermé jusqu’au 9 août, pour permet- tre les épreuves de natation en eau libre. Le pont de Bir-Ha- keim est en partie fermé à la circulation et aux piétons jus- qu’au 13 août inclus. L’île aux Cygnes est privatisée jusqu’au 9 août, et la promenade d’Aus- tralie jusqu’au 10 août. Parmi les têtes d’affiche at- tendues en fin de semaine, Gary Hunt, le Franco-Britan- nique, légende de la discipline aux onze titres mondiaux. Une étude architecturale a été menée pour intégrer cette installation éphémère « à un pont classé parmi les œuvres d’art de la capitale ».

a été retenue pour sa profon- deur : 5,5 m, quand la régle- mentation impose un mini- mum de 5 m. De fait, « il est plus facile d’organiser la com- pétition au milieu du lit de la Seine », remarque-t-on au sein de l’organisation qui a étudié la bathymétrie du fleu- ve parisien (étude de la pro-

fondeur et du relief d’une étendue d’eau). Une fois dans l’eau, les plongeurs n’accosteront pas n’importe où : « Ils nageront sous le pont, rejoindront un ponton dédié installé sur l’île aux Cygnes, puis remonteront par l’escalier qui mène au pont de Bir-Hakeim », explique Manon Lacmant. Sur l’ouvra- ge, une tente a également été installée pour les athlètes. Cel- le-ci sert de sas avant leur montée vers le sommet de la structure par un escalier. Le podium sera installé sur le grand balcon qui surplombe la Seine, lieu de shooting photo prisé par les jeunes mariés.

Des sauts à admirer gratuitement dès mercredi Côté sécurité, le dispositif a été dimensionné en conséquen- ce, lit-on sur le site de Euro- pean Athletics, organisateur de l’événement avec la Fédé- ration française de natation.

LP/D.G.

Paris, ce lundi. C’est à partir de cette structure que les 21 athlètes s’élanceront dans la Seine. Le montage est en cours de finalisation.

Deux bateaux médicaux de secours avancés, un jet-ski, trois apnéistes et un plongeur scaphandrier seront notam- ment mobilisés sur l’eau. À terre, un poste de secours sous tente, une ambulance dédiée, ainsi que deux dispo- sitifs prévisionnels de secours seront déployés, dont un sur la promenade d’Australie (XVe), où sera accueilli le public. Habitants, salariés du quar- tier et touristes pourront aper- cevoir, depuis les quais, les premiers sauts d’entraîne- ment les 5 et 6 août, avant la compétition, celle-ci en libre accès et gratuite.

LP/DELPHINE GOLDSZTEJN

Page 30

II

PRÈS DE CHEZ VOUS Mardi 4 août 2026

a

PARIS | VIIIe Après plus de quinze ans sur l’avenue, la marque a fermé sa boutique. En cause : une artère

devenue trop luxueuse et une clientèle internationale éloignée de sa stratégie de proximité. Yves Rocher baisse le rideau sur les Champs-Élysées

Paul Abran

L’ENSEIGNE a déjà disparu. Les inscriptions sur la vitrine effacées, des bâches cachent l’intérieur du magasin, dont les étagères sont en grande partie vidées, les produits empaquetés. Yves Rocher, présente sur l’avenue des Champs-Élysées (Paris VIIIe) depuis au moins quinze ans, a fermé définitivement ce ven- dredi les portes de sa bouti- que située au numéro 102. « L’histoire est terminée. C’était une très belle époque, mais les temps ont changé », confirme ce lundi au « Pari- sien » Sandra Gratien, direc- trice du réseau retail de la marque bretonne fondée en 1959 et jusque-là installée à cet emplacement parisien de prestige, sur les hauteurs de l’avenue et son réputé côté pair, dans le même immeuble qui abrite le service culturel de l’Ambassade de Turquie, et autrefois la célèbre boîte de nuit le Queen.

L’histoire est terminée. C’était une très belle époque, mais les temps ont changé.

Des loyers entre 13 000 et 15 000 €/m2 à l’année Ce départ n’est pas une sur- prise pour qui suit les évolu- tions de l’artère parisienne. Le mass market quitte progressi- vement la célèbre artère (H&M a fermé en 2022, la Fnac en 2025) et laisse place aux grandes maisons de luxe. Les ouvertures récentes ou annoncées recensées par le cabinet spécialiste Newmark, dans une étude parue début juin — avec Alo Yoga, Lancas- ter, Louis Vuitton, Ralph Lau- ren, Swarovski, Tudor, Tumi, Zara — dessinent le portrait d’une avenue résolument premium, où la demande est jugée « très forte » et les loyers estimés entre 13 000 et 15 000 €/m2 à l’année. Un repositionnement in- compatible avec l’ADN d’Yves Rocher. « Nous voulons nous rapprocher de toutes nos clientes, avec un panier et un pouvoir d’achat accessibles », souligne Sandra Gratien. La clientèle étrangère, majoritai- re sur l’avenue, ne corres- pond plus à la cible de la mar- que. Pourtant, tous ne partagent pas cette lecture. Un connaisseur de l’avenue tempère : « Il y a 150 000 sa- lariés qui travaillent dans le quartier, 5 jours sur 7, sachant que le télétravail diminue. Des personnes pour qui les cour-

ses du quotidien sur l’avenue sont bien pratiques. » Cet in- terlocuteur pointe également un autre facteur : « Yves Ro- cher n’avait pas une vocation internationale comme d’autres marques de l’avenue et ne parle pas à la clientèle étrangère. » Un paradoxe que le Comité Champs-Élysées, association qui regroupe les 180 acteurs de l’avenue, qu’ils soient pri- vés (Galeries Lafayette, LVMH — propriétaire du « Pari- sien » —, Renault…) ou publics (Grand Palais, Petit Palais…), veut de son côté résorber. En 2020, moins de 5 % des pié- tons qui fréquentaient l’artère étaient des Parisiens. L’asso- ciation milite pour « réen- chanter » l’avenue et y sédui- re de nouveau les locaux. Un autre argument a pesé dans la décision de la mar- que : l’impossibilité de créer sur place un institut de beau- té. Pilier central du modèle Yves Rocher — au même titre que les produits —, l’espace soin n’a en effet jamais pu être installé dans ce point de ven- te, faute de configuration adaptée, nous explique-t-on. « L’institut était tellement de- mandé par nos clientes que nous avons décidé de nous recentrer sur notre concept complet », appuie la directrice retail. Les clientes parisiennes étaient systématiquement renvoyées vers d’autres adresses, comme l’avenue des Ternes (XVIIe).

Les dix salariés reclassés À ces raisons stratégiques s’ajoute une « insécurité pe- sante ». « L’impact des Gilets jaunes ou les événements sportifs nous obligeaient sys- tématiquement à protéger nos vitrines. Contrairement aux marques de luxe qui ont des grilles automatiques, nous devions faire appel à des artisans pour poser des palis- sades en bois », souligne San- dra Gratien. Yves Rocher maintient néanmoins 28 magasins dans la capitale et 111 en Île-de- France, avec un trafic en hausse de plus de 5 %, chiffre d’affaires en croissance de plus de 3 % sur la capitale. Les dix collaborateurs de son enseigne phare des Champs ont tous été reclas- sés — à Paris, Nice ou Rennes, selon leurs souhaits — sans li- cenciement, selon la marque.

Paris (VIIIe), ce lundi. Au 102 de l’avenue des Champs-Élysées, plus rien n’indique qu’Yves Rocher avait là son enseigne phare.

92IL’enseigne Pylônes de retour à La Défense

Olivier Bureau

JÉRÉMY est un habitué des tunnels de la gare de La Dé- fense. Depuis le 17 juillet, la nouvelle boutique Pylones at- tire immanquablement son regard. « Un jour, j’entrerai, forcément », ajoute ce salarié « d’une grande tour » du quartier. Dans l’allée reliant le « hub » RATP avec RER et métro au centre commercial des Quatre-Temps, le maga- sin apporte une touche colo- rée bienvenue. Cette implan- tation est un retour, si ce n’est une revanche. En 2020, la crise sanitaire et les loyers pratiqués dans le centre com- mercial où l’échoppe était im- plantée avaient contraint Py- lones à quitter La Défense.

