Le Parisien - 03.08.2026.pdfSIPA / BENAROCH ; GETTY IMAGES / ALEX BROADWAY LP / FRED DUGIT 13 岁时遭性侵，卡米尔已等待审判六年 体育·P. 11 消费 令人惊讶还是清爽宜人，夏季流行趋势正悄然进入度假途中。它们将成为经典……或者转瞬即逝。夏季趋势 今日焦点·P. 2 à 4 ISTOCK ISTOCK 我们的时代·P. 6 热浪是否让人衰老得更快？ 巴黎 • 星期一 2026 年 8 月 3 日 • N° 25487 • 2,40 € 1970 年的巴黎 首都被遗忘的影像 此时正值夏季 第 21 至 28 页 席琳·迪翁 她的首任新闻秘书的回忆 环法自行车赛 Ferrand-Prévot 状态从容且受保护 体育·P. 12 et 13 ftp
今日焦点 2026年8月3日 星期一 N N° 25487 在家里，Priscilla 最终妥协了。“我买它们主要是为了孩子们，但我承认这对我来说也非常有满足感！”她笑着承认道。Anna 也有同样的感受：“吸引人的是它兼具抚慰感和趣味性。能够捏它们真的让人很满足，有助于放松，或者单纯在无聊时给手找点事做。”此外，这还产生了一种真正的收藏效应。“它们有各种形状、各种颜色，有些很稀有……有点像 阳光天使 (玩偶) 或 Labubu (潮玩角色)。”不过在她看来，这种热潮并非源于某种治疗功效：“这不是医疗需求。它更多是一种抗压的小物件，具有趣味性且时尚。”
冰淇淋机的狂热 我们在谈论热浪……它们显然影响着我们的欲望。
花岗岩冰沙、意式冰淇淋和冰镇鸡尾酒在街头非常受欢迎。Camille Labbe 和 Damien Licata Caruso 报道。最近几周，人们讨论很多关于历史性的热浪，这些热浪让我们的白天窒息，让我们的夜晚沉重；还有破坏性的火灾，波及如此多的人，干扰了数千名度假者的行程，令我们所有人感到不安。然而，就像每年一样，夏季趋势依然令人瞩目、令人惊讶、格格不入，或者让身心得到清爽。无论是有分歧的还是能凝聚人的，2026 年的夏季趋势之优点在于能引发讨论（甚至是争论），而热门曲目则让我们歌唱起舞，您将无法逃避这些将载入时间……或不被记住的现象。
白色尚未说出最后一句结论 今年夏天，天气对衣橱的影响程度前所未有。“每个人都穿着白色亚麻或棉质衣服。”
“通常这更多是法国南部地区的风格，但如今没有人想穿着聚酯纤维被烤焦，”巴黎高级定制设计师 朱利安·福尼埃 观察到。高温还让某些夏季单品重新流行：卡普里裤（Capri pants，长度在膝盖下方，剪裁介于长裤和百慕大短裤之间）颇受欢迎，而……恰恰是百慕大短裤，在女性群体中也占据了市场。人字拖同样如此。但天气无法解释一切。与此同时，波西米亚风以钩编、蕾丝或小型发饰的回归而引人注目。“所有女孩都想在头发上戴个饰品，无论是卷发网还是蕾丝带，”朱利安·福尼埃 指出。对于造型师 费里尔·卡鲁伊 来说，这种趋势也反映了在人工智能日益主导的世界中对真实感的渴望。此外，还有 2000 年代美学的回归，例如波点图案，灵感来自 布里特尼·斯皮尔斯 或 TLC (美国女子组合) 的造型。
薄荷色调 在色调方面，颜色同样讲述着夏天。“我们发现了大量从食物中获取灵感的色调，”费里尔·卡鲁伊 指出，她举例了黄油黄、巧克力色、桃色以及薄荷绿。这些柔和且抚慰人心的色调席卷了各大系列。相反，其他颜色则直接响应由热浪引起的清爽需求，具有“强烈的土耳其蓝和令人联想到水的色调”。
Spritz 及其近亲 这款以 阿佩罗 (餐前酒) 为基础的畅销产品在露台上给两个“亲戚”让出了一定空间：以接骨木花利口酒为基础的 Hugo spritz，以及 limoncello
柠檬味 spritz。 “这两款产品始终符合苦甜结合的流行趋势，”尼古拉斯之家 (Maison Nicolas) 的质量负责人 Audrey Jacquart 解释道，“在酷暑时节非常理想。” 这一点经常被提及。这位专业酿酒师指出：“它们遵循相同的夏季配方，即仅由三种成分组成，且调制简单。” 此外，这些饮品还推出了即饮无酒精版本。
相机用于留念 在决定带去意大利的衣服之前，21 岁的 Lucile 已经在行李箱里放了一台紧凑型相机。“这样能创造更好的回忆。它有一种复古感，比手机拍照更有魅力。而且之后可以把照片打印出来，很可爱，”这位年轻女性笑着说，她甚至买了一个适配器，可以将拍到的照片直接传输到智能手机上。“我会把它带到任何地方。” 像她一样，越来越多的度假者放弃手机，重新寻找另一种摄影的乐趣。根据尼尔森IQ (NielsenIQ) 的数据，2025 年前十个月，数字相机的销量增长了 15 %，这是多年来的首次增长。根据日本相机影像产品协会 (Cipa) 的数据，深受年轻人喜爱的紧凑型机型在全球范围内的增长最快 (+ 29,6 %)。这种兴趣的回归也使胶卷、照片打印机及其他配件获益。
抗压力“蒸饺” 无法回避。在 TikTok 及几乎所有其他平台上，squishy dumplings（这些安置在蒸笼里的硅胶小中国饺子）无处不在。它们唯一的才干是什么？让自己被两根手指挤压。按下时，饺子会做出一个不可思议的鬼脸，然后慢慢恢复原状。既荒诞又令人上瘾。而且这种现象不仅限于饺子。圆滚滚的水豚、猫、草莓、钥匙扣、凝胶球或感官魔方……一大批可供揉捏的抗压力物品席卷了书包和办公桌。这在自发性感觉经络反应 (ASMR) 视频（通过柔和声音实现感官放松）、“拆箱”视频以及社交网络上爆炸式增长的收藏热潮推动下而流行。
定义您夏季的时尚 从头到脚，从（披萨）烤炉到（自制）冰淇淋，从开胃饮品到摄影，以下是本夏季的趋势。
追求轻盈！在如此动荡的时期，讨论如此轻盈的事情，似乎有些格格不入，甚至有点不合时宜。因为必须承认，当一切不顺，当热浪接踵而至，当火灾令我们恐惧，当干旱使我们的农业陷入困境，当音乐节被取消，当中东战争每天带来同样的威胁，当燃料价格飙升而我们假装习惯，以及最后，当与购买力相关的紧张局势让我们犹豫不决时，关注当下的夏季趋势显然是一种反其道而行之的行为。
但那种对无忧无虑的渴望，已成为一种迫切的需要。人们需要让自己沉浸其中并随波逐流。无论您更倾向于方头人字拖还是凉鞋，Hugo spritz 还是 squishy dumplings，是明亮色彩的爱好者、卡普里裤（Capri pants）的拥趸，还是波西米亚浪漫风的追随者，2026 年的夏天与其它的夏天一样，既有理所当然的常规，也有惊喜。重要的是让自己...
快乐……以及消费。越多越好。为了重启摇摇欲坠的经济。根据旅游部长谢尔格·帕潘（Serge Papin）的说法（他颇有天赋地运用起积极心态），预测结果应该是乐观的。而且在所有领域和所有客户群体中，信号灯“相当”绿。在这些琐碎话题看似轻盈的表象背后，夏季趋势正驱动着一个占法国 GDP 9 % 以上的旅游业机器运转。所以，请追随潮流吧，总会有所收获。
社论 弗雷德里克·米歇尔 (Frédéric Michel) 总编辑 ftp
今日要闻 2026年8月3日 星期一 N N° 25487 勃艮第-弗朗什-孔泰大区为 84,2 %。7月通过旅行社预订出国旅游的游客人数下降了 6 %。同样，被称为“中短途”的临近目的地表现出更强的韧性。例如，根据 Entreprises du Voyage / Orchestra 观察站的数据，西班牙仍是预订量最高的国家。尽管近期价格飞涨，希腊的表现也非常好，尤其得益于克里特岛，仅该地就占了 Jet Tours 度假村客户的 35 %。“有些旅客宁愿缩短停留时间，也不愿放弃目的地，”该旅行社商业总监 Romain Roy 指出。
输家 过去几周的多次热浪已经让法国最南端的地区陷入困境，因为度假者都在寻找不那么酷热的目的地。东比利牛斯山省、瓦尔省，尤其是吉伦特省和朗德省的火灾进一步加剧了这些地区的困境，导致大量订单被取消。作为全球访问量最高的城市，首都巴黎直接受到了热浪的影响。6月份游客人数尚且稳定，但7月份访问巴黎的游客人数下降了 7 %，主要原因是外国客户减少。“极端高温改变了人们的行为，”巴黎旅游局对此表示遗憾。欧洲其他大都市也呈现出同样的趋势。
Aymeric Renou 燃料和机票价格上涨、中东战争旷日持久、接连的热浪，以及近日在吉伦特省、朗德省和瓦尔省吞噬数万公顷森林的火灾……诸多因素扰乱了人们度夏的方式。以下是在此次出行高峰周末结束之际已观察到的趋势。
赢家 无论住宿方式和价格如何，越来越多的度假者不愿远行。“行程成本已成为一个独立的衡量标准，”VVF 度假村和村庄网络总经理 Stéphane Le Bihan 观察到。“那些在 4 小时车程内即可到达且环境较为温和的目的地，吸引力正在增加。”在 VVF，布列塔尼的度假村和村庄预订量比 2025 年增长了 5 %，上阿尔卑斯省的预订量增长了 8 %。例如，在圣迪济耶附近的德尔湖畔 Champaubert 半岛营地，“越来越多的新客户来自当地、马恩省和上马恩省，为了享受海滩而无需花费太多油钱”。在 Gîtes de France 网络中，气候最温和的地区在7月份的入住率位居法国之首：上法兰西大区为 85,8 %，诺曼底大区为 84,8 %，以及
被扰乱的假期 离得更近，更便宜，远离酷暑……7月证实了春季的趋势。
不断暗示自己的司法状况，并在各平台排行榜中脱颖而出。
Ella Langley 的《Choosin’ Texas》 虽还太早断定她是否是下一个泰勒·斯威夫特，但这位美国乡村歌手已打破历史记录。她有 3 首歌曲进入公告牌 Hot 100 榜单前 10 名，其中包括《
在广播中，在流媒体上，在社交网络上，您随处都能听到这些歌曲。盛夏已至，热门单曲也随之而来。在听歌平台上，像夏基拉（Shakira）或 Bad Bunny 这样的艺人习惯于名列前茅，而像 Manon Lisa 这样的艺人则带来了惊喜。
Deezer 的流行与热门音乐部门编辑负责人 Alexandre Pipieri 解释道，这份排名首先是“人类选择的结果，尽管算法数据非常宝贵。我们承认自己有心头好，并且在认为它们能够接触到受众时，通过推荐来支持它们。今年最令人印象深刻的是风格的多样性”。在平台上蹿红的数十首曲目中，我们挑选了十首能够反映这种多样性并有资格竞争夏季热门单曲桂冠的作品。但这个季节尚未结束。
« Dai Dai » —— 夏基拉 (Shakira) 与 Burna Boy 作为 2026, 世界杯的官方音乐，这个夏天您在电视上肯定听过它。这首歌在意大利语中字面意思是“快点，快点”，由尼日利亚歌手 Burna Boy 和哥伦比亚歌手夏基拉在决赛中场休息时现场演唱，后者
« Texas »，已连续 15 周位居榜首。
« Pocahontas » —— PLK “我们之间，就像电影里一样，但它是真实的。”PLK 可能会将这段爱情故事应用于他 13 مارس发行的专辑《Grand Garçon》中的这首曲目。在 7 月，它依然处于 Spotify 的前 5 名，对于一首说唱歌曲来说，这种长久度十分罕见。
« Dracula Remix » —— Tame Impala 与 Jennie 这支不可或缺的澳大利亚迷幻摇滚乐队凭借其专辑《Deadbeat》中的《Dracula》混音版再次强力出击。该曲目由该乐队与韩国歌手 Jennie 合作完成，在包括 Billeboard Hot 100. 在内的多个排行榜上名列前茅。
« Le Petit Pêcheur » —— Manon Lisa 根据 Alexandre Pipieri 的说法，她是那些“利用夏天实现跨越”的艺人之一。这位 39 岁的女性凭借这首充满律动且具有社会参与感的 Slam 诗朗诵曲而为人熟知，该曲探讨了真正幸福的本质。这首在社交网络上诞生的热门单曲在流媒体上的播放量已累计数百万次。他在单曲《Pilé》以及《Maladie》中打破了记录，两首歌曲均在法国单曲榜（由国家唱片出版协会发布）中占据位置已达三周。
« Jamaican (Bam Bam) » —— Hugel 凭借这首极具舞动感的曲目，DJ Hugel 加速了其“明星 DJ”地位的提升。即使您对他这个名字没什么印象，您也一定听过他那些非洲房产音乐（afro-house）和舞蹈音乐的旋律。这是对 Sister Nancy 1982 年作品《Bam Bam》的一次现代且充满派对感的重新诠释，取得了巨大成功。
« Sexy Nana » —— Aya Nakamura 与 La Rvfleuze Aya Nakamura 凭借这首大热的合唱曲继续维持其女王地位，尤其是在社交网络上，由于这段歌词：“但我只是个辣妹（baddies），你并不兼容”而走红。该单曲在歌手于法兰西体育场举行三场历史性演唱会的三周前发行。
« NUEVAYoL » —— Bad Bunny 夏天非常炎热，Bad Bunny 的巡演也为此推波助澜。这位艺人似乎很享受站在领奖台顶端的感觉，特别是这首在 2026, 超级碗表演后成为全球现象级作品的曲目，目前在所有播放列表中均保持热度。
« Soleil » —— Gims Gims 是每个夏天的稳健之选。他的歌词旨在让人过耳不忘，并适合在海滩、夜店和电台播放。对于这首由艺人 Maïlys Tourly Tarrega 创作的歌曲来说，这依然是一个获胜的公式。
确认了她作为一名大众且具有凝聚力的艺术家的地位。n《Pilé》由 Mauvais Djo 演唱。Mauvais Djo 是“百慕大三角”组合的成员，该组合去年凭借《Charger》取得了巨大的成功。
耳边的多样性
本季的热门单曲自开局起便由一些传播度极高的作品定义，这些作品由法国及国际艺术家共同推动。夏基拉 (Shakira) 凭借与 Burna Boy 合作的世界杯单曲《Dai Dai》，确认了她作为一名大众且具有凝聚力的艺术家的地位。
位于布列塔尼 (此处为圣马洛) 的 VVF 度假村和度假村在 7 月的预订量增长了 5 %。
“我们承认自己有心头好，并支持将它们推向前台。” —— Alexandre Pipieri，Deezer 流行与热门音乐部门编辑负责人
政治 周一 2026年8月3日 N N° 25487 a
“我们的职责是引导、倾听并安抚。我们经常面对的是处于焦虑状态的人们。” —— 弗朗茨 (Franz)，危机与支持中心的值班员
Alison Tassin
警报刚刚在外交部 (Quai d’Orsay) 危机与支持中心的屏幕上闪现。又是火灾。火灾发生在土耳其南部和西部的旅游区。虽然并不严重，但那里有法国公民。在外交部危机与支持中心“阿里亚德内之线” (Fil d’Ariane) 网站上注册的人员，将在几分钟后收到一条信息，引导他们查阅可信网站以跟踪形势演变，以及一个关于自然灾害发生时正确应对措施的土耳其网站链接。
一个“紧密”的外交网络 全年 24 小时，该部的工作人员时刻关注我们在世界各地的公民。覆盖范围超过 200 个国家。在外交部这座建筑的二层，墙上布满了连接法国及国际滚动新闻频道的屏幕，以及用于监测紧急情况的工具。
“我们拥有一套整合了新闻社电讯和社交网络安全警报的系统，这使我们有时能在新闻社之前就发现困难地出现，”情况中心负责人奥利维亚 (Olivia) 描述道。这些外交部工作人员的目标是增加信息来源，以获取最准确的信息，并查询签证需求或在国外使用无人机的法规。
“在社交网络上什么都能找到，有些人承诺天花乱坠，却不提及危险，”危机与支持中心主任加埃尔·韦伊塞里埃 (Gaël Veyssière) 遗憾地表示。
“国家不是一家保险公司” “我们无法阻止人们前往危险地区，”埃莱奥诺尔·卡罗伊 (Éléonore Caroit) 补充道，“但国家不是一家保险公司：我们提供信息，提供救援，但人们也应承担某种责任，不将风险转嫁给他人。”
去年，有超过 360 000 人在“阿里亚德内之线”上注册，但政府希望每位旅行者都能养成填写该在线表格的习惯。包括那些前往初步看来毫无风险但仍可能面临撤离的地方的人，例如中东危机期间的卡塔尔或迪拜。
几周以来，一项新机制已投入实施。当你降落在外国时，运营商发送的短信中会附带一条信息，鼓励你进行注册。最终，该部希望在购买机票或在线办理登机手续时也能提供这一选项。
尽可能可靠，甚至能精确到某个街区，例如在墨西哥城。“我们拥有最紧密的外交网络之一，在远离首都的偏远地区设有据点，或者设有荣誉领事（来自公民社会的志愿者），”负责海外法国公民事务的代表部长埃莱奥诺尔·卡罗伊 (Éléonore Caroit) 称赞道。
又是一次警报。巴西里约热内卢发生一场剧烈风暴，风速达 90 km / h，导致停电并造成 5 人死亡。专门负责美洲大陆的编辑索尔薇格 (Solveig) 联系了当地法国大使馆的 2 号电话。
ce : “他们会询问是否有法国人受到影响，以及目前的局势如何。” 某些工作人员每年还要处理 18 000 多个电话。“我们的职责是引导、倾听和安抚。我们面对的经常是焦虑不安的人。即使面对某些局势时我们自己也会担心，但我们必须保持冷静，”一名监测员 Franz 讲述道。他既要应对丢失身份证件的游客，也要应对那些担心亲人在自然灾害受灾区安危的家庭。风险是多方面的：政治紧张局势、卫生威胁、地震风险、犯罪活动……必须时刻关注全局。“建议不要在哥伦比亚使用社交约会软件，”在旅行建议网站上可以读到此类信息。法国大使馆在今年年初报告了一项新的犯罪手段。歹徒通过这些应用吸引猎物，用东莨菪碱（scopolamine，更广为人知的名称是“强奸药”）给游客下药，然后将其洗劫。外交部（Quai d’Orsay）呼吁每个人保持谨慎，并且在看到一些网红吹捧阿富汗或也门附近某岛屿的风景，声称在展示“真实的国家”时感到愤怒。当提到人工智能的使用时，同样令人震惊。LP / FRÉDÉRIC DUGIT 周四，巴黎（第七区）。土耳其火灾、里约风暴……外交部的工作人员 24 小时 24. 全天候工作。外交部守护游客。外交部破例为我们打开了危机与支持中心的大门，该中心向在海外的法国人提供信息并就有时难以预见的危险发出警报。
Clara Egger 曾在 2022, 年参选，此次她带着一个围绕其政党“民主解决方案”（Solution démocratique）而建立的更结构化的组织再次出发。她声称拥有约 15 名志愿者、数百名党员以及获得的 30 多个签名。她的目标是那些没有政治标签的小镇镇长。“但他们担心担保会产生的影响，”她观察到。“我们获得 500 个担保的几率极低，”她承认。“能超过 100 个就已经很不可思议了。”但这并未让他们气馁。团队已联系了 140 名镇长：目前仅有一名镇长承诺支持，另有 20 多名表示对该请求持开放态度。为了获得 500 个签名，每个人都有自己的方法。Manolo Mlekuz 和 Benoît Mathieu 决定踏上旅程。前者开着卡车巡游法国，并确信已经见到了近 80 名镇长，联系了 100 多名当选官员，并获得了“30 多个承诺”。后者选择了骑自行车，在联系的 100 多名镇长中获得了 30 个承诺。数字投票。Clara Egger 主张公民倡议公投（RIC）、总统回归仲裁者角色，以及国家与地方政府之间权力重新分配。500 个签名的“珠峰”挑战。Benoît Mathieu 和 Manolo Mlekuz 则希望召集制宪会议。所有人都将担保视为主要障碍。“我们要求的不是他们的支持，而是发言权，”Jean-François Legendre 认为。Manolo Mlekuz（Trajectoire 2027）曾经过社会党，随后加入不屈法国，之后参加了公民气候大会，他表示“绝对反对职业化”
这些匿名候选人的爱丽舍宫之梦 对政治团体感到失望，几位来自社会公民层面的个人决定参选。
他们中没有一个人担任过部长或在国民议会拥有席位。然而，他们却想成为共和国总统。大约有 10 位自称为“公民候选人”，他们深信传统政党已无法满足法国人的期望。69 岁的让-弗朗索瓦·勒让德 (Jean-François Legendre) 发起并领导了名为“现在轮到我们” (À nous maintenant) 的运动，这一行动源于他身边亲友的愤怒与不信任感：“人们已经厌倦了糟糕的结果，以及由同一阶层产生的同样的人物。”
对于 27 岁的数学教师贝努瓦·马蒂厄 (Benoît Mathieu) 来说，触发点是一个具体日期：2022 年 4 月，埃马纽埃·马克龙再次当选，而他在第一轮投票中获得的票数不足 1000 万，这给他留下了苦涩的回味。
政治学家克拉拉·埃格尔 (Clara Egger) 则更多地批评制度的运作方式：“所有人都想行使越来越强大的总统权力。但总统应当是起到仲裁作用，而非在所有领域都进行治理。”
Abigael Urbes
“政治的本土化”：“决定必须来自人民，来自我们的想法，并共同讨论。”所有人都希望将公民重新置于政治决策的中心。让-弗朗索瓦·勒让德希望大规模推广全民公投，并利用网络每月组织多次咨询的可能性。
我们的时代 2026年8月3日 星期一 N N° 25487 a 患有慢性疾病的老年人在面对此类酷暑时，无法在不受损害的情况下幸免。——克劳德·让德尔 (Claude Jeandel)，蒙彼利埃老年医学名誉教授 LP / OLIVIER ARANDEL 尼古拉斯·贝罗德 (Nicolas Berrod)
“我感觉自己一下子老了很多！” l Sophie 在 7 月底与几位朋友共进晚餐时随口说出了这句话。“我住在巴黎，今年所有的热浪我都在这里度过，在休假之前，我从未感到如此疲惫，”这位四十多岁的女性说道，她计划从 8 月 15 日起开始休假。在此之前，Sophie 将在首都经历又一次酷暑。这在短短一个半月内已经是这个夏天的第三次了，前所未见；算上 5 月底的那次，则是今年的第四次。这足以让我们本就疲惫不堪的身体耗尽，直至磨损。
“人们总是强调热浪在并发症和死亡率方面的直接影响，但关于中长期影响的讨论还不够，”蒙彼利埃老年医学教授克劳德·让德尔警告道。在接下来的几个月里，我们的身体是否真的会变得更加虚弱，尤其是那些已经脆弱的老年人？
“是的，有双重原因支持这一观点，”Inserm 气候变化与健康计划的科学协调员巴希尔·舍克斯 (Basile Chaix) 回答道。“首先是心血管系统的压力。天气炎热时，机体会扩张血管，将血液输送到身体末梢。因此，心脏泵血必须加强，这种压力必然会导致身体的疲劳和磨损，”这位研究员描述道。
令人心力交瘁的夜晚
另一个因素是指热带之夜（热夜），在这种情况下，温度下降不足，无法让机体充分恢复。今年夏天这类夜晚在增加。“理论上，睡眠有一个结构，包含一系列阶段，直至所谓的深度睡眠阶段。当这一切被打乱时，维持机体正常运行的必要功能就无法实现，”巴希尔·舍克斯描述道。而且其影响（疲劳、烦躁等）可能会长期持续。因此，“一名患有慢性疾病、通过治疗处于稳定状态的老年人，如果面临此类反复且持久的酷暑，将无法在不受损害的情况下幸免，这可以解释随后的超额死亡率，”克劳德·让德尔分析道。
已知在 6 月底的历史性热浪期间，记录的死亡人数比预期多出近 6 000 人。从长远来看，这种反复出现的热浪可能会加速我们的衰老。多项研究表明了这一点，其中两项于去年发布。其中一项于 2025 年 8 月发表在《自然-气候变化》(Nature Climate Change) 杂志上，“研究表明，长期暴露于热浪中的人群会出现机体早衰的迹象，换句话说，即生物学衰老加速，”该研究的主要作者、香港大学研究员崔果 (Cui Guo) 描述道。
“在中暑之外”
生物学衰老具体是指什么？“这是指人体相对于一般健康人群的实际年龄，”这位科学家回答道。“两个人的生理年龄（实际年龄）可能相同，但根据健康状况，其中一个人可能看起来更年轻或更年老。” 换句话说，一个
一名 70 岁的老年人如果在过去几年中经历了多次热浪，其身体机能可能会像一个年龄更大的人，至少多大几个月。通常情况下，这意味着患各种疾病的风险增加。我们可以通过生物标志物（例如血压和胆固醇水平）来计算这种“生物年龄”。另一项研究则基于基因变化，“这些变化越来越被认为是指标性因素，因为它们与慢性病、残疾和死亡率增加的风险相关”，其主作者、南卡罗来纳大学的老年医学研究员 Eunyoung Choi 解释道。这些研究基于不同人群的特征，取决于其居住区域和对高温的暴露程度。随后，他们根据统计计算，考虑了不同的所谓“混杂”参数，
也就是说，这些参数也可能影响生物老化。Inserm 的 Basile Chaix 指出：“这是一个重要的方法论局限。不过，这些研究非常有意义，其结果值得进一步探索。”Eunyoung Choi 从中特别意识到，“极端高温对健康的影响远远超出了中暑或脱水”。
热浪是否会让人更快变老？研究表明，高温可能会加速身体的损耗。
Marie Albessard “我在高温下感觉很不舒服，很疲惫。但我会喝水，往脸上喷水，然后来到有空调的一楼……工作人员照顾我们很周到”，75 岁的 Maggie Chauveau 讲述道。这位七旬老人于去年 3 月 4 日进入位于 Villeurbanne（里昂附近）的 Henri-Vincenot 市政养老院（Ehpad），并在那里经历了连续且剧烈的热浪。该机构的工作人员已做好应对热浪的准备。但极端天气事件的强度和频率给 56 名居民（年龄在 63 到 102 岁之间）的健康带来了严峻考验。
“困难在于重复出现，因为在一次热浪发生十天后，我们能看到对本就脆弱的居民产生的影响。他们感到极度疲劳，甚至出现高热。此外，他们睡眠质量差，失去食欲。睡眠不足和腿部沉重感还可能妨碍行走，增加跌倒风险”，该机构的健康主管 Marion Ohrt 指出。
Henri-Vincenot 养老院与每家机构一样，在机构规划中整合了“蓝色计划”（plan bleu）。他们在应对热浪方面的义务包括：提供凉爽房间、执行补水方案、调整饮食……“我们将一楼的温度控制在 25 °C 左右，并且每层楼设有一个空调房”，院长 Stéphane Viguier 详细说明道。“季节性员工负责监督居民的补水情况，包括在夜间。”
精神状态也受到影响 “老年人对热的感知与我们不同，很多居民在热浪期间仍穿着羊毛衫，有些人甚至感觉不到口渴。如果房间太冷，可能会引起扁桃体炎”，健康主管补充道。“在居民中，行动不便者和接受精神科治疗的人受影响特别大，因此需要重点监护。”
但热浪不仅考验身体，也考验精神。那些无法再随心所欲地在室外走动的人可能会感到
……受阻。“为了避免产生隔离感，除了户外活动外，我们维持所有计划中的活动，”院长强调道。需要进行身体护理的团队同样饱受高温之苦，尤其是在养老院（Ehpad）的高层。工作人员被允许穿着T恤进行护理，并提供淋浴设施以供降温。“我们在某些房间安装了空调，还设有遮阳帘和窗滤网，可以降低三到四度……”斯特凡·维吉耶 (Stéphane Viguier) 列举道，“但随着热浪的周期性出现及其持续时间的延长，我们正在考虑其他适应措施，例如在天花板安装空气循环扇。我们必然在尝试为未来做准备……”
EHPAD I “这种重复性（的酷暑）最令人难以承受” 马里昂·奥特 (Marion Ohrt)，位于维勒尔班（罗讷省）的亨利-温塞诺 (Henri-Vincenot) 养老院医疗主管
接连而至的热浪并非无关紧要。它们在耗尽我们本已疲惫不堪的身体。
火灾 周一 3 août 2026 N N° 25487 茱莉叶·普桑 (Juliette Pousson) 驻居詹-梅斯特拉斯 (Gujan-Mestras，吉伦特省) 特派记者
席琳·拉菲特 (Céline Laffitte) 经常回到她房子的废墟前，就像人们去给坟墓献花一样。她检查植物是否重新生长，确保碎片保持原样。有一次，那里被亵渎了。“太令人不快了，我要求保险公司清理干净，”这位五十多岁的女性面露难色。这些残骸是她过去生活的见证，是在拉泰斯特-德-比希 (La Teste-de-Buch，吉伦特省) 森林中心度过的幸福时光。它们也提醒着她，她是一名“受灾者”。2022 年 7 月 12 日爆发的火灾夺走了她拥有的一切，除了生命。四年后，在阿卡雄盆地 (bassin d’Arcachon) 北部，同样的情况再次发生。7 月 22 日从索莫斯 (Saumos) 蔓延开来的大火让她陷入极大的愤怒。怎么可能再次经历这一切？在 2022 年没有亲眼看到火焰的她，这次坚持直面那些在天空中飘荡的浓厚灰色烟柱。“我看到了这种力量，这种恐怖。我想我需要面对它。”这位商人曾任吉伦特省的一名行政秘书，本周日她在位于詹-梅斯特拉斯（邻近拉泰斯特-德-比希的市镇）的茶馆接待了我们，该茶馆于 2024 年开业。她可以为那些面对索莫斯“火魔”而受害的人们提供关于灾后生活的见证。总共有 240 栋房屋被吞噬。
她忘记了孩子的照片 她太清楚那些化为烟雾的回忆、遗憾以及行政上的麻烦。 “这很复杂……我花了一年时间才能够列出我的财产清单，”席琳承认。对于那些像她一样财产被毁的人，这位五十多岁的女性鼓励道：“保持希望，好事终究会到来的。”
2022 年 7 月 12 日，周二，15 小时过后，席琳早早地离开工作岗位，她想去探望生病的母亲。一辆市政警察车辆高速地与她并排行驶并打滑，就像“Starsky et Hutch”那样。有事情发生了。这时，她看到那簇年轻的火焰在舞动，且已经非常凶猛。“它离房子相对较远，我们心想没事的，消防站就在旁边。”当局不愿冒险，居民必须撤离。席琳和丈夫在稍远一点的朋友家避难。抱着猫狗，他们只带了最少的东西：三条短裤，两条裙子，一双运动鞋。第二天，她回去收拾其他物品。“有人告诉我拿上房产文件。”她看到了电脑，想到了旅行照片，于是拿走了中央处理器。在这种恍惚状态下，她忘记了两个孩子的照片。这位五十多岁的女性拿回了属于她祖父母的鸭头开瓶器。“这是我今天唯一剩下的东西，”她激动地说道。其余的部分很模糊。她在拉泰斯特-德-比希的医院里陪伴临终的母亲，记得医护人员在火势临近时封堵窗户的情景。7 月 16 日下午早些时候，她接到了消息：她的梦想之屋——一座小小的松树林小屋，以及 2018 年购入的 5 公顷绿意盎然、完美无瑕的土地，全部被烧毁。只有拖拉机幸存——不过几周后它被偷走了。“这时候支持至关重要。陪伴、语言、邀请，这些都极其重要。衣物捐赠也是，因为我们一无所有。”一位朋友给了她儿子的衣服，一些太大的 T 恤和运动鞋。她使用了这些物品
直到今天依然如此。“那时人们送给我的东西，现在有了情感上的价值。” “一切重新开始，感觉太好了。” 终于在八月初，森林准许进入。席琳和她的丈夫前来查看受损程度。她的声音颤抖着。这位店主在方框眼镜下擦掉了一颗泪珠。她继续说道：“我记得最深的是那种克制，因为我们两人之间没有一分钟的独处时间。” 那天，两名由保险公司委派的专家以及消防员陪同他们一起。其中一人为未能救下房子而道歉。“我们只是被震惊了。” 这对夫妇搬进了席琳母亲的住所，而她的母亲在那个不幸的夏天去世了。随之而来的是高峰——这位五十多岁的女性一直梦想拥有一家茶叶和咖啡店，并于 2024 年开设了自己的店——以及许多低谷。与省政府争取重建小屋权利的斗争耗尽了他们的精神。“我们无法保证你们的安全，”对方这样反驳他们。对于这两名受灾者来说，这是双重打击。最近，这对吉伦特省的夫妇决定领取保险金，而不是等待保险公司承担那迟迟未到来的重建工程。在森林中心的生活结束了。他们看中了一栋带花园的小房子。“一切重新开始，感觉太好了，”席琳微笑着说。街道对面，一位朋友对她喊道：“那么，什么时候办乔迁派对？”
本周日，吉伦特省 (Gironde) 的古然-梅斯特拉斯 (Gujan-Mestras)。自从在场火灾中失去一切后，席琳·拉菲特 (Céline Laffitte) 开了一家茶馆，并放弃了在森林深处的生活。
在拉泰斯特-德-布什 (La Teste-de-Buch)，一名受灾者的痛苦重建之路。2022, 7月，席琳·拉菲特在烈火中失去了她的梦想之屋和所有财产。四年后，她讲述了她的“之后的生活”，而这段生活远非简单。
“我花了一年时间才能够对我丢失的物品进行清点。” 席琳·拉菲特 LP / JULIETTE POUSSON
在波尔热 (Le Porge) 和莱日-卡普费雷 (Lège-Cap-Ferret)，终于可以返回。 本周日，吉伦特省火灾前线的进展并不明显。经过十天的激烈战斗，消防员于周六中午成功“控制”了索莫斯 (Saumos) 的特大火灾，使得大多数 224 000 名撤离人员得以回家。莱日-卡普费雷和波尔热居民的状态在周日期间一直处于悬而未决的状态。省政府最终在周晚宣布，从本周一开始，允许这些市镇的居民“重新入住”，但露营地除外。如果这些区域存在疑问，是因为“由于有大量难以处理的热点，安全保障更为复杂”， Sdis 33 的尼古拉斯·布拉兹 (Nicolas Braz) 上尉解释道。“火势受控并不意味着火已熄灭，”当局重复强调。激烈的抗灾阶段于周六结束。但一场新的战斗开始了。现在必须监控“僵尸火”，即可能在地下潜伏数月的余烬。在“大量”空中力量的支持下，消防员继续进行林业清理工作，具体包括开辟通道、砍伐植被、建立防火带以及边缘处理。预计到周一晚上，乌克兰、立陶宛和波利尼西亚的消防员将加入其中。这次灭火工作可能会持续到“冬季降雨”，而火势可能会在干燥且多泥炭的地下潜伏“数月”。
警务-司法 周一 2026 年 8 月 3 日 N N° 25487 a 事实证明 [...] 对其提出的性骚扰指控既虚假且具有诽谤性 安托万·维伊 (Antoine Vey) 的律师 班杰明·德沃 (Benjamin Derveaux)
针对安托万·维伊的案件现已进入新的司法阶段。根据我们的消息（已由巴黎检察官办公室确认），这位巴黎律师于 7 月 9 日因“职场精神骚扰”和“滥用信任”被正式起诉。公诉机关明确指出：“对于性骚扰指控，他被列为辅助证人 (témoin assisté)。”
由于前合作者的指控，这位前司法部长埃里克·杜庞-莫雷蒂 (Éric Dupond-Moretti) 的前合伙人成为了一项刑事调查的目标。该调查由打击人身犯罪大队 (BRDP) 负责，并于 2024 年底开启司法调查，涉及 2016 年至 2023 年期间的行为。共有四人（三名女性和一名男性）对这位 42 岁的律师提起诉讼。两名女性和一名男性的律师维吉妮·勒罗伊 (Virginie Le Roy) 表示：“我们很高兴他们的证词得到了倾听，且提交给案卷的证据得到了公正的对待。”
这些指控被“坚决否认”。与此同时，代表一名原告的律师罗曼·鲁伊斯 (Romain Ruiz) 对这位刑事律师没有因为其客户所举报的性骚扰事实而被正式起诉表示遗憾。
在 2017 年至 2020 年间，涉及“十余名前雇员和合作者”。该机构指出，存在“重复发生”的行为，导致其中“数人的健康状况恶化”。律师协会还强调了该律师“角色混乱”且采取“操纵战术”：“即便在一家律师事务所中，糟糕的管理被奉为准则，但这依然违反了律师的职业道德。”
至于针对一名女性前合作者的性骚扰指控（他因此被列为辅助证人），律师协会将其排除在外，认为“纪律程序中提交的任何直接证词或书面交流均未提及安托万·维伊向原告做出过具有性暗示的言论或行为”。虽然他曾对处罚提起上诉，但最终放弃了。在一份声明中，他辩称自己已“确信”他的“话语将不被倾听”。他还补充说，自己从未“希望伤害任何人”，并希望“翻过这些指控的篇章”。
作为著名的刑事律师，安托万·维伊曾为警察暴力受害者特奥·卢哈卡 (Théo Luhaka)、举报人朱利安·阿桑格 (Julian Assange) 以及前部长杰罗姆·卡胡扎克 (Jérôme Cahuzac) 辩护。鲁伊斯律师谴责道：“当 19 名证人——包括前合作者、实习生、雇员、外部供应商甚至律所客户——都证明安托万·维伊存在性别歧视和歧视行为时，人们不得不质疑司法在面对这种侵蚀律师行业的毒瘤时为何视而不见。”同时他强调，“辅助证人的身份远非赦免，而是在此时迫使他必须对这些事实做出解释，并最终面对现实。”
“在经过五天的审讯后，安托万·维伊回答了法官的所有问题...”