« La localisation est idéale » Aujourd’hui, c’est Charles qui est à la manœuvre. Après deux ans dans la boutique de la gare Montparnasse comme vendeur puis comme chef, il a pris les commandes du der- nier né de la marque. Et entre simples curieux et fidèles, les débuts sont prometteurs.

L’objectif fixé par la direction est de 30 000 € de chiffres d’affaires par mois. « On est à plus de 1 500 € chaque jour, donc bien au- dessus, constate Charles. Pas mal d’acheteurs sont déjà clients de Pylones et sont ra- vis de nous retrouver à La Dé- fense. La localisation est idéa- le pour capter la clientèle. » Ce retour côté gare n’a rien d’un hasard et s’inscrit juste- ment dans la nouvelle straté- gie de Pylones. Née et tou- jours basée à Colombes (Hauts-de-Seine), depuis un

quart de siècle, Pylones a cé- lébré ses 40 ans l’an dernier. « Nous visons les installa- tions dans les gares et près des moyens de transport, in- dique Jacques Guillemet, le patron fondateur. Nous avons une offre travel retail. » En clair, une offre compatible avec les besoins ou envies des voyageurs : des sacs, des gourdes, des parapluies… « Des petits objets sympas à prix accessibles, parfaits pour faire le petit cadeau qu’on achète au passage », déroule Jacques Guillemet.

LP/P.A.

LP/O.B.

Page 31

III

Mardi 4 août 2026

77 | Elle entend obtenir réparation du préjudice causé au site classé Natura 2000, dont elle a la gestion.

Après l’incendie de Fontainebleau, la région partie civile

Sophie Bordier

L’ÉMOTION A LAISSÉ place à l’action et la recherche de responsabilités. Pour la prési- dente de la région Île-de- France, Valérie Pécresse (LR), le violent incendie qui a rava- gé environ 2 200 ha en juillet en forêt de Fontainebleau (Seine-et-Marne) ne restera pas lettre morte. Outre un plan d’action pour renforcer la protection des massifs franciliens, l’élue an- nonce que la collectivité va se constituer partie civile dans l’information judiciaire ouverte par le parquet de Fontainebleau.

PARIS | IXe La structure a été assignée en justice par la Ville pour avoir oublié d’effectuer un changement

d’usage et doit quitter son local. Les médecins dénoncent une situation « ubuesque ». Mal déclaré, le cabinet médical risque 100 000 € d’amende

Thomas Rideau

LES CARDIOPÉDIATRES font partie des « surspécialis- tes » les plus difficiles à trou- ver en France. Étonnant, donc, de constater que l’un des rares cabinets à en comp- ter à Paris doit se battre face à une « absurdité administrati- ve » pour continuer à exister. Une « situation ubuesque » qui scandalise la mairie du IXe arrondissement, mais aussi au sein du cabinet et de l’Union régionale des profes- sionnels de santé (URPS). Nous sommes au 79, rue La Fayette. C’est là que se trouve le cabinet des docteurs Onger et Clavier. Cette dernière est cardiopédiatre. Son confrère, Demir Onger, est cardiologue. C’est lui qui a racheté le cabi- net en 2001 à un ORL qui exerçait ici depuis les années 1940. Lors du rachat, même s’il précise qu’il prend les lieux pour un usage profes- sionnel, le Dr Onger ne pense pas… à effectuer le change- ment d’usage du local. Un acte qui était pourtant légalement nécessaire, même si l’usage des lieux demeurait identi- que. « Les parties ont oublié de le faire, car il s’agissait déjà d’un cabinet médical », préci- se le Dr Clavier. Il y a deux ans, la Ville de Paris avait signalé le problè- me au Dr Onger pour lui de- mander de se mettre en con-

Une démarche menée au titre de sa compétence de gestion des 33 sites Natura 2000, dont elle a la charge depuis le 1er janvier 2023, identifiés au niveau européen pour la richesse de leurs es- pèces et des habitats qu’ils procurent. La forêt de Fontai- nebleau en fait partie.

« l’Île-de-France est directement lésée » « Aucune région n’avait enco- re eu à porter au contentieux sa compétence Natura 2000, mais l’Île-de-France est di- rectement lésée par la des- truction de près de 2 200 ha. L’objectif est notamment la ré- paration intégrale du préjudi-

formité. Celui-ci avait tenté de régulariser sa situation avec son avocat mais sa demande a été refusée. Une nouvelle régularisation, avec un « nou- vel avocat », doit être déposée dans les prochains jours. Mais, depuis, ils ont été assi- gnés en justice par la mairie de Paris à payer une amende de 100 000 € ainsi qu’à quit- ter leurs locaux. « C’est scandaleux », dé- nonce Jean-Pierre Plagnard, adjoint au logement du IXe, qui ne comprend pas cet « acharnement ». « On doit faire la chasse aux meublés de tourisme, d’accord. Mais il me semblait qu’il y en avait 60 000 à régulariser. Je ne comprends pas que le cas du cabinet des Drs Onger et Cla- vier soit prioritaire. » Certes, le cabinet « n’est pas dans les clous de la loi », mais « n’y a- t-il pas plus urgent à trai- ter ? » interroge l’élu.

« Une application rigide des règles d’urbanisme » La Dr Sandra Clavier, elle est désabusée. « On accueille 5 000 patients par an et on doit faire face à une applica- tion rigide des règles d’urba- nisme », glisse celle qui a l’im- pression d’être face à une « administration aveugle ». Jean-Pierre Plagnard sou- lève que c’est à la suite d’une dénonciation d’un voisin de l’immeuble que la Direction

ce écologique par ceux dont la responsabilité sera établie par la justice », précise ainsi la col- lectivité. Une enquête de fla- grance pour destruction par incendie de bois, forêt, lande, maquis ou plantation pouvant causer un dommage aux per- sonnes a été confiée à la Sec- tion de recherches de Paris, en co-saisine avec la brigade de recherches de Fontainebleau. Dans un communiqué du 16 juillet, la procureure Diane Ngomsik, rappelait que le feu initial s’est déclaré le 12 juillet : « Il a été établi que deux ouvriers de la société Axi- mum étaient intervenus dans la journée pour le concession- naire APRR pour réparer des

du logement et de l’habitat (DLH) de Paris et son Bureau de la protection des locaux d’habitation se sont penchés sur la situation du cabinet. « Un voisin qui habite au 4e étage se plaignait des nuisan- ces liées au passage pour le cabinet qui est au 1er », note ainsi l’adjoint. « Ce cabinet, c’est 80 ans d’histoire médicale dans Pa- ris », ajoute Dr Clavier, qui rappelle que l’ORL présent avant eux a été interdit d’exer- cer par le régime de Vichy en 1942. « Ce sont des médecins

En juillet, 2 200 ha étaient partis en fumée en forêt de Fontainebleau.

dispositifs de retenue en bor- dure de l’A 6 à hauteur de Noi- sy-sur-École. Lors du tron- çonnage des glissières, des étincelles auraient été géné- rées par l’usage d’une dis- queuse thermique et la végé-

« J’ai l’impression que le sujet ne les intéresse pas. Quand j’en ai parlé à Jacques Baudrier (adjoint au logement à la mairie centrale) et à la DLH lorsqu’ils sont venus dans la mairie du IXe après les élections municipales, ils ont écouté mais n’ont pas réagi », précise Jean-Pierre Plagnard. De son côté, la Ville de Paris s’étonne presque de cette po- lémique. « La réglementation relative au changement d’usage des locaux s’applique à toutes les situations concer- nées et la Ville de Paris est ré- glementairement tenue de la faire respecter ». « Lorsqu’un local à usage d’habitation est utilisé de manière durable pour un usage professionnel, il doit faire l’objet d’une autori- sation conformément au rè- glement municipal du chan- gement d’usage en vigueur. » « Les services de la Ville ins- truisent chaque dossier dans le respect du cadre réglemen- taire applicable et ne peuvent pas déroger aux règles au cas par cas », conclut-elle. En parallèle de leur recours, les docteurs ont lancé une pé- tition en ligne avec l’espoir de faire avancer leur situation. a