教练员并提供了许多有力的证据，证明他从未对任何人采取过任何性别歧视行为，且针对他的性骚扰指控既虚假又具有诽谤性，安托万·韦伊 (Antoine Vey) 的律师法尼·科林 (Fanny Colin) 和埃马纽埃·马西尼 (Emmanuel Marsigny) 如此指出。这就是为什么他在这项指控中立即获得了辅助证人 (témoin assisté) 的身份。安托万·韦伊坚决否认心理骚扰的指控。”其辩护方还指出，“提交给程序的客观要素揭露了多名民事原告所说的谎言”。
职业道德“缺失” 2025年7月，在巴黎律师协会理事会的一项程序中，这位刑事律师被判处暂停执业十二个月，其中五个月为强制执行。在决定中，理事会强调了其对“近一名……
LP / OLIVIER CORSAN 安托万·韦伊 (Antoine Vey)，此图拍摄于2025年2月，曾重点为前部长热罗姆·卡胡扎克 (Jérôme Cahuzac) 和乔治·特隆 (Georges Tron)，以及在原司法部长的协助下为勒瓦洛瓦-佩雷 (Levallois-Perret) 前市长帕特里克·巴尔卡尼 (Patrick Balkany) 辩护。
因“心理骚扰”被起诉的杜邦-莫雷蒂 (Dupond-Moretti) 前合伙人 关于一名女性前同事同样指控他的性骚扰事实，律师安托万·韦伊已被列为辅助证人。
“令人作呕。无法忍受，而且让人头疼，”克卢昂日 (Clouange) 市长克莱门特·德里尤 (Clément Deriu) 报道称。居住在第一线的居民收到了短信，要求他们留在室内。但一位来自阿贡当日 (Hagondange) 的餐厅老板补充道：“但在该范围之外，活动并未停止。我们完成了全天服务。人们知道发生了什么，但如果他们谈论火灾，首先是指南部的火灾。”
阿贡当日。现场还听到了爆炸声。“烟雾如此之大，以至于从蒂翁维尔 (Thionville) 都能看到，”位于禁足区边缘的法梅克 (Fameck) 市长米歇尔·利博特 (Michel Liebgott) 证词称。“禁足指令不涉及我们市镇，但这并不意味着不能谨慎，因为涉及到毒性和颗粒物的问题。”
烟雾，“从远处就能看到，而且根据我收到的证词，它覆盖了天空。冈德朗日 (Gandrange) 市长昆汀·比戈 (Quentin Bigot) 立即决定提醒民众。一条信息邀请居民“认真对待”并遵守“留在室内”的指令，同时要求“关闭门窗”。“我们是通过社交网络得知这个消息的，”前 Novasco 阿贡当日员工弗拉维·米歇尔 (Flavie Michel) 确认。
另外五个市镇也受到了禁足指令的影响：维特里-叙尔-奥恩 (Vitry-sur-Orne)、阿姆内维尔 (Amnéville)、克卢昂日 (Clouange)、隆巴斯 (Rombas) 和阿贡当日。
火灾在下午中旬被控制。该市镇在近 130 名消防员的监督下维持了很长时间。三人（两名消防员和一名现场员工）受轻伤。
黑色有毒烟雾 火灾的影响在南边 20 km 的梅斯 (Metz) 以及北至卢森堡边境可见。一团巨大的黑色烟雾侵入了……
事实上，一场重大火灾于 10 点左右在冈德朗日的 Safe 工厂（被列为低阈值 Seveso 场所）附近发生。该场所负责工业产品回收，位于……
在 ArcelorMittal 附近，含有有毒产品，特别是溶剂和金属。莫泽尔省消防救援行动中心 (Codis) 的一名发言人向法新社 (AFP) 明确表示：“这是一个面积为 800 平方米的工业废物仓库发生的全面火灾，其结构已经坍塌。”
安托万·佩特里 (Antoine Pétry) 梅斯 (莫泽尔省) 特派记者
在 弗拉维·米歇尔 (Flavie Michel) 的家中，人们选择在逆境中保持乐观。“天气原本可以让我们可以享受花园，但现在不可能，我们也理解……”对于这位来自阿贡当日 (Hagondange, 莫泽尔省) 的母亲以及周边近 30 000 人来说，该措施已于本周日早晨由省政府宣布：强制居家隔离。
Seveso 站点火灾后，30 000 人被隔离
位于冈德朗日 (Gandrange, 莫泽尔省) 的一个存放有毒产品的仓库火灾已得到控制。
周一 2026 年 8 月 3 日 N N° 25487 Benjamin Derveaux
肩上披着一件深蓝色 LACOSTE POLO 衫，他随着麦克风中吐出的歌词节奏挥动着纤细的双臂。在 2022 年 10 月底，说唱歌手 KZS 沉浸在这一时刻的喜悦中。当时 22 岁的他受邀参加了由 Fred Musa 主持的 Skyrock 经典节目《Planète Rap》。几十年来，圈内的大咖和新星们接踵而至，在工作室里进行宣传或带来传世的即兴说唱（freestyles）。对于像 KZS 这样的年轻艺术家来说，这是一个获得关注的绝佳机会。
然而四年后，他的事业从未真正起飞。更糟糕的是：他如今卷入了一起阴暗的非法禁锢案，而受害者正是 Fred Musa 的合作者兼好友：Sylvain*，该节目的协调员，负责在艺术家与唱片公司之间建立联系。
根据我们的消息，KZS（本名 Kaïs Z.）因涉嫌有组织地非法禁锢、盗窃和敲诈，或参与犯罪组织，于 6 月 12 日被正式起诉并被采取司法监督措施。另有四名被怀疑参与在受害者巴黎住所实施袭击的男子已被临时羁押。
“性敲诈”
这次暴力入室抢劫（home jacking）的起因是 KZS 与受害者之间动荡的关系。两人于 2021 年夏天在 Skyrock 在马赛（布什-杜-罗讷省）组织的即兴说唱活动中相识。据嫌疑人称，受害者开始对他进行“性敲诈”。“他告诉我，如果我满足他的欲望，他可以给我任何我想要的东西，”他在接受司法警察第 3 区调查人员讯问时解释道。他提到了违背意愿的性关系。“我才刚刚起步，我觉得这是一个机会，而且我别无选择，”他详细说明，并表示希望在拘留期满后提起诉讼。被联系后，其律师 Karim Morand-Lahouazi 先生未予回应。
被问及此事时，Sylvain 表示否认，并解释称那是合意的关系。尽管两人在 Skyrock 工作室见过几次面，但在该说唱歌手及其他人在未受邀请的情况下试图进入《Planète Rap》节目后，他们的关系很快破裂。
然而，几个月前，Kaïs Z. 给受害者写信道歉。当他来到巴黎时，他提议 Sylvain 在 2026 年 5 月 5 日晚上见面，并由该说唱歌手的一名朋友陪同，这是一次以性为目的的约会。
但 KZS 心中另有打算。除了“性敲诈”之外，他还指责受害者在他 14 岁的弟弟的一张照片下发表了评论，他将其解读为一种挑逗。 “我想[和他]谈谈并吓唬他，”他在警察面前承认。
晚上 21 时 30 分左右，嫌疑人与朋友一同出现在受害者家中。该朋友以买酒为由离开，随后带着另外两名戴面罩的人回来。Sylvain 遭到猛烈殴打。他试图劝阻其中一名最凶悍的歹徒，告诉对方家里没有什么值钱的东西。“他一边用拳头击打我的脸，一边说不要把他们当傻瓜，”Sylvain 在一次听证会上叙述道，其中还提到对方对他进行了恐同辱骂。
银行卡、电话和金唱片
根据他的证词，该
一名说唱歌手参与了袭击，并特别向其索要银行卡密码。“在某个时刻，意识到我准备呼救时，KZS 对我说：‘想都不要想，否则我就杀了你。’”在搜查了公寓后，歹徒们带走了一张银行卡、一部电话、一台平板电脑、身份文件以及多张金唱片。第五名男子在受害者住所楼下开车载着他们等待。Sylvain 提交了起诉书。经过一个月的调查，首都司法警察局确认并逮捕了 Kaïs Z. 的涉嫌共犯，他们大多来自伊夫林省。被怀疑行为最暴力的男子的律师 Eliott Amzallag 先生表示，其客户否认相关事实：“他最近刚结婚，很快将成为一名父亲，对于被指控的暴力行为感到深深的震惊。”另一名嫌疑人的辩护律师 Ambroise Palle 先生谴责这种双重标准，因为他的客户“没有实施肢体暴力”，而此前无犯罪记录的 KZS 却避免了临时拘留。被联系到的另外两名涉嫌共犯的律师 Guillemette des Boscs 先生和 Nicolas Goutx 先生不愿发表评论。Kaïs Z. 在其居住的法国南部被逮捕。在羁押期间，他保证自己不知道他及其朋友会被其他人加入。“我不想让事情演变成这样，我真的很后悔，”他在警察面前沮丧地表示。受害者通过其律师 May Sarah Vogelhut 先生被请求采访，但并不愿发表评论。* 名字已更改。
一名“Planète Rap”员工被非法禁锢
6月12日，说唱歌手 KZS 和另外四名男子因 5月5日发生的一起暴力入室抢劫案，被起诉涉嫌组织团伙禁锢、盗窃和敲诈勒索。
DR KZS 在参加一个 Skyrock 活动时认识了受害者，几个月后他在该电台播出。
周五 8月7日，您的周末优惠，附带用于观测 8月12日日食的眼镜 《巴黎人报》特别版 周五 2026年8月7日 您的周末从此开始 太阳的背面 与 Ice-Watch 合作的特别优惠，在您的报刊零售商处发售。 日食观测眼镜 · EPI II 类 · 未采取适当保护的直接观测会导致不可逆的眼睛损伤。 太阳的背面 仅需额外支付 1,40 €* ftp
警政-司法 2026 年 8 月 3 日 星期一 N N° 25487
“我们最恐惧的是释放了某个在审判前再次犯罪的人。那时我们该怎么对被害人家属交代？”一名司法消息人士透露。
Denis Courtine 和 Ronan Folgoas 报道
他目视前方，尽量少说话。他几乎没有看向在观众席中前来支持他的母亲。他已被监禁两年多，而目前的处境对他最为有利。甚至总检察长刚才提到只需进行简单的“司法监督”。他即将获释。
这名居住在第 19 区的 19 岁青年，因涉嫌强奸一名 15 岁少女，自 2024 年 3 月起被起诉，并于 7 月 20 日在巴黎调查法庭出庭。起初，公诉机关要求将其临时羁押延长至 10 月在青少年重罪法院进行的审判。鉴于案卷情况，在此之前他是不可能获释的。然而，就在那个下午，情况发生了变化。
原因何在？一个法律漏洞导致在 7 月 1 日至 23 日期间，涉嫌犯罪的未成年人无法被继续临时羁押。这是司法部的一个失误，导致了许多令人难以置信的释放事件。仅在法兰西岛大区，就有三起案件传到我们耳中：一名在伊夫林省被指控谋杀的青年，另一名在上塞纳省涉嫌暴力入室抢劫的人，以及第三名在巴黎因强奸少女被起诉的人。
“我们谈论的并非轻微违法行为”
简而言之，宪法委员会在 2025 年否决了《未成年人刑事司法法典》的一项规定。结果是：无法继续临时羁押监禁超过两年的未成年人。
宪法委员会的成员曾给立法者一年时间来纠正此问题。但由于某种不明原因，没有任何措施被采取。为了防止不当释放，必须紧急通过一项修正案，而该修正案直到 7 月 23 日才获得宪法委员会通过，并在次日颁布。在此期间，释放事件接连发生。具体有多少人？目前尚不清楚。
对于司法部（chancellerie）而言，仅有一个案例。但司法部认为，只有在 7 月 1 日之后被起诉的未成年人才受影响。然而，并非所有调查法庭都采取如此狭义的解读，正如我们提到的那三起案件。
“但在这些案例中，检察长办公室已提出了撤销原判的申请，”司法部强调。
“这里出现了漏洞，”一名司法消息人士愤怒地表示，“而且我们谈论的并非轻微违法行为。如果这些年轻人被临时羁押两年，是因为他们涉嫌极其严重的罪行。我们最恐惧的是释放了某个在审判前再次犯罪的人。那时我们该怎么对被害人家属交代？告诉他们，袭击者是因为法律漏洞而出狱的吗？”
但这正是现实。在强奸少女案中，该青年的律师 Ludivine Lubaki 显然将辩护重点放在了这一“立法缺陷”上。而就案件本身而言，情况要复杂得多。根据公诉机关的说法，被告将一名患有智力缺陷的被害人诱骗至一栋大楼的 8 层。“如果你想拿回手机，就来这里拿，”他据称这样诱骗对方，随后在现场对其实施了强奸。对此，当事人否认存在威胁行为。
据该名被精神病专家描述为不成熟且反社会的人称，受害者是自愿的。他向受害者的头部“踢了一记点球”。在这一谋杀案中，上诉法院同样以“立法者的缺失”为其决定辩护。目前已没有任何法律依据可以证明继续羁押这名因涉嫌此起非自愿致死案而被起诉的未成年人是合理的。此案发生在 31 May 至 2023 年 6 月 1 日之夜，地点位于孔弗隆-圣奥诺里纳（伊夫林省）。34 岁的 Ciré Tangoudia 被发现死在街头。这名三十多岁的男子当晚在朋友家度过，在回程途中遭到袭击。对于调查人员来说，袭击者的身份毫无疑问。据信是住在附近社区并制造恐怖氛围的两兄弟。一个月前，他们与受害者之间就曾爆发过一次争执。两兄弟很快被逮捕。年长者已成年，涉嫌多次刺杀受害者，目前仍处于临时羁押状态。而那个向 Ciré Tangoudia 头部“踢了一记点球”的幼弟，则于 13 Juillet 获释。在审判庭看来，继续羁押完全是合理的。然而，该青年的律师 Antoine Ory 律师毫不犹豫地指出，对于一名已被起诉且年龄在 16 岁以上的未成年人，已不存在法律基础可以对其采取此类强制措施。尽管如此，法官还是对这名显然被昵称为“小神风”的弟弟实施了司法监督。他们还禁止他接触本案的相关人员。据一名司法消息人士透露，即便实施司法监督也可能存在问题。该消息人士苦笑着说：“在这个问题上，我们有点处于边缘地带。”相反，司法部认为司法监督完全合法。第三起案件是一起激烈的非法拘禁案，发生在 2024 年 12 月的一个深夜，地点在塞夫尔（上塞纳省）的一位父亲家中。三名男子分别携带棒球棍、伸缩警棍和酒瓶，在深夜将受害者唤醒并殴打抢劫。受害者的两个女儿当时也在屋内。结果：受害者头部受伤并伴有多处挫伤。该团伙中唯一的未成年人承认参与了此次行动。据受害者称，正是此人使用了警棍殴打。与另外两起案件一样，凡尔赛上诉法院认为，从法律上讲，没有任何理由可以证明继续羁押一名未成年人是合理的。因此，该未成年人被释放。而且这一次没有任何司法监督，法官认为在这种具体情况下该措施“不适用”。LP / ELSA FOURNIER
由于立法漏洞，未成年犯罪者获释 在 7 月 1 日至 23 日之间，由于法律真空，多名因涉嫌重罪而被起诉的年轻人获释。司法部仅记录了一起案例，但实际人数要多得多。 2023 年 6 月，孔弗隆-圣奥诺里纳（伊夫林省）。34 岁的 Ciré Tangoudia 被发现死亡，尸体布满刀伤。本案中被起诉的其中一名青年已于 2023 年 7 月获释。
体育 周一 2026 年 8 月 3 日 N 第 25487 号 尤其是针对犹道运动员的强奸、性侵、猥亵以及具有性暗示行为的指控，时间跨度从 2006 年到 2020 年。部分受害者，如 Camille，当时还不满 15 岁。这位前犹道运动员没有忘记她持续了两年的噩梦。目前尚未公布任何审判日期，法国犹道联合会已申请作为民事原告。该卷宗在检察官办公桌上已放置了九个月。然而，《刑事诉讼法》第 175 条规定，检察官在三个月内必须提交其要求。
“当我们打电话询问进度时，对方告诉我们司法程序滞后或人们在度假，”Camille 叹息道。“有时有人联系我，问这起案件进展如何，因为他们刚刚看到相关报道。”
“他”，指的是她的袭击者，目前被推定为无罪。这位前犹道教练部分承认了相关事实，曾一度被要求佩戴电子脚镣。他仍然住在该地区，距离指控他的那个人仅几公里之遥。“他和他妻子以及孩子们在一起，”Camille 认为自己知情。他继续生活，仿佛什么都没有发生过。
她仍然称呼他的名字。“你希望我怎么称呼他，实际上？”她问道。“但在那时，我没有权利这样称呼他。”她的声音在颤抖。话语中断了。于是，Camille 在一张纸条上写下字来递给我们。上面写着“亲爱的”这个词。
“我当时 13 岁，”她叹息道。双相情感障碍、自残划痕……伤口依然敞开，深可见骨。“在我报案后，我的整个身体崩溃了。”
不同关节重复出现脱位——她患有 Ehlers-Danlos 综合征，这是一种以关节超伸为特征的遗传性疾病——双相情感障碍、解离性身份障碍、毒性恋爱关系、噩梦……长期以来，她的身体承载着不适的痕迹。自残划痕以及“与袭击者对我所施加的行为相关的无意识抓挠”，直到出血。“在手臂上，脸上，腿上，直到最后，再也没有地方可以下手……”
还伴随着消极的想法。“我当时插了胃管，因为我无法摄入足够的营养。不是因为我不愿意，而是我无法再正常运作。”
Camille 微笑了一下。“在这一切发生之前，我是一个和朋友一起出去玩、学习和运动的青少年。我会在街上慢跑，不用担心遇到任何人。而现在，我再也不敢走出我的花园。”她描述了一种“某种过度警觉”。
事情会改变吗？为什么程序如此漫长？每次人们都会认为这些事情不可能存在。然而……
Camille 已经等待了六年，等待她的袭击者受到审判。“如果可以重来，我不知道我是否还会这么做。等待和痛苦在吞噬我的生活。在我报案时，我感受到了宪兵的支持。但之后，就再也没有人了。当时的体育部长 Roxana Maracineanu 曾询问过我的近况。自那以后，再也没有人问过我过得怎么样。”
她花了两年半时间，并在其律师 Benoît Cousin 律师的坚持下，才最终被预审法官接见。程序没完没了。几个月前，关于将事实重新定性为
司法部门已发出关于性侵犯的指控。“据说为了加快速度。而我已经在等待五年了。而且我经历的不是性侵犯，而是强奸。”“审判也许能让我重新开始，”卡米尔（Camille）停顿了一下。“在遭受侵害和提起诉讼之间的时间里，情况相对简单。我几乎掩盖了生活中的这段记忆。而倒计时在 2019. 年圣诞节时开始了。为了防止其他人遭遇同样的事，发声变得不可避免。但如果我早知道等待我的是什么……”她提到了最近去世的前游泳运动员马埃维·科洛米纳（Maevi Colomina），后者在 2024 年提起诉讼，谴责其前教练在她青少年时期实施的强奸和性侵犯。她在施暴者被审判前去世，据其亲近的人称，她被“创伤所吞噬”。“
我太能理解她当时的感受了，”卡米尔低声说道。七月，她在祖母家度过了几天的假期。这已经是三年来第一次发生这样的事了。“也许审判能让我重新开始。也许这能让我不再把这一切深藏在脑海的一个角落。”“这将是一次新的考验，我们正在为此做准备，”她的母亲预料道，后者的“生活也不再像以前那样了”。就像她的女儿一样，她在 13 岁时被强奸。“某些街道会让我想起那些侵害，在他的车里，当他来接我去训练的时候。我害怕遇到那些让我想起犹道时期的人。尤其是那些领导者，他们解释说我的父母是爱找麻烦的人，因为他们抱怨教练实施了控制。” 29 岁时，卡米尔住在母亲家，并接受生活辅助人员的帮助。每一起新的性侵案件，每一个登上媒体头条的悲剧，都会将她拉回过去。“还需要多少起像利哈娜（Lyhanna）那样的案件，才能让……”
桑德琳·勒费弗 (Sandrine Lefèvre) 的厚厚卷宗从未远离。精神科医生和心理学家的发票收据在衣柜中堆积。作为体育界性暴力的“无名受害者”，卡米尔早已不再计算医疗费用已经花费了多少，金额已高达数千欧元。“精神科医生每次诊疗 115 欧元，因为他在比利时，所以不能报销。心理学家是 60 欧元，同样不能报销。有一段时间，我每周都会去，”她详细说明道。“在心理上，情况开始好转了。”这个年轻女性停了下来，补充道：“好转，意味着想要去做一些事情。意味着不再有消极的想法。因为在很长一段时间里，我找不到继续活下去的理由……”
她的施暴者就住在她附近……六年前，卡米尔对那个在 2010, 年代担任她犹道教师的人提起强奸诉讼。 2020, 年 9 月，这名曾在俱乐部和度假中心担任体育教育工作者的人被起诉并被采取司法监督措施。这起由本报披露的案件引发了地震。在卡米尔所在的上法兰西大区，该地区犹道界的一位人物在另一宗强奸和性侵案件中被指控。不仅如此，联邦会收到了数十起举报，引发了剧烈震动。然后呢？ 2025, 年 10 月 15 日，经过六年的诉讼程序，预审法官结案了关于该施暴者的调查。
Camille 的疑似加害者。此举使得多名年轻受害者被确认。
“我当时插着胃管，无法摄入足够的营养。我再也无法正常生活了。”
Camille，被她的柔道老师强奸，已等待审判六年
当强奸开始时，她 13 岁。前教育工作者于 2020. 被起诉。调查已结束，但尚未公布庭审日期。调查还确认了其他几名年轻受害者，特别是柔道女运动员，涉及 2006 至 2020. 期间发生的强奸、性侵犯及猥亵行为。
体育 环法自行车赛 2026年8月3日 星期一 N 第 25487 号 运动员在醒来后立即进行水分含量测试已列入计划。尽管预算低于部分车队（例如某些车队会配备带有内置冷水浴的小型冷藏车）——St Michel-Preference Home- Auber93 处于 ProTeam 类别，即女子自行车赛的世界二级联赛——但在这一方面绝不吝啬。Cofidis 车队采取同样策略，该车队同样参与 ProTeam 组别，但 Ema Comte 及其队友采用了另一种方法。
Cofidis 每天使用 50 公斤冰块。除了各车队已成为标配的冷却背心外，她们还可以使用水槽来浸泡双前臂。其任务是：尽可能快地缓解在高温下暴露数小时的手部和手腕。“我们努力在赛前和抵达终点后将它们冷却到极致，”车队骨科医生 Baptiste Lucas 特别强调。此外，两辆领队车中每辆都配备了约 50 个水壶，并且在赛程中为七名车手提供至少 50 kg 的冰块。“车队还投资了智能家居技术，使助理车的冷藏箱超越了简单的冷藏盒。这可以防止冰块融化。”
一个共同的优先级是：让车手尽可能快地恢复。“必须坚持九天，”Stéphan Gaudry 提醒道。“这是……”
来源：ASO • 《巴黎人报》- 信息图表。第 3 阶段概况 图例（山口类别、冲刺或个人计时赛） 通过时间：X:XX 宣传车 X:XX 车手
日内瓦 (Genève) / 波利尼 (Poligny) / 412 m / 16:51 / 17:52 / 12:30 / 13:45 / 284 m / S
冲刺 / 13:10 / 14:23 / 镰刀山口 (Col de la Faucille) / 1 323 m / 13:30 / 14:42 / 拉茹山坡 (Côte de Lajoux) / 1 198 m / 14:32 / 15:40 / 萨文山口 (Col de la Savine) / 991 m / 16:10 / 17:13 / 肖-尚帕尼山口 (Col de Chaux-Champagny) / 612m / 日内瓦 (瑞士) / 安省 (法国) / 汝拉省 / 0 km / 156,5 km / 15:18 / 16:24 / 尚帕诺勒 (Champagnole) / 541 m / S / 23,9 / 73,1 / 100,7 / 131,8
51 17 52 12 30 13 45 284 13 10 14 23 30 14 42 14 32 15 40 10 17 15 18 16 24
Marion Canu 日内瓦 (瑞士) 特派记者
在日内瓦 (瑞士) 刚刚跨过第 2 阶段的终点线，并在巴士与终点线之间走了几百米后，Solène Muller 将一块湿布敷在背部上方。
“我们采取了很多措施，试图在赛段结束后尽快冷却，”这名 St Michel-Preference Home- Auber93 车队的车手透露，22 岁的她正在经历她的首届女子环法自行车赛。“一旦回到酒店，我们就使用电风扇和可以放在床单下的冷却垫。这也有助于降低体温。”
在她几米远的地方摆放着好几个供车手使用的冷藏箱，而一些队友在经历了一个 35° C 的艰苦骑行下午后，已经匆匆前往洗澡。这支来自法兰西岛地区的车队助理和领队们则花了一整天时间分发水壶和冰袋，几乎不间断地将冰袋放置在运动员的脖子上。
“我们准备得很充分” 自周六在洛桑 (瑞士) 举行环法大起点以来，气温一直异常之高。而且这种情况还将持续。本周一在汝拉省的波利尼抵达第三赛段终点时，预计气温仍将超过 35 °C。事实上，法国气象局已将该省列为高温橙色预警。
“我们准备得很充分，”这支法兰西岛机构的总经理 Stephan Gaudry 补充道。自……
“7月月初，一个来自科罗拉多州博尔德大学的团队在随行指导并制定了相关方案。” 冷却背心、钠补充剂，以及……
大骑团面对热浪 在瑞士经历了两个艰苦的比赛日后，环法自行车赛的大骑团在本周一的汝拉山脉将继续承受高温。无论预算多少，各车队都将高温预案列为首要任务。
分段冠军：Wiebes (NED) (SDW) 黄衫：Wiebes (NED) (SDW)
第 2 赛段 (149 km) 埃格尔 - 日内瓦
总成绩 1. Wiebes (NED) (SDW) 7 h 10'10'' 2. Le Court Pienaar (MRI) (AGS) 14'' 3. Vollering (NED) (TFS) 16'' 4. Ruegg (SUI) (EFO) 20'' 5. Longo Borghini (ITA) (UAD) 20'' 6. Kerbaol (FRA) (EFO) 20'' 7. Niewiadoma (POL) (CSR) 20'' 8. Pieterse (NED) (FPC) 20'' 9. Ferrand-Prévot (FRA) (TVL) 20'' 10. Reusser (SUI) (MOV) 20'' 11. Vos (NED) (TVL) 24'' 12. Fischer-Black (NZL) (LTK) 25'' 13. Blasi Cairol (ESP) (UAD) 28'' 14. Garcia (ESP) (UAD) 28'' 15. Holmgren (CAN) (LTK) 28'' 16. Berthet (FRA) (TFS) 28'' 17. Niedermaier (GER) (CSR) 28'' 18. Van der Breggen (NED) (SDW) 28'' 19. De Jong (NED) (HPH) 36'' 20. Morier (FRA) (AUB) 36''
波尔卡圆点衫 1. Mahé (FRA) (MPE) 8 pts 2. Koster (NED) (UXM) 3. Comte (FRA) (CWT)
绿衫 1. Wiebes (NED) (SDW) 111 pts 2. Le Court Pienaar (MRI) (AGS) 3. Balsamo (ITA) (LTK)
积分板
车队排名 1. Uae Team L’imad 21 h 34'34'' 2. Fdj United-Suez 14'' 3. Team Visma / Lease A Bike 22'' 4. Canyon / sram 29'' 5. Lidl - Trek 34'' 6. Ef Education - Oatly 38'' 7. Ag Insurance - Soudal Team 43'' 8. Team Sd Worx - Protime 57'' 9. Fenix-Premier Tech 57'' 10. Liv-Alula-Jayco 1'18'' ftp
周一 2026 年 8 月 3 日 N 第 25487 号 腰部的一种不适感，可能会延伸至腿部，许多人在生命中至少经历过一次。这可能是由肌肉紧张导致的神经问题引起的，而肌肉紧张通常是由不良姿势造成的。紧张的肌肉会对腰部的坐骨神经产生压力，从而引发炎症。长时间久坐且活动量少的人群受此影响尤为严重。放松肌肉对于减轻神经压力和提高舒适感至关重要。通过缓解这些紧张感，可以产生愉悦的身体感受，从而对活动能力和灵活性产生积极影响。 广告 腰部的一种不适感，可能会延伸至腿部，许多人在生命中至少经历过一次。这种不适可能是由神经问题引起的。
Kamol CBD Gel 是一款化妆品，包含约 600 mg 的 CBD，不含 THC。• 灵感源自相关受影响人群 高浓度 CBD 凝胶通过按摩放松肌肉 专家们开发了 Kamol CBD Gel 凝胶，用于放松紧张的肌肉。该凝胶含有高质量的 CBD、薄荷醇和薄荷油，通过轻柔按摩，有助于自然缓解背部紧张。根据需要，该凝胶可每日涂抹并按摩多次。它能迅速渗透且不留油腻感。 药房订购：Kamol CBD Gel (EAN 4260422114037) www.kamol.fr www.kamol.f 药房建议 高浓度 CBD 凝胶通过按摩缓解 坐骨神经是否在困扰您？
一场与时间的赛跑 在赛段结束后的第一时间，“让女孩们能尽快返回酒店并进行恢复”，Baptiste Lucas 补充道。此外，且这一点不可忽视，每个机体对这种温度的耐受力各不相同。例如，Évita Muzic (FDJ United-Suez) 在出发前告诉我们，她的勃艮第-弗朗什-孔泰大区血统可能并不对她有利，但其他选手则很喜欢这种天气。Ferrand-Prévot 非常热爱炎热天气。“我喜欢炎热，”例如，Pauline Ferrand-Prévot 在捍卫冠军头衔的几天前如此肯定。由于我住在法国南部，我比较习惯在高温环境下训练。我并不真正担心这一点，甚至在天气晴朗时我很喜欢。” 对于这位 2025, 年的赛事冠军来说，这是一个额外的优势，我们在第一赛段看到她的队友 Marion Bunel 在为她洒水降温。因为到本周末为止，气温预计几乎不会下降，包括周五的皇后赛段。文图山 (Mont Ventoux) 山顶的预报气温接近 30° C。 观察她的热身和恢复情况。“PFP”非常配合，细心地向支持她的人表达感谢之情。“我想享受所有的这些时刻。” 在竞技方面，一切似乎运行良好。Pauline Ferrand-Prévot 在周六的第一赛段中获得第九名，与其他环法自行车赛的热门选手速度相当，并避开了多次摔车事故。唯一的瑕疵是：周六收到了裁判的一项小警告，原因是“占用”了人行道。这只是细节问题。“能这样和队友们一起在前面骑行真的很酷，”她当时回味道。“她们对我……”
对于保琳·费兰-普雷沃（Pauline Ferrand-Prévot）来说，这简直是锦上添花的惊喜。本周日，在环法自行车赛女子赛（Tour de France Femmes）第二赛段（从瑞士艾格尔到日内瓦）的终点，这位法国车手欣喜地看到她的未婚夫迪兰·范巴尔勒（Dylan Van Baarle）现身。在拥抱对方后，她在法国电视台的采访中激动地表示：“这是一个巨大的惊喜，能再次见到他真是太好了。”她在所属车队 Visma-Lease a Bike 的大巴前笑容灿烂。作为 2025 年赛事的冠军，她目前在本次环法之初的表现十分顺畅。“我很开心能尝试卫冕，”她补充道，“我想尝试享受比赛、氛围和观众，让自己快乐。”
继去年夏天与众多粉丝亲切互动后，这位奥运冠军自周六在洛桑起跑以来，同样备受欢迎。无论早晚，都有数十人在等待她，希望能拍张照片、签个名，或者拿到一个水壶，或者仅仅是想见她一面。
本周日，她依然被保护得很好，她非常享受其中。在赛段结束时，她出现在主车阵前，履行好辅助队员的职责，引导玛丽安·沃斯（Marianne Vos）进行冲刺。这位荷兰车手最终获得第三名，虽落后于无懈可击的洛雷娜·维贝斯（Lorena Wiebes，SD Worx车队），但这一结果依然意味着车队首次登上领奖台。
在每个赛段之间，她的例行流程非常固定：洗澡、用餐、按摩，然后是最后一餐，随后进入“断电”状态。周六在用喷雾水降温时，她向我们详细描述了赛后的环节：“不骑车，只是看书，尝试从那种喧闹的氛围中抽离出来。”
距离周日在尼斯抵达终点仍有一段路要走，但保琳·费兰-普雷沃似乎已在冲击双冠的道路上势不可挡。“我知道我的状态很好，”她在本周日的《Vélo Club》节目中总结道，“我想享受所有这些时刻，因为这样的机会不多了。我想品味每一个瞬间。”
M.C. 发自日内瓦
热门选手 对于保琳·费兰-普雷沃来说，一切都进展顺利。本周日在日内瓦（瑞士），这位法国选手已被环法观众的喜爱所鼓舞。 路透社 / DENIS BALIBOUSE
“无论是在赛前还是终点，我们都努力让他们最大限度地降温。” ——巴普蒂斯特·卢卡斯（Baptiste Lucas），Cofidis 车队整骨师。 周六于洛桑（瑞士）。冷却背心已成为每支车队的必备之物，此外还有让女车手浸泡双前臂的水槽。 AP / SIPA / JEAN-CHRISTOPHE BOTT
赛马 赛事 2026年8月3日 星期一 N N° 25487 A : 澳洲式眼罩。 O : 普通眼罩。 1 BROCOTTES 奖 14 H 18 第二类赛事 - 4 岁及以上 - 24 700 € - 1 400 米 三重彩 - 组合彩 - 4 选 2 最近成绩 n n v v l A. Jathière N. Caullery 1 FORT PAYNE - O M8 59 1 C. SoumillonCh. B 7 58 35 / 1 Z. Koplik Z. Koplik 2 CREATOR H9 57,5 5 H. Lebouc Etr. B 6 56,5 C. Stephenson G. Doleuze 3 SIAM PARAGON H7 57,5 9 A. Lemaitre Ch. ST 6 56,5 17 / 2 N. Bizakov J. Reynier 4 DASH DIZZY H4 56 4 A. MadametPro. B 5 58 5 / 1 T. Donworth T. Donworth 5 SKYLIGHT BROCHARD - A H5 56 3 P.-C. BoudotPro. B 2 58 9 / 4 Ec. X S. Wattel 6 CIEL DE PARIS H4 56 8 T. Bachelot Cl. B 3 56 9 / 1 Gousserie RacingP. Cottier 7 TOMAKAY H5 56 6 M. BarzalonaCl. B 2 58 7 / 4 F. Kahraman A. Karkosa 8 HEYBETLI - A M4 56 2 M. Guyon S.C. B 3 56 21 / 1 J. Mahiques-MuelasG. Pannier 9 MARKUS - A H4 56 11 L. Boisseau Pro. B 3 56,5 15 / 2 H.
Vesela J. Raja 10 COKTAIL - A H4 56 7 J. Moutard Etr. B 11 59,5 White Birch FarmJ.-C. Rouget 11 ALPHA VASE H4 56 10 C. Demuro Cl. B 1 56 69 / 10 D. FORTIN : 11 - 7 - 1 - 5 - 9 - 4 l R. LECELLIER : 11 - 7 - 6 - 3 - 1 - 5 l J. ATTIA : 1 - 11 - 7 - 5 - 9 - 3 2 GARDÉNIAS 奖 14 H 53 认领赛 - 3 岁 - 22 100 € - 2 400 米 三重彩 - 组合彩 - 4 选 2 最近成绩 n n v v l N. Rugani S. Pecoraro 1 TSAVERNA F3 58 4 C. Demuro S.C. B 1 56,5 29 / 10 Ec. Carvalho J.-P. Carvalho 2 VICTORIA SECRET F3 56,5 6 T. Bachelot Pro. B 3 60,5 11 / 4 Ec. Nicolato M. Boutin 3 JOHNNY DRIVE H3 53,5 1 L. Gallo Vy. B 6 58 37 / 2 L.-C. Oliveira FernandesV. Mendes Dos Santos 4 ADICTA F3 56 3 A. Lemaitre Pro. B 2 57 31 / 2 Aventurin RacingM.-F. Weissmeier 5 CARRERA F3 54,5 11 M. Guyon Pro. B 5 56,5 28 / 1 F. Bellemère F. Bellemère 6 ETAPARK - O H3 53 2 M. Favriaux Pro. B 11 56,5 23 / 1 Ec. Sébastien GuaratoD. Artu 7 GLORIO
H3 54,5 8 L. Boisseau Pro. B 6 54 15 / 1 F. Bellemère F. Bellemère 8 PURPLE RAY F3 53 7 A. MadametPro. B 6 59 60 / 1 M. Boutin M. Boutin 9 SONARAH F3 53 10 T. Trullier Vy. B 5 57 15 / 1 J. Dubois Louis Baudron (s) 10 BEST WAY F3 53 5 R. MangionePro. B 6 56,5 A. Jathière Y. Fouin 11 IVANOVKA F3 51,5 9 M. Vélon S.C. B 7 57 35 / 1 D. FORTIN : 1 - 4 - 2 - 7 - 11 - 5 l R. LECELLIER : 2 - 8 - 4 - 1 - 6 - 10 l J. ATTIA : 11 - 2 - 1 - 8 - 4 - 3 3 TURGEON 奖 15 H 28 3 岁 - 20 100 € - 2 400 米 三重彩 - 组合彩 - 4 选 2 最近成绩 n n v v l A. Jathière Y. Fouin 1 KING DALEE M3 58 7 C. SoumillonGaliway - Kendalee C. Becherel M. Blancpain 2 JEAN CLAUDE H3 58 12 J. Claudic Romanised - Monava Ec. Sofiane BenaroussiL. Pontoir 3 GREAT TIME H3 58 11 C. Demuro Dschingis Secret - Get On Time Ec. H.et P.PilarskiM. Rolland (s) 4 RAGNAR DU BERLAIS M3 58 2 S. Pasquier Doctor Dino - King's Daughter Y. Fouin Y.
Fouin 5 GRIS NUIT H3 55,5 6 L.-P. BréchetVol de Nuit - Melancholy Hill V. Gadbin L. Gadbin (s) 6 GRAND PALAIS H3 58 10 M. Guyon Japan - Susukino Godolphin S.N.C.A.& L. Fabre (s) 7 KERMADEC H3 58 5 P.-C. BoudotZarak - Océanie M. Léonetti C.& Y. Lerner (s) 8 TELMORION H3 58 8 M. Lerner Penny's Picnic - Lala Dance A. Miceli G. Bietolini 9 ACTE MANQUÉ H3 58 9 T. Bachelot The Grey Gatsby - Aspertinella N. Moisson Nicolas Moisson (s) 10 HERECOMES FINNIGAN H3 58 4 L. Roussel Herald The Dawn - Do I Worry P. Morin-Paye E. Grall 11 BLACK MOR H3 58 3 A. Bernard Chemical Charge - Achera M. Tillet M. Tillet 12 VILLANONO H3 58 1 H. Lebouc Anodin - Villa Caprara D. FORTIN : 7 - 8 - 3 - 9 - 1 - 2 l R. LECELLIER : 1 - 4 - 3 - 8 - 9 - 6 l J. ATTIA : 7 - 9 - 1 - 6 - 4 - 8 4 LADY BERRY 奖 16 H 03 雌马 - 3 岁 - 20 100 € - 2 400 米 三重彩 - 组合彩 - 4 选 2 最近成绩 n n v v l Al Shaqab
[!NOTE] 本章节源文包含大量外语数据与图片版面，已进行结构化对齐优化。
赛马
| 编号 | 马匹名称 | 性别/年龄 | 重量 | 赛道号 | 骑师 | 血统 | 业主/训练师 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | DIHYA | F3 | 58 | 8 | P.-C. Boudot | St Mark's Basilica - Knyazhna | C.-H. de Chaudenay / N.George & A.Zetterholm |
| 2 | QALABOURDANE | F3 | 58 | 2 | P. Bazire | Bathyrhon - Fliegend | A. Dupont / K. Hoste |
| 3 | BORNTORUN | F3 | 56,5 | 6 | M. Favriaux | Born To Sea - Habdab | Ec. Sofiane Benaroussi / L. Pontoir |
| 4 | NIKAIA | F3 | 58 | 9 | C. Demuro | Order of St George - Sainte Opportune | Ec. H.et P.Pilarski / D. Cottin (s) |
| 5 | PARAMORE | F3 | 58 | 10 | H. Journiac | No Risk At All - Goddess Freja | Ec. R.E / G. Fourrier |
| 6 | MEYN ZUN | F3 | 58 | 1 | H. Lebouc | Soft Light - Mongolia | Godolphin S.N.C / H.-A. Pantall |
| 7 | AITUTAKI | F3 | 58 | 7 | S. Pasquier | Frankel - Wuheida | Godolphin S.N.C / A.& L. Fabre (s) |
| 8 | EUNICE | F3 | 54,5 | 12 | B. Labate | Palace Pier - Tajriba | I. Kellitt / Y. Fouin |
| 9 | PERTUISANE | F3 | 58 | 5 | A. Madamet | Goliath du Berlais - Trésor du Roume | F. Kahraman / A. Karkosa |
| 10 | SAYULITA | F3 | 58 | 3 | T. Bachelot | King David - Heronchelles | Sarl Searching / Nicolas Moisson (s) |
| 11 | SWEET CAROLINA | F3 | 58 | 4 | L. Roussel | Born To Sea - Sweet Mambo | A. White / N.George & A.Zetterholm |
| 12 | I AM WHAT I AM | F3 | 58 | 11 | M. Guyon | Beaumec de Houelle - Lady Butterfly | D. FORTIN |
专家预测： - D. FORTIN : 1 - 7 - 8 - 4 - 10 - 5 - R. LECELLIER : 1 - 7 - 5 - 12 - 4 - 2 - J. ATTIA : 4 - 10 - 1 - 9 - 8 - 7
投注结果：
TIERCÉ (三马赛) 16 - 10 - 3 (投注 1 €) - 精准顺序：1 901,30 € - 非精准顺序：319,70 €
QUARTÉ + (四马赛) 16 - 10 - 3 - 5 (投注 1,50 €) - 精准顺序：7 697,55 € - 非精准顺序：494,55 € - 奖金：94,35 €
QUINTÉ + (五马赛) 16 - 10 - 3 - 5 - 1 (投注 2 €) - 最大号码：(X2: 11, 13, 22, 18, 1) (X10: 27) - 精准顺序：98 919,40 € - 非精准顺序：1 190,40 € - 奖金 4/5 ：24,20 € - 奖金 3 ：19,80 €
MULTI (多马赛) 16 - 10 - 3 - 5 (投注 3 €) - 4 匹中：3 370,50 € - 5 匹中：674,10 € - 6 匹中：224,70 € - 7 匹中：96,30 €
2SUR4 (四选二) 16 - 10 - 3 - 5 (投注 3 €) - 冠军：31,80 €
赛果记录：
第 8 场赛 1. D Day Man (5), M. Barzalona, 赢 6,60 赔 2,30；2. Kavakney (15), C. Carboni, 赔 6,80；3. Si Capo Si (10), H. Boutin, 赔 4,10；4. Missouri (1), A. Madamet。 - 冠军组合：86,40。组合奖 (5-15) : 23,30；(5-10) : 12；(15-10) : 34,20。 - 三人组 (5-15-10) : 178。
第 5 场赛 1. Lylou des Thuyas (2), P.-P. Ploquin, 赢 27,40 赔 4,80；2. Lubie de Célinière (8), B. Rochard, 赔 2,50；3. She's a Winner (14), J. Van Den Putte Jr, 赔 2；4. Lisbeth Dry (7), C. Martens。 - 冠军组合：68,30。组合奖 (2-8) : 13,70；(2-14) : 13,50；(8-14) : 6,80。 - 三人组 (2-8-14) : 112,30。
第 6 场赛 1. Kéva Ludoise (10), B. Rochard, 赢 1,70 赔 1,30；2. Kasbah Perrine (8), F. Nivard, 赔 7,10；3. Karla de Banville (6), J.-E. Abrivard, 赔 8,70；4. J'Adore d'Eurvad (4), R. Roig-Balaguer。 - 冠军组合：45,60。组合奖 (10-8) : 17,10；(10-6) : 18,30；(8-6) : 64,70。 - 三人组 (10-8-6) : 389,90。
第 7 场赛 1. French Connection (5), P.-P. Ploquin, 赢 13,80 赔 3,90；2. Lucky Luciano (1), F. Nivard, 赔 3；3. Sokrates (6), A. Abrivard, 赔 1,60。 - 冠军组合：57,60。组合奖 (5-1) : 14,60；(5-6) : 9,90；(1-6) : 7,70。 - 三人组 (5-1-6) : 146,20。 - Super 4 (5-1-6-2) : 7.751,90。
第 8 场赛 (续) 1. Joker de Froulay (8), M. Mottier, 赢 2,50 赔 1,60；2. Huriel Ludois (12), E. Lacomblez, 赔 5,60；3. Staccato Hl (2), A. Collette, 赔 2,50；4. Ilio Mannetot (6), V. Saussaye。 - 冠军组合：41,60。组合奖 (8-12) : 13；(8-2) ...
6,80 (12-2) 21,70. Trio (8-12-2) : 79,60. PLAT Saucepot (8e) 重新找回胃口 RÉUNION 1 / (13 H 48) 今日在 Clairefontaine (quinté, Pick 5) 5 PRIX DES SOURCES 16 H 38 分级赛 - 第1场 - 3类 - 4岁马 - 21 100 € - 2 400 米 三重彩 - 连赢 - 2SUR4 最近成绩 n n v v l VDA Transport Solutions A. Fouassier 1 EDIBEST FAL H4 60,5 13 L.-P. Bréchet Com. B 2 58,5 27 / 2 R. Roobaert J. Da Silva 2 LOUIS DEUX M4 60 9 M. Vélon Com. B 9 58 24 / 1 Stall Hexenberg M.-F. Weissmeier 3 GWO KA - A H4 60,5 3 H. Lebouc Com. B 5 57,5 53 / 1 C. Condé Ferreira Louis Baudron (s) 4 QUEEN D'AUNOU F4 60,5 6 R. Mangione Pro. B 1 55 27 / 4 Ec. Michel Doineau F. Monfort 5 MY SECRET LIGHT - A H4 60 5 M. Guyon Pro. B 3 60,5 14 / 1 Ec. Nicolato C. Boutin (s) 6 MOURAT - O H4 60 1 C. Demuro L. B 6 59 28 / 1 P. Munier J.-V. Toux 7 MY EDEN JAMES H4 60 12 P. Bazire L. B 10 60 19 / 2 G. Augustin-Normand S. Nigge 8
SOLIGNY H4 60 10 S. Pasquier Pro. B 13 61,5 15 / 1 H. Ghabri H. Ghabri 9 LIBYAN KNIGHT H4 59 11 M. Favriaux Cl. B 3 57 9 / 1 Ec. R.E G. Fourrier 10 GABYLOU - A H4 58,5 8 A. Madamet Pro. ST 13 59 16 / 1 F. Barberi F. Carnevali 11 DANZICA GIRL F4 58 4 A. Hamelin L. B 7 58 6 / 1 P. Camus A. Fouassier 12 GREYMARA H4 57,5 2 F. Lefebvre Com. B 1 56,5 43 / 10 R. Siegers S. Nigge 13 HAKASTE H4 56 7 F. Valle Skar Fon. C 6 59 9 / 1 Ec. Ernest A. Schepens 14 GOLDEN VALE F4 56,5 14 T. Trullier Bel. B 1 59,5 5 / 2 D. F. : 1 - 11 - 3 - 4 - 12 - 5 - 8 - 7 l R. L. : 12 - 9 - 11 - 13 - 4 - 5 - 7 - 2 l J. A. : 5 - 7 - 1 - 9 - 12 - 3 - 11 - 14 6 PRIX DES ENCLOS 17 H 13 分级赛 - 第2场 - 3类 - 4岁马 - 19 200 € - 2 400 米 三重彩 - 连赢 - 2SUR4 最近成绩 n n v v l F. Kahraman A. Karkosa 1 BATURHAN 不参赛 B. Vives C. Lotoux 2 THE LAST FOAL H4 60 3 L. Roussel Pro. B 1 58,5 19 / 1 Tars Farm
Equestrian St. Amy Murphy (s) 3 ETERNAL BLESSING - O F4 58,5 8 M. Vélon Com. B 2 57 29 / 2 Ec. Michel Doineau F. Monfort 4 CATHERINE'S GIFT - A F4 59,5 4 C. Demuro Vy. B 5 59,5 35 / 4 Joël Phelippon J. Phelippon 5 ROMAN SKIES H4 59,5 11 P.-C. Boudot Pro. B 3 57,5 11 / 2 S.-J. Martin M. Brasme 6 ULTRASPI F4 59,5 12 M. Guyon Com. B 5 58 19 / 4 Ec. Initial G. Pannier 7 ZARTOP H4 59 13 L. Boisseau Pro. B 7 59,5 19 / 2 L. Lannoo A. Le Clerc 8 RHIPPER - A M4 59 9 A. Bernard Pro. B 6 59,5 18 / 1 M.-C. Lestang J. Le Stang 9 SEEYOUGO - A H4 59 1 P. Bazire Pro. B 2 58,5 9 / 2 C. Dolle P. Dolle 10 BRIVIDO MOON M4 58,5 5 R. Mangione Com. B 6 57 28 / 1 V. Lechenault A. Couétil 11 TORRÉADOR H4 58,5 6 O. d' Andigné Pro. B 10 58,5 27 / 4 J. Le Stang J. Le Stang 12 BLACK SUGAR F4 58,5 10 J. Moutard Pro. B 6 55,5 6 / 1 Racing Club Bruno Bard F.-X. Belvisi 13 LOOK OF CECCA H4 55 7 F. Valle Skar L. B 12 55 17 / 2 D. FORTIN : 6 - 5 - 3
[!NOTE] 本章节源文包含大量外语数据与图片版面，已进行结构化对齐优化。
Vy. B 6 58,5 20 / 1 B. Giraudon D.& P. Prod'homme (s) 10 ROMANCE MARINE F5 55,5 1 A. Badel Com. B 14 59,5 22 / 1 Ec. Robba Y. Bonnefoy 11 MOABI F4 55,5 4 E. Corallo Vy. B 4 58 19 / 2 H. Ghabri H. Ghabri 12 JOYCE GALESTE F7 52,5 3 E. Hardouin Ch. B 7 52,5 27 / 4 D. F. : 8 - 2 - 6 - 4 - 1 - 5 - 11 - 10 l R. L. : 5 - 1 - 6 - 3 - 2 - 4 - 9 - 12 l J. A. : 2 - 8 - 4 - 1 - 11 - 6 - 5 - 7 8 PRIX ROBERTET 18 H 30 分级赛 - 第一场 - 雌马 - 2级 - 4岁及以上 - 50 900 € - 1 800 米 组合赛 - 2SUR4 - 三重彩 - 四重彩+ - 五重彩+
编号 / 马匹 / 性别 / 年龄 / 重量 / 骑师 / 赔率 :--- 1 / SAUCEPOT / 雌马 / M. Barzalona / 8 / 1 2 / ALSABA / 雌马 / 59,5 / S. Pasquier / 15 / 1 3 / FÈVE / 雌马 / A. Lemaitre / 16 / 1 4 / AMERICAN GLORY - O / 雌马 / 58,5 / M. Guyon / 18 / 1 5 / LINFASOMMER / 雌马 / 58,5 / J. Claudic / 20 / 1 6 / MELBORA - A / 雌马 / G. Trolley de Prevaux / 13 / 1 7 / SOEUR / 雌马 / T. Bachelot / 6 / 1 8 / NOCE DE RUBIS / 雌马 / A. Hamelin / 17 / 1 9 / AURA - A / 雌马 / C. Demuro / 19 / 1 10 / ROSA GALLICA / 雌马 / 55,5 / P.-C. Boudot / 7 / 1 11 / ZASYMOKA / 雌马 / 54,5 / F. Veron / 33 / 1 12 / DEEP SEA - A / 雌马 / 54,5 / Mlle D. Santiago / 40 / 1 13 / GOLDEN DISC / 雌马 / D. Provost / 11 / 1 14 / ZVALIKOVA / 雌马 / F. Lefebvre / 22 / 1 15 / HAPPY SAXON / 雌马 / A. Madamet / 23 / 1 16 / WALMA / 雌马 / 53,5 / T. Trullier / 12 / 1
Y. DAIGNEAU : 10 - 1 - 7 - 13 - 6 - 15 - 8 - 9 J. GÉRARD : 7 - 1 - 8 - 9 - 13 - 14 - 16 - 3 R LECELLIER : 13 - 10 - 1 - 5 - 7 - 11 - 2 - 3 D. FORTIN : 7 - 13 - 1 - 16 - 6 - 15 - 2 - 10 综合预测 : 1 - 7 - 13 - 10 - 8 - 6 - 16 - 9
1re COURSE 1. Data (6), P.-C. Boudot, 胜 6,10 置 2,40 ; 2. Queen of The Day (3), M. Barzalona, 置 1,60 ; 3. Woot Woot (4), C. Soumillon. 对串单 (6-3) : 15,70. 三重彩 (6-3-4) : 42,90. Super 4 (6-3-4-2) : 158.
2e COURSE 1. Kosuma (8), M. Guyon, 胜 3,50 置 1,60 ; 2. Agamemnon (2), William Buick, 置 2,60 ; 3. Light of Dawn (7), James Doyle, 置 1,50. 赢两单 29,80. 位置对串 (8-2) : 6,60 (8-7) 2,80 (2-7) 5,80. 三重彩 (8-2-7) : 27,50. Super 4 (8-2-7-3) : 878,30.
3e COURSE 1. Grand Scoop (16), E. Hardouin, 胜 9,20 置 4 ; 2. Awaiting Christmas (10), A. Madamet, 置 10,70 ; 3. Alem (3), T. Piccone, 置 6,20 ; 4. Sweet Chop (5), C. Demuro ; 5. Lesslepasser (1), P.-C. Boudot. 赢两单 140,80. 位置对串 (16-10) : 42,10 (16-3) 28,20 (10-3) 54,70.
4e COURSE 1. Symbol of Majesty (6), William Buick, 胜 3,70 置 1,30 ; 2. Evita (3), C. Soumillon, 置 1,20 ; 3. Lefteye (8), M. Guyon, 置 1,30. 赢两单 4,80. 位置对串 (6-3) : 2,10 (6-8) 2,30 (3-8) 2,30. 三重彩 (6-3-8) : 3,80. Super 4 (6-3-8-4) : 85,50.
5e COURSE 1. Blue Bolt (1), C. Keane, 胜 1,50 置 1,05 ; 2. Precise (7), Ryan Moore, 置 1,10 ; 3. Moon Target (6), Luke Morris, 置 1,60. 赢两单 1,80. 位置对串 (1-7) : 1,40 (1-6) 3,30 (7-6) 3,20. 三重彩 (1-7-6) : 3,70. Super 4 (1-7-6-5) : 35,70.
6e COURSE 1. For Win (4), C. Soumillon, 胜 6 置 1,90 ; 2. Nootka Bay (1), C. Lecoeuvre, 置 1,80 ; 3. Grand Macho (14), T. Piccone, 置 8,50 ; 4. Pierre Premier (5), C. Demuro ; 5. Aurora Borealis (3), M. Favriaux. 赢两单 19,10. 位置对串 (4-1) : 10,70 (4-14) 34,30 (1-14) 36,30. 三重彩 (4-1-14) : 312,90. PICK 5 (4-1-14-5-3) : 1.503,40.
7e COURSE 1. Capitano (6), M. Favriaux, 胜 38,20 置 10,40 ; 2. Daisy Daisy (13), A. Madamet
HIER À DEAUVILLE (QUINTÉ, PICK 5) 1re COURSE 1. Haddock d'Ecouves (4), A. Hallais, 胜 8,50 置 2,10 ; 2. Julie du Nord (1), B. Guénet, 置 2,90 ; 3. Jazz Opéra (2), M. S. Hoste, 置 1,40. 赢两单 22,90. 位置对串 (4-1) : 6,50 (4-2) 3,80 (1-2) 5,40. 三重彩 (4-1-2) : 12,40. Super 4 (4-1-2-3) : 766,90.
2e COURSE 1. Nalisma (3), B. Rochard, 胜 3,10 置 1,40 ; 2. Nouméa Coconut (8), R. Derieux, 置 1,90 ; 3. Night of Carless (9), P.-P. Ploquin, 置 1,60. 赢两单 12. 位置对串 (3-8) : 3,70 (3-9) 3
[!NOTE] 本章节源文包含大量外语数据与图片版面，已进行结构化对齐优化。
(8-9) 4. Trio (3-8-9) : 7,90. Super 4 (3-8-9-5) : 231,40. 第 3 场比赛 1. Mercedes du Loisir (1), F. Ni- vard, G. 41,80 P. 4,10 ; 2. Miss Robinson (4), B. Rochard, P. 1,30 ; 3. Moon Normandy (6), A.-A. Chavatte, P. 2,10. 单胜 30. 双胜 (1-4) : 9,20 (1-6) 21,90 (4-6) 3,90. Trio (1-4-6) : 61,30. Super 4 (1-4-6-7) : 3.225,50. 第 4 场比赛 1. Karma Quick (7), T. Cook, G. 4,40 P. 1,90 ; 2. Illico d'Amour (3), Q. Gaillard, P. 2,80 ; 3. Isis de la Ferme (13), Q. Michel, P. 1,50 ; 4. Happy Atout (8), Paul Verva. 单胜 27. 双胜 (7-3) : 7,50 (7-13) 4,50 (3-13) 5,70. Trio (7-3-13) : 25,40. ...以及在多维尔（卡尔瓦多斯省）的昂希安赛马场，昨日。三年来，法国参赛马匹在 Psyché 奖赛中一直占据主导地位。但今年，这项三级赛（Groupe III）落入了英国马匹之手，由 Symbol Of Majesty (n° 6) 夺冠。这匹 3 岁的小马由 John & Thady Gosden 训练，在追击由 Christophe Soumillon 策骑的领跑马 Evita 时表现得十分勇敢。骑师 William Buick 透露道：“在加速阶段，它显得有些稚嫩。这场比赛将让她真正向前迈进一大步。”Lefteye 获得了第三名。在另一项三级赛 Cabourg 奖赛中，Kosuma 保持了三场比赛不败的纪录，而 Data 则在开幕赛中赢得了 Six Perfections 奖赛 (Gr. III)。至于本次夏季赛事的首场五重彩（Quinté），则由 Grand Scoop 摘得。(SCCOPDYGA.) 图片新闻 Francis-Henri Graffard 的学生在比赛级别上有所下调。(Scoopdyga.) n 赛马场 n 级别 / 场地 n 专业 v 计时 v 排名 v 距离 / 重量 l 赔率 n SOREANGA 赢得德国戴安娜奖 昨天在杜塞尔多夫，Soreanga 赢得了第 168 届 Preis der Diana。这次胜利凸显了 Andreas Wöhler 在这项一级赛 (Groupe I) 中的卓越成就，因为这已是他自 2014 年以来第六次夺冠。另一方面，来自巴拿马的骑师 Eduardo Pedroza 第五次将名字写进这项德国经典赛的荣誉榜。对于这匹 3 岁的小马来说，这是她职业生涯的第三次获胜，也是首次在最高级别赛事中夺冠。这匹 Siyouni 的后代击败了本次比赛的夺冠热门、由 Yann Barberot 训练的 Lapothéose，后者因此遭遇职业生涯首次败北。Benjamin Marie 骑乘 Noble Lips 获得了本次赛事的第三名。
N° 33 蒙马特 (Montmartre) 传奇故事 一座波西米亚式且反叛的山丘 探索该街区 30 处奇特地点的漫步指南 与 CONSTRUCTION 合作 圣心大教堂的艰苦战斗 圣心大教堂的艰苦战斗 与 N° 28 合作 交通、堵车、罚单， 130 年的激情关系 巴黎汽车的黄金时代 HS-PARIS AUTOMOBILES_COUVERTURE V9 BATOK.indd 2 N° 27 解放时期的巴黎 “自由巴黎人”的诞生 特刊 全面了解巴黎历史 订阅所有《巴黎人报》特刊，请访问 abonnement.leparisien.fr / hors-série 或致电 01 76 49 11 11（按本地通话计费）ftp
文化与休闲 周一 3 août 2026 N N° 25487 a “《大脑》是我第一次来到片场的电影。(…) 在勒阿弗尔，我曾用假钞演戏，见过布尔维尔……” 采访记者：Baptiste Martin
在结束职业赛车手生涯后，保罗·贝尔蒙多（Paul Belmondo，63 岁）追随其著名父亲让-保罗的脚步，投身于喜剧表演。目前，他正在阿波罗剧院（巴黎第 11 区）出演由西蒙·迪肯（Simon Diken）执导的喜剧《不可分离综合征》（le Complexe des inséparables），演出将持续至 9 月底。随后，他将参加由阿尔诺·塞尔莫拉塞（Arnaud Cermolacce）和安东尼·马蒂（Anthony Marty）执导的巡演剧目《除了他以外》（Tout sauf lui）。此外，他还参与筹备了纪念其已于 2021 年去世的父亲的展览——“贝尔蒙多：壮丽”（Belmondo : le Magnifique），该展将于 7 octobre 起在巴黎（第 12 区）的法国电影资料馆展出。
为什么《不可分离综合征》这部剧吸引了您？
保罗·贝尔蒙多：我喜欢这个剧本，也喜欢与亚历山德拉·凡德诺特（Alexandra Van dernoot）这位优秀的搭档，以及伊扎贝尔·拉波特（Izabelle Laporte）和埃尔温·齐尔米（Erwin Zirmi）共同演出的体验。在剧中，我饰演保罗，一个有点沉浸在自己世界里的古董商。他经营着一家小店。他和妻子的关系一直很好。但有时在夫妻之间，总有一个人认为一切都很好，而另一个人却在抱怨。想象自己在同样的情况下会怎么做总是很有趣的。这就是动力所在：演绎那些与我们截然不同的人。
那么您接下来的项目安排是怎样的？
9 月，我将与丽贝卡·汉普顿（Rebecca Hampton）一起出演《除了他以外》，我们将开始巡演。我认为现在人们已经明白，表演是我想要且热爱做的事情。
您最早是如何接触戏剧的？
我很小的时候通过我的父亲接触到戏剧，他会带我去，或者我坐在台下看他的演出。我看的第一部戏是与路易·德·富内斯（Louis de Funès）合作的《奥斯卡》（Oscar）。随后，我的父亲在 1991 年买下了综艺剧院（Théâtre des Variétés）。我当时和叔叔一起在管理层工作：我参与剧目的搭建、排练……我清楚地看到了这代表了什么，以及这有多困难。当人们每晚都要演出时，是在观众面前完全袒露自我，每一次的感受都不同。坦白说，我原以为我会去拍电视或电影，我很害怕戏剧。我的父亲曾在舞台上演出过《西拉诺·德·贝尔热拉克》（Cyrano de Bergerac）、《女装裁缝》（Tailleur pour dames）……这让我深感震撼！我不知道随着时间的推移，演员们是否不再紧张，但我一直很紧张。目标是让人们感到快乐，这带来了一种压力。
您是如何成为演员的？
年轻时，我完全没考虑过这件事。那是父亲的世界，是他的职业。他总是告诉我我应该尝试。我记得在勒阿弗尔的时候：我曾用假钞演戏，见过布尔维尔，在“法国号”邮轮上漫步。青少年时期，我和父亲住在一起。当他在巴黎拍摄时，我放学后会去后台。我在摄影棚里逛来逛去。那是一个极好的游乐场。我的父亲工作非常勤奋，在 1960, 年代每年至少拍五部电影，随后在 1970 和 1980. 年代每年拍三部。但对待我们，他完全有时间陪伴。他就像其他父亲一样。
您是如何参与到从 7 octobre 起在法国电影资料馆展出的“贝尔蒙多：壮丽”展览中的？
我们与策展人克莱门廷·德鲁迪尔（Clémentine Deroudille）已经为此工作两年了。在与团队会面、……
思考，为他们提供尽可能多的素材和信息，让他们能够举办一场精彩的展览。我很开心展览在电影资料馆 (Cinémathèque) 举行。学生们可以来这里，并了解我的父亲在电影界代表了什么。而在电影资料馆的拐角处，有一条保罗-贝尔蒙多街 (rue Paul-Belmondo)，是以我祖父的名字命名的。这是一个美好的象征。
《不可分离综合症》(Le Complexe des inséparables) 在阿波罗剧院 (Apollo Théâtre, 巴黎第11区) 上演，周一、周六和周日 14, 30, 16, 30 和 19 点，票价 29 € 起。
成为一名演员并停止赛车。在学业结束后，由于他的帮助，我开始进入电影行业，在杰拉尔·洛齐耶 (Gérard Lauzier) 的《你让所有人睡不着》(T’empêches tout le monde de dormir) (1982) 中担任助理。我学会了更换胶片、对焦……与此同时，我参加卡丁车比赛。我赢得了 Elf 赛车之星 (Volant Elf) 比赛，并继续在赛车领域发展。我在 2006. 年停止了职业赛车手的生涯。那时我内心深处有一个小声音告诉我：“也许你可以回到最初开始的事情上”。于是我参加了课程，并决定 100 % 致力于演戏。
您曾参与父亲的多部电影拍摄。您对此有什么回忆？在 1960, 年代，我和母亲住在英国。在巴黎度假或度周末期间，我和姐姐会去拍摄现场看望父亲。《大脑》(Le Cerveau) 是我第一次来到片场的电影。
LP / DELPHINE GOLDSZTEJN 巴黎，7 月 27 日。
在结束赛车手生涯后，保罗·贝尔蒙多 (Paul Belmondo) 决定“100 % 致力于演戏”，正如他的父亲经常建议的那样。“以前，我对剧场感到恐惧”
演员保罗·贝尔蒙多目前正在出演《不可分离综合症》。他回顾了自己的职业生涯，以及即将由电影资料馆举办的关于其父亲让-保罗 (Jean-Paul) 的展览。
苏格兰演员彼得·马伦 (Peter Mullan) (出演《妈妈》、《我的名字叫乔》)、劳伦·莱尔 (Lauren Lyle) (出演《异乡客》) 和凯文·麦基德 (Kevin McKidd) (出演《实习医生格蕾》)。在六集篇幅中，当她将洛克比 (Lockerbie) 的居民搬上舞台时——这些人一生都被这场灾难所创伤，但其展现出的团结精神令人动容——这部作品达到了最佳状态。这为这部重建之作增添了一些温情，否则如果过于追求写实，有时会显得有些冰冷。
《泛美航空 103 号航班袭击事件》(L’Attentat du vol Pan Am 103)，乔纳森·李 (Jonathan Lee) 执导的英剧 (2025)，主演包括康纳·斯温代尔斯 (Connor Swindells)、帕特里克·J·亚当斯 (Patrick J. Adams)、梅里特·韦弗 (Merritt Wever)……共六集，每集 57 至 60 分钟。
这部虚构作品进行了广泛的调研以充实叙事，特别是采访了警察、受害者家属以及洛克比的居民。康纳·斯温代尔斯（在《性教育》中崭露头角）极其出色的表演是该剧的亮点之一。他饰演英国警方侦探埃德·麦卡斯克 (Ed McCusker)。他的共情能力和投入感为剧本注入了大量的人文关怀。此外，演职员表中还出现了一些熟悉的面孔：帕特里克·J·亚当斯 (Patrick J. Adams) (出演《金装律师》)、梅里特·韦弗 (Merritt Wever) (出演《护士杰基》)、埃迪·马森 (Eddie Marsan) (出演《囚犯》) 等。
此前由柯林·费尔兹 (Colin Firth) 主演的作品侧重于追溯一名受害者父亲为揭露袭击者而进行的斗争，而这部新作则详细展开了英国和美国当局主导的调查。
具有纪录片风格 语调几乎像纪录片，追溯了两个难以协作的国家之间调查的复杂性。这里没有令人喘不过气的惊悚情节，没有...