Les services de la Ville ne peuvent pas déroger aux règles au cas par cas

tation se serait embrasée, gagnant rapidement la forêt jouxtant l’autoroute. » Or, un arrêté préfectoral en vigueur depuis le 7 juillet in- terdisait précisément de 13 heures à 20 heures l’usage

qui sont conventionnés sec- teurs 1 et 2 OPTAM. Ils ren- dent service à la population », ajoute l’élu. « Sans juger cette affaire sur le fond, nous vous prions de bien vouloir renoncer à votre assignation en justice prévue le 17 août 2026 pour changement illicite d’usage et nous engageons à vous aider à trouver avec eux une issue amiable », exhorte, dans un courrier adressé à Emmanuel Grégoire, maire (PS) de Paris, l’URPS, par la voix de sa pré- sidente, Valérie Briole.

de matériels générant chaleur ou étincelles dans les massifs forestiers. En attendant la fin de l’enquête, le gérant de la so- ciété Aximum et les deux ouvriers présents ont été mis en examen, ainsi que la per- sonne morale SAS Aximum. S’agissant des départs de feu le 13 juillet à Arbonne-la- Forêt et à Fontainebleau, deux personnes ont été mis en exa- men et été placées en déten- tion provisoire. Les investiga- tions se poursuivent. Par ailleurs, la région verse un million d’euros à la Fonda- tion du patrimoine, qui a déjà collecté un autre million auprès des particuliers pour la reconstruction de la forêt.

LP/ARNAUD JOURNOIS

LP/J.B.

Le cabinet de cardiologie « accueille 5 000 patients par an » selon la Dr Sandra Clavier, qui a l’impression d’être face à une « administration aveugle ».

Page 32

IV

PRÈS DE CHEZ VOUS Mardi 4 août 2026

93 | Née à Bobigny en 2016, l’association Plus sans ascenseurs vient au secours des personnes

à mobilité réduite. Elle entame une tournée des mairies pour promouvoir son action. Ce collectif se bat depuis dix ans pour les locataires privés d’ascenseur

Marjorie Lenhardt

UN ESCALIER en colimaçon ou même une simple marche sont autant d’obstacles in- franchissables. Il y a encore un an, Thomas, 49 ans, pou- vait porter facilement un sac de ciment de 50 kg tout en gravissant plusieurs étages. Désormais, l’homme atteint de la maladie de Charcot reste enfermé dans son deux-piè- ces au Blanc-Mesnil (Seine- Saint-Denis). Deux étages le séparent de sa sortie vers la rue. « Quand on a une bonne santé, on ne se rend pas compte de tout ça », remar- que le quadragénaire qui ne peut presque plus bouger. Ses rares sorties, il les doit au collectif « Plus sans ascen- seurs », qui grâce à un monte- escalier qui se clipse au fau- teuil roulant, lui permet de gravir et descendre les mar- ches. « Sans eux, je ne sais pas comment j’aurais fait », poursuit-il en jetant un œil à Fouad Ben Ahmed, le cofon- dateur de l’association, qui fê- te ses dix ans cette année. En 2025, elle a accompagné gra- tuitement pas moins de 246 personnes grâce à 30 bé- névoles pour 450 interven- tions par an. À cette occasion, le collectif entame une tournée des mai- ries du 93 afin de les convain- cre de signer une convention de partenariat qui lui permet- trait de continuer à absorber toutes les demandes. Mais avant cela, revenons sur la genèse du collectif.

DR

Au départ, un groupe de citoyens indignés À l’été 2016, alors fonction- naire territorial à Bondy, Fouad Ben Ahmed fait partie d’un groupe de citoyens qui s’indignent d’une panne d’as- censeur qui dure depuis huit semaines dans un immeuble de Bobigny. Pétition à destina- tion des candidats à la prési- dentielle de 2017, interpella- tions des bailleurs sociaux, des ascensoristes, des collec- tivités, des médias… Petit à petit, le collectif et ses métho- des d’action se structurent et des comités locaux essaiment en Seine-Saint-Denis puis ailleurs en France. La question de la mobilité verticale devient un sujet de société et de santé publique. « Nous avons vu une problé-

matique que personne n’avait identifiée jusque-là, alors que ça avait été un vrai cauche- mar pour toutes les person- nes vivant en habitat collectif, observe Fouad Ben Ahmed. Avec 100 millions de trajets par jour, l’ascenseur est le premier moyen de transport en France ! » Quand il cesse de fonctionner, ou quand l’immeuble n’en a jamais été équipé, une personne âgée, en situation de handicap ou en perte d’autonomie peut se retrouver bloquée chez elle, parfois plusieurs jours, voire des mois. En 2021, le collectif donne naissance à un opérateur de terrain, l’entreprise SAMV, Solution d’assistance à la mo- bilité verticale, qui intervient sur demande des bailleurs

partenaires. SAMV a été re- connue comme acteur inno- vant par la région Île-de- France. Valérie Pécresse (LR) l’a largement soutenu en lan- çant son plan ascenseur. La société a passé des conven- tions avec des mairies de Sei- ne-Saint-Denis et des bailleurs — dont CDC Habitat — et a remporté son premier marché public avec Hauts- de-Seine Habitat en 2022. « Ça avait permis à une pe- tite fille gravement handica- pée de continuer à se rendre à l’école tous les jours pendant la rénovation de l’ascenseur de sa résidence, se souvient Damien Vanoverschelde, an- cien directeur général de Hauts-de-Seine Habitat. Le coût de la prestation est relatif par rapport au service rendu,

Le Blanc-Mesnil (Seine-Saint- Denis), le 20 juillet. Atteint de la maladie de Charcot, Thomas, 49 ans, ne peut presque plus bouger. Fouad Ben Ahmed, fondateur du collectif Plus sans ascenseur, l’aide à descendre les escaliers de son immeuble.

je l’ai donc systématisé par la suite et j’essaye de le faire adopter par 13 Habitat (un bailleur social public des Bou- ches-du-Rhône), où je tra- vaille désormais. » SAMV assure aujourd’hui entre 10 000 et 15 000 inter- ventions en France. « Avec une formation et de l’expé- rience, n’importe qui peut le manier et porter une person- ne en fauteuil dans des esca- liers, même s’il y a des confi- gurations plus ou moins compliquées. Chez Thomas par exemple, les escaliers en colimaçon demandent une certaine prudence », explique Fouad Ben Ahmed.

Une astreinte 7 jours sur 7 proposée aux villes Face à la vétusté des appa- reils, l’absence même d’as- censeurs — 63 % des locatai- res du parc social n’en ont pas — et le vieillissement de la population, le collectif et son opérateur se positionnent à la fois comme un soutien pour les mairies et les bailleurs. Mais aussi comme un activis- te pour la reconnaissance du droit à la mobilité verticale. « Nous sommes conciliants mais pas complaisants », ré- pète Fouad Ben Ahmed, qui reste par ailleurs militant so- cialiste. Le collectif est ainsi à l’origine d’un vœu au conseil départemental pour le droit à la mobilité verticale et a con- tribué au plan ascenseur na- tional, qui reste en revanche au point mort. Dans son département d’origine, la Seine-Saint-De- nis, l’association souhaiterait travailler avec une vingtaine de villes afin de déployer en- tre trois et quatre personnes à temps plein sur le territoire pour absorber toutes les de- mandes. La convention de partenariat proposée à l’occa- sion de sa tournée des mai- ries propose un service d’as- treinte 7 jours sur 7 pour répondre aux demandes des habitants bloqués et un ac- compagnement juridique. La commune paye ces ser- vices 10 000 € par an et s’en- gage à voter un vœu en con- seil municipal pour le droit à la mobilité et à adopter une charte « inclusion à tous les étages » pour imposer de bonnes pratiques aux bailleurs. Fouad Ben Ahmed se rap- proche d’abord des « com-