并非为了哗众营收，而是一场同样扣人心弦的细致调查。在每一集的开头，一段文字特别强调了制作团队的努力。
两部作品从不同维度探讨了此案。其中，《洛克比》(Lockerbie) 于 2025 年 1 月在 M 6 播出，另一部则自周四起在 Netflix 上线。
Stéphanie Guerrin
一架连接伦敦与纽约的飞机在飞行中爆炸，导致 243 名乘客、16 名机组人员以及地面的 11 人死亡。1988 年 12 月 21 日，发生在苏格兰当地名为洛克比 (Lockerbie) 地区的这场惨剧，成为了恐怖主义和航空灾难史上的标志性事件，并由此引发了一场旷日持久的调查。
去年，有两部剧集聚焦于这些事件：一部是《洛克比：空中袭击》(Lockerbie : Attentat en plein vol)，于 2025 年 1 月在 M 6 播出；另一部则是同年 5 月在英国 BBC 播出的《泛美航空 103 号航班袭击事件》(l’Attentat du vol Pan Am 103)。在法国，第一部已于……
关于洛克比灾难的新剧 NETFLIX / 《泛美航空 103 号航班袭击事件》讲述了 1988 年苏格兰袭击事件后的调查过程。Connor Swindells 饰演苏格兰侦探 Ed McCusker。NETFLIX
夏季系列 周一 2026 年 8 月 3 日 N N° 25487 a 如果你不想最后精疲力竭，就必须休息 玛丽娜·勒庞 在五月 预约 明天 加布里埃尔·阿塔尔，在全法国全力冲刺 亚历山大·苏尔泽 这个 7 月 21 日星期二，玛丽娜·勒庞在国民议会与她的议员们举行了一个议会会议结束的招待会。她想向他们传达一个信息：“休息吧。总统竞选是一场马拉松，随之而来的是一场冲刺，必须重新充电。”这位国民联盟的候选人并不打算让自己违反这一规定。“我将前往布列塔尼，在战斗前进行必要的休息，陪伴我的孩子和孙辈——他们在一年中见面的机会很少——并对方案进行最后的权衡，”这位党魁向本报透露。
像每年一样，她将前往莫尔比昂省的拉特里尼泰-叙尔-梅尔 (La Trinité-sur-Mer)，那是勒庞家族的发源地。在这座海滨城市的中心，有一栋带有蓝色百叶窗的渔民长屋，根据家族叙述，让-马里·勒庞是在那里的夯土地上长大的。那里很久以前就进行了翻修。“墙上挂着钓鱼画，还有一个大壁炉，这里依然保留了原貌，但这正是其魅力所在！”一个接近该家族的消息人士透露。该家族习惯于每年夏天在这里团聚，尽管随着几代人的增加，这座住宅变得拥挤。她的姐妹 Yann（玛丽昂·马雷夏尔的母亲）正在旁边建造一座新建筑。此外还计划改造阁楼。
“一个她可以正常生活的地方” “当我状态不好时，我需要去那里……”玛丽娜·勒庞 2006 年在 RTL 电台中坦言。一切都没有改变。
“她在那里与童年好友重聚。在那里，她很平静。没有人拦她，她甚至可以去海滩。那是少数几个她能正常生活的地方之一，”一位朋友强调。在封闭的花园里，玛丽娜·勒庞种植着绣球花，她还把其中几株带回了她位于圣诺姆 (Saint-Nom) 住所的花园中。同年 7 月，她就在拉特里尼泰发出了一份公报，谴责希腊的救援计划。 8 月初，在她的父亲对挪威一起极右翼屠杀事件发表言论后，她不得不重申对父亲的支持。 2016 年，在她的第二次总统竞选之前， 6 月在科西嘉岛的第一次海滨之行被《Closer》杂志刊登的照片给破坏了，那是她与当时的伴侣路易·阿利奥 (Louis Aliot) 在海滩和游艇上被偷拍的照片。
巴尔德拉前往阿马尔菲海岸 玛丽娜·勒庞深信法国人不希望在 8 月听到政治话题，因此不打算发声。但这并不意味着她完全不工作。“假期也是一个沉淀下来，思考我们将如何进行竞选的时刻，”她在五月坦言。让-菲利普·唐吉 (Jean-Philippe Tanguy) 为她打印了大约 50 份准备笔记。“也许有点太多了，”国民联盟国民议会团体副主席承认。
“他们还会与乔丹·巴尔德拉 (Jordan Bardella) 通电话，”玛丽娜·勒庞的身边人士指出。对于那个在国民联盟规划中注定要成为总理的人来说，这个夏天注定是勤奋的。他将前往意大利南部的阿马尔菲海岸，这位党主席将在那里潜心撰写第三本书，探讨“一种治理国家的新方式 […]”。
“2027 年的法国”，他 7 月 13 日在《费加罗报》上如此说道。这将使他能够在秋季开展一次获利丰厚的签名巡演，以“接触法国人”。在此之前，乔丹·巴德拉应该会在 8 月底回到沙隆展会（马恩省），这自 2022 年以来已成为一种惯例。至于玛丽娜·勒庞，正如《费加罗报》所指出的，她将选择参加 8 月 27 日的 Medef 夏季大学。在经历了一个充满习惯色彩的假期后，这将是她一次前所未有的返岗。
la-Bretèche（伊夫林省）。今年夏天，她还打算照顾她新的一胎小猫……并享受她的第三个孙辈在当地出生带来的喜悦。电话不再响起，“进行一次总统竞选实在是太累了，如果你不想最后精疲力竭，就必须休息，”她在 5 月私下透露，并对自己无需关机感到高兴，因为没有人敢打扰她！她讽刺地谈到那些将她的夏季休息视为神圣不可侵犯并为此撰写文章的记者们：“我总不能让他们失望……”
但这次总统竞选前期的间歇期并非总能得到保留。2011 年 8 月 11 日，在她首次尝试挑战爱丽舍宫的前一个夏天，由于金融危机的背景，玛丽娜·勒庞“鉴于经济局势的严重性”中断了她的假期。当时她召集媒体举行了一次“特别新闻发布会”。
SIPA / SYSPEO 悠闲、家庭、工作，玛丽娜·勒庞的神圣三位一体
总统大选前的最后一个夏天
像每年一样，国民联盟的候选人将在她的布列塔尼家族领地避暑休息，然后准备 2027 年的竞选。在尼斯（阿尔卑斯-海洋省）参加完 7 月 14 日的仪式后，玛丽娜·勒庞将前往拉特里尼泰-叙尔-梅尔（莫尔比昂省）。
C'EST L'ÉTÉ SÉRIE 2026年8月3日 星期一 N° 25487 （音乐节目单），但至于电视节目，我简直遭遇了惨败！ » 这并非巧合，因为在1982年夏天，是一个名为《Croque Vacances》的青少年节目给了她第一个出镜机会。 « 当时的主流娱乐节目起初都不想要她，无论是米歇尔·德鲁克 (Michel Drucker) 还是卡朋蒂埃 (Carpentier) 家族，她坦言道。我不得不请求埃迪·马奈 (Eddy Marnay) 为他们写一封最动情的信，才说服他们在接下来的几个月里安排节目。刚开始，电视台非常谨慎。毫无疑问，她成了巴黎式傲慢的牺牲品。 » 原因何在？ « 在广播电台更容易， » 泰蕾丝·扎伊德曼 (Thérèse Zaydman) 回答道。 « 人们总是跟我提起她的牙齿！我听到了多少批评啊！但在她还是青少年的时候，因为靠近视神经，无法进行牙齿矫正。她直到成年后才能处理。是勒内解释给我的。 » 她很早就察觉到了对方对勒内的倾慕。关于另一个话题：造型。 « 席琳·迪翁一直有着非凡的体型，腿很长， » 泰蕾丝·扎伊德曼认为。 « 但她在德鲁克节目中被母亲强加的格子套装和百褶裙，完全不合适！即使是在1988年都柏林的欧洲歌唱大赛夺冠时，造型也不是顶尖的。但随着时间的推移，迪翁最终信任了我。我和我的助手弗朗索瓦丝 (Françoise) 负责她在巴黎的所有服装造型。 » 这位充满活力的退休公关回忆道。
« 刚开始，电视台非常谨慎 » Éric Bureau
人们经常谈论两个男人：她的经纪人兼丈夫勒内·安杰利尔 (René Angélil)，以及她的第一位伟大词作者埃迪·马奈 (Eddy Marnay)。但在年幼的席琳·迪翁崛起过程中，有两个女性也起到了至关重要的作用，她们是席琳最初的两名新闻秘书：负责北美的魁北克人米亚·杜蒙 (Mia Dumont)，以及负责法国的巴黎人泰蕾丝·扎伊德曼 (Thérèse Zaydman)。前者至今仍在与席琳合作，而后者陪伴了她七年。
当泰蕾丝·扎伊德曼在1981, 年第一次听到席琳·迪翁时，这位加拿大人在巴黎还默默无闻。当时这位法国女性30岁，已经在出版商兼制作人克劳德·帕斯卡尔 (Claude Pascal) 处担任了十年的新闻秘书，后者曾挖掘过尼科尔·克鲁西尔 (Nicole Croisille)、尼科莱塔 (Nicoletta)、吉尔伯特·贝考 (Gilbert Bécaud) 和亨利·萨尔瓦多 (Henri Salvador) 等人。这位钟爱宏大嗓音的人想让她听听《D'amour ou d'amitié》，这是一首由埃迪·马奈为席琳·迪翁作词，让-皮埃尔·朗 (Jean-Pierre Lang) 和罗兰·文森特 (Roland Vincent) 作曲的歌曲。 « 那当时只是个小样，但她的声音震撼了我， » 现年75岁的泰蕾丝·扎伊德曼回忆道。 « 我从未听过这样的声音。她甚至比埃迪特·皮亚芙 (Édith Piaf) 还要美。就像一个法语版的芭芭拉·斯特赖桑 (Barbra Streisand)。 »
« 人们总是跟我提起她的牙齿！ » 几周后，席琳、她的父母、泰蕾丝、阿代马尔 (Adhémar) 以及她的经纪人勒内来到巴黎，会见她的法国制作人和新闻秘书。 « 他们住在第16区的一家小酒店里，是一家并不奢华的三星级酒店， » 泰蕾丝·扎伊德曼回忆道。 « 席琳在加拿大开始获得成功，但他们一点也没有自傲， » 她补充道。 « 他们是非常朴实的人。我们立刻就相处得很融洽。 »
但当这位新闻秘书向媒体“推销”她的新歌手时，情况就没那么简单了。 « 电台给了我们很多帮助，特别是RTL的莫尼克·勒·马西斯 (Monique Le Marcis)（负责音乐节目单的主任）， »
而法国也接纳了席琳·迪翁。泰蕾丝·扎伊德曼，她的第一位。在第 22 页中我们可以看到。
新闻助理。从 1981 到 1988 年，她一直陪伴这位艺术家在法国境内活动。四十五年后，她向我们讲述了自己当年如何为了让对方被认可而奋力拼搏。
“我被她的声音震撼了。我从未听过这样的声音，甚至比伊迪丝·琵雅芙 (Édith Piaf) 的声音还要美。” 泰蕾兹·扎伊德曼 (Thérèse Zaydman) 还回忆起那个青少年的坚定：“16 岁时，她告诉我：‘我的小泰蕾丝，我将成为一名国际艺术家，在全世界唱歌。’ 尽管当时她几乎不会说英语，但她知道这就是她的宿命。我还察觉到了她对雷内的迷恋。我跟她提起过，她坚决否认，但脸却红了……”
这位 席琳·迪翁 的第一位法国公关在 1988, 年停止了合作，当时这位加拿大人签约了 CBS 唱片公司（后来的索尼音乐）。“雷内和席琳很善良，建议我以独立身份继续合作，但我已经厌倦了演艺圈，我有其他的职业计划，于是拒绝了，” 泰蕾兹·扎伊德曼透露道，“当让-雅克·高德曼 (Jean-Jacques Goldman) 进入她的职业生涯后，我对自己的决定感到有些遗憾。席琳的推广变得容易多了！高德曼就像是她的‘小飞侠’。”
“我只想给她一个拥抱” 然而，她们之间的联系并未中断。“之后我们见过好几次，” 她欣喜地说道，“第一次是在洲际酒店，那是她在 1990. 年代居住的地方。我和一个朋友突然决定去访她。在前台，我要求见她的化妆师，化妆师把电话接给了雷内。他们很快就下来了，席琳搂住我的腰说：‘我的小泰蕾丝！’ 我们进行了一次美妙的友好晚餐，期间他们再次邀请我与他们共事。但我已经开始了新生活，当然，这还是让我感到非常高兴。”
在席琳进入格雷万蜡像馆后，以及在布里斯托酒店（当时正值她为了保护嗓音而禁言的日子），或者在贝尔西体育馆的一次演唱会后台，她也再次见到了席琳…… “最后一次，我是通过我的儿子罗曼·莱维 (Romain Levy) 再次见到她的，” 泰蕾兹·扎伊德曼热忱地说道，“他当时和马努·帕耶 (Manu Payet) 一起主持 NRJ 广播电台的早间节目，而席琳是嘉宾。马努忍不住告诉她罗曼是我的儿子，节目结束后，她们又聊了四十五分钟。她邀请我们稍后在乔治五世酒店见面。这总是一件快事。我希望在秋季开学后在巴黎再次见到席琳。坦白说，我不会去看她的演出，我在舞台上看过她太多次了，她甚至在我的车里唱过歌。我只想给她一个拥抱。”
明日之约 克劳德·皮埃拉尔 (Claude Pierrard)，曾让她出道的前电视节目主持人 私人收藏 泰蕾兹·扎伊德曼 LP / 让-巴蒂斯特·昆汀 (JEAN-BAPTISTE QUENTIN) ftp
铁娘子 1970年，Fnac 与巴黎市政府组织了一场大型摄影比赛。目标是：记录一个正处于剧烈变革中的首都。大约 2 000 名业余爱好者拍摄了超过 100 000 张照片，现保存在历史图书馆中。以下是我们对这些被遗忘图像的精选。若夫广场 (第七区)。Frédéric Schuster。照片提供：巴黎市政府 - 历史图书馆。构思与图像筛选：JEAN-MARIE DONAT 1970年的巴黎 此时正值盛夏 2026年8月3日 星期一 N N° 25487 ftp
夏季游戏 周一 2026 年 8 月 3 日 N 第 25487 号 迷宫数独 填字游戏 在网格中划出列表中的所有单词。它们以之字形（zigzag）排列，可以是正向或反向，且永不相交。最后，利用剩余的字母，找出定义如下的神秘词汇：哦，那蓝色海湾... 简单 困难 请完成每个网格，使 1 到 9 的每个数字在每行、每列以及粗线围成的 3x3 区域中仅出现一次。简单级 Kemaru® 简单级星号 请放置星号，使每行、每列以及每个粗线围成的区域内仅有一个星号。两个星号不能相邻，即使在对角线上也不行。 X X X X X X X X X X X X 请完成网格，每个粗线围成的区域包含从 1 到其大小的所有数字（例如，三个格子的区域包含 1, 2 和 3）。两个相同的数字不能在水平、垂直或对角线上相邻。
AIRER (通风) ALIÉNANT (使疏离的) ARTIFICIER (烟花师) BRAQUE (僵住) CAFÉTÉRIA (自助餐厅) CAJOU (腰果) CARMÉLITE (加尔默罗会修女) CONTACT (接触) CORNICHON (酸黄瓜) COURT (短的) CROUPE (臀部) CUVER (发酵 / 排毒) DONATEUR (捐赠者) DROMADAIRE (单峰骆驼) ÉCLABOUSSÉ (溅上的) ÉCUMER (撇掉泡沫) ENSORCELER (施法 / 迷住) ENTRAPERÇU (瞥见) ÉPUISETTE (小抄网) ESCADRILLE (飞行中队) ESSOUFFLÉ (喘不过气) ESTIMATION (估价) EXILER (流放) EXPLORER (探索) EXPRESSION (表达) EXTRA (额外的) FAINÉANTER (偷懒) FAUBOURG (郊区) FIDÈLE (忠诚的) FORAIN (集市商贩) FORTERESSE (堡垒) GOINFRERIE (贪食) GOUVERNEUR (总督) GRATTE-CIEL (摩天大楼) HABIT (服装) HAMMAM (土耳其浴场) IMPLACABLE (无情的) MÂCHER (咀嚼) MAISONNÉE (一家人) MARITAL (婚姻的) MÉTALLIQUE (金属的) MODALITÉ (形式 / 条件) MOMIE (木乃伊) MONODIE (单声歌曲) PACHA (帕夏) PEIGNE (梳子) PELLE (铲子) PÉRICLITER (危在旦夕) PERSIL (欧芹) PIANO (钢琴) PLURALISME (多元主义) POLYCOPIER (复印) PRÉNOM (名) QUASI (几乎) RACONTER (讲述) RAVAGE (破坏) REMPLIR (填充) RENONCER (放弃) RIVER (铆接) SAFARI (狩猎旅行) SALADIER (沙拉碗) SATIÉTÉ (饱足) SIDÉRURGIE (冶金业) SKATEBOARD (滑板) TEINTURIER (染织工) TÉLESCOPER (碰撞) TONDU (修剪过的) TREMBLE (颤抖) VOEUX (愿望) YAOURTIÈRE (酸奶机) ZOMBIE (僵尸)
A M M E H C E A R R T E R E S E F U O E L O I P E T T F H F A R M A U Q B O M X S R S L F S S R E N A U I S E A D I M C E Y T E R F E U I E E S A E E U C R O P E E N I E L E L A B P I N T O V L P D R F A R Q I L S N E A C E O I T S U O E I G U R I E B O A T N I E E L A M T N U M N M A S E T I E N P M E T A A E N A L L M S T E E R R E E I R A L A R A M L I R S K L I T P E O A I L A U E P A S T M C P N O A C A R U Y A R R C R T R I L E C A C H B E R T R E I T U L P N E T O G H A I E L T N I E U R I F R Q U A E I N F R N R A C O G C O T I C A U R S R E R R O C E I R E R U O E I A V E N I I V R E R I L L D S M P B R L G E G R E N C E C R E P O A C E L U A F P E O U V O N F A E E P L Y C R I R N E R X T N I R E E O P O U I P O R E D E I L Z I E L C O M T I R R A R E T C S R R E G R U M I S B M O C E T A J H A B A O F I O C L E C P E I I E O I T E R E R A T U O T A S E E N A N T E I R E R U D O N L B M O L P R G R D I I O N O N T T I L C A I S E T O D A L E R T X A M O T E S S E S M C A T R R E R A D A M U D E C U E E D I E E L E R R I A E R E E I D A L O N T O N R E V R I A M O M I X E P X E A B C D E F G H I J
横向： 1. 一个宗教音乐节所在的城市（La）。 2. 爱哭鬼。 3. 遭受火的作用。 4. 在庆祝对象面前。拥有自己的家。 5. 应当细读的公式。其图像广为人知。 6. 大西洋上的岛屿。液体层。 7. 泵。镓的符号。 8. 小的比大的更近。用于钻孔的曲轴。 9. 它们触及肌肤且呈团状。下降装置。 10. 重新流行起来的交通工具。可能会震惊听众。
纵向： A. 它指示方向改变。 B. 努力时的叫喊。不赞成某些行为。 C. 带箭的武器。明显增加了长度。 D. 同样会做。频率调制。 E. 它补充一个展示光线的表演... 休息日。 F. 化妆产品。 G. 父亲（口语）。前复苏治疗师。 H. 造成差异的。不那么圣洁。 I. 这让我们期待后续。树木清理。 J. 达到经纬。雌鸭。
8 1 5 4 6 7 5 8 6 4 7 5 8 9 5 7 3 9 2 3 4 1 5 6 9 1 4 5 8 3 2 4 6 5 8 6 3 7 © THAUT IMAGES - STOCK.ADOBE.COM © THAUT IMAGES - STOCK.ADOBE.COM ftp
2026 年 8 月 3 日，星期一 N 第 25487 号
青少年对角线 青少年闯入者 划掉同一条对角线上出现一次以上的字母，用其余字母组成谜题词。仔细观察所有这些图像，划掉重复的图像。最后，你将只剩下一幅图像：是哪一幅？
上一期答案 词语圆环© 下方的网格包含 18 个定义格。请找到相应的词汇，并将每个词填在对应的定义格周围。每个词的首字母由彩色三角形标出。每个词按顺时针方向阅读。
示例：多余的词 列表中的所有词都必须填入网格，除了一个多余的词，你需要将其找出来。常规开始请使用橙色字母，冠军开始请使用黑色字母。 E C H A M A L L O W C 2
字母 AN CC CE CL CR ER FA GR IB IN LÉ PI RA RG RI TB TÉ
3 个字母 A B S ACE ALE ANA BER CAR COI COU E N E ERG ÉTÉ GEL GRÉ HEP HOT IMC LAC LCI LEP LIN NUE OHM ÖRE P-D G PRÉ RAI RAS R E R RIS SCI SEL SPI TAC UNE WON
4 个字母 ACON BEPC CLAM CRIB ÉPAR HUER JOLI NAÏF NÈPE ÔTER PAPA PERS PIPÉ RÉER SCAT SILT
5 个字母 ALIEN AMIBE CADOR CALÉE CÉSAR CHAPE GIRIE NOTER ON-DIT PIÉTÉ SAUNA SCÈNE TOTEM USAGE
6 个字母 APPRÊT CARCAN CÉPAGE CIREUR FINALE INSANE NAPALM PAELLA PISTON RHÉNAN
7 个字母 AMASSER ASSIÉGÉ CAGETTE CALCITE CANOPÉE ÉJECTER ÉNARQUE FRISSON INANITÉ MONACAL PLACARD RECTEUR SOTTISE STUPEUR TRIOLET
8 个字母 CAROTTER ÉCRÊTAGE PAROLIER SCHOONER SÉMILLON
填字游戏 | 逻辑与方法 | 词语圆环© | 迷宫 | 短路 | 数独 X (简单/困难) | 纵横字谜 | Aguro | Cubix
CALCAIRE M F S O E S E A E I G A L I P E T T E S A R M E M E N T S I C A R R E P I N A P E R O L E N T E N T E C A N T O N S I N N E T E L S V U L G A I R E D E C O V E R E U S E S N B A R T L E T A F O R G E U B R I N L I O N C E A U O E V E T C O U S S I N S E M O U S S E S U T A R R E E L D R O D E S C R O C O G O B I E P H E B E S R C D C N E S S S E P A R E C E N E A J A C C I O A I R E F S A L A N T S O R N A N T N U O M I N E T S S A N A P A T A T R A S N A R R A T I O N T I R R I N C E S E R I E A S C E T E S M A R E E S
(数字矩阵/坐标) 9 5 1 3 6 4 2 8 7 4 2 8 5 9 7 1 6 3 3 6 7 1 2 8 5 4 9 6 9 3 4 1 2 8 7 5 7 8 5 6 3 9 4 2 1 2 1 4 8 7 5 3 9 6 5 7 9 2 8 1 6 3 4 8 4 6 9 5 3 7 1 2 1 3 2 7 4 6 9 5 8 6 1 8 2 4 9 3 5 7 5 7 4 8 3 1 9 2 6 9 2 3 5 6 7 1 4 8 7 3 6 1 2 8 4 9 5 8 5 2 4 9 3 7 6 1 4 9 1 6 7 5 8 3 2 1 6 5 9 8 4 2 7 3 2 4 7 3 1 6 5 8 9 3 8 9 7 5 2 6 1 4
V I L L A G E O I S A D O U B E M E N T L I N S I P I D E O C R E S O L E N R A S C H U C O I R C L A R T E S A P E E P I N S E C O T P R E T A R O T A M E N E R A S S A G I E S S
(图形编号区域) 38 39 40 41 44 45 46 47 37 36 35 42 43 50 49 48 30 31 34 59 58 51 52 53 29 32 33 60 57 56 55 54 28 27 26 61 72 73 76 77 21 22 25 62 71 74 75 78 20 23 24 63 70 69 68 79 19 18 17 64 65 66 67 80 14 15 16 9 8 5 4 3 13 12 11 10 7 6 1 2
Takuzu® (0/1 矩阵) 0 1 1 0 1 0 0 1 0 1 1 0 0 1 1 0 1 1 0 0 0 1 1 0 0 1 1 0 1 0 1 1 0 0 1 0 0 1 0 1 0 0 1 1 0 1 1 0 1 0 0 0 1 1 0 1 0 1 0 1 1 1 0 0 1 0 1 0 1 0 0 0 1 1 0 1 1 0 0 1 1 1 0 0 1 0 0 1 1 0 1 0 0 1 0 1 0 0 1 1
第 1 行：博学之士，镀金匠，魔术贴，黑麦，仙境，糖霜杏仁果。 第 2 行：明天，巨大的，皱纹纸，间歇泉，接力，充气的。 第 3 行：鱼骨，停留，压力，塞特犬，成年人，精明的。
CRUCIVER-BISTE / VERBICRU-CISTE 力量 | 平均时间 Lenny Gmatique | Laurent Plissage | 30 分钟 Eudes Ype | Oliver Tikal | 35 分钟
Eddy Ksionère Jessica Zenoir 20 分钟 Esther Minézon Laurie Zonthal 25 分钟 Maud Delettre Delphine Ission 15 分钟 F R H D N T V H P U E N X Z S R L M D U O Q W J C T L M F P O C W X B Y Q A J B Y Z E P R E S P S G L P L M L U P N S 旧镰刀 宁静而亲切 阴郁的平原 时髦的小玩意儿 在平均水平 宽檐帽 用力拍打 排放气体 他整理降落伞 愉快而迷人 布列塔尼细雨 灼热的情感 组合在一起 梳成爆炸头 做奶酪丝 起重设备 隔离 牲畜区域 © ISTOCK © BORAH - STOCK.ADOBE.COM © BORAH - STOCK.ADOBE.COM ftp
《天堂露营地》(CAMPING PARADIS) “摩洛哥之蓝 (第 1 和 2 部分)” 主演：Laurent Ournac。当小 Léa 再次要求讲述父母相遇的故事时，Tom 和 Stéphanie 就照做了。
《天堂露营地》(CAMPING PARADIS) “天堂萨尔萨 (第 1 和 2 部分)” 主演：Laurent Ournac。充满活力的四十岁中年男子 Guillaume 决定来到天堂露营地，为他的母亲 Patricia “注入动力”。 21.10 23.00
《天堂调查》(ENQUÊTES AU PARADIS) “团队建设” 一位成功约会软件的创始人，在一次团队建设培训期间摄入致幻浸泡茶后死亡。
《天堂谋杀案》(MEURTRES AU PARADIS) “未来的问题” 主演：Ralf Little。Marlon 的前雇主 Max Saunders 被谋杀。Marlon 随之不得不面对他的过去和未来。 21.10 22.05
《逃亡者》(LES FUGITIFS) 主演：Pierre Richard。François Pignon 正处于困难时期，他需要治疗他的女儿。他甚至无奈之下决定抢劫银行。他甚至绑架了 Jean Lucas……
《无地之子》(LES ENFANTS SANS TERRE) 在法国，Juan 梦见了一位陌生老妇人的死亡。后来他得知，他的生母在那个夜晚去世了。 00.15
宪兵面对奥运挑战 21.10 22.40
《弗洛朗讲述帕尼》(FLORENT RACONTE PAGNY) 为了撰写自传，Florent Pagny 同意向他认识了三十年的朋友、小说家 Emmanuelle Cosso 毫无保留地讲述自己的故事。
《TARATATA》第 600 期 “最佳时刻” 已经播到 600 期了！对于一个始终坚持现场演奏的音乐节目来说，这是一个极其长寿的记录！ 21.00 22.30
《地球的糟糕时光》(SALE TEMPS POUR LA PLANÈTE) “塞文山脉，面对上苍之怒” 随着气候变暖，塞文现象的规模发生了变化。 21.50 “科西嘉，一座岛屿的可能性”
不靠空调应对气候，在城市中如何缓解酷暑。天气炎热，且日益炎热。即使是最资深的气候怀疑论者，在 2022 年的夏天面前也不得不低头。 21.00 22.50
《大测试》(LE GRAND TEST) “驾驶执照：大测试 (1 / 2)” 主持：Stéphane Rotenberg, Mac Lesggy。名人们、观众和电视观众将共同测试他们对交通法规的知识！
《大测试》(LE GRAND TEST) “驾驶执照：大测试 (2 / 2)” 究竟是名人还是观众组在交通法规方面表现得更专业？ 23.35
幸运轮盘 (La Roue de la fortune) 21.10 22.25
《让野兽死去》(QUE LA BÊTE MEURE) 导演：Claude Chabrol，主演：Jean Yanne, Michel Duchaussoy。为了给被一名肇事司机杀害的儿子报仇，一名男子在寻找事故肇事者。
6 《深夜谋杀案》(MORTS DANS LA NUIT) “冷血——杜鲁门·卡波特” 1959 年，以小说《蒂凡尼早餐》闻名的 Truman Capote 在《纽约时报》上发现了一则社会新闻。 20.55 22.45
《Asterix 和凯撒的惊喜》(ASTÉRIX ET LA SURPRISE DE CÉSAR) 导演：Paul Brizzi, Gaëtan Brizzi。美丽的 Falbala 和她的未婚夫 Tragicomix 被罗马人抓获，准备作为礼物献给凯撒。
《Asterix 的十二项任务》(LES DOUZE TRAVAUX D’ASTÉRIX) 凯撒向 Asterix, Obélix 及其所有朋友发起挑战：如果他们能完成他提出的十二项考验，他就不再攻击他们…… 23.50
行动调查 (Enquête d’action) 20.50 22.15
《闭嘴！》(TAIS-TOI !) 导演：Francis Veber，主演：Gérard Depardieu, Jean Reno。Quentin 虽然心地善良但头脑简单，他偶然遇到了一个渴望复仇的男人 Ruby。 90’
《调查》(ENQUÊTES) “肇事者与派对客：巴斯克地区宪兵的灼热之夏” 今年夏天，巴斯克地区再次吸引了近 600 万游客，尤其是巴约讷 (Bayonne) 地区。 21.25 23.10
《紧急呼叫》(APPELS D’URGENCE) “火灾、事故、溺水：阿尔代什省消防员的危险行动” 主持：Hélène Mannarino
《紧急呼叫》(APPELS D’URGENCE) “打击...