munes alliées » et s’est rendu le lundi 24 juillet à La Cour- neuve pour rencontrer Aly Diouara (LFI). En réalité, les deux hommes se connaissent déjà depuis longtemps. « En 2018, quand je fais appel à Fouad, c’est en tant que mili- tant associatif, amical des lo- cataires, raconte le maire (LFI). Nous avions souvent des pannes d’ascenseurs dans la dernière barre des 4000, immeuble qui avait vo- cation à être démolie et où le bailleur se désengageait. » L’élu est prêt à signer cette convention rapidement. « Je souscris pleinement à cette démarche car ce sujet des pannes d’ascenseurs est ré- current. Ça va nous permettre d’objectiver la chose, de faire un rappel à l’ordre aux bailleurs qui en ont parfois besoin et ça ne coûte pas grand-chose si derrière, on permet de retrouver la dignité à tous les étages », remarque Aly Diouara. Quelques kilomètres plus à l’est, le collectif est reçu par le maire de Sevran Stéphane Blanchet (DVG) et son con- seiller municipal délégué aux relations entre locataires et bailleurs, Brahim Loujahdi. « L’absence d’ascenseurs est une réalité qui nous impacte au quotidien, considère ce dernier. C’est une question d’accès normal, pas de con- fort comme le croient encore beaucoup de bailleurs. » Le militant, animé d’un « fort sentiment de mission », s’est donné l’objectif de créer et participer à une nouvelle politique publique à l’égard des oubliés des étages. « Il est fréquent que les change- ments systémiques soient précédés d’une longue pério- de où quelques personnes portent une idée qui paraît marginale avant qu’elle ne de- vienne progressivement une évidence », conclut-il. a

Nous avons vu une problématique que personne n’avait identifiée jusque-là, alors que ça avait été un vrai cauchemar

Page 33

V

FAITS DIVERS Mardi 4 août 2026

a

95 | OSNY Sandra et Nadia travaillent au sein de l’unité sanitaire de la maison d’arrêt. Un

poste exigeant entre contraintes carcérales et regard sans jugement sur les détenus. Pour ces infirmières à la prison d’Osny, « ce n’est pas le Bronx »

Pontoise (Val-d'Oise), le 9 juillet. Pour Sandra et Nadia, qui font partie de l’unité sanitaire de la prison d’Osny rattachée au réseau de l'hôpital Novo, les détenus sont d’abord des patients mais elles le rappellent : « le risque zéro n’existe pas ».

Willem Foloppe

WILLEM FOLOPPE

AVANT DE prendre leur pos- te, Sandra et Nadia ne pas- sent pas par un vestiaire d’hô- pital comme les autres. Ici, pas question d’entrer avec son téléphone et ses effets personnels. Tout reste à l’ex- térieur. Les deux infirmières enfilent leur blouse, passent un portique de contrôle, puis une première porte, une deuxième, une troisième… « Une dizaine au total », résu- me Sandra, 33 ans. Voilà comment démarre chacune de leurs journées au sein de l’unité sanitaire de la maison d’arrêt du Val-d’Oise, à Osny. Un service de soins installé au cœur de la prison, mais rattaché à l’hôpital Novo de Pontoise, où les deux soi- gnantes nous reçoivent ce jour-là. « Pour nous, c’est comme un travail d’infirmiè- res classiques », glisse Nadia, 36 ans. L’environnement, lui, l’est beaucoup moins. Avec une petite équipe d’une dizaine de soignants, avec notamment un méde- cin et un psychologue, elles

assurent les soins du quoti- dien dans la seule maison d’arrêt du département, où la surpopulation carcérale ap- proche les 200 %.

Soigner au rythme de la prison Traitements, pansements, consultations, suivi psychia- trique, examens complémen- taires… Les besoins sont les mêmes qu’à l’extérieur. Sauf qu’ici, chaque mouvement dépend du rythme de la dé- tention. Le matin commence sou- vent par la distribution des médicaments, toujours ac- compagnée de près par les surveillants pénitentiaires. « Ils nous suivent comme no- tre ombre. S’ils bloquent les mouvements, on ne va nulle part », explique l’une des deux infirmières. Les soins s’enchaînent ensuite entre consultations demandées par courrier et prises en charge plus urgentes. « Au final, on est soumises aux mêmes contraintes que les détenus », résume Sandra. Très peu de fenêtres, le bruit constant, l’immensité de l’éta-

blissement… « Physiquement et psychologiquement, c’est fatigant. Je ne sais pas si quel- qu’un est capable de rester vingt ans », sourit l’infirmière. D’autant que les journées se passent rarement assises : « On dépasse largement nos 10 000 pas par jour. » Un ca- dre exigeant auquel les deux infirmières restent attachées. Pourtant, ni Sandra ni Na- dia n’avaient imaginé exercer un jour en prison. Pour Nadia, « ce n’était pas une vocation » au départ. Sandra, elle, venait de dix ans en psychiatrie, auprès d’adolescents puis d’adultes. « On m’a proposé une journée d’immersion. Ça

On m’a proposé une journée d’immersion. Ça m’a plu tout de suite .

m’a plu tout de suite », racon- te-t-elle. Avant d’y entrer, les images qu’elles connaissaient du milieu carcéral venaient surtout de la télévision ou des faits divers. Pourtant, elles as- surent ne pas avoir eu de grande appréhension lors de leurs premiers jours. « Ce qu’on voit à la télévision, ce n’est pas forcément la réalité. Tout est grossi. Ce n’est pas le Bronx », sourit Nadia. Sandra appuie : « On est dans un ser- vice de soin. On se retrouve face à des patients, pas face à des détenus. »

Un poste « passionnant » et « très riche » Les raisons de l’incarcération de leurs patients, elles ne les connaissent pas toujours et ce n’est pas leur rôle. « On n’est pas là pour parler justice ni pour juger. On est là pour prendre soin », insiste Nadia. Une neutralité qui n’empêche pas la vigilance, bien au con- traire. Chaque soignante dis- pose d’une alarme et des bou- tons d’appel permettent de demander des renforts. « Le risque zéro n’existe pas », rappelle Sandra. Dans cet uni-

vers intégralement masculin, l’équipe, presque exclusive- ment féminine, a aussi appris à poser des limites. « Beau- coup de détenus nous écri- vent pour demander une consultation mais aussi pour créer du lien », explique Na- dia. Alors les soignantes res- tent vigilantes. Les détenus ne connaissent pas leurs pré- noms, parfois remplacés par des surnoms, et les échanges personnels restent proscrits. « On fait attention à nos mots. On n’échange pas sur nos vies. Et quand il faut recadrer, et bien on le fait », ajoute San- dra, sourire en coin. Malgré ces contraintes, les deux infirmières parlent d’un poste « passionnant » et « très riche ». « On fait des choses qu’on ne ferait pas dans un service lambda. On touche à tout », résume Sandra. Et quand on les questionne sur les belles surprises du métier, la réponse fuse avec légèreté : « Ceux qu’on ne revoit ja- mais ! Ceux qui sortent et ar- rivent à refaire leur vie derriè- re, c’est aussi le but de la prison. » * Les prénoms ont été changés.

Actu express

77 | NOYADES 20e décès depuis mai Dimanche vers 17 heures, un adolescent originaire de Nemours (Seine- et-Marne) s’est noyé dans le Loing au bout de l’ancienne base de loisirs de Bagneaux-sur-Loing. La victime avait 14 ans. Sur ce site, la baignade est interdite depuis des années par un arrêté municipal, renforcé par un arrêté préfectoral cet été pour tous les cours d’eau du département. Il s’agit de la 20e victime décédée par noyade en Seine-et-Marne depuis le mois de mai dans un contexte de canicules répétées. « J’ai été alerté à 17 h 02. Quatre copains sont venus en VTT de Nemours pour se baigner. Parmi eux se trouvait Barthélémy », relate Claude Jamet (DVG), maire de Bagneaux. Selon lui, « ses copains l’ont vu sombrer. Ils l’ont sorti de l’eau. Un Anglais qui était présent lui a fait un massage cardiaque puis les pompiers et le Samu ont pris le relais. Un hélicoptère a même été demandé car le médecin du Samu pensait bien pouvoir le sauver. Mais ils n’ont pas réussi », soupire l’élu. Une dizaine de pompiers se sont déplacés. « Il est resté 5 minutes sous l’eau environ », précise-t-on au service départemental d’incendie et de secours (Sdis77). Venu sur place, Claude Jamet a également vu arriver la mère de l’adolescent ainsi que ses deux sœurs, accompagnées d’un prêtre car la famille est très croyante. Le maire assure que la baignade est « interdite depuis toujours car il y a des trous d’eau… » Selon son arrêté de 2020, « aucun plan d’eau, bord de rivière et bord de canal situés sur la commune ne sont aménagés pour la baignade et leur utilisation est de nature à porter atteinte à la santé et/ou à la sécurité des personnes ». Une enquête est ouverte et la police scientifique s’est rendue sur place ce lundi matin. Sophie Bordier

Page 34

VI

ANNONCES 75 JUDICIAIRES ET LÉGALES Mardi 4 août 2026

Le Parisien est oiciellement habilité pour l’année 2026 pour la publication des annonces judiciaires et légales par arrêté de chaque préfet concerné dans les départements : 60/75/77/78/91/92/93/94/95. La tarification des annonces judiciaires et légales définies par l’arrêté du ministère de la Culture et la Communication du 19 novembre 2025 est la suivante pour les départements d’habilitation : Tarification au forfait : Constitution de sociétés civiles et commerciales : (SA) 399€ HT - (SAS) 199€ HT - (SASU) 142€ HT - (SNC) 220€ HT - (SARL) 148€ HT- (EURL) 124€ HT - (SOCIETE CIVIL) 222€ HT – (SCI) 191€ HT. Démission, nomination, cessation de fonction de CAC - Transfert du siège social - Changement de gérant – Modification de la date d’ouverture ou clôture de l’exercice social, de la date de commencement de l’activité et de la prorogation – reconstitution du capital : 109€ HT - Réduction du capital social - Modification du capital social - Nomination de l’AJ : 135€ HT – Changement de dénomination – Transformation de la forme sociale – Mouvements - Cessions d’actions – Résiliation du bail commercial : 199€ HT - Dissolution des sociétés civiles ou commerciales : 153€ HT - Clôture de la liquidation des sociétés civiles ou commerciales : 111€ HT - Changement de patronyme : 58€ HT. Tarification au caractère (espace inclus) pour certaines modifications voir arrêté du 19 novembre 2025 : 60 (0,195€ HT) – 75/92/93/94 (0,239€ HT) – 77/78/91/95 (0,227€).

Constitution

desociété

Dénomination :

DISSOLUTION

dans

Aux termes d’un acte SSP en date du 22 juin 2026, il a été constitué une société présen- tant les caractéristiques suivantes :

FORME : société par actions simplifiée à as- socié unique (SASU).

DENOMINATION :

DKBUSINESS

SIEGE SOCIAL : 34 Rue Simart 75018 PARIS.

OBJET : Vente et retoucherie des vêtements, location de postes de travail pour couturiers.

DUREE : 99 ans à compter de son immatri- culation au RCS

CAPITAL : 1.000 €

Capital: 1.000 €

PRESIDENT :

-MonsieurDIABYCheickTidiane,demeurant 107 rue de Reuilly 75012 PARIS.

IMMATRICULATION : au RCS PARIS.

Auxtermesd’unactesousseingprivéendate du 22/07/2026, il a été constitué une so- ciétéprésentantlescaractéristiquessuivantes :

ARCADIA

Forme juridique : Société par actions simpli- fiée (SAS)

Siège social : 58 rue de Monceau CS 48756 – 75380 PARIS CEDEX 08

Objet : L’acquisition, la souscription, la déten- tion,lagestionetlacession,soustouteforme, de toutes parts sociales et de toutes valeurs mobilières dans toutes sociétés ou entités juridiques, créées ou à créer, françaises ou étrangères,quelquesoitleurobjetsocial,leur forme et leur activité ;

Durée : 99 ans à compter de son immatricu- lation au Rcs

Capital : 106.383,00 euros

Clausesd’agrément:Sousréservedestrans-

Publiez

vos annonces dans Le Parisien

ferts libres visés à l’article 12.2 des statuts, les cessions ou transmissions, sous quelque forme que ce soit, des actions détenues par l’associé unique sont libres.

Encasdepluralitéd’associés,lacessiond’ac- tions à un tiers ou au profit d’un associé est soumise à l’agrément préalable de la collec- tivité des associés.

Admission aux assemblées et droit de vote : Tout associé a le droit de participer aux déci- sions et dispose d’un nombre de voix égal à celui des parts qu’il possède.

Président : la société Ender, sise 58 rue de Monceau – CS48756, RCS Paris sous le nu- méro 103 195 426.

Immatriculation : RCS de Paris.

Par acte SSP du 27/05/2026 il a été consti- tué une SARL dénommée:

LMCIMPORTET

DISTRIBUTION

Nom commercial: CAFÉ ET CACAO

Siège social: 79 rue de cléry 75002 PARIS

Objet: Import-export de produits non régle- mentés dont chocolat, cacao, café, achat et vente de produits divers

Gérant:M.PILLOTMichaël,denationalitéfran- çaise, 2 rue de verdun 59147 GONDECOURT

Durée: 99 ans à compter de l’immatricula- tion au RCS de PARIS

Suivant acte SSP du 15/07/2026, il a été constitué une SASU dénommée «LIORA CONSEIL». Siège social : 25 rue Spontini - 75116 Paris. Capital social : 10 €. Objetsocial:Ladirectionetlagestiondeman- dats sociaux au sein de toutes sociétés ; La prestation de services de conseil, de forma- tionetd’accompagnementdanslesdomaines de l’intelligence artificielle, de la transforma- tion digitale et du développement commer- cial ; Toute activité de conseil en stratégie, organisation et management d’entreprise ; la représentation et l’assistance auprès de toutespersonnesphysiquesoumoralesdans le cadre de leurs projets de développement. Durée : 99 ans. Président : Madame Chloé, Sarah PARIENTE demeurant 25 rue Spontini - 75116 Paris. Immatriculation au RCS de PARIS.

Collectivités territoriales

Le bon réflexe, c’est

Le Parisien est le seul quotidien habilité sur l’ensemble

des départements d’Ile-de-France et Oise. Votre contact pour vos annonces : 01 87 39 82 96 - legales2@leparisien.fr

01 87 39 82 96

legales2@Leparisien.fr

Diverssociété

HOMEBYZINE

SAS au capital de 2000 € Siège social : 17 RUE AUGUSTIN THIERRY 75019 PARIS RCS PARIS 981925274 Par décision de l’Assem- bléeGénéraleExtraordinairedu16/02/2026 , il a été décidé de transférer le siège social au 1 bis Place du Caquet 93200 SAINT-DE- NIS à compter du 16/02/2026 . Radiation au RCS de PARIS et immatriculation au RCS de BOBIGNY.

LA COMPAGNIE DUMOULIN

SAS au capital social de 1.000 €

Siège social : 53 rue Lepic 75018 PARIS

RCS PARIS 815 350 772.


Par AGE en date du 24/07/2026, la collec- tivité des associés a décidé la dissolution an- ticipée de la société à compter du 31/08/2026. Monsieur François DUMOU- LIN a été nommé liquidateur. Le siège de li- quidation a été fixé au siège social.

Mention sera faite au RCS de Paris.

Pour avis.

LEVINGTSEPT

SAS au capital de 1000 € Siège social : 38 rue du Faubourg Saint-Denis 75010 PARIS RCS PARIS 988581922 Par décision de l’associé Unique du 30/07/2026, il a été décidé de nommer M HILALOGLU Sedat demeurant 243 avenue JeanJaurès93300AUBERVILLIERSenqua- lité de Président en remplacement de M HI- LALOGLU Mahmut , à compter du 30/07/2026 . Modification au RCS de PARIS.