mistral给卡马格地区的消防员》在口河省，团队与任务艰巨的消防员们共同度过了两个月。21.10 22.15 40 年夏季金曲 所有从 1980 年代至今我们在假期中喜爱的歌曲。四十年来让我们起舞歌唱的永恒艺术家。40 年法国歌曲 节目单是一份 100 % 由 1980 年代至今的法国歌曲组成的播放列表。01.00 Top France 20.40 23.10 追随泰坦尼克号的足迹：鹦鹉螺号潜艇 鹦鹉螺号突破了深海探索的极限。这艘法国潜艇在探索泰坦尼克号残骸的过程中成为了传奇。深海宝藏 “失落的巨兽” 水下考古学家和历史学家开始追寻沉睡在海底的最大规模船只残骸的足迹。21.10 22.10
神奇猫咪莫里斯 神奇猫咪莫里斯来到了一个新城市，带着他的伙伴老鼠们。只有一个目标：骗过所有人，然后在舒适的金币堆上发出呼噜声。法国人的最爱假期 “马赛：新的度假目的地” 作者：Camille Cerf 马赛是法国人最喜爱的目的地之一。21.05 22.50 探索神圣宝藏 - 法国遗产 “最奇特教堂的法国之旅” 一场深入法国遗产核心的旅程，去接触那些令人惊讶的教堂。探索神圣宝藏 - 法国遗产 “揭秘圣物” 最珍贵的圣物并不都来自遥远的过去。23.25 Écho logis 20.55 22.10 三枪手 保罗·W.S. 安德森 导演 密拉·乔沃维奇、洛根·勒曼主演 鲁莽的冒险家达尔塔尼安梦想着保护法国并在国王的军队中服役。ELSBETH “婚礼秘密” 凯莉·普雷斯顿主演 在与富有的受人尊敬的财务顾问亚什顿·海耶斯之女结婚的当晚，新郎被发现死亡…… 21.10 23.05 露西法 “回归者” 汤姆·艾利斯、劳伦·格曼主演 露西法和克洛伊再次面对夏洛特·理查兹。露西法 “喜剧演员之死” 汤姆·艾利斯主演 22.55 “马齐金·史密斯夫妇” 21.10 22.00 拯救私兵瑞恩的真实故事 1998, 《拯救大兵瑞恩》震撼了全世界。D-DAY，地狱中心 “第 1 和 2 集” 01.10 占领时期的秘密隧道 21.10 22.35 让被告进来 “伊泽尔省的黑寡妇” 玛努埃拉·冈萨雷斯·卡诺的同伴们遭遇了暴力的死亡。让被告进来 “查尔斯和克里斯托夫·克雷特洛，双重打击” 21.10 22.30 重大报道 关于占据新闻头条并令法国人关注的社会主题的报道。重大报道 00.00 深夜版 21.00 22.00 面对达里乌斯·罗什宾 达里乌斯·罗什宾主持 节奏带动夜晚的深度访谈。22H ROCHEBIN 达里乌斯·罗什宾主持 由时事驱动的夜晚。20.00 22.00 在现场 该节目融合了报道、证词和专业分析。它在解读时事的同时，绝不忘记以最贴近的方式讲述故事。LE 23H 一档回顾全天所有信息的电视新闻节目。21.00 23.00 PRISONER “第 5 集” 塔哈尔·拉希姆、伊祖卡·霍伊尔主演 琥珀被迫放弃奥利，请求蒂博帮助她救出被尼娜绑架的女儿米娅。B.R.I “第 2 季 - 第 6 集” 索菲安·哈梅斯主演 在走投无路的情况下，小组追随赛义德在失踪前留下的线索。22.40 “第 7 集”
23.35 中产阶级 21.05 21.55 KAAMELOTT 亚瑟王及其圆桌骑士们，尽管能力不足且荒诞不经，仍试图维持王国的秩序... KAAMELOTT 亚瑟王 讲述亚瑟王被委派寻找圣杯的故事。 21.10 22.40 BFM GRAND SOIR 围绕社论作者、专栏作家和嘉宾探讨时事与信息。 BFM GRAND SOIR 晚间新闻，含专栏作家、嘉宾和社论作者。 21.00 22.00 足球：TEAM OM / TEAM UNICEF “英雄之战” 马赛（OM）传奇人物与名人共同为联合国儿童基金会 (UNICEF) 助力。 MMA：UFC 经典赛 回顾 UFC 最精彩的比赛！ 21.00 23.00 DÉBATDOC “遗忘的哨兵” 1914-1918 年的阵亡将士纪念碑已变得习以为常，但人们却不再关注它们。 LE CHAMBON-SUR-LIGNON，一段历史遗产 22.50 一个世界，一种目光 20.40 22.00 节目单 此时正值盛夏
2026 年 8 月 3 日，星期一 N 第 25487 号 ftp
23° 33° 16° 34° 20° 32° 17° 35° 19° 24° 21° 29° 21° 34° 15° 25° 16° 26° 22° 33° 17° 36° 21° 35° 24° 37° 21° 25° 17° 33° 19° 35° 25° 37° 23° 31° 19° 36° 20° 36° 20° 36° 20° 30° 25° 31° 23° 33° 20° 35° 22° 37° 24° 29° 20° 36° 16° 32° 19° 35° 20° 36° 23° 34° 20° 32° 20° 35° 17° 33° 20° 35° 22° 32° 18° 25° 14° 29° 25° 36° 19° 26° 24° 35° 25° 37° 23° 26° 20° 26° 23° 29° 22° 25° 26° 31° 25° 30° 50 km / h 50 km / h 8月3日星期一 一年的第215天 6h26 21h26 亏月 8月4日星期二 8月5日星期三 8月6日星期四 18° 25° 17° 24° 14° 23° 21° 31° 21° 31° 19° 28° 19° 29° 20° 28° 19° 26° 24° 30° 24° 35° 26° 33° 21° 30° 20° 29° 16° 25° 20° 19° 19° 24° 21° 28° 19°
白羊座 3月21日 - 4月20日 感情：家庭问题令你有些激进，你的亲近之人可能会因此受影响。 事业：你将难以集中精力处理日常任务。 健康：为你的皮肤补充水分。
金牛座 4月21日 - 5月20日 感情：你可以依靠爱人的支持。 事业：你是否对职业培训感兴趣？你也可能会决定更换工作。 健康：头痛。
双子座 5月21日 - 6月21日 感情：你将与亲近之人共度大笑与充满生活乐趣的时光。 事业：你将懂得如何处理与周围人的沟通。 健康：放松一下！
巨蟹座 6月22日 - 7月22日 感情：你需要退一步，与某些家庭成员保持一定的距离。 事业：不要屈服于推翻一切的诱惑。 健康：抵抗力良好。
狮子座 7月23日 - 8月22日 感情：别人不会在你躲在自己的角落或陷入沉默时走向你。 事业：环境将对你非常有利。 健康：心情极佳。
处女座 8月23日 - 9月22日 感情：为了给家庭带来平静，请表现得更加宽容。 事业：你的想法很新颖且正处于上升期。 健康：有时，必须了解自己的极限。
天秤座 9月23日 - 10月22日 感情：你不一定想寻开心。悲观的想法会干扰你。 事业：你可以专注于你的未来计划。 健康：排解你的紧张情绪。
天蝎座 10月23日 - 11月21日 感情：你的要求令周围的人感到厌烦。这将导致一些以争吵告终的讨论。 事业：你在工作场所将享有很高的知名度。 健康：过敏。
射手座 11月22日 - 12月20日 感情：你将按自己的方式经营爱情生活。 事业：你的创业精神和决断力将使你能够为未来建立盈利的项目。 健康：状态良好。
摩羯座 12月21日 - 1月19日 感情：你将有机会为伴侣提供帮助，并为此感到高兴。 事业：你将精准且高效地完成工作。 健康：保护你的眼睛。
水瓶座 1月20日 - 2月18日 感情：你在家庭中必须非常委婉，因为星象干扰了沟通。 事业：你的说服力将使你能够说服听众。 健康：放松身心！
双鱼座 2月19日 - 3月20日 感情：你的仁慈和倾听将打动你所爱的人。 事业：你会感到需要与同事或上级进行对话。 健康：你的关节疼痛。
天蝎座。家庭紧张局势可能会恶化。 水瓶座。留意你的言辞，因为可能会出现误解。 Lambert Wilson，68 岁（演员）。
马修·卡索维茨 (Mathieu Kassovitz)，59岁（演员）。作者：亚历山德拉·马蒂 (Alexandra Marty)
八月开始了！从今天早晨起，天气预计将变得潮湿且具有热带特征，全国大部分地区气温将升至 20 °C 以上。加龙河以南地区将出现局部雷阵雨。下午，极端高温将席卷全国。斯特拉斯堡的温度将升至 37 °C，里昂将达到 38 °C。而英吉利海峡沿岸地区，一如既往，受影响较小。随后，从比利牛斯山脉到中部地区，天气将变得沉闷，并伴有雷雨演变。这些雷雨将在同一区域以及东北部地区于傍晚时分爆发，西南地区也将处于极其沉闷的天气下。
· 本周一：圣吕迪亚纪念日 马其顿的腓立比城因圣保罗写给当地居民的信件（腓立比书）而闻名。正是在那里，圣保罗遇见了吕迪亚。她立即深受触动并希望成为基督徒。她的洗礼被认为是欧洲历史上第一次洗礼。
· 周二：圣让-马利-维亚尼纪念日 在法兰西岛大区和瓦兹省 早晨起天气沉闷，天空阴云密布。下午，天气变得不稳定，巴黎南部将出现雷阵雨，空气令人窒息（35 °C）。
天气之夏 2026年8月3日，星期一 N N° 25487 ftp
2026年8月3日星期一 • 巴黎 早晨 23° 中午 37° 晚上 29° 渴望那些被炭火烤得金黄的肋排。不过没关系，这依然是个节日，而且 Vexin 山丘的景色弥补了所有在烹饪上的遗憾。纳丁随部分家人从马恩河谷省 (Val-de-Marne) 赶来，她“完全接受禁令”，面对现实，她甚至压根没想过要搞烧烤。
有些游客在得知禁止烧烤后，竟然去买了一台电烤盘 (plancha)。 Ivica Jovic，塞纳河环线 (Boucles de Seine) 主管 Mehdi Gherdane
虽然尚未结束，但已经可以肯定：2026年的夏天将持久地改变休闲基地的运行方式。此前，法兰西岛大区的11个游泳场所主要关注溺水风险，而现在必须应对火灾风险。由于高温红色警戒，由省政府法令最初决定的禁止烧烤禁令，正是最明显的例证。“这对我们来说非常令人心碎，因为我们的基地是家庭式的、充满节日气氛的，且与烧烤紧密相连。但我们别无选择：火灾风险占据了主导地位，”塞纳河环线主管 Ivica Jovic 证明道。该基地占地 320 公顷，横跨在 Moisson 和 Mousseaux-sur-Seine 之间，距离 Mantes-la-Jolie（伊夫林省）仅数公里之遥。这个周日，在比热浪时期更温和的阳光下，这里的氛围轻快且热闹。这是一个享受烤肉的理想下午……但必须对此死心。
违规者将被处以 135 € 的罚款
“我昨天（周六）打电话核实时才知道的，因为我有些怀疑。我理解，这完全正常，”米莱娜在周日中午与家人围坐在餐桌前喝开胃酒时透露。放在桌上的粗雪茄也将保持熄灭状态。“这一点我就不太能理解了。因为我抽烟时会将烟蒂放在杯子里，根本没有起火风险，”这位母亲补充道。餐桌上，沙拉、花生和其他零食取代了传统的齐波拉塔香肠 (chipolatas) 和梅尔盖兹香肠 (merguez)。没有烟雾，更没有味道。
像她一样，所有游客都心甘情愿地遵守指示。“我们没有遇到任何问题，”Ivica Jovic 欣慰地表示，“指示得到了遵守。我们甚至遇到过一些游客，在得知禁止烧烤后，就去买了一台电烤盘。我们还为他们提供了接线板，因为我们希望保持接待质量。相比之下，香烟的问题则较难让人们理解。”除了指示牌和监察员外，还常驻两名宪兵负责执行规则。他们也没有发现违规行为。“游客们表现出了公民意识并遵守禁令。他们非常小心，”这两名预备役人员透露，“我们遇到过一些人，他们带来了在家里烤好的串烧。”
如果违反规定，违规者将面临被驱逐出场或 135 € 的罚款。这是否会对景区的客流量产生影响？况且，谁会有那么不体面地去质疑这项强制规定的合理性呢？餐桌在几棵树的阴影下排开，可以俯瞰下方海滩的壮丽景色。但近在咫尺的则是延伸的针叶林下层，为停放的车辆提供了一丝凉意。哪怕是最微小的火星，最微小的火焰，最微小的
燃烧可能会将该地点变成火海，并威胁到位于道路另一侧的相邻森林保护区内 313 公顷的荒原和针叶林。除了这些人力增援外，该地点还拥有技术手段。伊维卡·约维奇 (Ivica Jovic) 在其办公室内可以监控 51 台时刻审视海滩和小道的摄像头。此外，还有四架无人机可随时调用。这些工具对于监控基地的“野路”入口尤为有用，这些入口为少数违规者所知，而这类人群显然更不愿遵守有关火源的规定。尽管大多数使用者似乎接受了这一禁令，但这对于景点的客流量并非没有影响。目前虽然难以量化，但据观察，在每年约 40 000 名访客中出现了人数下降。
78 / 莫松 (MOISSON) 由大区管理的 11 个地点已禁用
烧烤以预防火灾。正如我们本周日所观察到的，这一禁令得到了很好的遵守。在休闲岛上，那些无法享用烧烤的使用者 LP / M.G。莫松（伊夫林省），本周日。宪兵和该地点负责人伊维卡·约维奇 (Ivica Jovic)（右）在确保烧烤禁令得到遵守。
您的身边 2026 年 8 月 3 日 星期一 Sébastien Blondé
显然，这项决定没有人满意。首先是附近的居民。位于瓦埃尔-叙尔-马恩（塞纳-马恩省）的奥运基地刚刚向散步者、跑步爱好者、骑行者或任何不从事与该场所相关的水上活动的人员关闭。直到 8 月 30 日，只有前往进行桨板、赛艇或皮划艇等活动的人员才能进入。
此次对公众关闭是因为在之前的热浪期间发生了两起致命的溺水事故。而且，现场有许多告示牌提醒，该地点本就禁止游泳。
社交网络上的反应迅速且有时十分激烈。“这是一个真正的丑闻。在又一波热浪（上周三那波）已经初露端倪之时，你们竟然封锁了这座城市主要的绿色之肺和避暑地，”一名网民向大区政府发帖指责道。“夏季时节以及随之而来的假期通常是享受这里的特权时刻。结果限制性的措施总是占据上风。”
“难道没有其他解决方案吗？”“我们不能因为少数人的行为就禁止一切，或剥夺所有人的自由，”另一人回应道。
“住在瓦埃尔却在热浪期间不得不放弃这个凉爽之地，真是令人愤怒。我认为这项措施不合适，”还有人补充道。
“关闭一个由公共资金翻新并维护的自然空间，真是太可悲了。难道就没有其他防止溺水的方案，而非要惩罚所有人吗？”另一位居民质疑道。
“从一开始，人们就一致要求向公众开放该基地，”皮埃尔·蒂瑟伊（Pierre Tisseuil）回忆道。他是当地的一名长期居民，上周二接受采访，他同样在社交网络上发表了看法。“我不明白为什么要把一个通常对公众开放的空间关闭，并在这种高温时期剥夺人们的使用权。我们不会因为有人死亡就关闭道路……这简直是离谱！在雅布林（Jablines）和托尔西（Torcy）也有人死亡，但那里并没有关闭。此外，并不是每个人每天都能支付 3 到 4 欧元去那里。这是一笔开销。”
“这是一个在紧急情况下采取的简单省事方案，”渔民ZAC居民协会主席、奥运基地近邻的多米尼克·格罗斯特（Dominique Grosset）也对此进行了抨击。“我在这里住了三十年，经常去那里。关闭这样一个宜人的角落简直令人震惊。这是这座城市的重大优势之一，现在我们却失去了它。”
负责体育与休闲的法兰西岛大区议会副主席帕特里克·卡拉姆（Patrick Karam，来自 Libres ! 党）也关注到了社交网络上的这些反应。他表示自己感到“痛心”。
“人们的自私让我简直疯了，”他说道。“在第一次溺水事故发生时，那个地方水里有 600 人，三天后的第二次事故时有 300 人。我们一直以来都保持开放。”
一项临时决定
他补充道：“十年来，我一直顶住当地体育协会要求关闭的压力，因为水中存在不文明行为和不可接受的行为。世界上没有任何一个类似的模式……”
“就是这个。但当出现溺水事故，当我们无法确保安全，当人们辱骂体育界人士，而且水里有 500 人，甚至连警察都无法将他们救出水面时，今年我们做出了这个决定。”“我不能接受人们溺水。这被称为违规游泳。而旁边就有托尔西（Vaires-Torcy 休闲岛），那里是允许游泳的。我告诉游泳者：去托尔西吧！我不知道该怎么表达：在韦尔是禁止的。”帕特里克·卡拉姆 (Patrick Karam) 确认奥林匹克泳池的关闭只是暂时的。“等天气变冷后我们会重新开放，”他保证道，“明年，我们将在 5,5 公里的河岸部署人员，以便禁止游泳。”在周一与体育部部长的会谈中，他打算向其提交关于建立……
IV 您身边 2026 年 8 月 3 日星期一 Agathe Sadot
在抵达巴黎（第五区）的圣基因维耶芙图书馆 (Sainte-Geneviève) 时，Simon Cau 首先拿了一个小垫子，小心翼翼地将一本古籍放在上面。“这是为了避免损坏装订，”他解释道。在他精准的动作中，可以感受到他对书籍的深情。
现年 38 岁的他居住在克雷姆林-比塞特 (Kremlin-Bicêtre, 瓦尔-德-马恩省)，一年多来，他一直在文化部下属的“1933 至 1945 年间被掠夺文化财产研究与归还任务组”(M2RS) 担任研究员。他的工作是寻找被纳粹掠夺书籍的来源。
他对书籍的热爱源于家族传承。他的故事与 Kra 家族紧密相连，这是一个在第二次世界大战期间被掠夺的巴黎犹太书商和出版商家族。“有一天，我意识到祖父图书馆里的某些书曾属于 Kra 家族，”他回忆道，“它们就像是我生命中一种沉默的存在。”
从 2023, 年起，这位展览策展人兼艺术界创业者开始寻找自己的根源。他想要了解那位被 Hélène Kra 收养并抚养长大的祖父的故事，而 Hélène 的兄弟则创办了后来成为 Sagittaire 出版社的机构。
“有些人错误地将其纳入了馆藏”
“我觉得自己承载着这段历史，”他坦言，“这也是对这个家族的一种认可。”他对自己从事的这项记忆工作产生了浓厚兴趣，并发现了 M2RS 的存在。他在一次关于一部追踪被掠夺后归还的画作的漫画展上遇到了一名该组织成员。“有时，一次简单的邂逅就成了抓住机会的契机，”他微笑着说。一个月后，他以独立研究员的身份加入了该任务组。
通过自己的工作，Simon Cau 试图找回这些被盗书籍的所有者。在第二次世界大战期间，有 5 到 10 百万本书籍被掠夺，绝大多数属于犹太人。1945, 700 000 到 2 百万本书从德国被运回以进行归还。但五年后，由于缺乏预算，研究戛然而止。“有些人可能想翻篇，不惜掩盖战争带来的创伤，”这位研究员强调。
当时，一些未确定所有者的书籍被出售，另一些则被存放在图书馆中，等待所有者出现。“80 年后，这些书被遗忘了，其中一些被错误地纳入了馆藏，”Simon Cau 详细说明。
直到 1999 年，随着“掠夺受害者赔偿委员会”(CIVS) 的成立，归还工作才重新启动，该委员会负责处理受害家庭的赔偿请求。而 M2RS 则成立于 2018 年，专门从事文化财产的归还。“该任务组的一个特点是主动研究，”Simon Cau 指出。因此，各图书馆被提醒在馆藏中识别可能被掠夺的书籍。“即使被掠夺家庭的继承人没有提交申请，也可以提议进行归还，”他补充道。
一旦书籍被识别，接下来的挑战是寻找其所有者。这正是 Simon Cau 出场的地方。他耐心地重构每一本书的流转轨迹。Gilberte Caron Hauser，Roses 协会主席，
该研究员所属的一家致力于被掠夺受害者的协会将其描述为一个严谨、精确且“充满那种在干草堆中寻找针之谦卑”的人。这是一项真正的侦探工作：题献、印章、被遗忘的文件，任何细小的线索都会被追踪。“我会留意显现出的线索，然后探索档案，因为只有通过档案才能确定该线索是否正确，”他解释道。自加入团队以来，他处理了约十本书籍，每本书大约耗时一到两个月。在探索所有线索后，这位三十多岁的研究员会起草一份综合报告并提交给 CIVS（被掠夺艺术品追索委员会），由该委员会负责确定权利继承人，并在可能的情况下提出归还方案。“人们经常谈论被盗的名画、昂贵或卓越的财物。但我处理的这些书籍并不一定具有很高的金钱价值。某些物品看起来可能微不足道，但却承载着巨大的情感或象征价值，”他低声说道。
Gilberte Caron Hauser 强调了归还行为带来的解放维度。“它开启了那些沉默之门，”她说。“找回一件物品，无论它多么平凡，通常能让那些创伤在沉默中传承了几代人的家庭重新开口说话。”
一种“修复”形式
在提到一件被盗画作归还给丈夫家人时，她将其称为一种“修复”。正是在她的协会成立典礼上，她结识了 Simon Cau，后者后来成为了该协会的成员。“他不仅是在寻找书籍，他是在重建故事，”她表示。“这些书是一个生命中的拼图碎片，是缺席者的存在印记，”当事人补充道。对他而言，追溯这些物品的轨迹，就是赋予原主人们一种有时已被抹去或遗忘的存在感。
虽然在忙碌的一年后，他处理的书籍目前尚未有任何一本被归还，但他强调搜寻本身的乐趣。“这项工作中吸引我的，既是研究过程也是最终结果。起草一份追溯一段生命的综合报告本身就具有珍贵价值。而让书籍回到原主的书架上，则是这项工作的圆满完成，”他微笑着说。在反犹主义抬头和威权主义回归的背景下，Simon Cau 强调了这项任务的重要性。“迫害在现在和未来留下了深刻的痕迹，”他低声说道。“在事件发生 80 年后，我们仍在努力修复这些掠夺造成的损失。”
a 即使被掠夺家庭的权利继承人未提交申请，也可以提出归还建议。
Simon Cau，LP / A.S. 研究员。巴黎 (第五区)，7 月 5 日。Simon Cau 仔细筛查古籍，寻找能确定其是否被盗自犹太家庭的线索。
记忆 / 第二次世界大战期间，有 5 到 10 百万册书籍被纳粹掠夺。研究员 Simon Cau 是负责追踪原主人的团队成员之一。他的斗争目标是将掠夺的书籍归还给犹太家庭。
V 2026 年 8 月 3 日，星期一 赫克托·雷诺 (Hector Renaud) 瘫坐在被告席上，泪流不止。“这不是我，审判长先生，这是我的病使然，”这个声音沙哑的男人说道，喉咙里发出长久的抽泣。即将 60 岁，哈桑·R (Hassane R.) 周五在楠泰尔（上塞纳省）法院出庭受审，罪名是美化恐怖主义以及对公职人员发出死亡威胁。在 6 月 9 日至 10 日期间，这个身材纤细、面容憔悴的男人在科隆布（上塞纳省）被执法部门逮捕。楠泰尔检察官决定不对哈桑提起诉讼，但通知警察局他是一名在法外国人。在羁押后，他被释放，但被送往梅尼尔-阿梅洛 (Mesnil-Amelot) 的行政拘留中心 (CRA)。6 月 11 日，在被送往拘留中心的途中，该男子在受到一名警察的激烈辱骂后，陷入了一番妄想般的长篇大论。这些言论可以通过其佩戴的执法记录仪听到。“我们知道你是个贱货。他喜欢被从后面操，他喜欢被砸碎睾丸 (……)。别弄坏设备，否则我就弄坏你。”面对这一阵阵辱骂，这个 1970, 抵达楠泰尔的摩洛哥出生男子开始发表狂乱的抨击之词。“我要在科隆布警察局引爆 450 公斤炸药。[恐怖袭击]，我们知道如何正确准备。我们要运进来海洛因，让所有法国人都死于药物过量 (……)。希特勒是对的 (……)。”
二十年来，哈桑一直接受精神科随访。他在 2015. 获得了残疾劳动者身份。在 6 月 11 日的事件之前，哈桑自 6 月 4 日起就中断了治疗。“由于羁押状态与其健康状况不兼容，[他] 无法适应监禁，”他的律师辩护道，“我去会见室看他，在 30 分钟内，他一会儿哭，一会儿叫，一会儿笑……”
一段高水平运动员的经历 这个有两个孩子（分别为 10 岁和 13 岁）的父亲从未获得法国国籍。他在年轻时犯下的与毒品相关的罪行阻碍了其申请程序的审核，其刑事记录中有 8 项记载。在 25 年的时间里，他的状态保持稳定，直到 2017 年兄弟去世后他再次复发。当年，他因死亡威胁被定罪。2026, 3 月，在公共交通工具上，他再次重复：“我要割掉所有人的喉咙。我腰间绑着炸药带。”随后他被羁押并被下达限期离境令 (OQTF)。他在 5 月被判处 12 个月监禁，其中 3 个月为实刑，罪名是死亡威胁。5 月 28 日，他被转移到帕莱索 (Palaiseau，埃松省) 的行政拘留中心 (CRA)。他在 6 月 2 日获得释放。
在评议后，哈桑被认定对所有指控事实有罪。法院确认其辨识能力受损。法庭宣布的主要刑罚是为期五年的社会司法监管，并强制要求接受精神科治疗。他将不会入狱，但已被送往帕莱索的行政拘留中心。“我们将针对这一措施采取所有可能的上诉，”他的法律顾问明确指出。“为什么在我曾是法国田径亚军的时候，他们不肯给我办理证件？”哈桑在听证会上主张道，“他们没有给我任何机会……”他在 1990, 年代从事过高水平田径运动，曾在楠泰尔田径俱乐部训练，并于近期参加了
作为志愿者在周日的集会中活动。 92 / 枫丹白橡 (COLOMBES) 被判定为中断治疗的该男子被强制执行为期五年的社会司法监管。他此前曾威胁要在警察局自爆。
梅迪·盖尔丹 (Mehdi Gherdane)
布鲁诺·普雷拉 (BRUNO PREIRA) 向等待他的市警们致意，穿上防弹背心，并与警员一同在芒特拉若利 (Mantes-la-Jolie) 的街道上进行了两小时的巡逻。自从无党派人士阿达玛·加耶 (Adama Gaye) 当选为这座拥有 44 000 名居民的伊夫林省城市的市长以来，这位非政治倾向市长的市政管理带有一些新意：他的负责安全事务的副市长坚持定期与市警一同出巡。必须具备强健的心理素质和职权自信，才能在面对此类举措预期的反应时泰然处之。39 岁的布鲁诺·普雷拉是一名教育工作者，他在自己成长起来的瓦尔富雷 (Val-Fourré) 街区深受尊重，此前他作为当地足球俱乐部芒特足球俱乐部 (FC Mantois) 的著名中锋，曾让无数观众为之欢呼。
警员们对安全政策感到安心
他打断道：“我首先是这座城市的孩子，我不希望被简单地定义为瓦尔富雷人，”他向我们解释道，“但我了解这个街区，我知道人们可能对警察的工作存在误解。我想鼓励全体居民与警察之间建立联系。反之亦然。” 这一表述并非多余：在三月份当选时，阿达玛·加耶很快被粗率地——有时甚至带有种族主义色彩地——与圣但尼 (Saint-Denis) 的市长（来自 LFI 党的）巴利·巴加约科 (Bally Bagayoko) 混为一谈，后者的立场曾引起执法部门的担忧。这位来自 93 省的“不屈法国” (Insoumis) 官员曾宣布，在安全政策教义改变的背景下，市警将出现一波离职潮。但在芒特拉若利并未发生这种情况：市长迅速安抚了他的警察队伍，并再次重申他对公共安宁的重视。
“当我们得知市长是无党派身份时，我们感到很欣慰，”一名军衔警员大卫确认道。“这将让选出的官员看到我们是如何工作的。对他来说也很有用，”亚历克西斯和格雷格作证道。
于是，市区巡逻开始了。如果说警车在市中心或加西库尔 (Gassicourt) 住宅区毫不引人注目，那么在瓦尔富雷的情况就截然不同。人们的目光系统性地转向这辆印有标识的车辆。好奇心超过了敌意：人们观看，审视，有时发出一些难以听清的话语。
“嘿，有个 ‘vogueux’ (Bac 警察，即反犯罪大队的警察)！”凯文敏锐地地叫道。布鲁诺·普雷拉露出了耐心的微笑。“他懂这个街区的规矩。”
这名 35 岁的无家可归者接着说：“啊，没错……你是市长！太棒了！” 差不多是对的。经过几秒钟的解释，这两个男人之间展开了交谈，这种交谈显然不像与警察交谈时那样具有指令性：“长官，给我们找找解决方案吧！”
“你先办理相关手续，然后我们可以帮你，”副市长反驳道，“但在那之前，必须把你们留下的所有垃圾清理干净。”
“保证完成，”凯文回答。在私下里，这名年轻的无家可归者透露，他“因为他的出现而感到安心”：“这取决于面对的是谁，但显然副市长在场时情况会好很多。我注意到警察们比平时更随和了。”
在瓦尔富雷，人们同样对这次市政倡议表示赞赏：“他懂这个街区的规矩，一旦出现问题，他知道如何安抚所有人，”一名居住在这个约 20 000 人的平民社区的老居民透露。这
然而，在局势高度紧张的情况下，情况可能会变得复杂。我或者那些资深人士知道，他只是在履行职责，同时也代表着秩序。但年轻人有一天可能会要求他选择立场。》
巡逻仍在继续。“今天，我们回到了 Val-Fourré。过去并不总是这样，”大卫在接受本报采访时欣喜地表示。警察们最终进入了市中心，尤其是在经常报告有人群聚集的电影院附近。一名熟客对布鲁诺·普雷拉 (Bruno Preira) 喊道：“祝贺您赢得了选举，市长先生。”他愣住了：“我是副市长。”我们下到地下室，那里住着几名无家可归的流浪者。
LP / M.G. 78 / MANTES-LA-JOLIE 作为 Val-Fourré 的代表人物，布鲁诺·普雷拉 (Bruno Preira) 现任负责安全事务的议员。他会不时地与市政工作人员一起与民众交流。我们跟随了他的行程。周二，这位副市长与警察一起在芒特-拉若利 (Mantes-la-Jolie，伊夫林省) 巡逻。身穿防弹背心，布鲁诺·普雷拉 (居中) 尝试定期陪同他所负责的执法人员。ftp
VII 房地产 周一 2026年8月3日 来源：Meilleurs Agents, Integraal Immobilier, My Immobilier • 《巴黎人报》-信息图。 * 截至7月1日由独立网络和机构（Integraal Immobilier, My Immobilier）记录的销售价格。 ** 根据 Meilleurs Agents 截至7月1日的价格。 价格如何 码头公寓销售价格与所在城市平均价格对比 (€ / m2) 6 700 € 3 979 € 5 000 € 约 4 416 € 3 700 至 4 000 € 2 941 € Seine Parisii 位于 Cormeilles-en-P. 码头 城市 记录价格 / m2 城市平均价格 / m2* Port de l’Isle-Adam 位于 L’Isle-Adam Port-Cergy 位于 Cergy
Delphine Denuit 在热浪频发的时节，住在码头具有极大的优势。人们可以想象漫步在塞纳河或瓦兹河畔，乘船出游以消暑……瓦兹省（Val-d’Oise）的特点是拥有法兰西岛大区的三大主要码头。Port-Cergy 是第一个于 1991 年落成的，三十年后，即 2020 年，L’Isle-Adam 也随之加入。如今，轮到 Seine Parisii（位于 Cormeilles-en-Parisis）提供一个融合了游艇港、住宅和商业的 enclave。这些空间经过精心设计，旨在向水路运输开放——这是一种在法国尚未被充分利用的环保出行方式——并提供居住空间。我们是否可以想象这些码头将呈现另一种规模，甚至引发一种新的“临水而居”的住房需求？由于这些住宅位于清凉地带，其地理位置是否堪称完美？但除了明信片般的风景，对于买家来说，这是否是一笔划算的买卖？我们向这三个码头附近的众多房地产专业人士询问了这些问题。而答案并非一致。
例如在 Cormeilles-en-Parisis，销售情况起初非常好。在预期 1 200 套住宅中，首批交付的 750 套已迅速找到买家。“直到几周之后，销售人员才开始遇到相当多的放弃情况，一些预订最终因为价格被认为高于当地平均水平而被取消，”一名要求匿名的房地产经纪人告诉我们。由于仍有一些公寓（尤其是家庭型公寓）在售，且该城市规模较小，受访机构更倾向于不被点名。
“迪士尼乐园”式建筑与渗水问题 他们提到，根据开发商（定位高中低端不一）的不同，价格范围从底层的 5 800 € / m2 到高层且采光良好的物业 7 500 € / m2 不等，即平均价格约为 6 700 € / m2。根据估价网站 Meilleurs Agents 的数据，这些金额显著高于 7月1日 Cormeilles 市中心二手房的平均价格，后者的公寓价格为 3979 € / m2（房屋为 3 787 € / m2）。一套 3 4 m 2 的两居室以 230 000 € (6 765 € / m2) 的价格售出。在这个价格下，它具有显著优势：电梯、停车位以及一个 50 m2 的可俯瞰码头的露台。另一个争议点是建筑风格。“它看起来非常像巴黎迪士尼乐园，有些人非常喜欢，有些人则非常讨厌，”一名同样持有矛盾观点的经纪人地告诉我们。这个新综合体还出现了一些质量缺陷，例如渗水，“这在所有新工程中都很常见，十年保修期就是为了解决这个问题的，”他补充道。对于那些……而言，极度缺乏的停车位
也注意到，那些不住在码头区但想前往那里的人也很多。在 Seine Parisii 购买房产同样困难，而一些家庭公寓的价格已经高得离谱……一套由 BNP Paribas Immobilier 销售的 95 m2 的 T4 型公寓，在其网站上的售价仍为 531 000 €（包含两个停车位和一个露台）。相比之下，L’Isle-Adam 港口虽然规模较小，但除了 320 套公寓外，还包含约 70 栋房屋。Integraal Immobilier 创始人 Luca Delaquaize 指出：“2020 年时，无论是房屋还是公寓，每平方米的售价约为 6 000 €。然而，目前的市场价格大约在 5 000 € / m2 左右。” 房地产市场在六年内发生了反转，码头区的公寓面临着双重竞争。他详细说明道：“一套位于港口一线、面积为 100 m2 的房屋，价格在 500 000 € 到 550 000 € 之间，这与码头区同等面积的公寓价格相当……家庭更倾向于购买有花园供孩子们玩耍的房屋。” 甚至连市中心（平均价格同样在 6 000 € / m2 左右）也掩盖了码头区的光芒。这位专家补充道：“市中心非常受欢迎，其建筑质量广受认可，且靠近交通和商业区，因此成交速度很快。” 相反，由于距离市中心较远，住在港口和瓦兹河（Oise）岸边附近的需求依然低迷。交易量很少，这也表明居民很满意现状，或者不愿亏本出售。在该省首个码头区 Port-Cergy，居民的流动性同样较低。独立中介机构 My Immobilier 创始人 Marc Yalap 回忆道：“国际形势影响了购买意愿。买家在观望，他们变得谨慎了。”
“愿意为了环境支付更高价格” 由于买家较少，一旦售价高于市场价，交易就会陷入僵局。他观察到：“那里的公寓平均售价在 3 700 € / m2 到 4 000 € / m2 之间，但高于此价就很难成交。” 根据 Meilleurs Agents 7 月 1 日的数据，这仍高于 Cergy 的平均售价（根据街区不同而差异很大），后者平均为 2 941 € / m2。除了价格，该经理还注意到买家有了新的预期。“他们不再追求宜人的环境，而是追求真正的居住舒适度。他们不再愿意为了享受环境（即使是码头区的环境）而支付更高价格，他们更看重日常生活的舒适度。”
95 / Port-Cergy, L’Isle-Adam 和 Seine Parisii…… 在酷暑天气下，水边生活似乎惬意得多。但那里的房价却比市区更高。在码头区买房，真的算是个好主意吗？在 1991 年落成、瓦兹河谷省（Val-d’Oise）首个码头区的 Port-Cergy，买家们仍在观望。LP / CIDJY PIERRE
一套位于港口一线、面积为 100 m2 的房屋，价格在 500 000 € 到 550 000 € 之间，与码头区同等面积的公寓价格相当…… Luca Delaquaize，Integraal Immobilier 创始人
VIII 交通 2026年8月 3 日 星期一 采访记录：Hugues Tailliez
克里斯特-德-萨克莱站（埃松省）的大厅由一面大教堂式的玻璃窗贯穿，整幅空间浸润在五彩斑斓的光芒中。乍一看，人们可能会认为墙上白色格栅上的绿色、蓝色、棕色和红色反光是通过一个巨大的彩色玻璃窗由阳光投射而成的。当向验证闸机和楼梯走去时，各种颜色的条带在眼前展开。就像从行驶的火车上看到的飞逝风景，只不过这次是旅客需要移动，才能看到其所有的面貌。
在将于 30 十一月投入运营的 18, 号线首段中，克里斯特-德-萨克莱站的建筑整合了一幅 1 250 平方米的巨型壁画，该作品为量身定制，由 400 条直接绘制在混凝土上的彩色条带拼接而成。最终，大巴黎快线 (Grand Paris Express) 的 68 个车站都将迎来一件永久性的艺术作品。在“1 % 文化计划”的框架下，大项目公司 (Société des grands projets) 为“大巴黎艺术计划”预留了 49 百万欧元，其中 238 000 € 用于克里斯特-德-萨克莱站。
这件作品诞生于德国艺术家 Ulla von Brandenburg 的灵感，她今年 52 岁，自 2005. 年起居住在法国。起初在巴黎，十年来则住在艾讷省一个位于法兰西岛大区边界、在 Transilien P 线上的村庄里。由于对建筑、舞美和电影非常敏感，她与 Novembre 工作室（曾在 Centquatre-Paris 脱颖而出）的建筑师 Jacques Pajot 密切合作，完成了这部《动态色彩景观》。对于曾在东京宫、悉尼双年展、日内瓦 Mamco、伦敦 Whitechapel Gallery 展出，而现在又在萨克莱展出的 Ulla von Brandenburg 来说，这也是一次表达对法国感激之情的机会。
您与建筑师 Jacques Pajot 在这个项目上的合作是如何开始的？
ULLA VON BRANDENBURG：一切始于大约四五年前。Jacques Pajot 在我获得的一项建筑奖项中称赞了我的工作。当他被选中设计大巴黎快线 (Grand Paris Express) 的三个车站时，他推荐我参与其中一个车站的设计。我们见面后，非常自然地达成了共识。我想创作一件墙面作品，某种扁平但规模宏大的东西，覆盖巨大的面积，同时不对旅客造成阻碍。
这幅壁画的图案令人着迷。它唤起了一种似乎无限延伸的景观。其灵感来源是什么？
透视法总是涉及这种遥远感，这种关于未来的想法。对于克里斯特-德-萨克莱站来说，这种图案更有意义，因为它位于乡村景观中，周围被农田环绕。我通过将景观引入室内，来探讨室内与室外的边界。就像是一种致敬。
作品与建筑之间产生了令人惊喜的互动，特别是墙上的白色格栅以及建筑师选择的绿色。您是如何整合这些限制条件的？
起初，我对车站的绿色以及稍微“打破”了图像完整性的格栅持有一些怀疑。但我们很快意识到，这些颜色完美地融合在一起。格栅对于声学和光线至关重要，它们创造了一种特殊的视觉效果。当人们在入口处移动时，景观显得断断续续，这让人想起从火车窗户望出去的风景
运动。事实上，是旅客在作品前走过时，成为了火车本身。您的色彩格外鲜艳，充满活力……是的，我想要一个快乐的景观，因为这个世界上已经有足够的悲伤了。我避开了黑色和灰色，倾向于使用动态对比，比如红色与绿色的并置。其理念是激活旅客的视觉领域。我最深切的愿望是，人们在这个为了实用而创建的混凝土空间里，能感受到人性与活力，被这些形状和色彩所承载。作品延伸至拱顶，甚至覆盖在穿过车站的高架桥支柱上，仿佛将我们包裹其中。这正是目的所在：让作品无处不在，就像一个包装好的礼物。我在拱顶和高架桥上绘画，使用曲线来模仿自然的律动，而非建筑的僵硬感。景观甚至是“反转”的，因为田野的透视关系出现在了天花板上。您如何看待艺术在公共空间中的地位？法国热情地接纳了我，我认为这种让文化发挥核心作用的政治意愿非常非凡。“1 % 文化计划”机制能够支持创作，并让所有人都能接触到艺术，不仅是在博物馆中，而且是在像车站这样的生活场所。这个国家对文化有着非常民主的愿景。乌拉·冯·布兰登堡 (Ulla von Brandenburg) 今年夏天在位于兰尼翁 (Lannion) 附近特雷德雷-洛克梅奥 (Trédrez-Locquémeau) 的 Dourven 画廊展出一系列摄影作品，展期至 9 月 27 日。她近期还将参加位于维特里-叙-塞纳 (Vitry-sur-Seine) (马恩河谷省) 的 Mac Val 展览。
“我最深切的愿望是，人们能感受到被这些形状和色彩所承载。”
91 / 大巴黎快线 (GRAND PARIS EXPRESS) 已经在法国生活了 20 年的德国艺术家乌拉·冯·布兰登堡 (Ulla von Brandenburg)，为超级地铁 18 线的埃松省车站创作了相关作品。她在此解析自己的创作理念。她将 Christ-de-Saclay 车站变成了一件艺术品 LP / HUGUES TAILLEZ 萨克雷 (Saclay, 埃松省)，7 月 9 日。乌拉·冯·布兰登堡的壁画由 400 条色带组成，覆盖面积 1 250 平方米，装饰在未来的 Christ-de-Saclay 车站大厅内。萨克雷 萨克雷 ftp
Le Parisien - 03.08.2026.pdfSIPA/BENAROCH ; GETTY IMAGES/ALEX BROADWAY LP/FRED DUGIT Violée à 13 ans Camille attend un procès depuis six ans Sports·P. 11 Consommation Surprenantes ou rafraîchissantes, les modes de la saison estivale s’invitent sur la route des vacances. Elles s’inscriront dans le temps… ou pas. Les tendances de l’été Fait du jour·P. 2 à 4 ISTOCK ISTOCK Notre époque·P. 6 Les canicules font-elles vieillir plus vite ? Paris • Lundi 3 août 2026 • N° 25487 • 2,40 € Paris en 1970 Les images oubliées de la capitale C’EST L’ÉTÉ PAGES 21 À 28 Céline Dion Les souvenirs de sa première attachée de presse Tour de France Ferrand-Prévot sereine et protégée Sports·P. 12 et 13 ftp
FAIT DU JOUR Lundi 3 août 2026 N N° 25487 À la maison, Priscilla a fini par céder. « Je les achète surtout pour mes enfants, mais j’avoue que c’est très satisfai- sant aussi ! », reconnaît-elle en riant. Même constat pour Anna : « Ce qui plaît, c’est le côté à la fois réconfortant et ludique. Le fait de pouvoir les presser est vraiment satisfaisant et ça aide à se détendre ou simple- ment à occuper ses mains quand on s’ennuie. » À cela s’ajoute un véritable effet de collection. « Il y en a de toutes les formes, de toutes les cou- leurs, certaines sont rares… Un peu comme les Sonny Angel ou les Labubu. » Pour elle, l’engouement ne tient toutefois pas à une quelcon- que vertu thérapeutique : « Ce n’est pas un besoin médical. C’est surtout un petit objet antistress, ludique et à la mode. » nOn fond pour les machines à glace On parlait de canicules… Elles influent évidemment sur nos envies. Granite, à l’italienne et cocktails glacés ont la cote dans la rue, sur les Camille Labbe et Damien Licata Caruso CES DERNIÈRES semaines, il a beaucoup été question de canicules historiques, qui ont étouffé nos jours et plombé nos nuits, et d’incendies ravageurs, qui ont touché tant de monde, perturbé des mil- liers de vacanciers et nous inquiètent tous. Et pourtant, comme tous les ans, elles font tourner les têtes, étonnent, détonnent, ou rafraîchissent le corps et l’esprit. Clivantes ou rassem- bleuses, les tendances de l’été 2026 ont le mérite de faire parler (débattre même), quand les tubes, eux, nous font chanter et danser, et vous ne pourrez pas échap- per à ces phénomènes qui s’inscriront dans le temps… ou pas. nLe blanc n’a pas dit son dernier mot Cet été, la météo influence les garde-robes comme rare- ment auparavant. « Tout le monde porte du blanc en lin ou en coton. D’habitude, c’était plutôt réservé au sud de la France, mais aujourd’hui personne ne veut cuire dans du polyes- ter », observe le créateur parisien de haute coutu- re Julien Fournié. Les fortes chaleurs remettent aussi au goût du jour certaines pièces estivales : le pantalon capri, qui s’arrête sous le genou avec sa cou- pe à mi-chemin entre le pantalon long et le bermuda, séduit tandis que le… bermuda, justement, gagne du terrain chez les femmes. Comme les tongs, d’ailleurs. Mais la météo n’explique pas tout. En parallèle, le style bohè- me signe un retour remarqué avec le crochet, la dentelle ou les petits accessoires pour les cheveux. « Toutes les filles veulent se mettre un acces- soire dans les cheveux, que ce soit un filet de mise en pli ou une bande de dentelle », remarque Julien Fournié. Pour la styliste Fériel Karoui, cette tendance traduit aussi une envie d’authenticité face à un univers de plus en plus dominé par l’intelligence arti- ficielle. Sans oublier le retour de l’esthétique des années 2000 avec les motifs à pois, inspirée des looks de Britney Spears ou du groupe TLC. nCouleur menthe à l’eau Côté palette, les couleurs racontent elles aussi l’été. « On retrouve énormément de teintes inspirées de la nourri- ture », remarque Fériel Karoui, qui cite le jaune beurre, le cho- colat, la pêche ou encore le vert menthe. Des nuances douces et réconfortantes qui envahissent les collections. À l’inverse, d’autres cou- leurs répondent directement au besoin de fraîcheur provo- qué par les épisodes de cha- leur, avec « une forte présence des bleus turquoise et des tons évoquant l’eau ». nLe spritz et ses cousins germains Le best-seller à base d’Aperol laisse un peu sa place en ter- rasse à deux cousins : le Hugo spritz, à base de liqueur de sureau, et le limoncello spritz citronné. « Ces deux déclinai- sons correspondent toujours à la mode de l’amer mélangé au sucré, distille Audrey Jacquart, responsable qualité de la Mai- son Nicolas. C’est idéal lors des fortes chaleurs. » On en revient souvent là. Et l’œnologue de formation de pointer : « Ils suivent la même recette estivale, c’est-à-dire seulement trois ingrédients et un cocktail facile à préparer. » Ils se déclinent en version sans alcool dans des boissons déjà prêtes à consommer. nL’appareil photo pour les souvenirs Avant même de choisir les vêtements qu’elle emportera en Italie, Lucile, 21 ans, a glissé un appareil photo compact dans sa valise. « Ça crée de meilleurs souvenirs. Il y a un côté vintage, plus de charme que les photos prises au télé- phone. Et puis on peut les imprimer après, c’est chouet- te », sourit la jeune femme, qui a même acheté un adaptateur pour transfé- rer ses clichés directe- ment sur son smart- p h o n e . « J e v a i s l’emmener partout. » Comme elle, de plus en plus de vacanciers délaissent leur télé- phone pour retrouver le plaisir de photogra- phier autrement. Selon NielsenIQ, les ventes d’appareils photo numériques ont progressé de 15 % sur les dix premiers mois de 2025, une première depuis plusieurs années. Les modèles compacts, particulièrement appréciés des jeunes, enregistrent même la plus forte croissance mondiale (+ 29,6 %), selon la Cipa (Camera & Imaging Products Association). Un regain d’intérêt qui profite aussi aux pelli- cules, imprimantes photo et autres accessoires. nLe « ravioli vapeur » antistress Impossible d’y échapper. Sur TikTok et quasiment partout ailleurs, les squishy dum- plings, ces petits raviolis chi- nois en silicone nichés dans leur panier vapeur, sont par- tout. Leur seul talent ? Se lais- ser écraser entre deux doigts. On appuie, le ravioli tire une grimace improbable, puis retrouve tranquillement sa for m e . Au s s i a b s u rd e qu’addictif. Et le phénomène dépasse ce seul ravioli. Capy- baras dodus, chats, fraises, porte-clés, balles en gel ou cubes sensoriels… toute une armée d’objets antistress à malaxer envahit les cartables et les bureaux, portée par les vidéos ASMR (relaxa- tion sensorielle, notam- ment grâce à des sons doux), les « unboxing » et les collections qui explosent sur les réseaux sociaux. Ces modes qui marquent votre été De la tête aux pieds, du four (à pizza) à la glace (faite maison), de l’apéro à la photo, voici les tendances de cette saison estivale. De la légèreté ! Il y a quelque chose d’incongru, voire d’un peu déplacé, à évoquer en ces temps bouillonnants des choses aussi légères. Parce qu’il faut bien le dire, quand tout ne va pas très bien, quand les canicules s’enchaînent, que les incendies nous terrorisent, que la sécheresse met notre agriculture sur la paille, quand les festivals sont annulés, que la guerre au Moyen-Orient charrie invariablement les mêmes menaces chaque jour, quand les prix des carburants cartonnent et que nous faisons semblant de nous y habituer, et qu’enfin les tensions liées à notre pouvoir d’achat nous font hésiter plus que de raison, se pencher sur les tendances estivales du moment relève clairement du contre-pied. Reste cette envie d’insouciance, devenue une impérieuse nécessité. Le besoin de se laisser emporter et de suivre le mouvement. Que vous soyez plutôt tongs à bout carré ou sandales, Hugo spritz ou squishy dumplings, adepte des couleurs vives, du pantalon capri ou du style bohème romantique, l’été 2026 ressemble à tous les autres avec ses évidences et ses surprises. L’important reste de se faire plaisir… et de consommer. Beaucoup, de préférence. Pour relancer une économie chancelante. Selon Serge Papin, ministre du Tourisme, lequel manie la positive attitude avec un certain talent, les prévisions seraient bonnes. Et les clignotants « plutôt » au vert, sur tous les registres et tous les profils de clients. Derrière l’apparente légèreté de ces sujets futiles, les tendances de l’été font donc tourner la machine d’un secteur touristique qui pèse plus de 9 % du PIB de la France. Alors soyez tendance, il en restera toujours quelque chose. L'édito Frédéric Michel Rédacteur en chef ftp
Lundi 3 août 2026 N N° 25487 Le groupe a enregistré une augmentation de 56 % des ventes en juin (et ça ne devrait pas être démenti en juillet) de ces appareils vendus à 160 € en moyenne. « Les gens veu- lent reproduire chez eux les recettes de pizzerias et ces nouveaux modèles électri- ques et portables sont faciles à utiliser par toute la famille pour cuire en quelques minu- tes », observe-t-il. Les fours, bien sûr, mais aussi les barbecues font grise mine. Car qui a envie de géné- rer une source de chaleur supplémentaire en pleine canicule ? Sans surprise, les saucisses, d’ordinaire reines de l’été, sont à la peine : elles sont en petite hausse de 1 % en juillet, après une baisse de 1,6 % en juin. Les consomma- teurs lèvent également le pied sur l’alcool. Si les bières se maintiennent relativement bien (+ 8,5 % en juillet), il faut y voir un effet Coupe du monde, les apéritifs anisés enregis- trent un recul de 9,7 %. Tous les consommateurs, dans ce Super U, confirment cette tendance. « D’habitude je m’achète une petite bou- teille de rosé, mais là un petit verre me suffit amplement », témoigne Audrey. « J’ai beau- coup, beaucoup ralenti, abon- de Alexandra, qui continue hors canicule de bouder le vin blanc. Ce soir, je sors, mais je boirai tout au plus un ou deux verres. De toute façon, c’est bon pour le sum- mer body ! », conclut la jeune femme au sac léopard. Odile Plichon ELLE PREND précautionneu- sement un melon pour le sen- tir, le soupeser, et passe au sui- vant. Habituée du Super U de la rue Paul-Bert, à Paris (XIe), Audrey commence ses cour- ses par le rayon frais. Aujour- d’hui, comme souvent depuis la première canicule en mai, ce sera « melon ou pastèque, mais aussi tomates, poivrons, concombre, et cerises ». Bref, fruits et légumes à gogo, avec pour objectif de faire des sala- des : « salade grecque, salade de riz… » énumère cette pro- fesseure d’allemand de 42 ans. C’est l’été, il ne fait « que » 27 °C en ce samedi à Paris, mais les habitudes prises lors des canicules à répétition perdurent. Dès l’entrée de ce magasin, d’ailleurs, une farandole de salades en sachets, tomates cerises en tous genres, carottes râpées sous vide et autres gaspachos font de l’œil aux clients qui, tous, confessent s’être mis aux repas fraîcheur. Ariella, une assistante administrative de 33 ans qui ne boit que de l’eau en bouteille, en achète au bas mot « deux par jour, ainsi que beaucoup de thon et de sardines ». Hélène, retrai- tée, ne jure elle aussi que par « le thon et les crudités en tous genres », tandis qu’Alexandra, une dentiste de 33 ans, consomme « des nectarines et aussi énormé- ment de tomates ». Bref, les paniers sont sages, sages, sages. « Encore plus que lors des étés traditionnels, certains articles ont bondi en juin et juillet, comme les eaux, les glaces individuelles ou en boîte, les soupes froides, le maïs, le thon, et les salades de produits de la mer », énumère Emily Mayer, directrice des études à l’institut Circana. Glaces et mozzarella Sans oublier les brumisateurs et les crèmes solaires, dont les ventes ont surtout explosé lors de la première canicule (+ 457 % fin mai pour les bru- misateurs, comparé à la même période de l’année der- nière !), avant de croître forte- ment, mais avec un peu moins d’excès lors de la seconde canicule de juin (+ 79 % tou- jours pour les brumisateurs). « Cet été confirme et amplifie les tendances des années précédentes, abonde Kader Liamani, le directeur du Super U parisien. Du frais, un peu plus de glaces, de la mozzarella sous toutes ses formes, et d’un autre côté un peu moins de pâtes, de fécu- lents et de biscuits. » CONSOMMATIONICette année, saucisses et barbecues n’ont pas la cote Une étude réalisée conjoin- tement pour Jow (une applica- tion qui transforme un menu en panier de courses) et l’insti- tut Circana confirme qu’au-de- là de 35 °C, les habitudes chan- gent radicalement. Ainsi, les salades composées représen- tent 29 % des recettes choisies (en hausse de 14 points sur un an) ; les commandes de toma- tes ont bondi de 22,8 % et celles de salades en sachets de 12,4 % lors de la seconde canicule de juin. Les recettes nécessitant moins de dix minutes de cuis- son ont cartonné (1 sur 2 cet été) ! Dans le même temps, cel- les concernant les plats au four chutaient de 50 %… - 9,7 % C’est la baisse enregistrée, en juillet, pour les apéritifs anisés, notamment en raison de la chaleur Source : Circana • Le Parisien-Infographie. Lesproduitsquicartonnent Évolution des ventes (en volumes) par rapport aux mêmes périodes l’an dernier Du 29 juin au 19 juillet 2026 Du 18 au 31 mai 2026 (première vague de chaleur) Soupes de légumes (frais) Salades de produits de la mer Glaces individuelles Eaux Bières (et panachés) Thon (conserves) Brumisateurs Tartinables (conserves) Maïs doux (conserves) Crudités et légumes (sachet) + 42,8% + 70,2% + 25% + 42% + 20% + 68,6% + 19,3% + 34,2% + 8,5% + 11,5% + 7,6% + 32,7% + 7,4% + 458% + 6% + 14,6% + 3,3% + 47,2% + 1,8% + 8,4% terrasses mais surtout à la maison. Les machines à gla- ce et sorbet s’imposent cet été à domicile. « Les con- sommateurs rapportent chez eux des expériences gustati- ves qui sont chères à l’exté- rieur pour les répliquer à moindre coût et amortir leur achat », explique Simon Rabouin, chef de produit de la marque américaine Ninja en tête des ventes. Après un boom l’an passé et 92 000 appareils vendus, 130 000 machines à glace ont déjà trouvé goûteur de janvier à juin (prix moyen, 150 €). Cet appareil séduit à la fois les cou- ples de retraités pour les petits modèles mais aussi les familles nombreuses avec de la place dans la cuisine. nLe four à pizza fait un tabac Dans le jardin, les fours à piz- za chauffent malgré les tem- pératures caniculaires. « Il y a eu une convivialité accrue avec la Coupe du monde et une progression de la cuisine à l’extérieur », éclaire Frédéric Rousseau, chef de produit cuisson chez Fnac Darty. ISTOCK Cet été 2023 est particulièrement marqué par le retour de l’appareil photo numérique et l’arrivée des mini-fours à pizzas. ISTOCK ftp