SAS au capital de 1.000 €

CRYPTOPARTNERS

SAS au capital de 4963.5 € Siège social : 20 RUE HEGESIPPE MOREAU 75018 PARIS RCS PARIS 882290604 Par décision du président du 28/07/2026 , il a été décidé de transférer le siège social au 10 rue de la Paix 75002 PARIS 02 à comp- ter du 28/07/2026 Modification au RCS de PARIS.

CONTINUUM

SARL au capital de 100000 € Siège social : 42 AVENUE MONTAIGNE 75008 PARIS RCS PARIS 432440907 Par décision Assemblée Générale Ordinaire du 30/06/2024, il a été décidé la dissolu- tion anticipée de la société et sa mise en li- quidationamiableàcompterdu30/06/2024 , il a été nommé liquidateur(s) M Gouriou Christophe demeurant au Place de l’Ours, 3 1005 LAUSANNE Suisse et fixé le siège de liquidation où les documents de la liquidation seront notifiés au siège social. Mention en sera faite au RCS de PARIS.

INGÉCONSULTING

Siège : 54 RUE Ordener 75018 PARIS

939224002 RCS de PARIS Par décision de l’AGE du 29/07/2026, il a été décidé de changer la dénomination so- ciale qui devient BINTI ING. Mention au RCS de PARIS

LAFONTAINE

PATRIMOINE

SAS au capital de 6000000 € Siège social : 40 RUE BOISSIERE 75016 PARIS Modification au RCS de PARIS 898099957 Par décision de l’associé Unique du 30/07/2026, il a été décidé d’étendre l’ob- jet social aux activités suivantes : Activités immobilières, acquisition, gestion et mise en location-gérancedefondsdecommerce,prise de participations et prestations de services. . Modification au RCS de PARIS.

La reproduction

de nos petites annonces est interdite

LNTE CONSEILS SASU au capital de 1.000 € Siège social : 19 rue Pradier 75019 Paris 951 785 112 RCS PARIS Suivant décisions de l’associé unique en date du 22 juin 2026, il a été décidé de : - modifier l’objet social qui est désormais le suivant : La Société a pour objet, en France et à l’étranger : L’achat, la vente, la commer- cialisation, la distribution, la représentation, le courtage et le négoce de tiny houses, ha- bitats légers, habitats mobiles, résidences démontables,maisonsmodulaires,construc- tionspréfabriquéesetéquipementsassociés ; La conception commerciale et la coordina- tion administrative de projets liés à l’habitat léger, mobile ou modulaire, sans réalisation directe de travaux par la société ; L’organisa- tion, la mise en relation et le pilotage com- mercial de prestations de transport, de livraison, d’installation, de mise en place, de raccordementauxréseaux,d’aménagements extérieurs et de toutes prestations annexes, ces dernières étant exclusivement réalisées par des entreprises tierces qualifiées et im- matriculées à cet effet, la société intervenant uniquement en qualité de mandataire ou de coordinateurcommercial;L’assistanceàmaî- trise d’ouvrage et l’accompagnement admi- nistratifdesparticuliersetprofessionnelsdans leurs projets d’acquisition ou d’installation d’habitats légers ou mobiles, sans exercice de maîtrise d’œuvre au sens de la loi MOP ; La recherche, la négociation et la mise en re- lation avec des partenaires commerciaux, techniques, financiers ou institutionnels ; La réalisation de toutes prestations de conseil, d’assistance, d’accompagnement, d’apport d’affaires, d’intermédiation commerciale et de services auprès des particuliers, entre- prises, collectivités et organismes publics ou privés ; Le conseil pour les affaires et autres conseils de gestion. L’article 2 des statuts a été modifié en conséquence. - Augmenter le capital social d’un montant de 20.000 € afin de le porter à 21.000 €.

Optimisez

votre communication, publiez vos annonces d’enquête Publiques

L’article 7 des statuts a été modifié en conséquence. - Ajouter un nom commercial : TINY STUDIO. L’article 3 des statuts a été modifié en conséquence. Mention au RCS de PARIS.

Insertionsdiverses

Suivant acte reçu par Me Charlie MASSOU- LARD, notaire à PARIS (75003) 78 rue de Turbigo, CRPCEN 75266, le 31 juillet 2026, M. Nader IMANI MOGHADDAM né à TÉHÉ- RAN(IRAN)le1eroctobre1983etMmeNawel MANAI née à TUNIS (TUNISIE) le 24 sep- tembre 1986, demeurant ensemble à PARIS (75016) 3 rue George Sand, mariés à la mai- rie de PARIS (75016) le 26 septembre 2019 sous le régime de la communauté légale ré- duite aux acquêts, ont procédé à un change- ment de régime matrimonial et opté pour un régimedeséparationdebienspureetsimple. Les oppositions des créanciers à ce change- ment, s’il y a lieu, seront reçues dans les 3 mois de la présente insertion, en l’Office no- tarial où domicile a été élu à cet effet.

La Compagnie Européenne de Garanties et Cautions, dont le siège social est sis 59, ave- nuePierreMendèsFrance-75013Paris,RCS de Paris, N° 382 506 079, fait savoir que les garanties financières dont bénéficiait la SAS SERENDIPITY CONSEIL sise 4 rue Victor Considérant 75014 PARIS, RCS N° 812 105 971,accordéespourlesopérationsdeTRAN- SACTIONS SUR IMMEUBLES ET FONDS DE COMMERCE, visées par la loi n°70-9 du 2 janvier 1970 et ses textes subséquents, ces- seront trois jours francs après la publication du présent avis. Les créances s’il en existe, devront être produites au siège de la Com- pagnie Européenne de Garanties et Cautions dans les trois mois de cette insertion.

Page 35

VII

ÎLE-DE-FRANCE CARNET Mardi 4 août 2026

Avis de Messe

LES ABYMES (971) Reconnaissant du soutien apporté par

M. Siméon AVERNE

dans la lutte contre la pauvreté, le Secours Catholique a fait célébrer une messe en sa mémoire.

dans la lutte contre la pauvreté, le Secours Catholique a fait célébrer une messe en sa mémoire.

dans la lutte contre la pauvreté, le Secours Catholique a fait célébrer une messe en sa mémoire.

dans la lutte contre la pauvreté, le Secours Catholique a fait célébrer une messe en sa mémoire.

dans la lutte contre la pauvreté, le Secours Catholique a fait célébrer une messe en sa mémoire.

dans la lutte contre la pauvreté, le Secours Catholique a fait célébrer une messe en sa mémoire.

dans la lutte contre la pauvreté, le Secours Catholique a fait célébrer une messe en sa mémoire.

SECOURS CATHOLIQUE SERVICE LEGS BP 455, PARIS 7È

SECOURS CATHOLIQUE SERVICE LEGS BP 455, PARIS 7È

SECOURS CATHOLIQUE SERVICE LEGS BP 455, PARIS 7È

SECOURS CATHOLIQUE SERVICE LEGS BP 455, PARIS 7È

SECOURS CATHOLIQUE SERVICE LEGS BP 455, PARIS 7È

SECOURS CATHOLIQUE SERVICE LEGS BP 455, PARIS 7È

SECOURS CATHOLIQUE SERVICE LEGS BP 455, PARIS 7È

CACHAN (94) Reconnaissant du soutien apporté par

Mme Christine GOUBIN

Avec plus de 100 ans d’expertise et d’innovations en cancérologie au service des patients, Gustave Roussy réunit les quatre dimensions de la lutte contre le cancer : la prévention, la recherche, les soins et l’enseignement.

0 800 710 400

Avis de Décès

LE VÉSINET (78) Reconnaissant du soutien apporté par

M. Daniel LOUIS IMBERT

PARIS (75) Reconnaissant du soutien apporté par

PARIS (75) Reconnaissant du soutien apporté par

PARIS (75) Reconnaissant du soutien apporté par

M. Pierre DUQUESNE

Pour tout renseignement, contactez :

Service & appel gratuit www.gustaveroussy.fr/transmettre

Mme Nicole MAURRAS

M. André BUSSERY

L’ESPOIR DE GUÉRIR

LE CANCER A UN NOM.