FAIT DU JOUR Lundi 3 août 2026 N N° 25487 84,2 % pour la Bourgogne- Franche-Comté. Le nombre de voyageurs ayant réservé auprès d’une agence de voyages pour par- tir à l’étranger accuse une baisse de 6 % en juillet. Là encore, les destinations proches, dites de « moyen- courrier », résistent mieux. L’Espagne, par exemple, reste le pays le plus réservé selon l’observatoire Entreprises du Voyage/Orchestra. Mal- gré des prix qui se sont envo- lés dernièrement, la Grèce s’en sort également très bien et, grâce notamment à la Crète, représente par exem- ple à elle seule 35 % des clients en clubs de vacances chez Jet Tours. « Certains voyageurs préfèrent ajuster la durée de leur séjour à la baisse plutôt que de renoncer à la destination », constate Romain Roy, directeur com- mercial du voyagiste. LES PERDANTS Les différentes canicules des dernières semaines avaient déjà mis en difficulté les régions les plus au sud de l’Hexagone, tant les vacan- ciers étaient à la recherche de destinations moins brûlantes. Les incendies, dans les Pyré- nées-Orientales, dans le Var mais aussi et surtout en Gironde et dans les Landes, ont encore davantage mis ces régions en difficulté, avec des annulations en cascade. La capitale — ville la plus visitée au monde — souffre directement de l’effet cani- cule. S’il est resté stable en juin, le nombre de touristes visitant Paris a chuté de 7 % en juillet, principalement par manque de clientèle étran- gère. « Les épisodes de forte chaleur ont modifié les comportements », regrette- t-on à l’office de tourisme de Paris. La tendance est la même dans les grandes capitales européennes. Aymeric Renou HAUSSE des prix du carbu- rant et des billets d’avion, guerre au Moyen-Orient qui s’éternise, vagues de chaleur successives mais aussi incendies qui ravagent des dizaines de milliers d’hecta- res de forêts comme en Gironde, dans les Landes et dans le Var ces derniers jours… Autant de facteurs qui ont bouleversé la manière dont on vit cette période esti- vale. Voici les tendances déjà observées en cette fin de week-end de chassé-croisé. LES GAGNANTS Quel que soit le mode d’hébergement et son prix, de plus en plus de vacanciers rechignent à partir loin. « Le coût du trajet devient un cri- tère de choix à part entière, observe Stéphane Le Bihan, directeur général du réseau de clubs et villages de vacan- ces VVF. Les destinations accessibles rapidement, en moins de quatre heures de route, offrant un environne- ment plus tempéré, gagnent en attractivité. » Chez VVF, les clubs et villages de vacan- ces en Bretagne ont gagné ainsi 5 % de réservations par rapport à 2025 et ceux dans les Hautes-Alpes, 8 %. Au camping de la pres- qu’île de Champaubert, au bord du lac du Der, près de Saint-Dizier, par exemple, « de plus en plus de nou- veaux clients viennent du coin, de la Marne et de la Haute-Marne, pour profiter de la plage sans avoir à dépenser trop de carbu- rant ». Les régions les plus tempérées ont, du côté du réseau des Gîtes de France, les taux d’occupation les plus élevés de l’Hexagone en juillet : 85,8 % pour les Hauts-de-France, 84,8 % pour la Normandie et Des vacances bouleversées Plus près, moins chères, loin de la chaleur… juillet confirme les tendances du printemps. multiplie les clins d’œil à sa situation judiciaire et qui brille dans les classements des diverses plates-formes. n« Choosin’Texas » d’Ella Langley Trop tôt pour dire s’il s’agit de la nouvelle Taylor Swift, mais la chanteuse country américaine a battu des records historiques. Elle compte trois titres dans le top 10 du Billeboard Hot 100 dont « Choosin ’Texas », en tête depuis quinze semaines. n« Pocahontas » de PLK « Nous deux, c’est comme dans les films mais en vrai. » Une histoire d’amour que PLK pourrait appliquer à son mor- ceau issu de l’album « Grand Garçon », sorti le 13 mars. Il est toujours dans le top 5 Spotify en juillet, une longévité rare pour un titre de rap. n« Dracula Remix » de Tame Impala et Jennie Le groupe australien incon- tournable du rock psychédéli- que frappe encore fort avec le remix de « Dracula », extrait de son album « Deadbeat ». Réalisé en collaboration avec la chanteuse coréenne Jennie, il s’est imposé au sommet de plusieurs classements, com- me le Billeboard Hot 100. n« Le Petit Pêcheur » de Manon Lisa Elle fait partie de ces artistes qui « profitent de l’été pour franchir un cap », selon Alexandre Pipieri. La femme de 39 ans s’est fait connaître grâce à ce slam entraînant et engagé, qui interroge sur la nature du vrai bonheur. Né sur les réseaux sociaux, son hit cumule des millions d’écoutes en streaming. C’est en solo qu’il explose les compteurs avec « Pilé » mais aussi avec « Maladie », tous deux dans le Top Singles France (du Syndicat national de l’édition phonographique) depuis trois semaines. n« Jamaican (Bam Bam) » d’Hugel Avec ce morceau très dan- sant, DJ Hugel accélère son statut de « DJ star ». Même si le nom ne vous dit rien, vous avez forcément entendu ses sonorités afro-house et dan- ce. Un grand succès pour cette relecture moderne et festive de « Bam Bam » de Sister Nancy (1982). n« Sexy Nana » d’Aya Nakamura et La Rvfleuze Aya Nakamura demeure rei- ne avec ce duo qui cartonne, notamment sur les réseaux grâce au couplet : « Mais j’suis qu’une baddies, t’es pas com- patible ». Le single est sorti trois semaines avant les trois concerts historiques de la chanteuse au Stade de France. n« NUEVAYoL » de Bad Bunny L’été est très chaud, et la tour- née de Bad Bunny n’y est pas pour rien. L’artiste a l’air de se plaire en haut des podiums, notamment avec ce titre devenu phénomène mondial, notamment après sa perfor- mance au Super Bowl 2026, qui se maintient dans toutes les playlists. n« Soleil » de Gims Gims, une valeur sûre chaque été. Avec des paroles conçues pour rester dans la tête et être diffusées sur les plages, les boîtes de nuit et les radios. Une formule encore gagnante pour cette chanson où l’artiste Maïlys Tourly Tarrega EN RADIO, en streaming et sur les réseaux sociaux, vous entendez ces chansons par- tout. Le milieu de l’été est là et les tubes aussi. Sur les plates- formes d’écoute, certains artistes comme Shakira ou Bad Bunny ont l’habitude de figurer sur les podiums, et d’autres, comme Manon Lisa créent la surprise. Le classement est avant tout « le fruit de choix humains, même si les don- nées des algorithmes sont précieuses, éclaire Alexandre Pipieri, responsable éditorial du pôle pop & hits chez Dee- zer. Nous assumons d’avoir des coups de cœur et de les défendre en les mettant en avant lorsque nous pensons qu’ils peuvent rencontrer leur public. Cette année, ce qui frappe, c’est la diversité des styles ». Parmi les dizaines de titres propulsés sur les plates- formes, nous en avons sélec- tionné dix qui reflètent cette mixité et mériteraient la pal- me du tube de l’été. Mais la saison n’est pas finie. n« Dai Dai » de Shakira et Burna Boy Musique officielle du Mondial 2026, vous l’avez forcément entendue à la télé cet été. Lit- téralement « Aller, aller » en italien, la chanson a été inter- prétée en live à la mi-temps de la finale par le chanteur nigérian Burna Boy et la colombienne Shakira, qui confirme son statut d’artiste populaire et fédératrice. n« Pilé » de Mauvais Djo Mauvais Djo est un des mem- bres du groupe « Triangle des Bermudes » qui a triomphé avec « Charger » l’an dernier. De la diversité dans nos oreilles Les hits se dessinent depuis le début de la saison autour de titres ultra-diffusés, portés par des artistes français et internationaux. Avec son titre du Mondial « Dai Dai », en featuring avec Burna Boy, Shakira confirme son statut d’artiste populaire et fédératrice. IMAGN IMAGES VIA REUTERS Les clubs et villages de vacances VVF en Bretagne (ici Saint-Malo) ont enregistré une hausse de 5 % des réservations en juillet. ISTOCK a Nous assumons d’avoir des coups de cœur et de les défendre en les mettant en avant Alexandre Pipieri, responsable éditorial du pôle pop & hits chez Deezer ftp
POLITIQUE Lundi 3 août 2026 N N° 25487 a C’est à nous de savoir aiguiller, écouter, rassurer. On a souvent affaire à des gens qui sont angoissés. Franz, veilleur au Centre de crise et de soutien Alison Tassin L’ALERTE vient de tomber sur les écrans du Centre de crise et de soutien du Quai d’Orsay. Des incendies, enco- re. Les feux se sont déclarés dans une zone touristique au sud et à l’ouest de la Turquie. Rien d’inquiétant, mais des Français s’y trouvent. Ceux inscrits sur le site Fil d’Ariane, du Centre de crise et de sou- tien du ministère des Affaires étrangères, recevront quel- ques minutes plus tard un message pour les orienter vers les sites de confiance à consulter pour suivre l’évolu- tion de la situation ainsi qu’un lien vers un site turc sur la bonne conduite à tenir en cas de catastrophe naturelle. Un maillage diplomatique « resserré » Toute l’année, 24 heures sur 24, des agents du ministère veillent sur nos ressortissants à travers le monde. Plus de 200 pays sont couverts. Au deuxième étage de ce bâti- ment du Quai d’Orsay, des écrans branchés sur les chaî- nes d’information en continu, françaises et internationales, et des outils pour voir émer- ger les situations d’urgence tapissent les murs. « On dispose d’un système regroupant des dépêches d’agence de presse et les alertes sécuritaires des réseaux sociaux qui permet- tent, parfois avant même les agences, de voir émerger les difficultés », décrit Olivia, la cheffe du centre de situation. Ces agents du Quai d’Orsay ont pour objectif de multi- plier les sources pour obtenir les infos les plus précises et pour se renseigner sur les besoins de visas ou les régle- mentations pour utiliser un drone à l’étranger. « On trou- ve tout et n’importe quoi sur les réseaux sociaux, certains promettent monts et mer- veilles sans mention du dan- ger », regrette Gaël Veyssière, directeur du Centre de crise et de soutien. « L’État n’est pas une compagnie d’assurances » « On ne peut pas empêcher les gens d’aller dans des endroits dangereux, renchérit Éléonore Caroit, mais l’État n’est pas une compagnie d’assurances : on informe, on porte secours, mais il y a aussi une forme de responsabilité à ne pas faire peser de risque sur les autres. » L’an dernier, plus de 360 000 personnes se sont inscrites sur le Fil d’Ariane, mais le gouvernement sou- haiterait que tout voyageur ait le réflexe de remplir ce formulaire en ligne. Y com- pris ceux qui se rendent dans des lieux qui semblent sans risques au premier abord mais peuvent être aussi sou- mis à des évacuations, com- me le Qatar ou Dubaï au moment de la crise au Moyen-Orient. Depuis quelques semai- nes, un nouveau dispositif est mis en place. Un message accompagne celui de l’opé- rateur téléphonique quand vous atterrissez dans un pays étranger, vous incitant à vous inscrire. À terme, le ministère souhaiterait que cette possi- bilité soit aussi suggérée au moment de l’achat d’un billet d’avion ou de l’enregistre- ment en ligne. fiables possibles, jusqu’à pouvoir cibler un quartier, dans Mexico par exemple. « On a un des maillages diplomatiques les plus res- serrés, avec des îlotiers loin des capitales, dans des sec- teurs reculés ou encore des consuls honoraires (bénévo- les de la société civile) », van- te Éléonore Caroit, ministre déléguée chargée des Fran- çais de l’étranger. Une autre alerte, encore. Une violente tempête à Rio de Janeiro, au Brésil, avec des vents à 90 km/h, des coupu- res d’électricité et cinq morts. Solveig, rédactrice spécialisée sur le continent américain, contacte le numéro 2 de l’ambassade française sur pla- ce : « On leur demande si des Français sont touchés et un état des lieux de la situation. » Certains agents sont aussi là pour répondre à plus de 18 000 appels par an. « C’est à nous de savoir aiguiller, écou- ter, rassurer. On a souvent affaire à des gens qui sont angoissés. On doit garder notre sang-froid, même si on est parfois inquiets en fonction de la situation », raconte Franz, un veilleur. Il doit aussi bien faire face à des touristes ayant perdu leur pièce d’identité qu’à des familles qui s’inquiètent pour des proches partis dans une zone touchée par une catas- trophe naturelle. Les risques sont multiples : tensions politiques, menaces sanitai- res, risque sismique, crimi- nalité… Il faut avoir un œil partout, sur tout. « Il est déconseillé d’utiliser les applications de rencontres en Colombie », peut-on lire sur le site de conseils aux voyageurs. L’ambassade de France a fait remonter en début d’année une nouvelle pratique criminelle. Des mal- frats attirent leur proie par le biais de ces applis et droguent des touristes avec de la sco- polamine, plus connue sous le nom de drogue du violeur, avant de les dépouiller. Le Quai d’Orsay appelle chacun à la prudence et grin- ce des dents quand il voit des influenceurs vanter les pay- sages d’Afghanistan ou d’une île au large du Yémen, pré- tendant montrer le « vrai pays ». Même consternation lorsqu’on évoque l’utilisation de l’intelligence artificielle LP/FRÉDÉRIC DUGIT Paris (VIIe), jeudi. Feu en Turquie, tempête à Rio… Les agents du Quai d’Orsay travaillent 24 heures sur 24. Le Quai d’Orsay veille sur les touristes Le ministère des Affaires étrangères nous a exceptionnellement ouvert les portes du Centre de crise et de soutien, qui informe et alerte les Français à l’étranger sur des dangers parfois inattendus. Clara Egger, déjà candidate en 2022, repart avec une organisation plus structurée autour de son parti, Solution démocratique. Elle revendi- que une quinzaine de bénévo- les, des centaines d’adhérents et une trentaine de signatures obtenues. Sa cible : les maires des petites communes sans étiquette politique. « Mais ils ont peur des répercussions du parrainage », constate-t-elle. « Notre chance de passer les 500 parrainages est infini- ment minime, reconnaît-elle. Dépasser la centaine serait déjà incroyable. » Mais pas de quoi les décourager. l’équipe a contacté 140 mai- res : un seul lui a pour l’instant accordé son engagement, une vingtaine d’autres se disent ouverts à la démarche. P o u r a t t e i n d r e l e s 500 signatures, chacun a sa méthode. Manolo Mlekuz et Benoît Mathieu ont décidé de prendre la route. Le premier sillonne la France en camion et assure avoir déjà rencontré près de 80 maires, contacté plus d’une centaine d’élus et obtenu « une trentaine d’enga- gements ». Le second a choisi le vélo et revendique une tren- taine d’engagements sur plus de 100 maires contactés. vote numérique. Clara Egger défend le référendum d’initia- tive citoyenne (RIC), un prési- dent recentré sur un rôle d’arbitre et une nouvelle répartition des compétences entre l’État et les collectivités. L’Everest des 500 signatures Benoît Mathieu et Manolo Mlekuz souhaitent, eux, con- voquer une Assemblée cons- tituante. Tous décrivent les parrainages comme le princi- pal obstacle. « On ne demande pas leur soutien, mais un droit à la parole », avance Jean- François Legendre, dont Manolo Mlekuz (Trajectoi- re 2027), passé par le Parti socialiste puis la France insoumise avant de participer à la Convention citoyenne pour le climat, se dit « absolu- ment contre la professionna- lisation de la politique » : « Les décisions doivent partir du peuple, de nos idées, et être discutées ensemble. » Tous veulent remettre les citoyens au centre de la déci- sion politique. Jean-François Legendre veut développer massivement le recours aux référendums, avec la possibi- lité d’organiser plusieurs con- sultations par mois grâce au marre des mauvais résultats, des mêmes personnes issues de la même caste. » Chez Benoît Mathieu, 27 ans, professeur de mathé- matiques, le déclic a une date : avril 2022, la réélection d’Emmanuel Macron, qui avait récolté moins de 10 mil- lions de voix au premier tour, lui laissant un goût amer. Cla- ra Egger, politologue, critique davantage le fonctionnement des institutions : « Tous veu- lent exercer un pouvoir pré- sidentiel toujours plus fort. Mais le président est censé arbitrer, pas gouverner dans tous les domaines. » Abigael Urbes AUCUN N’A OCCUPÉ de ministère ni de siège à l’Assemblée nationale. Et pourtant ils veulent devenir président de la République. Ils sont une petite dizaine à se revendiquer « candidats citoyens », convaincus que les partis traditionnels ne répondent plus aux attentes des Français. L’engagement de Jean-François Legendre, 69 ans, et qui porte le mou- vement À nous maintenant, est ainsi né d’un sentiment de colère et de défiance chez ses proches : « Les gens en ont Ces candidats anonymes qui se rêvent à l’Élysée Déçus par les formations politiques, plusieurs individus issus de la société civile se lancent. ftp
NOTRE ÉPOQUE Lundi 3 août 2026 N N° 25487 a Une personne âgée ayant des maladies chroniques soumise à ce type de fortes chaleurs ne s’en sort pas indemne Claude Jeandel, professeur émérite de gériatrie à Montpellier LP/OLIVIER ARANDEL Nicolas Berrod « J’AI PRIS un coup de vieux ! » Sophie a lâché cette phrase à la volée lors d’un dîner avec quelques amis, fin juillet. « J’habite à Paris, j’y ai passé toutes les canicules cette année, et je ne me suis jamais sentie aussi fatiguée de ma vie avant de partir en vacances », raconte cette quadragénaire, qui prévoit de partir en congés à partir du 15 août. D’ici là, Sophie devra subir dans la capitale un nouvel épi- sode de fortes chaleurs. C’est déjà le troisième de l’été en à peine un mois et demi, du jamais-vu, et le quatrième de l’année avec celui survenu fin mai. De quoi épuiser nos corps, déjà éreintés, jusqu’à les user. « On met toujours l’accent sur l’impact immédiat d’une cani- cule, en matière de complica- tions et de mortalité, mais on ne parle pas assez des effets à moyen et long terme », pré- vient Claude Jeandel, profes- seur de gériatrie à Montpellier. Serons-nous vraiment moins solides ces prochains mois, en particulier les per- sonnes âgées qui sont déjà fra- giles ? « Oui, et il y a une dou- ble raison de le penser », répond Basile Chaix, coordi- nateur scientifique du pro- gramme de l’Inserm sur le changement climatique et la santé. « La première, c’est la sollicitation du système car- diovasculaire. Quand il fait chaud, l’organisme dilate les vaisseaux pour envoyer le sang à la périphérie de l’orga- nisme. Il est ainsi obligé d’acti- ver la pompe cardiaque, et cette sollicitation contribue forcément à provoquer un épuisement et une usure du corps », décrit le chercheur. Des nuits éprouvantes L’autre facteur renvoie aux nuits tropicales, lors desquel- les la température ne baisse pas suffisamment pour per- mettre aux organismes de bien récupérer. Celles-ci se sont multipliées cet été. « Il y a en théorie une architecture du sommeil, avec des stades qui s’enchaînent jusqu’à celui dit profond. Quand tout cela est déréglé, des fonctions néces- saires au bon fonctionnement de l’organisme ne peuvent pas se produire », décrit Basile Chaix. Et les répercussions (fatigue, agacement, etc.) peu- vent persister, sur la durée. Ainsi, « une personne âgée ayant des maladies chroni- ques stabilisées par les traite- ments mais soumise à ce type de fortes chaleurs récurrentes et prolongées ne s’en sort pas indemne, et cela peut expli- quer une surmortalité a poste- riori », avance Claude Jeandel. On sait déjà que près de 6 000 décès de plus qu’atten- du ont été recensés pendant la canicule historique, fin juin. À plus long terme, ces cani- cules à répétition pourraient nous faire vieillir plus vite. C’est ce que suggèrent plusieurs étu- des, dont deux sorties l’an der- nier. L’une d’elles, parue dans la revue « Nature Climate Chan- ge » en août 2025, « montre que les personnes exposées aux vagues de chaleur sur une longue période présentent des signes d’usure prématurée de leur organisme, autrement dit un vieillissement biologique plus rapide », décrit son autrice principale, Cui Guo, chercheu- se à l’université de Hongkong. « Au-delà du coup de chaleur » Le vieillissement biologique, c’est-à-dire ? « Il s’agit de l’âge réel du corps humain par rap- port à la population générale en bonne santé, répond la scienti- fique. Deux personnes peuvent avoir le même âge chronologi- que, mais l’une peut paraître plus jeune ou plus âgée selon son état de santé. » Autrement dit, un senior de 70 ans qui a subi de nombreu- ses canicules ces dernières années pourrait avoir l’orga- nisme d’une personne plus âgée, de quelques mois a mini- ma. Avec, généralement, un risque accru de diverses mala- dies. On peut calculer cet « âge biologique » à partir de bio- marqueurs tels que la pression artérielle et le taux de cholesté- rol, par exemple. L’autre étude s’est basée sur des changements génétiques, « de plus en plus reconnus comme des indicateurs perti- nents car ils sont associés à un risque accru de maladies chro- niques, de handicap et de mor- talité », expose son autrice principale, Eunyoung Choi, chercheuse en gérontologie à l’université de Caroline du Sud. Ces travaux sont basés sur les caractéristiques de popula- tions différentes, selon leur zone de vie et leur exposition à la chaleur. Ils tiennent ensuite compte de différents paramè- tres dits « confondants », c’est- à-dire pouvant aussi impacter le vieillissement biologique, sur la base de calculs statisti- ques. « C’est une limite métho- dologique importante, pointe Basile Chaix, de l’Inserm. Ces études sont cependant très intéressantes, et leurs résultats demandent à être explorés. » Eunyoung Choi en retient sur- tout que « les effets de la cha- leur extrême sur la santé vont bien au-delà du coup de cha- leur ou de la déshydratation ». La canicule fait-elle vieillir plus vite ? Des études suggèrent que les fortes chaleurs pourraient accélérer l’usure de nos corps. Marie Albessard « JE ME SUIS sentie mal avec la chaleur, et fatiguée. Mais je bois, je mets de l’eau sur mon visage et je viens me mettre au rez-de-chaussée où il y a la clim… Et le personnel s’occupe bien de nous », raconte Maggie Chauveau, 75 ans. Arrivée le 4 mars der- nier au sein de l’Ehpad muni- cipal Henri-Vincenot à Vil- leurbanne (près de Lyon), la septuagénaire a ainsi vécu là- bas les canicules successives et intenses. Le personnel de cet établis- sement est préparé à gérer les vagues de chaleur. Mais l’intensité et la récurrence des épisodes mettent à rude épreuve la santé des 56 rési- dents, âgés de 63 à 102 ans. « C’est la répétition qui est difficile, car on voit l’impact sur les résidents, déjà fragili- sés, dix jours après un épiso- de de canicule. Ils ressentent une énorme fatigue, voire sont en hyperthermie. Et puis ils dorment mal, perdent l’appétit. La perte de sommeil et les jambes lourdes peuvent aussi gêner la marche et accentuer le risque de chu- te », pointe Marion Ohrt, cadre de santé de l’établisse- ment. L’Ehpad Henri-Vince- not dispose, comme chaque établissement, d’un plan bleu intégré à son projet d’établis- sement. Parmi leurs obliga- tions liées à la canicule : l’exis- tence d’une pièce fraîche, d’un protocole d’hydratation, l’adaptation des repas… « Nous climatisons le rez- de-chaussée à environ 25 °C et une pièce à chaque étage, détaille le directeur Stéphane Viguier. Des saisonniers veillent à l’hydratation des résidents, y compris la nuit. » Le mental aussi touché « Les personnes âgées ne ressentent pas la chaleur comme nous, on a beaucoup de résidents qui ont une peti- te laine en pleine canicule et certains ne ressentent pas la sensation de soif. Si la pièce est trop fraîche, ça peut géné- rer des angines, ajoute la cadre de santé. Parmi les résidents, les personnes à mobilité réduite et celles qui ont un traitement psychiatri- que sont particulièrement impactées, donc sur- veillées. » Mais la canicule n’éprouve pas seulement les corps, elle éprouve aussi le mental. Ceux qui n’arrivent plus aller et venir dehors à leur guise peuvent se sentir entravés. « On maintient tou- tes les activités prévues, sauf les sorties à l’extérieur, pour éviter la sensation d’isole- ment », souligne le directeur. Les équipes qui doivent effectuer des soins physiques aussi souffrent de la chaleur, surtout dans les étages élevés de l’Ehpad. Le personnel est autorisé à réaliser les soins en tee-shirt, et une douche est également à leur disposi- tion pour se rafraîchir. « On a la clim dans certai- nes pièces, des stores, des fil- tres aux fenêtres qui permet- tent de gagner trois ou quatre degrés… énumère Stéphane Viguier. Mais avec l’effet cyclique des canicules et l’allongement de leur durée, on réfléchit à d’autres adapta- tions, par exemple des bras- seurs d’air au plafond. On essaie forcément de se prépa- rer pour l’avenir… » EHPADI « C’est la répétition qui est difficile » Marion Ohrt, cadre de santé de l’Ehpad Henri-Vincenot de Villeurbanne (Rhône) Les canicules qui s’enchaînent ne sont pas anodines. Elles épuisent nos corps, déjà éreintés. ftp