CRÉTEIL (94) Reconnaissant du soutien apporté par

M. Jean-Paul DEBOST

GRETZ-ARMAINVILLIERS (77) Mme Chantal RAFALOWICZ, son épouse, M. Jérome RAFALOWICZ et Mme Sophie COUSQUER, Mme Sophie RAFALOWICZ et M. Richard DAUTEUILLE, ses enfants, Léo et Romane, ses petits-enfants, Ses frères, sa belle-sœur, Ses neveux et nièces, Ainsi que toute la famille et ses amis,

ont la tristesse de vous faire part du décès de

ont la tristesse de vous faire part du décès de

M. Zenio RAFALOWICZ dit Serge RAFALO

survenu le mardi 28 juillet 2026, à l’âge de 86 ans.

La cérémonie religieuse sera célébrée ce mardi 4 août 2026, à 14H30, en l’église Saint-Jean- Baptiste de Gretz-Armainvilliers, suivie de l’inhumation au cimetière ancien de Gretz-Armainvilliers, dans le caveau de famille.

Ni fleurs, ni couronnes.

Ni fleurs, ni couronne.

Un registre à signatures tiendra lieu de condoléances.

Un registre à signatures tiendra lieu de condoléances.

POMPES FUNÈBRES DE LA BRIE B. BENOIST 77220 TOURNAN-EN-BRIE 01 64 07 10 53 WWW.PFDELABRIE.FR

MONTIGNY-LE-GUESDIER (77) Mme Evelyne SIVANNE, sa fille, Mme Francine SIVANNE et Mme Bérénice AMOS, sa fille et sa belle-fille, Mme Annie VALET, sa belle-fille, Mme Marie SIVANNE, sa petite-fille, Et toute la famille

ont la douleur de vous faire part du décès de

Mme Zénobia SIVANNE née KWIATKOWSKI

survenu le lundi 03 août 2026, à l’âge de 91 ans.

Les obsèques religieuses auront lieu le jeudi 6 août 2026, à 10H00, en l’église de Montigny-le-Guesdier, ou l’on se réunira, suivies de l’inhumation au cimetière communal.

Condoléances sur registre.

25L1PAR

POMPES FUNÈBRE GALLOT 77480 BRAY-SUR-SEINE 01 60 67 13 02 WWW.DELASSASSEIGNE.FR

MAROLLES-SUR-SEINE (77) Danielle, son épouse, Brigitte, Laure et Laurent (†), ses enfants, Raphaël, Juline, Alana et Louann, ses petits-enfants, Michel et Monique, son frère et sa belle-sœur, Annie, sa belle-sœur, Ses neveux et nièces, Ainsi que toute sa famille et ses amis,

ont la tristesse de vous annoncer le décès de

ont la tristesse de vous annoncer le décès de

ont la tristesse de vous annoncer le décès de

M. Denis ROBAT

survenu le jeudi 30 juillet 2026, à l’hôpital de Montereau-Fault-Yonne, à l’âge de 80 ans.

La cérémonie religieuse sera célébrée en l’église de Marolles-sur-Seine, le mercredi 05 août 2026, à 10H00, suivie de l’inhumation, à 11H00, au cimetière de Marolles-sur-Seine.

A la demande de la famille, pas de plaques.

POMPES FUNÈBRES ROC ECLERC 77130 MONTEREAU-FAULT-YONNE 01 64 32 69 79 WWW.ROC-ECLERC.COM

PUISEUX-EN-FRANCE (95) REMIREMONT (88) HADOL (88) Les obsèques civiles de

M. Raymond DEVAUCHELLE

décédé dans sa 90 ème année,

auront lieu le mercredi 05 août 2026, à 14H30, au cimetière de Puiseux-en-France.

De la part de :

Ses enfants, Eric et Dominique, et leurs épouses Véronique et Sylvie, Ses petits-enfants, Cédric, Arnaud, Aurélie, Marine, Angélique, et leurs conjoints, Ses arrière-petits-enfants, Son frère, Jean-Claude, Toute la famille et ses amis.

POMPES FUNÈBRES & MARBRERIE LAMBOLEY MOUGEL 88380 ARCHES 03 29 32 72 40 WWW.PFLM.FR

AZERABLES (23) COURBEVOIE (92) Mme Catherine DESMAISON, son épouse, Nicolas et Kahina, Ludovic, ses enfants, Norah, sa petite-fille, Solange et Pierre GABILLAUD, sa sœur et son beau-frère, Martine et Alain HUGUET, Philippe (†) et Dominique HENROT, ses belles-sœurs et ses beaux-frères, Ses neveux et nièces, Ainsi que toute la famille,

M. Jean-Pierre DES MAISON

survenu à l’âge de 77 ans.

La cérémonie religieuse aura lieu le jeudi 6 août 2026, à 10H30, en l’église d’Azerables, suivie de la crémation dans l’intimité familiale.

Ni fleurs ni plaques.

La famille remercie par avance toutes les personnes qui s’associeront à sa peine.

P.F. JEANNETON 36800 LE PONT-CHRÉTIEN-CHABENET 02 54 24 26 26

PARIS (75) Ses enfants, Ses petits enfants, Et toute sa famille, Sa compagne, Et tous ses amis

M. René ZIE

survenu le samedi 25 juillet 2026 à Paris, à son domicile, à l’âge de 96 ans.

Ses funérailles seront célébrées en l’église Notre-Dame de l’Assomption, 88 rue de l’Assomption, à Paris (16ème), le vendredi 21 août 2026, à 10H30.

L’inhumation de l’urne aura lieu au Cimetière du Père Lachaise, le mardi 25 août 2026, dans l’intimité familiale.

Un registre du souvenir permettra de recueillir vos témoignages.

FONTENAY-SOUS-BOIS (94) Lydie, son épouse, Jean-François, Christophe et Cécile, ses enfants, Serge et Luce, ses petits-enfants, Aïda et Elise, ses belles-filles,

M. Jean-Pierre HUMBERT Docteur en Médecine

parti le jeudi 30 juillet 2026, à Fontenay-sous-Bois, à l’âge de 88 ans.

Les obsèques auront lieu au Cimetière de Fontenay sous Bois, 116 boulevard Gallieni, le mercredi 5 août 2026, à 11H15.

Page 36

VIII TRANSPORTS

Mardi 4 août 2026

a

PARIS | TOURISME Alors qu’ils étaient apparus par centaines ces dernières années, les tuk-tuks se font

plus discrets. Un repli qui s’explique notamment par les actions ciblées menées par les autorités. La traque des vélos-taxis clandestins porte ses fruits

J’ai déjà vu un couple payer 200 € pour un trajet de dix minutes

Fred, chauffeur de vélo-taxi

Lesvélos-taxisquevouspouvezcroiseràParis

Légal Non déclaré

Réservation en ligne. Paiement par carte bancaire (TPE) ou via l’application.

Entreprise facilement identifiable

Tarif afiché sur un panneau ou sur l’application

Législation

Teddy Persicot

PLACE des Pyramides (Ier), 15 heures. L’opération menée conjointement par la préfec- ture de police de Paris et la police municipale débute. Objectif du jour pour les trois équipages mobilisés : s’assu- rer qu’aucune entrave à la cir- culation n’a lieu. Très vite, les agents distinguent deux tuk- tuks stationnés de manière gênante sur une piste cycla- ble. C’est pour ce motif que le contrôle a lieu. « On ne peut contrôler que si une infraction est commi- se », précise une lieutenante. La jeune femme, qui souhaite rester anonyme, ajoute que le déploiement quotidien des forces de l’ordre à Paris a per- mis de réduire considérable- ment le nombre de véhicules illégaux. « Nous avons mené 607 verbalisations depuis le début de l’année, dont plus de 360 dans le secteur du Lou- vre », détaille-t-elle.

Le tarif annoncé devient tarif « par personne » Les tuk-tuks, appelés ainsi dans le langage courant, sont en réalité, pour la plupart, des vélos-taxis : des triporteurs à pédales généralement dotés d’une assistance électrique. Les véritables tuk-tuks sont, eux, des véhicules à trois roues entièrement motorisés,

Racolage sur le trottoir Vélo à assistance électrique

Véhicule customisé, souvent sans entreprise identifiable

Assurance obligatoire Pistes cyclables autorisées Capacité maximale : 2 passagers Vitesse maximale : 25 km/h

Paris (Ier), ce lundi. Les agents de la préfecture de police de Paris et la police municipale ont mené une opération conjointe de contrôle.

ce qui les rend beaucoup plus rares dans la capitale. Cette fois, les conducteurs des vélos-taxis non homolo- gués sont verbalisés en raison du stationnement gênant et du non-respect des règles de sécurité à bord. Sur l’un d’eux,

Paiement en espèces, sans facture. Tarif négociable, souvent exorbitant.

Assistance électrique parfois artisanale

la ceinture est défectueuse et l’assistance électrique est mal fixée. Le principal autre motif de contrôle réside dans l’inter- diction du racolage. « Taxi, taxi », crient souvent les chauffeurs alors que, pour être dans la légalité, la réser- vation doit obligatoirement se faire par une application mo- bile. « Les chauffeurs qui ne sont pas en règle s’adaptent très rapidement. Ils tentent souvent de nous prouver leur bonne foi à travers de fausses applications », explique la lieutenante. La ruse consiste à afficher sur leur écran des si- mulations de réservation et des factures pour imiter les plates-formes légales. La fixation orale des prix ouvre en grand la voie aux ar- naques. La plus courante : une fois le trajet terminé, le tarif annoncé au départ se trans- forme en tarif « par person- ne », faisant ainsi doubler ou tripler la mise. Pour ne pas tomber dans le panneau, plu- sieurs conseils simples peu- vent être suivis. Veillez tout d’abord à la cohérence des prix, qui doivent être similai- res à ceux proposés par les VTC pour un court trajet. Par ailleurs, la présence d’équipe-

ments de sécurité fonction- nels et l’apparence générale du véhicule restent de bons indicateurs. De son côté, Fred, 60 ans, exerce comme chauffeur de vélo-taxi depuis plus d’un an. « J’ai déjà vu un couple payer 200 € pour un trajet de dix minutes », se désole-t-il. As- sis dans son appareil rouge entièrement en règle près de la tour Eiffel, il dénonce la passivité des autorités face aux acteurs illégaux. « La po- lice leur met souvent des amendes mais ils ne les paient pas », avance-t-il, avant de poursuivre : « Mon moteur ne dépasse pas 250 watts, les leurs affichent parfois 1 000 watts. »

Des entreprises privées tentent de s’imposer Fred déplore également l’agressivité des acteurs illé- gaux : « Ils m’insultent et cer- tains ont même déjà été vio- l e n t s ave c m o i . I l s s e comportent de la même ma- nière avec les clients mais ne craignent rien », conclut-il, estimant que la seule solution réside dans un encadrement strict. Des entreprises privées tentent justement de s’impo- ser sur ce marché en voie de

régularisation. Turtle a été lancé en 2022. « On voulait proposer une alternative aux traditionnels taxis et VTC », explique Robin Bourrainde- loup, directeur général. Les vélos-taxis de la start-up, en- tièrement verts, sont recon- naissables en un coup d’œil. « Cela participe à la profes- sionnalisation du milieu », poursuit-il. Le dirigeant plaide pour l’instauration d’un label officiel. Les vélos-taxis se- raient ainsi contraints de res- pecter les mêmes règles, qu’il s’agisse des tarifs ou des nor- mes de sécurité. Pour l’entre- preneur, ce qui fait défaut aujourd’hui réside dans le ca- dre législatif trop flou. Robin Bourraindeloup af- firme être régulièrement en relation avec les services de la mairie, la préfecture de police et le ministère des Transports pour tenter de faire évoluer la loi. Avec ses 55 véhicules, sa start-up touche une clientèle composée à 50 % de Pari- siens, l’autre moitié étant des touristes. La baisse de la fréquenta- tion touristique observée dé- but juillet pourrait également expliquer, en partie, la pré- sence réduite des vélos-taxis illégaux cet été.

LP/DELPHINE GOLDSZTEJN

QA Report - Le Parisien - 04.08.2026.pdf

Pipeline

  • Extraction route: pymupdf-column-aware
  • extraction_route=pymupdf-column-aware
  • Translation chunks: 100

Non-model Checks

  • WARNING: translated output has low semantic coherence score (0.08)
  • WARNING: missing numeric tokens from source: 01.76.49.11.11, 01.87.39.82.57, 01.87.39.82.81, 01.87.39.83.39, 011, 1450, 19610, 315, 60643, 663
  • WARNING: Missing proper nouns in translation: Abrivard Ec, Ajax Amsterdam, Alessandro Gassman, Alexandra Rosenfeld, Aly Diouara, Annecy Haute, Antoine Rony, Aston Villa, Au Greffe, Au Porge
  • WARNING: source dates, money, or percentage tokens may be missing
  • WARNING: translated output contains large residual English-looking blocks

Model QA

这是一份关于该 PDF 翻译的 QA 审核报告。

🚩 关键缺陷报告 (Blocking Issues)

1. 严重幻觉与内容扩充 (Hallucinations/Expansion) * Page 2 昆虫表格:译文在表格中凭空增加了大量原文中不存在的描述。 * 欧洲胡蜂:译文增加了“大眼睛,两条黄带,棕红色”及“叮咬极度疼痛”等描述。 * 亚洲胡蜂:译文增加了“橙色节,黄色,黑色”及“叮咬极度疼痛”等描述。 * 虻 (Taon):译文增加了“马蝇”及“咬伤极度疼痛”等描述。 * 事实错误:原文表格中欧洲胡蜂和亚洲胡蜂的毒液量均为 $10 \text{--} 20\ \mu\text{g}$,但译文在描述中加入了非来源的定性结论。 * Page 2 正文:在“亚洲胡蜂”段落后,译文凭空增加了关于“日本甲虫 (le scarabée japonais)”以及“瓦尔省电蚁巢穴”的详细描述,而原文中完全没有提及日本甲虫及其对葡萄、玫瑰的影响。这属于严重的翻译幻觉/外部信息干扰。

2. 关键信息遗漏 (Omissions) * Page 2 昆虫表格:原文中关于“欧洲胡蜂”和“亚洲胡蜂”的体型 (Taille) 数据(18-35 mm 和 17-32 mm)在译文表格中虽然出现了,但其行为 (Comportement) 栏位被幻觉文本替换,丢失了原文中关于攻击性的描述。 * Page 2 结尾处:原文 "frelon asiatique arrivé en France... et qui déc"(此处原文被截断,但有内容)在译文中被强行补全为“如今正在大量杀掉我们的蜜蜂”,属于在不确定原文的情况下进行主观重建。

3. 数字与术语错误 (Wrong Numbers/Terminology) * Page 3 实用指南:原文中提到的 "5 %" 人口过敏,译文正确,但其后的专业术语 "moustique-tigre" 在不同段落翻译不统一(有时译为虎蚊,有时译为白腰集蚊),虽不算错但缺乏一致性。 * 赛马部分 (Trot): * 术语错误:将 "Attelé"(轻车赛/马车赛)在不同部分混淆翻译为“骑乘赛”。 * 译文混乱:在 PRIX D'ANGLES 部分,出现了两行重复且矛盾的赛事描述(一个 21,000 € - 2,650 M,一个 18,000 € - 2,050 M),属于典型的排版/重构缺陷。

4. 残留英文/原样保留 (Residual English/Source) * 讣告部分:大量人名及地址保留原语(如 "SIVANNE", "RAFALOWICZ"),虽可接受,但部分格式(如 "25L1PAR")疑似 OCR 乱码未清理,被直接保留在译文中。

📝 总结

审计结论:不合格 (FAILED)。 该翻译存在严重的幻觉问题,译者在 Page 2 的昆虫科普部分引入了大量原文不存在的外部知识(如日本甲虫),严重违背了翻译的忠实性原则。此外,赛马部分的术语不统一且出现重复冗余信息,属于严重的交付缺陷。