INCENDIES Lundi 3 août 2026 N N° 25487 Juliette Pousson Envoyée spéciale à Gujan-Mestras (Gironde) RÉGULIÈREMENT, Céline Laffitte retourne voir les rui- nes de sa maison, comme on vient fleurir une tombe. Elle vérifie que les plantes repoussent, veille à garder intactes les décombres. Une fois, ils ont été profanés. « Trop désagréable, j’ai demandé à l’assurance de les nettoyer », grimace la quin- quagénaire. Ces restes sont les vestiges de sa vie passée, de ses jours heureux écoulés au cœur de la forêt usagère de La Teste-de-Buch (Giron- de). Ils lui rappellent aussi qu’elle est une « sinistrée ». L’incendie déclaré le 12 juillet 2022 lui a pris tout ce qu’elle possédait, la vie exceptée. Quatre ans plus tard, la situation se répète, au nord du bassin d’Arcachon, cette fois. Le feu parti le 22 juillet de Saumos la met dans une colère noire. Comment peut-on revivre ça ? Elle qui n’avait pas vu les flammes en 2022 a tenu à les regar- der en face, ces épais pana- ches de fumée grise dans le ciel. « J’ai vu cette force, cette terreur. Je crois que j’en avais besoin. » La commerçante, autrefois secrétaire de direction en Gironde, nous reçoit ce dimanche dans son salon de thé, ouvert en 2024, à Gujan- Mestras, commune voisine de La Teste-de-Buch. Elle peut témoigner de la vie d’après, celle qui attend les victimes de l’ogre de feu de Saumos. Au total, 240 habita- tions ont été englouties. Elle oublie les photos de ses enfants Elle ne connaît que trop bien les souvenirs partis en fumée, les regrets, les galères admi- nistratives. « C’est compli- qué… J’ai mis un an avant de pouvoir dresser l’inventaire de mes affaires », reconnaît Céline. À ceux, qui, comme elle, ont vu leurs biens anéan- tis, la quinquagénaire lance : « Gardez espoir, de bonnes choses finiront par arriver. » Mardi 12 juillet 2022, 15 heures passées, Céline quit- te tôt le travail, elle veut rendre visite à sa mère, malade. Un véhicule de la police munici- pale la double à toute vitesse et dérape « façon Starsky et Hutch ». Quelque chose se trame. Là, elle voit danser ce tout jeune feu, déjà virulent. « Il est relativement loin de la maison, on se dit que ça va aller, les casernes de pom- piers sont à côté. » Les autori- tés ne prennent pas de ris- ques, les habitants doivent évacuer. Céline et son mari se réfugient un peu plus loin chez des amis. Chien et chat sous le bras, ils embarquent le strict minimum, trois shorts, deux robes, une paire de tennis. Le lendemain, elle part récupérer d’autres affaires. « On m’a dit de prendre les papiers de la maison. » Elle voit son ordinateur, pense aux photos de voyage et se saisit de l’unité centrale. Dans cet état second, elle oublie les photos de ses deux enfants. La quinquagénaire récupère le décapsuleur à tête de canard qui appartenait à ses grands- parents. « C’est la seule chose qu’il me reste aujourd’hui », dit-elle, émue. Le reste est flou. Elle passe ses journées à l’hôpital de La Teste-de-Buch, près de sa mère mourante, se souvient du personnel soignant qui calfeutre les fenêtres à l’approche du feu. Le 16 juillet, en début d’après- midi, on lui fait passer le message : sa maison de rêve, petite cabane de résinier, et ses 5 ha de terrain verdoyant, impeccable, acquis en 2018, ont brûlé. Seul le tracteur a survécu — il sera volé quel- ques semaines plus tard. « C’est là que le soutien est primordial. La présence, les mots, les invitations, c’est hyper important. Les dons de vêtements aussi, car on n’a plus rien. » Une amie lui remet des habits de son fils, des tee-shirts, des bas- kets trop grandes. Elle les utilise encore aujour- d’hui. « Ce qu’on m’a offert à ce moment-là a pris une valeur sentimentale. » « On repart à zéro, ça fait un bien fou » Début août, enfin, l’accès à la forêt est autorisé. Céline et son mari viennent constater l’ampleur des dégâts. La voix se brise. La commerçante essuie une larme sous ses lunettes carrées. Elle reprend : « Ce dont je me souviens, sur- tout, c’est la retenue, car on n’a pas eu une minute à deux. » Ce jour-là, deux experts man- datés par les assurances les accompagnent, ainsi que les pompiers. L’un d’eux s’excuse de ne pas avoir pu sauver la maison. « Nous, on est juste abasourdis. » Le couple prend ses quar- tiers dans le logement de la mère de Céline, décédée au cours de cet été de malheur. S’ensuivent des hauts — la quinquagénaire, qui a tou- jours rêvé d’avoir une bouti- que de thé et café, lance la sienne en 2024 — et beau- coup de bas. La lutte avec la préfecture pour obtenir le droit de reconstruire la cabane a épuisé leur moral. « On ne peut pas assurer votre sécurité », leur rétor- que-t-on. La double peine pour les deux sinistrés. Récemment, le couple de Girondins a décidé de toucher l’argent de l’assurance au lieu d’attendre que celle-ci prenne en charge une reconstruction qui n’arrive pas. Terminée, la vie en plein cœur de la forêt. Ils ont jeté leur dévolu sur une petite habitation avec un jar- din. « On repart à zéro, ça fait un bien fou », sourit Céline. De l’autre côté de la rue, un ami lui lance : « Alors, à quand la crémaillère ? » Gujan-Mestras (Gironde), ce dimanche. Depuis l’incendie dans lequel Céline Laffitte a tout perdu, cette dernière a ouvert son salon de thé et a abandonné la vie en pleine forêt. À La Teste-de-Buch, la douloureuse reconstruction d’une sinistrée En juillet 2022, Céline Laffitte a perdu sa maison de rêve et tous ses biens dans les flammes. Quatre ans plus tard, elle raconte sa « vie d’après », loin d’être simple. a J’ai mis un an avant de pouvoir dresser l’inventaire de mes affaires Céline Laffitte LP/JULIETTE POUSSON Au Porge et à Lège- Cap-Ferret, enfin le retour Pas d’évolution notable ce dimanche sur le front des incendies en Gironde. Après dix jours de lutte intense, les pompiers sont parvenus à « fixer » le mégafeu de Saumos samedi midi, permettant à la plupart des 224 000 évacués de rentrer chez eux. Le statut des habitants de Lège-Cap-Ferret et Le Porge était resté en suspens dans la journée de dimanche. La préfecture a finalement annoncé dans la soirée que la « réintégration » dans ces communes était autorisée à partir de ce lundi, à l’exception des campings. Si ces zones posaient question, c’est parce qu’elles sont « plus compliquées à sécuriser en raison d’un nombre important de points chauds difficiles à traiter », expliquait le capitaine Nicolas Braz, du Sdis 33. « Feu fixé ne signifie pas feu éteint », répètent les autorités. La phase aiguë de la lutte s’est achevée samedi. Mais une nouvelle bataille s’engage. Il faudra désormais surveiller les « feux zombies », des braises pouvant couver sous terre plusieurs mois. Appuyés de moyens aériens « conséquents », les soldats du feu poursuivent les actions de forestage, consistant notamment à ouvrir des passages, couper la végétation et créer des pare-feu, ainsi que des actions de traitement des lisières. Ils devraient être rejoints par des sapeurs- pompiers ukrainiens, lituaniens et polynésiens d’ici lundi soir. Ce travail d’extinction pourrait bien durer « jusqu’aux pluies de l’hiver » et le feu couver pendant « plusieurs mois » en sous-sol sec et tourbeux. ftp
POLICE-JUSTICE Lundi 3 août 2026 N N° 25487 a Il a été démontré [...] que l’accusation de harcèlement sexuel portée contre lui était aussi fausse que calomnieuse Les avocats d’Antoine Vey Benjamin Derveaux C’EST UNE NOUVELLE éta- pe judiciaire qui s’ouvre dans l’affaire visant Antoine Vey. D’après nos informations, confirmées par le parquet de Paris, l’avocat parisien a été mis en examen, le 9 juillet, pour des faits de « harcèle- ment moral au travail » et « abus de confiance ». « Il a été placé sous le statut de témoin assisté pour les faits de harcèlement sexuel », pré- cise le ministère public. Mis en cause par d’anciens collaborateurs, l’ancien asso- cié de l’ex-garde des Sceaux Éric Dupond-Moretti était visé par une enquête pénale, con- fiée à la brigade de répression de la délinquance contre la personne (BRDP), qui avait donné lieu, fin 2024, à l’ouver- ture d’une information judi- ciaire portant sur des faits allant de 2016 à 2023. Au total, quatre personnes — trois fem- mes et un homme — avaient déposé plainte contre l’avocat de 42 ans. « Nous sommes satisfaits que leur parole ait été entendue et les éléments apportés au dossier considé- rés à leur juste valeur », a réagi Me Virginie Le Roy, avocate de deux femmes et un homme qui ont travaillé au sein du cabinet d’Antoine Vey. Des accusations « fermement contestées » Me Romain Ruiz, qui intervient pour une plaignante, déplore quant à lui que le pénaliste ne soit pas mis en examen pour les faits de harcèlement sexuel dénoncés par sa cliente. dizaine d’anciens salariés et collaborateurs » entre 2017 et 2020. L’instance avait rele- vé des faits « réitérés » qui ont « entraîné une dégradation de l’état de santé de plusieurs » d’entre eux. Le conseil de l’ordre avait également souli- gné la « confusion des gen- res » et les « tactiques mani- pulatrices » de l’avocat : « Ce n’est pas parce qu’un mauvais management est érigé en règle au sein d’un cabinet d’avocats qu’il n’en demeure pas moins contraire à la déontologie des avocats. » Quant aux faits de harcèle- ment sexuel à l’encontre d’une ancienne collaboratrice, pour lesquels il a été placé sous le statut de témoin assisté, le conseil de l’ordre les avait écartés, estimant qu’« aucun témoignage direct ni aucun échange écrit versé à la procé- dure disciplinaire ne fait état de propos ou d’attitudes d’Antoine Vey à caractère sexuel dirigés » envers la plai- gnante. Alors qu’il avait fait appel de la sanction, l’avocat y avait finalement renoncé. Dans un communiqué, il s’était justifié en expliquant avoir « acquis la conviction » que sa « parole ne sera[it] pas enten- due ». Et d’ajouter ne jamais avoir « souhaité causer de préjudice à quiconque » et vouloir « tourner la page de ces accusations ». Pénaliste renommé, Antoi- ne Vey est connu pour avoir défendu la victime de violen- ces policières Théo Luhaka, le lanceur d’alerte Julian Assan- ge ou l’ancien ministre Jérôme Cahuzac. « Lorsque 19 témoins, anciens collaborateurs, stagiaires, salariés, prestataires exté- rieurs et même cliente du cabinet attestent du compor- tement sexiste et discrimina- toire d’Antoine Vey, on ne peut que s’interroger sur les œillè- res d’une justice qui fait la sourde oreille face à un mal qui gangrène la profession d’avocat », dénonce-t-il, tout en soulignant que « ce statut de témoin assisté, loin d’être une absolution, le contraint désormais à s’expliquer sur ces faits, et à se confronter enfin à leur réalité ». « À l’issue de cinq jours d’interrogatoire au cours des- quels Antoine Vey a répondu à toutes les questions des magistrats instructeurs et apporté de nombreux élé- ments probants, il a été démontré qu’il n’a jamais adopté le moindre comporte- ment sexiste envers quicon- que et que l’accusation de harcèlement sexuel portée contre lui était aussi fausse que calomnieuse, indiquent les avocats d’Antoine Vey, Mes Fanny Colin et Emmanuel Marsigny. C’est pourquoi il a bénéficié d’emblée du statut de témoin assisté de ce chef. Les accusations de harcèle- ment moral sont fermement contestées par Antoine Vey. » Sa défense relève en outre que « les éléments objectifs versés en procédure ont per- mis de mettre à jour les men- songes proférés par plusieurs parties civiles ». Des « manquements » déontologiques En juillet 2025, dans le cadre d’une procédure du conseil de l’ordre du barreau de Paris, le pénaliste avait été condam- né à une suspension d’exerci- ce d’une durée de douze mois, dont cinq mois ferme. Dans sa décision, le conseil de l’ordre avait souligné des « manquements » déontolo- giques envers « près d’une LP/OLIVIER CORSAN Antoine Vey, ici en février 2025, a notamment défendu les anciens ministres Jérôme Cahuzac et Georges Tron ou encore l’ex-maire de Levallois-Perret Patrick Balkany au côté de l’ancien garde des Sceaux. L’ex-associé de Dupond-Moretti mis en examen pour « harcèlement moral » S’agissant des faits de harcèlement sexuel dont il est également accusé par une ancienne collaboratrice, l’avocat Antoine Vey a été placé sous le statut de témoin assisté. provoque des envies de vomir. C’est insupportable et ça donne mal à la tête », rap- portait le maire de Clouange, Clément Deriu. Les habitants domiciliés en première ligne ont reçu des SMS leur enjoignant de rester chez eux. « Mais au-delà de ce périmètre, cela n’a pas empêché l’activité de se pour- suivre, nuance un restaura- teur d’Hagondange. Nous avons fait un service complet. Les gens étaient au courant, mais s’ils parlaient de feux, c’était d’abord pour évoquer les incendies dans le Sud. » dange. Des détonations ont également été entendues. « La fumée était tellement importante qu’elle était visible depuis Thionville, témoigne Michel Liebgott, le maire de Fameck, situé en limite du périmètre de confinement. Les consignes de confine- ment ne concernaient pas notre commune, mais cela ne veut pas dire qu’il est interdit d’être prudent, car se posera la question de la toxicité et des particules. » La fumée, « on la voit de loin, et d’après les témoigna- ges qui me sont parvenus, elle ciel. Le maire de Gandrange, Quentin Bigot, a tout de suite pris la décision d’alerter sa population. Un message invi- tant les habitants à « prendre au sérieux » les consignes de « rester à l’intérieur », mais aussi à « fermer les portes et fenêtres ». « Nous, on l’a appris par les réseaux sociaux », confirme Flavie Michel, ancienne salariée de Novasco Hagondange. Cinq autres communes ont été concernées par les consignes de confinement : Vitry-sur-Orne, Amnéville, Clouange, Rombas et Hagon- L’incendie a été maîtrisé au milieu de l’après-midi. La commune est restée de lon- gues heures sous la sur- veillance de près de 130 pom- piers. Trois personnes — deux soldats du feu et un sala- rié du site — ont été légère- ment blessées. Une fumée noirâtre et toxique Les conséquences de l’incen- die ont été visibles à Metz, 20 km au sud, et au nord jus- qu’aux frontières du Luxem- bourg. Un important nuage de fumée noirâtre a envahi le Un important incendie s’est en effet déclaré autour de 10 heures dans l’usine Safe de Gandrange, classée Seveso seuil bas. En charge du recy- clage de produits industriels, le site, situé à proximité d’ArceorMittal, contient des produits toxiques, notam- ment des solvants, et des métaux. « C’est un feu géné- ralisé dans un entrepôt de déchets industriels de 800 m2, dont la structure s’est effondrée », a précisé à l’AFP une porte-parole du Centre opérationnel d’incendie et de secours (Codis) de Moselle. Antoine Pétry Correspondant à Metz (Moselle) AU DOMICILE de Flavie Michel, on a choisi de faire contre mauvaise fortune bon cœur. « La météo nous aurait permis de profiter du jardin, mais ce n’est pas possible et on le comprend… » Pour cette mère de famille d’Hagondan- ge (Moselle) comme pour près de 30 000 personnes des environs, la mesure a été annoncée dans la matinée ce dimanche par la préfecture : confinement obligatoire. Après l’incendie d’un site Seveso, 30 000 personnes confinées Le feu concernant un entrepôt contenant des produits toxiques à Gandrange (Moselle) a été maîtrisé. ftp
Lundi 3 août 2026 N N° 25487 Benjamin Derveaux POLO LACOSTE bleu mari- ne sur les épaules, il agite ses bras frêles au rythme des couplets qu’il débite au micro. En cette fin d’octobre 2022, le rappeur KZS peut savourer l’instant. Âgé de 22 ans à l’époque, il fait partie des invi- tés de « Planète Rap », l’émis- sion culte de Skyrock animée par Fred Musa. Depuis des décennies, les grands noms et stars montantes du milieu défilent dans les studios pour assurer leur promo et ou se livrer des freestyles d’antho- logie. Pour un jeune artiste comme KZS, c’est l’occasion rêvée de se faire remarquer. Mais quatre ans plus tard, sa carrière n’aura jamais vrai- ment décollé. Pire : il est aujourd’hui mis en cause dans une sombre affaire de séquestration dont la victime n’est autre qu’un collabora- teur et ami de Fred Musa : Syl- vain, le coordonnateur de l’émission, chargé de faire le lien avec les artistes et les labels. D’après nos informations, KZS, Kaïs Z. au civil, a été mis en examen et placé sous con- trôle judiciaire le 12 juin pour des faits de séquestration, vol et extorsion en bande organi- sée ou encore participation à une association de malfai- teurs. Suspectés d’avoir parti- cipé à l’agression au domicile parisien de la victime, quatre autres hommes ont été placés en détention provisoire. « Chantage sexuel » À l’origine de ce violent home jacking, la relation houleuse entre KZS et la victime. Les deux hommes se sont ren- contrés à l’été 2021 lors de freestyles organisés par Sky- rock du côté de Marseille (Bouches-du-Rhône). D’après le suspect, la victime aurait commencé à lui faire un « chantage sexuel ». « Il me disait qu’il pouvait me donner tout ce que je voulais si je répondais à ses désirs », explique-t-il en garde à vue aux enquêteurs du 3e district de police judiciaire. Il évoque des rapports sexuels non consentis. « Je venais à peine de commen- cer, je me suis dit que c’était une opportunité et que je n’avais pas le choix », précise- t-il, annonçant son souhait de déposer plainte à l’issue de sa garde à vue. Contacté, son avocat, Me Karim Morand- Lahouazi, n’a pas donné suite. Interrogé, Sylvain conteste et explique qu’il s’agissait de relations consenties. Si les deux hommes se croisent quelques fois dans les studios de Skyrock, leurs relations tournent court après que le rappeur et d’autres personnes ont tenté d’accéder à l’émission « Planète Rap » sans y être invités. Mais, il y a quelques mois, Kaïs Z. écrit à la victime pour présenter ses excuses. Et alors qu’il est à Paris, il propose à Sylvain de se voir le soir du 5 mai 2026 en présence d’un ami du rap- peur, dans le cadre d’un ren- dez-vous à caractère sexuel. Mais KZS a une autre idée derrière la tête. Outre le « chantage sexuel », il repro- cherait à la victime un com- mentaire posté sous une pho- to de son petit frère de 14 ans qu’il interprète comme des avances. « Je voulais [lui] par- ler et lui faire peur », recon- naît-il devant les policiers. Vers 21 h 30, le suspect se pré- sente donc avec son ami au domicile de la victime. L’ami redescend sous prétexte d’acheter de l’alcool et revient accompagné de deux autres personnes cagoulées. Sylvain est roué de coups. Il tente alors de décourager un des malfaiteurs, le plus viru- lent, en lui disant qu’il n’y a rien de valeur chez lui. « Il me mettait des coups de poing sur le visage en disant de ne pas les prendre pour des cons », relate Sylvain lors d’une audition, qui fait égale- ment état d’insultes homo- phobes à son encontre. Carte bancaire, téléphone et disques d’or D’après son témoignage, le rappeur participe à l’agres- sion et lui demande notam- ment le code de sa carte bancaire. « À un moment, comprenant que j’allais appe- ler au secours, KZS m’a dit : N’y pense même pas, sinon je te tue. » Après avoir fouillé l’appartement, les malfrats repartent avec une carte ban- caire, un téléphone, une tablette, des documents d’identité et plusieurs disques d’or. Un cinquième homme les attend au bas du domicile de la victime en voiture. Sylvain dépose une plainte. Après un mois d’enquête, la police judiciaire de la capitale identifie et interpelle les com- plices présumés de Kaïs Z., originaire pour la plupart des Yvelines. L’avocat de l’homme soupçonné d’avoir été le plus violent, Me Eliott Amzallag, indique que son client contes- te les faits : « Récemment marié et bientôt père de famille, il est profondément choqué par la violence des faits qui lui sont reprochés. » Me Ambroise Palle, qui assiste un autre suspect, dénonce un deux poids deux mesures alors que son client n’a « pas commis de violences physi- ques », quand KZS, inconnu de la justice jusqu’à présent, échappe à la détention provi- soire. Contactés, les avocats des deux autres complices présumés, Mes Guillemette des Boscs et Nicolas Goutx, n’ont pas souhaité s’exprimer. Kaïs Z. est interpellé dans le sud de la France, où il vit. En garde à vue, il a assuré qu’il ne savait pas que lui et son ami seraient rejoints par d’autres personnes. « Je ne voulais pas que ça en arrive là et je regret- te vraiment », se désole-t-il devant les policiers. La victime, sollicitée par le biais de son avocate Me May Sarah Vogelhut, n’a pas sou- haité faire de commentaire. * Le prénom a été changé. Un salarié de « Planète Rap » séquestré Le 12 juin, le rappeur KZS et quatre autres hommes ont été mis en examen pour des faits de séquestration, vol et extorsion en bande organisée à la suite d’un home jacking violent, le 5 mai. DR KZS avait fait connaissance avec la victime lors d’un événement Skyrock, quelques mois avant de se produire à l’antenne. Vendredi 7 août, votre off re week-end avec des lunettes pour observer l’éclipse du 12 août Édition spéciale t du « Parisien » Vendredi 7 août 2026 VOTRE WEEK-END COMMENCE ICI LA FACE CACHÉE DU SOLEIL Off re spéciale en partenariat avec Ice-Watch, en vente chez votre marchand de presse. Lunettes d’observation à éclipse solaire · EPI catégorie II · L’observation directe sans protection adaptée cause des lésions oculaires irréversibles. LA FACE CACHÉE DU SOLEIL Pour seulement 1,40 de plus € ftp
POLICE-JUSTICE Lundi 3 août 2026 N N° 25487 a Notre hantise, c’est d’avoir libéré quelqu’un qui récidive avant son procès. On dirait quoi à la famille de la victime ? Une source judiciaire Denis Courtine et Ronan Folgoas IL REGARDE DROIT devant lui et s’efforce d’en dire le moins possible. C’est à peine s’il jette un coup d’œil à sa mère venue le soutenir dans le public. Voilà plus de deux ans qu’il est en prison et la situation n’a jamais été aussi favorable. Même l’avocate générale vient de parler d’un simple « contrôle judiciaire ». Sa libération est proche. Mis en examen depuis mars 2024 pour le viol d’une adolescente de 15 ans, ce jeu- ne de 19 ans, domicilié dans le XIXe, a comparu le 20 juillet devant la chambre de l’ins- truction à Paris. Le ministère public, à l’origine, demandait la prolongation de sa déten- tion provisoire jusqu’au pro- cès, en octobre à la cour d’assises des mineurs. Vu le dossier, il était inenvisageable qu’il sorte d’ici là. C’est pourtant ce qu’il s’est passé cet après-midi-là. La raison ? Un vide juridique qui, entre le 1er et le 23 juillet, a empêché le maintien en détention provisoire des mineurs soupçonnés de cri- mes. Un couac du ministère de la Justice, à l’origine de remises en liberté improba- bles. Rien qu’en Île-de-Fran- ce, trois affaires sont remon- tées jusqu’à nous : un jeune accusé de meurtre dans les Yvelines, un autre soupçonné d’un violent home jacking dans les Hauts-de-Seine et un troisième, donc, mis en exa- men pour le viol d’une ado- lescente à Paris. « On ne parle pas d’infractions mineures » Pour résumer, le Conseil constitutionnel a censuré en 2025 une disposition du Code de la justice pénale des mineurs. Résultat : impossible de maintenir en détention provisoire des mineurs incar- cérés depuis plus de deux ans. Les Sages avaient donné un an au législateur pour rec- tifier le tir. Mais pour une rai- son obscure, rien n’a été fait. Pour empêcher les libérations intempestives, il a fallu faire passer en urgence un amen- dement qui n’a pu être validé par le Conseil constitutionnel que le 23 juillet. Avec une pro- mulgation le lendemain. Pendant cette période, les remises en liberté se sont enchaînées. Combien ? On l’ignore. Pour la chancellerie, il n’y a eu qu’un seul cas. Mais le ministère de la Justice esti- me que seuls les mineurs mis en accusation après le 1er juillet étaient concernés. Toutes les chambres de l’ins- truction n’ont pas eu une lec- ture aussi restrictive. Comme dans nos trois affaires. « Mais dans ce cas, des pourvois en cassation ont été formés par les paquets généraux », souli- gne toutefois la chancellerie. « Il y a eu des trous dans la raquette, s’énerve une source judiciaire. Et on ne parle pas d’infractions mineures. Si des jeunes sont en détention pro- visoire depuis deux ans, c’est qu’ils sont soupçonnés de faits particulièrement graves. Notre hantise, c’est d’avoir libéré quelqu’un qui récidive avant son procès. On dirait quoi à la famille de la victime ? Que son agresseur est sorti de prison à cause d’un vide juridique ? » C’est pourtant la réalité. Pour l’affaire du viol de l’adolescen- te, l’avocate du jeune homme, Me Ludivine Lubaki, a évidem- ment axé sa défense sur cette « faille législative ». Sur le fond, cela aurait été bien plus complexe. D’après le ministère public, le mis en examen avait attiré sa victi- me, souffrant de déficience mentale, au huitième étage d’un immeuble. « Si tu veux récupérer ton téléphone, viens le chercher », lui aurait- il proposé. Et sur place, il l’aurait violée. Un chantage contesté par l’intéressé. D’après le jeune, décrit com- me immature et antisocial par l’expert psychiatrique, la vic- time était consentante. Il avait « tiré un pénalty » dans la tête de sa victime Dans l’affaire du meurtre, la cour d’appel justifie égale- ment sa décision par une « carence du législateur ». Il n’y a plus aucune base légale pouvant justifier le maintien en détention du mineur mis en examen pour cet homici- de. Cette affaire remonte à la nuit du 31 mai au 1er juin 2023 à Conflans-Sainte-Honorine (Yvelines). Ciré Tangoudia, 34 ans, est retrouvé mort en pleine rue. Le trentenaire avait passé la soirée chez des amis et avait été attaqué au retour. Pour les enquêteurs, l’identité de ses agresseurs ne fait aucun doute. Il s’agirait de deux frères habitant la cité voisine et faisant régner la terreur. Une altercation avait déjà éclaté entre eux et la vic- time un mois plus tôt. Les frè- res sont interpellés assez rapidement. L’aîné, majeur, est soupçonné d’avoir poi- gnardé à plusieurs reprises la victime. Il est toujours en détention provisoire à l’heure actuelle. Le benjamin, qu’on a vu « tirer un pénalty » dans la tête de Ciré Tangoudia, a, lui, été remis en liberté le 13 juillet. Pour la chambre de l’ins- truction, un maintien en détention aurait été parfaite- ment justifié. Seulement voilà, l’avocat du jeune homme, Me Antoine Ory, n’a pas man- qué de faire valoir qu’il n’exis- tait plus de fondement légal permettant de contraindre ainsi un mineur de plus de 16 ans déjà mis en accusation. Les magistrats ont tout de même imposé un contrôle judiciaire au « petit kamika- ze », comme était apparem- ment surnommé le petit frère. Ils lui ont également interdit de fréquenter des protagonistes de l’affaire. D’après une source judiciaire, même la mise en place d’un contrôle judiciaire peut poser problème. « On est un peu limite sur le sujet », gri- mace la même source. Pour la chancellerie, en revanche, un contrôle judiciaire était tout à fait légal. La troisième affaire est une violente séquestration surve- nue une nuit de décem- bre 2024 à Sèvres (Hauts-de- Seine) au domicile d’un père de famille. Trois hommes armés d’une batte de base- ball, d’une matraque télesco- pique et d’une bouteille réveillent la victime en pleine nuit et le frappent pour le dépouiller. Les deux jeunes filles de la victime se trouvent aussi dans la maison. Bilan : des plaies à la tête et de multi- ples contusions. Le seul mineur de l’équipe reconnaît sa participation. D’après la victime, c’était lui l’auteur des coups de matraque. Comme pour les deux autres affaires, la cour d’appel de Versailles a estimé que rien, légalement, ne pouvait justifier le maintien en déten- tion d’un mineur. Ce dernier a donc été libéré. Et cette fois sans aucun contrôle judiciai- re, les magistrats estimant que ce placement était « inap- plicable en l’espèce ». LP/ELSA FOURNIER Des mineurs délinquants libérés à cause d’un couac législatif Entre le 1er et le 23 juillet, en raison d’un vide juridique, des jeunes mis en examen pour des crimes ont été remis en liberté. La chancellerie n’a relevé qu’un seul cas mais ils sont bien plus nombreux. Conflans-Sainte-Honorine (Yvelines), en juin 2023. Ciré Tangoudia, 34 ans, avait été retrouvé mort, le corps lardé de coups de couteau. L’un des jeunes mis en examen dans l’affaire a été libéré en juillet. ftp
SPORTS Lundi 3 août 2026 N N° 25487 notamment des judokates, pour des faits de viols, d’agres- sions sexuelles, d’attouche- ments et de comportements à connotation sexuelle, s’étalant entre 2006 et 2020. Certaines victimes, comme Camille, avaient moins de 15 ans. L’ancienne judokate n’a rien oublié de son calvaire, qui a duré deux ans. Aucune date de procès, pour lequel la Fédération française de judo s’est constituée partie civile, n’a encore été communiquée. Le dossier est depuis neuf mois sur le bureau du procu- reur. Pourtant, l’article 175 du Code de procédure pénale indique qu’il dispose de trois mois pour transmettre ses réquisitions. « Quand on appelle pour savoir où ça en est, on nous répond que la justice a du retard ou que les gens sont en vacances, souf- fle Camille. Je suis parfois contactée par des personnes qui me demandent où en est cette affaire, parce qu’elles viennent de le voir passer. » « Le », c’est son agresseur, présumé innocent. L’ex-pro- fesseur de judo, qui a reconnu en partie les faits, a été un temps placé sous bracelet électronique. Il vit toujours dans la région, à quelques kilomètres seulement de cel- le qui l’accuse. « Avec sa fem- me et ses enfants », croit savoir Camille. Il a continué sa vie, comme si rien ne s’était passé. Elle continue de l’appeler par son prénom. « Comment voulez-vous que je l’appelle, en fait ? interroge- t-elle. Mais à l’époque, je n’avais pas le droit de l’appe- ler ainsi. » Sa voix tremble. Les mots ne viennent plus. Alors, Camille griffonne sur un morceau de papier qu’elle nous tend. On y lit le mot « chéri ». « J’avais 13 ans », soupire-t-elle. Bipolarité, scarifications… La plaie reste ouverte. Béante. « Après ma plainte, tout mon corps a lâché. » Luxations à répétition sur différentes arti- culations — elle était atteinte du syndrome d’Ehlers-Dan- los, une maladie génétique qui se caractérise par une hyper- laxité articulaire —, bipolarité, trouble dissociatif de l’identité, relation amoureuse toxique, cauchemars… Très longtemps, son corps a porté les traces de son mal- être. Des scarifications et « des grattages inconscients, en lien avec ce que mon agresseur me faisait subir », jusqu’au sang. « Sur les bras, le visage, les jambes, et puis à un moment, il n’y a plus de pla- ce… » Des idées noires, aussi. « J’avais une sonde gastrique, parce que je ne me nourrissais plus assez. Ce n’est pas que je ne voulais pas, mais je n’arri- vais plus à fonctionner. » Camille sourit. « Avant tout ça, j’étais une adolescente qui sortait avec ses amis, qui fai- sait des études et du sport. Je faisais des footings dans la rue, sans avoir peur de croiser quelqu’un. Aujourd’hui, je ne dépasse plus mon jardin. » Elle décrit « une sorte d’hypervigilance ». les choses changent ? Pour- quoi les procédures sont-elles aussi longues ? À chaque fois, les gens se disent que ce n’est pas possible que ces choses existent. Et pourtant… » Camille, elle, attend depuis six ans que son agresseur soit jugé. « Si c’était à refaire, je ne sais pas si je le referais. L’atten- te, les souffrances, ça me bouffe la vie. Je me suis sentie soutenue par les gendarmes au moment de mon dépôt de plainte. Et derrière, il n’y a plus personne. Roxana Maracinea- nu, la ministre des Sports à l’époque, avait pris de mes nouvelles. Depuis, plus per- sonne ne m’a demandé com- ment j’allais. » Il lui a fallu deux ans et demi, et l’insistance de son avocat, Me Benoît Cousin, pour être enfin entendue par le juge d’instruction. La procédure est interminable. Il y a quelques mois, l’idée de requalifier les faits en agressions sexuelles a été émise par la justice. « Pour aller plus vite, paraît-il. Alors que j’attendais depuis cinq ans déjà. Et ce ne sont pas des agressions sexuelles que j’ai vécues, mais des viols. » « Le procès me permettra peut-être de repartir à zéro » Camille marque une pause. « C’était plus simple entre la période des agressions et mon dépôt de plainte. J’avais quasi occulté cette partie de ma vie. Et le compte à rebours s’est mis en place, à Noël 2019. Parler deve- nait inéluctable, pour éviter que ça arrive à d’autres. Mais si j’avais su ce qui m’attendait… » Elle évoque le décès récent de Maevi Colomina, l’ancien- ne nageuse, qui avait déposé plainte en 2024 et dénoncé des viols et agressions sexuel- les commis par son ancien entraîneur lorsqu’elle était adolescente. Elle est morte avant que son agresseur soit jugé, « consumée par le trau- matisme », selon ses proches. « Je comprends tellement ce qu’elle a pu ressentir », souffle Camille. En juillet, elle s’est offert quelques jours de vacan- ces dans la maison de sa grand- mère. Trois ans que ça n’était plus arrivé. « Peut-être que le procès me permettra de repar- tir à zéro. Peut-être que ça me permettra de ne plus avoir tout ça dans un coin de ma tête. » « Ce sera une nouvelle épreu- ve, on s’y prépare », prévoit sa maman, dont « la vie n’est plus forcément la même ». Comme celle de sa fille, violée à 13 ans. « Certaines rues me rappel- lent des agressions, dans sa voi- ture, lorsqu’il venait me cher- cher pour aller à l’entraînement. Je crains de rencontrer les per- sonnes qui me rappellent cette époque du judo. Notamment les dirigeants qui expliquaient que mes parents étaient des gens à emmerdes, parce qu’ils s’étaient plaints que l’entraîneur exerçait une emprise. » À 29 ans, Camille vit chez sa maman et bénéficie de l’aide d’auxiliaires de vie. Chaque nouvelle affaire d’agression sexuelle, chaque drame qui fait la une des médias la renvoie à son passé. « Combien d’affaires Lyhanna faudra-t-il pour que ISTOCK Sandrine Lefèvre L’ÉPAIS DOSSIER n’est jamais très loin. Les récépissés des factures de psychiatres et psychologues s’entassent dans l’armoire. Il y a bien long- temps que Camille, « victime inconnue » de violences sexuelles dans le sport, ne cal- cule plus combien ont déjà coûté les frais médicaux, qui se chiffrent à plusieurs milliers d’euros. « Le psychiatre, c’est 115 € la séance, non rembour- sés car il est en Belgique. La psychologue, c’est 60 €, non remboursés également. À une époque, j’y allais toutes les semaines, précise-t-elle. Psy- chologiquement, ça commen- ce à aller mieux. » La jeune femme s’arrête, et précise : « Aller mieux, ça veut dire avoir envie de faire quel- que chose. Ça veut dire ne plus avoir d’idées noires. Car pen- dant très longtemps, je ne trouvais pas de raison de con- tinuer à vivre… » Son agresseur vit près de chez elle… Voilà six ans que Camille a déposé plainte pour viols, contre celui qui, dans les années 2010, était son profes- seur de judo. En septem- bre 2020, l’ancien éducateur sportif dans des clubs et dans des centres aérés a été mis en examen et placé sous contrô- le judiciaire. L’affaire, révélée par notre journal, avait créé un séisme. Dans les Hauts- de-France, la région de Camille, où une figure du judo régional a été mise en cause dans un autre dossier pour viols et agressions sexuelles. Mais pas seulement. Des dizaines de signalements sont parvenus à la Fédération. Un vif émoi. Et après ? Le 15 octobre 2025, après six années de procédure, le juge d’instruction a clôturé l’enquête concernant l’agres- seur présumé de Camille. Cel- le-ci a permis d’identifier plu- sieurs jeunes victimes, a J’avais une sonde gastrique, je ne me nourrissais plus assez. Je n’arrivais plus à fonctionner. Camille Camille, violée par son prof de judo, attend un procès depuis six ans Elle avait 13 ans lorsque les viols ont commencé. L’ancien éducateur a été mis en examen en 2020. L’enquête est close, mais aucune date d’audience n’a encore été communiquée. L’enquête a permis d’identifier plusieurs autres jeunes victimes, notamment des judokates, pour des faits de viols, d’agressions sexuelles, d’attouchements, entre 2006 et 2020. ftp
SPORTS TOUR DE FRANCE Lundi 3 août 2026 N N° 25487 tests dès le réveil sur le niveau d’hydratation de ses athlètes sont au programme. Malgré un budget inférieur à certaines équipes du pelo- ton qui font par exemple venir des petits camions réfrigérés avec bains froids intégrés — St Michel-Preference Home- Auber93 évolue au sein de la catégorie ProTeam, la deuxiè- me division mondiale du cyclisme féminin —, pas question de lésiner sur cet aspect. Même stratégie au sein de l’équipe Cofidis, autre équipe engagée en ProTeam avec, pour Ema Comte et ses coéquipières, une autre méthode. Cinquante kilos de glace par jour chez Cofidis À leur disposition, en plus des gilets réfrigérants deve- nus incontournables au sein de chaque équipe, des bacs d’eau où elles font tremper leurs deux avant-bras. Leur mission : apaiser le plus rapi- dement possible les mains et les poignets, exposées à la chaleur pendant des heures. « On tâche de les refroidir au maximum en précourse autant qu’à l’arrivée », insiste particulièrementBaptiste Lucas, l’ostéopathe de l’équi- pe. À cela s’ajoutent une cin- quantaine de bidons d’eau dans chacune des deux voi- tures de direction sportive, et au moins 50 kg de glace, déli- vrés au fil des kilomètres aux sept coureuses. « L’équipe a aussi investi dans de la domotique pour que les cof- fres des voitures des assis- tants aillent au-delà de la simple glacière. Cela permet d’éviter que la glace fonde. » Une priorité commune : que les coureuses récupè- rent le plus vite possible. « Il faut tenir neuf jours », rap- pelle Stéphan Gaudry. « C’est Source : ASO • Le Parisien-Infographie. Leprofildela3eétape Légende (catégorie du col, sprint ou contre-la-montre) Heure de passage : X:XX Caravane X:XX Coureuses Genève Poligny 412 m 16:51 17:52 12:30 13:45 284 m S Sprint 13:10 14:23 Col de la Faucille 1 323 m 13:30 14:42 Côte de Lajoux 1 198 m 14:32 15:40 Col de la Savine 991 m 16:10 17:13 Col de Chaux- Champagny 612m Genève (Suisse) Ain (France) Jura 0 km 156,5 km 15:18 16:24 Champagnole 541 m S 23,9 73,1 100,7 131,8 Marion Canu Envoyée spéciale à Genève (Suisse) À PEINE LA LIGNÉE d’arri- vée de la 2e étape franchie à Genève (Suisse) et les quel- ques centaines de mètres séparant son bus de la ligne d’arrivée parcourus, Solène Muller se glisse un linge humide sur le haut du dos. « On a mis en place plein de choses pour essayer de se refroidir au plus vite après les étapes, confie la coureuse de l’équipe St Michel-Preference Home- Auber93, qui vit à 22 ans son premier Tour de France Femmes. Et dès qu’on est à l’hôtel, on a des ventila- teurs et des pads rafraîchis- sants que l’on peut mettre sous les draps. Ça nous aide aussi à faire baisser la tempé- rature du corps. » À quelques mètres d’elle trônent plusieurs glacières à disposition des coureuses alors que certaines de ses coéquipières ont déjà filé à la douche après un nouvel après-midi, éprouvant, passé à rouler sous 35° C. Les assis- tants et directeurs sportifs de l’équipe francilienne ont eux passé la journée à distribuer des bidons et des poches de glace, placées presque en continu dans le cou de leurs athlètes. « On a bien préparé notre affaire » Depuis le grand départ du Tour à Lausanne (Suisse) samedi, les températures sont particulièrement élevées. Et ça va durer. Plus de 35 °C sont encore attendus à l’arrivée de la troisième étape ce lundi à Poligny, dans le Jura. Le département a d’ailleurs été placé en vigilance orange canicule par Météo France. « On a bien préparé notre affaire, rebondit Stephan Gaudry, directeur général de la structure francilienne. Depuis le début du mois de juillet, une équipe de l’univer- sité de Boulder dans le Colo- rado nous suit et a mis en pla- ce des protocoles. » Gilets réfrigérants, complémenta- tion en sodium mais aussi Le peloton face à la canicule Après deux journées éprouvantes en Suisse, le peloton du Tour de France va continuer à subir la chaleur ce lundi dans le Jura. Les équipes, qu’importe leur budget, ont fait du protocole chaleur une priorité. Vainqueur de l’étape Wiebes (NED) (SDW) Maillot jaune Wiebes (NED) (SDW) 2e étape (149 km) Aigle - Genève 1. Wiebes (NED) (SDW) 3 h 42'42'' 2. Balsamo (ITA) (LTK) 00'' 3. Vos (NED) (TVL) 00'' 4. Bossuyt (BEL) (AGS) 00'' 5. Paternoster (ITA) (LIV) 00'' 6. Nelson (GBR) (TPP) 00'' 7. Backstedt (GBR) (CSR) 00'' 8. Rueg (SUI) (EFO) 00'' 9. Mul (POL) (CWT) 00'' 10. Riedmann (GER) (LIL) 00'' 11. Jansen (NED) (VWT) 00'' 12. Williams (USA) (HPH) 00'' 13. Wlodarczyk (POL) (UAD) 00'' 14. Gery (FRA) (TFS) 00'' 15. Couzens (GBR) (FPC) 00'' Général 1. Wiebes (NED) (SDW) 7 h 10'10'' 2. Le Court Pienaar (MRI) (AGS) 14'' 3. Vollering (NED) (TFS) 16'' 4. Ruegg (SUI) (EFO) 20'' 5. Longo Borghini (ITA) (UAD) 20'' 6. Kerbaol (FRA) (EFO) 20'' 7. Niewiadoma (POL) (CSR) 20'' 8. Pieterse (NED) (FPC) 20'' 9. Ferrand-Prévot (FRA) (TVL) 20'' 10. Reusser (SUI) (MOV) 20'' 11. Vos (NED) (TVL) 24'' 12. Fischer-Black (NZL) (LTK) 25'' 13. Blasi Cairol (ESP) (UAD) 28'' 14. Garcia (ESP) (UAD) 28'' 15. Holmgren (CAN) (LTK) 28'' 16. Berthet (FRA) (TFS) 28'' 17. Niedermaier (GER) (CSR) 28'' 18. Van der Breggen (NED) (SDW) 28'' 19. De Jong (NED) (HPH) 36'' 20. Morier (FRA) (AUB) 36'' Maillot à pois 1. Mahé (FRA) (MPE) 8 pts 2. Koster (NED) (UXM) 3. Comte (FRA) (CWT) Maillot vert 1. Wiebes (NED) (SDW) 111 pts 2. Le Court Pienaar (MRI) (AGS) 3. Balsamo (ITA) (LTK) Le tableau de bord Par équipe 1. Uae Team L’imad 21 h 34'34'' 2. Fdj United-Suez 14'' 3. Team Visma | Lease A Bike 22'' 4. Canyon//sram 29'' 5. Lidl - Trek 34'' 6. Ef Education - Oatly 38'' 7. Ag Insurance - Soudal Team 43'' 8. Team Sd Worx - Protime 57'' 9. Fenix-Premier Tech 57'' 10. Liv-Alula-Jayco 1'18'' ftp
Lundi 3 août 2026 N N° 25487 Une sensation désagréable le bas du dos, qui t s'étendre jusqu'à jambe, touche de mbreuses per- nes au moins une dans leur vie. Cette ut être causée par des problèmes nerveux dus à des tensions mus- culaires, souvent provo- quées par de mauvaises postures. Les muscles ten- dus exercent une pression sur le nerf sciatique dans le bas du dos, ce qui peut provoquer des irritations. Les personnes qui restent assises longtemps et qui bougent peu sont particu- lièrement concernées. La relaxation des muscles est essentielle pour réduire la pression sur les nerfs et améliorer le bien-être. En relâchant ces tensions, une sensation corporelle agréable peut se faire res- sentir, ce qui peut avoir un effet positif sur la mobilité ainsi que la flexibilité. PUBLICITÉ Une sensation désagréabl dans le bas du dos, qui peut s'étendre jusqu'à la jambe, touche de nombreuses per- sonnes au moins une fois dans leur vie. Cette gêne peut être causée par des problèmes nerveux Kamol CBD Gel est un produit cosmétique qui contient environ 600 mg de CBD, pas de THC. • Image inspirée par des personnes concernées Le gel au CBD hautement dosé détend les muscles par massage Des experts ont développé le gel Kamol CBD Gel pour détendre les muscles ten- dus. Ce gel contient du CBD de haute qualité, du menthol et de l'huile de menthe, qui peuvent ai- der à relâcher les tensions naturellement dans le dos grâce à un massage doux. Le gel peut être appliqué et massé plusieurs fois par jour selon les besoins. Il pénètre rapidement et ne laisse pas de film gras. Pour votre pharmacie : Kamol CBD Gel (EAN 4260422114037) www.kamol.fr www.kamol.f Conseil de la pharmacie Un gel au CBD hautement dosé détend par massage Le nerf sciatique vous tracasse-t-il ? une course contre la montre une fois l’étape finie pour que les filles puissent vraiment repartir le plus vite possible à l’hôtel et récupérer », com- plète Baptiste Lucas. Reste, et c’est non négligea- ble, la capacité qu’a chaque organisme à supporter de tel- les températures. Évita Muzic (FDJ United-Suez) nous a par exemple confié avant le grand départ que ses origines franc- comtoises ne plaidaient sans doute pas en sa faveur, mais d’autres coureuses appré- cient cette météo. Ferrand-Prévot adore la chaleur « J’aime la chaleur, assurait par exemple Pauline Ferrand- Prévot, quelques jours avant de défendre son titre. Comme j’habite dans le sud de la Fran- ce, je suis plutôt habituée à m’entraîner quand il fait chaud. Je ne m’en préoccupe pas vraiment et, même, j’aime bien ça, quand il fait beau. » Un atout supplémentaire pour la Française, lauréate de l’épreuve en 2025, que l’on a vu être arrosée par sa coéqui- pière Marion Bunel sur la pre- mière étape. Car les tempéra- tures ne devraient que très peu baisser d’ici à la fin de la semaine, y compris lors de l’étape reine vendredi. Près de 30° C sont annoncés au som- met du Mont Ventoux. observer son échauffement et sa récupération. « PFP » joue le jeu, prenant le soin de glis- ser quelques mots de remer- ciements à ceux qui la sou- tiennent. « Je veux profiter de tous ces moments » Sportivement aussi, tout a l’air de bien fonctionner. Pauline Ferrand-Prévot a pris la neu- vième place de la première étape samedi, dans le même temps que les autres favorites du Tour et en évitant les nom- breuses chutes. Seule mini- ombre au tableau : un petit avertissement reçu samedi de la part du jury pour avoir « emprunté » un trottoir. Anecdotique. « C’était vrai- ment cool de rouler comme ça devant avec mes coéqui- pières, savourait-elle alors. Elles m’ont toujours protégée, j’ai adoré. » Ce dimanche, elle a tran- quillement rallié l’arrivée. On l’a même vue à l’avant du UNE SURPRISE aux airs de cerise sur le gâteau pour Pau- line Ferrand-Prévot. Ce dimanche, à l’arrivée de la deuxième étape du Tour de France Femmes, entre Aigle et Genève (Suisse), la Française a eu le bonheur de voir débar- quer Dylan Van Baarle, son fiancé. « C’est une super sur- prise, s’est-elle réjouie au micro de France Télévisions quelques instants après l’avoir enlacé, devant le bus de la Vis- ma-Lease a Bike, son équipe. Ça fait du bien de le retrou- ver. » Très souriante, la vain- queure de l’édition 2025 con- tinue de vivre un début de Tour sans encombre. « Je suis heureuse d’essayer de défen- dre mon titre, ajoute-t-elle. Je veux essayer de profiter de la course, de l’ambiance, du public. Et me faire plaisir. » Déjà disponible avec ses nombreux fans l’été dernier, la championne olympique l’est tout autant depuis le grand départ, samedi à Lausanne. Matin comme soir, ils sont des dizaines à l’attendre pour obtenir une photo, glaner un autographe, se voir offrir un bidon ou simplement pour peloton en fin d’étape, faisant son job d’équipière en emme- nant Marianne Vos jouer le sprint. La Néerlandaise a fina- lement signé une troisième place à distance de l’intoucha- ble Lorena Wiebes (SD Worx), un résultat tout de même synonyme de premier podium pour l’équipe. Entre chaque étape, sa rou- tine est bien rodée : une dou- che, un repas, un massage puis un dernier repas avant de « déconnecter », nous expli- quait-elle samedi pour détailler son après-course, en même temps qu’elle s’asper- geait d’eau pour se rafraîchir. « Pas de vélo, juste lire mon livre et essayer de déconnec- ter un peu de l’ambiance. » Il reste du chemin avant l’arrivée finale à Nice diman- che, mais Pauline Ferrand- Prévot semble parfaitement lancée dans la quête de son doublé. « Je sais que je suis en forme, a-t-elle conclu sur le plateau de Vélo Club ce dimanche. Je veux profiter de tous ces moments, il n’y en aura plus beaucoup. Je veux savourer chaque instant. » M.C. à Genève FAVORITEI Pour Pauline Ferrand-Prévot, tout roule Genève (Suisse), ce dimanche. La Française Pauline Ferrand-Prévot est déjà galvanisée par l’amour que lui porte le public du Tour. REUTERS/DENIS BALIBOUSE a On tâche de les refroidir au maximum en pré-course autant qu’à l’arrivée Baptiste Lucas, ostéopathe de l’équipe Cofidis Lausanne (Suisse), samedi. Les gilets réfrigérants sont devenus incontournables au sein de chaque équipe, ainsi que les bacs d’eau où les coureuses font tremper leurs deux avant-bras. AP/SIPA/JEAN-CHRISTOPHE BOTT ftp
HIPPISME QUINTÉ Lundi 3 août 2026 N N° 25487 Paris-Turf Le Dauphiné Libéré Paris-Turf.com Le Républicain Lorrain Week-End Equidia 12 14 Week-End.com Dernières Nouvelles d'Alsace 4 Geny Courses CanalTurf.com Geny.com La Provence Non communiqué Le Progrès de Lyon La Gazette Confidentiel des pistes Ouest-France LES PRIORITÉS 15 fois : Gerard Ter Borch (2), Caramelito (4); 13 fois : Hermès Wood (12); 12 fois : Anssio (3), Colgan Senora (8); 10 fois : Tiego The First (1), Human Evolution (5); 7 fois : Everillo (10); 6 fois : Ganass (9); 5 fois : Bella Memoria (14); 3 fois : Johnny Hammer (6), Prince des Villes (11); 1 fois : Wakaburn (7). Abandonné : Gitano (13). Les pronostics de la presse RÉUNION 1 - 8e COURSE - PRIX DES GRENIERS À SEL PLAT - HANDICAP DIVISÉ - PREMIÈRE ÉPREUVE - COURSE 2 - 50 900 € - 2 000 M - DÉPART VERS 18 H 30 N° CHEVAUX S.R. AGE POIDS JOCKEYS ENTRAINEURS CDE PROPRIETAIRES GAINS ORIGINES DERNIERES PERFORMANCES COTES 1 TIEGO THE FIRST Mb. M. Guyon P.& J. Brandt (s) Stall Perlen AB 100 055 Blue Point - Kotama 4p 5p 2p 8p (25) 8p 10p 2p 1p 4p 13/1 2 GERARD TER BORCH Hb. A. Hamelin M. Delzangles P.-Y. Lefevre 112 384 Ectot - Uryale 1p 2p 7p 6p (25) 1p 3p 3p 2p 11p 6/1 3 ANSSIO Hb. 60,5 C. Lecoeuvre N. Bellanger Ph. Giraud 68 832 Scissor Kick - Varsity 2p 3p 5p (25) 1p 2p 1p 5p 11p 1p 7/1 4 CARAMELITO - A Hal. 60,5 T. Bachelot F. Rohaut P. Sabban 266 387 Zarak - Pretty Panther 2p 2p 6p 7p 9p (25) 6p 1p 8p 5p 4/1 5 HUMAN EVOLUTION Mb. T. Piccone H.-A. Pantall Mlle I. Pantall 125 199 Study of Man - Astroglia 1p 4p 1p 5p 1p 2p (25) 2p 3p 3p 11/1 6 JOHNNY HAMMER Hb.f. O. d' Andigné A. Couétil C.-J. Edwards 90 539 Johnny Barnes - Lily The Pink 6p 8p 6p 6p (25) 1p 3p 1p 3p 9p 34/1 7 WAKABURN Hb. A. Lemaitre M. Krebs M. Krebs 90 073 Wootton Bassett - Akasti 2p 6p 7p 7p 3p (25) 9p 6p 1p 5p 39/1 8 COLGAN SENORA Hb.f. D. Provost Y. Barberot Ec. Haras des Senora 67 384 Anodin - Nina Senora 7p (25) 3p 1p 4p 1p 10p 9p (24) 2p 1p 9/1 9 GANASS Mb.f. 57,5 M. Favriaux H. Ghabri H. Ghabri 140 085 Cloth of Stars - Terra Fina 4p (25) 1p 2p 11p 11p 4p 8p 4p (24) 5p 20/1 10 EVERILLO Hb. J. Claudic Mlle F. Bresson C. Salet 159 835 Amarillo - Ever Desdemone 9p 5p 1p 7p (25) 7p 9p 5p 3p 4p 16/1 11 PRINCE DES VILLES Hb. M. Grandin F. Monfort Mme I. Corbani 45 082 City Light - Pink Anemone 9p 9p 2p (25) 8p 6p 4p 2p 1p 1p 29/1 12 HERMÈS WOOD Hb. E. Hardouin Mlle C. Fey A. Heyne 78 109 Chachnak - Robyna 4p 3p 4p 1p 6p 4p 4p 7p 2p 5/1 13 GITANO Hb.cl. 54,5 S. Pasquier S. Cérulis M. Guerriche 30 428 Lope de Vega - With You 11p 9p 7p 4p (25) 2p 5p 9p 4p 2p 48/1 14 BELLA MEMORIA Fb. A. Madamet M. Nigge L. Bongen 30 257 Zelzal - Tureyth 7p 8p 1p 12p 2p 13p (25) 8p 1p 8p 24/1 Pour 4 ans et plus Référence : +18,5. A : oeillères australiennes. Résultats et rapports en direct au 0.892.683.675 (2,99€/appel) Romain Lecellier C'EST UN REMAKE de la triste- ment célèbre bataille d'Azincourt qui s'est joué hier sur la ligne droite de l'hippodrome de Deauville à l'oc- casion du premier Groupe I du prestigieux meeting estival nor- mand. Comme lors de la déroute française survenue pendant la guer- re de Cent Ans, les quatre pouliches tricolores ont été surclassées par leurs rivales anglo-saxonnes. Déjà lauréate des Falmouth Stakes (Gr. I) sur l'hippodrome de Newmarket (Angleterre), Blue Bolt était la grande favorite de l’épreuve et est venue s'imposer tout à la fin. Parée des couleurs vertes, blanches et roses de la casaque Abdullah, comme la légendaire Enable, la protégée d'An- drew Balding a permis à son jockey irlandais, Colin Keane, de remporter une nouvelle course de prestige qui manquait à son palmarès. « Je suis chanceux de pouvoir être associé aux représentants de cette écurie qui regorge de talents », a déclaré le pilote de 32 ans. Avant de revenir sur la performance de sa partenai- re : « La victoire d'aujourd'hui était Blue Bolt apporte un premier succès dans le Prix Rotschild (Gr. I) à l'entraînement d'Andrew Balding. (Scoopdyga.) La supériorité britannique HIER À DEAUVILLE | Invaincue en 2026, l'Anglaise Blue Bolt a remporté le Prix Rothschild (Gr. I) devant trois autres pouliches ayant aussi traversé la Manche. Entraîneur à suivre CARINA FEY « Hermès Wood est en parfaite con- dition et a très bien travaillé en vue de cet engagement intéressant. Ses dernières courses sont bonnes, dé- montrant qu’il pouvait remporter un gros handicap en valeur 36,5. Le tracé de la piste de Deauville ne va pas le déranger et il devrait encore répondre présent sur sa lancée. S’il bénéficie d’un bon parcours, je compte sur lui pour disputer les premières places de cette épreu- ve. » SON CHOIX 4 - 2 - 12 - 3 - 10 - 6 - 11 - 1 Coup de folie 6 JOHNNY HAMMER Déjà vainqueur d’un quinté en 2025, cet élève d’Alain Couétil réa- lise une année irréprochable avec quatre sorties toutes encouragean- tes. S’il découvre l’hippodrome de Deauville, il dispose des atouts né- cessaires pour briller, et ce malgré son numéro 14 en dehors dans les stalles. En forme, il s’annonce com- pétitif pour les places et paraît en mesure de pimenter les rapports. L'Argus 1. Tiego The First, 60; 2. Gerard Ter Borch, 59; 3. Anssio, 60; 4. Caramelito, 62; 5. Human Evolution, 61; 6. Johnny Hammer, 57; 7. Wakaburn, 57; 8. Colgan Senora, 60; 9. Ganass, 59,5; 10. Everillo, 58; 11. Prince des Villes, 56; 12. Hermès Wood, 58,5; 13. Gitano, 53; 14. Bella Memoria, 56. SON CLASSEMENT INTERPRÉTÉ 4. Caramelito 5. Human Evolution 1. Tiego The First 3. Anssio 8. Colgan Senora 9. Ganass 2. Gerard Ter Borch 12. Hermès Wood Nos pronostics KÉVIN ROMAIN 4 CARAMELITO 5 HUMAN EVOLUTION 14 BELLA MEMORIA 12 HERMÈS WOOD 3 ANSSIO 1 TIEGO THE FIRST 2 GERARD TER BORCH 8 COLGAN SENORA ROMAIN LECELLIER 12 HERMÈS WOOD 1 TIEGO THE FIRST 3 ANSSIO 2 GERARD TER BORCH 9 GANASS 11 PRINCE DES VILLES 4 CARAMELITO 5 HUMAN EVOLUTION JOHAN GÉRARD 2 GERARD TER BORCH 3 ANSSIO 5 HUMAN EVOLUTION 4 CARAMELITO 12 HERMÈS WOOD 1 TIEGO THE FIRST 8 COLGAN SENORA 10 EVERILLO DIMITRI FORTIN 4 CARAMELITO 2 GERARD TER BORCH 6 JOHNNY HAMMER 8 COLGAN SENORA 3 ANSSIO 1 TIEGO THE FIRST 12 HERMÈS WOOD 5 HUMAN EVOLUTION LEUR SYNTHÈSE 4 CARAMELITO 2 GERARD TER BORCH 3 ANSSIO 12 HERMÈS WOOD 1 TIEGO THE FIRST 5 HUMAN EVOLUTION 8 COLGAN SENORA 14 BELLA MEMORIA STÉPHANE COSTES 1 TIEGO THE FIRST 8 COLGAN SENORA 2 GERARD TER BORCH 4 CARAMELITO 10 EVERILLO 3 ANSSIO 5 HUMAN EVOLUTION 12 HERMÈS WOOD NOMBRE DE CHEVAUX CITÉS plus difficile qu'à Newmarket, mais elle a encore montré qu’elle était une grande championne. » Lors de leur précédente confronta- tion, Blue Bolt avait facilement dis- posé de la protégée de l'entraîne- ment d'Aidan O'Brien, Precise. Mais cette fois, la partenaire de Ryan Moore a fait illusion pour le succès jusque dans les ultimes foulées. Vers une débâcle française ? Alors que le meeting de Deauville va nous tenir en haleine durant tout ce mois d'août avec encore quatre courses de Groupe I au program- me, la question se pose de savoir si un cheval entraîné en France pour- ra s'imposer dans un de ces temps forts. Parmi les grandes stars atten- dues en Normandie cet été, on pourrait notamment retrouver dans le Prix Jacques le Marois Bow Echo, déjà triple lauréat de Groupe I en Angleterre en 2026, et le grand champion nippon Satono Rêve dans le Prix Maurice de Gheest. Reste maintenant à savoir qui pour- ra endosser le rôle de Jeanne d'Arc côté français. La gourmandise de Caramelito MARDI À DEAUVILLE | Après avoir eu des ambitions plus élevées, l’élève de François Rohaut vient de prouver qu’il avait les moyens d’enlever un quinté. ftp
Lundi 3 août 2026 N N° 25487 ANSSIO 60,5 C. LECOEUVRE 2p 3p 5p (25) 1p 2p 1p On ne peut rien reprocher à cet élève de Nicolas Bel- langer qui aligne les bonnes performances. Sur sa dis- tance, il peut remporter ce quinté. n SA MEILLEURE PERFORMANCE Q Lyon-Parilly, 22 juin 2026. Prix de la Fédération des Courses du Centre-Est. Bon terrain. Plat. 50900 €. 2000m. 1. Human Evolution 56. 2. ANSSIO 61 (C. Le- coeuvre 11/1). 3. Noce de Rubis 53. 4. Douriann 57,5. 5. Cleod'Or 56,5. 6. Méautis 51,5. 13 part. 3/4 - en- col. - 1 1/2 - 1 1/4 - encol. Marseille-Borély, 6 mai 2026. Prix du Panier. Terrain collant. Plat. 34800 €. 1700m. 1. Colonel Mitch 58. 2. Un Instant 60. 3. ANSSIO 59 (M. Vélon 29/4). 4. Kourpluvix 56. 5. Bay d'Argent 56. 6 part. 2 - 4 - 2 - encol. Chantilly, 2 avril 2026. Prix du Canal de la Machine. Ter- rain collant. Plat. 24700 €. 2000m. 1. Phineas 56. 2. Glo- bal Health 56. 3. Spanish Breeze Cen 56. 4. Serenissimus 56. 5. ANSSIO 59 (C. Lecoeuvre 9/1). 6. Reverso 54,5. 11 part. 3 1/2 - 2 - 3 1/2 - 1 - 5 WAKABURN A. LEMAITRE 2p 6p 7p 7p 3p (25) 9p Récemment acquis à réclamer pour 21.000 €, il effec- tue ses premiers pas dans les handicaps à un poids de méfiance. Pour une surprise. Vichy, 23 juillet 2026. Prix de Jaligny. Terrain souple. Plat. 15400 €. 2000m. 1. Gala 55. 2. WAKABURN 57 (PC. Boudot 7/4). 3. Cleod'Or 57. 4. Sous Influence 60,5. 5. Partenit 58,5. 6. Be True 58,5. 8 part. 1 1/4 - en- col. - 3/4 - 1 3/4 - encol. Saint-Cloud, 5 juillet 2026. Prix Birum. Bon terrain. Plat. 24700 €. 2000m. 1. Mont de Soleil 58. 2. Climate Chan- ge 56,5. 3. Lakota Beau 56,5. 4. Poschiavo 56,5. 5. Dru- mard 58. 6. WAKABURN 56,5 (M. Grandin 27/1). 6 part. 1 1/4 - 3/4 - 1 - cte encol. - 3 n SA MEILLEURE PERFORMANCE ParisLongchamp, 13 avril 2025. Prix Jacques Laffitte. Terrain bon souple. Plat. 52000 €. 1850m. 1. WAKA- BURN 57 (A. Lemaitre 10/1). 2. Climate Change 57. 3. First Look 57. 3. Cambronne 59. 5. Lord Achilles 57. 5 part. encol. - encol. - dh. - 3 A. Pouchin - 1580 pts 3 ANSSIO 1 TIEGO THE FIRST 2 GERARD TER BOR. 4 CARAMELITO 10 EVERILLO 12 HERMÈS WOOD 14 BELLA MEMORIA 11 PRINCE DES VILLES F. Véron - 1040 pts 3 ANSSIO 2 GERARD TER BOR. 6 JOHNNY HAMMER 10 EVERILLO 14 BELLA MEMORIA 1 TIEGO THE FIRST 4 CARAMELITO 9 GANASS A. Orani - 1280 pts 4 CARAMELITO 6 JOHNNY HAMMER 2 GERARD TER BOR. 11 PRINCE DES VILLES 10 EVERILLO 1 TIEGO THE FIRST 12 HERMÈS WOOD 3 ANSSIO M. Brasme - 2140 pts 2 GERARD TER BOR. 4 CARAMELITO 8 COLGAN SENORA 1 TIEGO THE FIRST 3 ANSSIO 12 HERMÈS WOOD 14 BELLA MEMORIA 5 HUMAN EVOLUTION J.-P. Gauvin - 1120 pts 12 HERMÈS WOOD 4 CARAMELITO 10 EVERILLO 2 GERARD TER BOR. 1 TIEGO THE FIRST 3 ANSSIO 6 JOHNNY HAMMER 7 WAKABURN S. Cérulis - 2100 pts 2 GERARD TER BOR. 4 CARAMELITO 10 EVERILLO 13 GITANO 14 BELLA MEMORIA 3 ANSSIO 8 COLGAN SENORA 1 TIEGO THE FIRST La sélection des jockeys Le choix des entraîneurs À vos carnets èDERNIERS TUYAUX CARAMELITO : vient de prouver qu’il était compétitif à ce niveau. GERARD TER BORCH : cherchera à doubler la mise. èDES OUTSIDERS TIEGO THE FIRST : détient de sérieux titres. HUMAN EVOLUTION : a fait grosse impression dernièrement. èDERNIÈRE MINUTE ANSSIO : peut mettre à profit son bon numéro de corde. HERMÈS WOOD : reste sur une sortie encourageante. n Favoris battus (dernière sortie) 2,8/1 Wakaburn - 4,9/1 Gitano n Numéros en forme 14 - 1 - 2 - 8 - 6 n Numéros à l'écart 9 - 11 - 12 - 3 - 13 n Entraîneurs en forme H.-A. Pantall - S. Cérulis n Jockeys en forme M. Guyon - A. Madamet n Entraîneurs à l'écart F. Monfort - M. Nigge n Jockeys à l'écart T. Piccone - S. Pasquier èARRIVÉE DU 17/08/2025 1er : O’Wood (1) - H4 - 58,5 kg 2e : Olympic Goal (13) H5 - 57 kg 3e : Etatique (10) H6 - 59,5 kg 4e : Prince des Villes (3) H4 - 60,5 kg 5e : Thunderspeed (7) M8 - 56,5 kg Bruits de sabots Propos recueillis par Dimitri Fortin ANSSIO - N. Bellanger : « Il est en forme et a très bien couru lors de sa dernière sortie, montrant sa com- pétitivité en valeur 42 dans les gros handicaps. Il peut prendre une belle place. » CARAMELITO - F. Rohaut : « Sa dernière sortie est excellente. Ce jour-là, il confirmait son retour au pre- mier plan. Performant sur les parcours à main droite, il peut jouer un premier rôle. » HUMAN EVOLUTION - H.-A. Pantall : « Il est toujours en belle forme mais a été pénalisé de neuf livres après son dernier succès. Il doit prouver qu'il res- te encore capable de tirer son épingle du jeu à ce poids. » JOHNNY HAMMER - A. Couétil : « C'est un bon cheval capable de briller en pareille société, mais encore une fois, il est mal loti avec le 14 dans les stalles. Il fera de son mieux. » WAKABURN - M. Krebs : « Je l'ai acheté après sa dernière sor- tie. Il travaille plaisamment, mais j'ai besoin de le situer et cette course va me permettre d'en savoir plus. » GANASS - H. Ghabri : « Sa rentrée est bonne. Il est monté en condition sur cette tentative et peut prendre une place dans le quinté avec un bon parcours. » EVERILLO - F. Bresson : « Sa dernière sortie est rageante car il n'a pas pu s'exprimer pour finir. Il n'a pas couru pendant la canicule par choix et arrive en forme pour ce rendez- vous. Le lot est bien composé, mais il peut lutter pour les belles places. » PRINCE DES VILLES - F. Monfort : « Il n'était pas prêt pour sa rentrée et arrive à 90 % de ses moyens ici. Il peut gagner une épreuve de ce style dans un avenir proche. Mardi, je le pense déjà capable de prendre une quatriè- me ou cinquième place. » CARAMELITO 60,5 T. BACHELOT 2p 2p 6p 7p 9p (25) 6p Ce n’est autre que le dauphin de Gérard Ter Borch dans le quinté du 14 juillet. S’il répète cette perfor- mance, notre favori devrait disputer la victoire. Q ParisLongchamp, 14 juillet 2026. Cygames Handicap de la Fête Nationale. Terrain bon souple. Plat. 50900 €. 2000m. 1. Gerard Ter Borch 58. 2. CARAMELITO - A 61 (T. Bachelot 8/1). 3. Baby Hartwood 52,5. 4. Hermès Wood 55,5. 5. Foxey Lady 53. 6. Modern Light 55. 14 part. 2 - 1/2 - nez - cte tête - cte encol. Cholet, 1er juin 2026. Prix des Charmes. Terrain bon sou- ple. Plat. 13700 €. 1900m. 1. Magellan 53,5. 2. CARAME- LITO - A 56 (T. Bachelot 9/4). 3. Everstar 56. 4. Miss Theria 53. 5. North Star 54,5. 6. South Tyrol 57. 10 part. tête - 3/4 - 1/2 - 3 - 1 n SA MEILLEURE PERFORMANCE Chantilly, 14 juillet 2024. Prix Messidor. Terrain bon sou- ple. Plat. 80000 €. 1600m. 1. CARAMELITO - A 58 (T. Bachelot 61/10). 2. Marhaba Ya Sanafi 59. 3. Andromède 56,5. 4. Fast Raaj 58. 5. Ice Max 54. 6. Fort Payne 59. 7 part. 3/4 - encol. - 3/4 - cte tête - 1 1/2 COLGAN SENORA D. PROVOST 7p (25) 3p 1p 4p 1p 10p Entraîné sur place par Yann Barberot, il a une course dans les jambes après neuf mois d’absence. S’il a bien récupéré, il est compétitif. Deauville, 4 juillet 2026. Prix de Graignes. Terrain psf lent. Plat. 28800 €. 1900m. 1. Roi de l'Air 58,5. 2. Soeur 56,5. 3. Avant Nous 57. 4. Sous la Neige 60. 5. Fève 61. 6. Chardon 55,5. 7. COLGAN SENORA 62 (G. Roth Le Vaillant 20/1). 15 part. tête - cte encol. - tête - 1/2 - 3/4 ParisLongchamp, 5 octobre 2025. Qatar Prix de la Place de l'Etoile. Terrain très souple. Plat. 72000 €. 2000m. 1. Johnny Hammer 56. 2. Big Log 54. 3. COLGAN SENORA 59,5 (D. Provost 11/1). 4. Prince de Montfort 58. 5. Just Jim 57,5. 6. Prince des Villes 58,5. 15 part. 3 1/2 - nez - cte tête - tête - nez n SA MEILLEURE PERFORMANCE Q Deauville, 24 août 2025. Sumbe Grand Handicap. Terrain psf lent. Plat. 72000 €. 1900m. 1. COLGAN SE- NORA 53,5 (D. Provost 57/10). 2. Stangheli 53,5. 3. True Tedesco 52,5. 4. Havoc 52. 5. Dari River 53. 6. Zen Spirit 59,5. 13 part. 3 - 3/4 - 3/4 - 1 1/2 - 1 1/2 EVERILLO J. CLAUDIC 9p 5p 1p 7p (25) 7p 9p Comme tous les attentistes, il est tributaire du dérou- lement de course. Sa marge au poids est minime mais il n’est pas totalement hors d’affaire. Chantilly, 31 mai 2026. RMC Grand Handicap de Chan- tilly. Bon terrain. Plat. 72000 €. 2000m. 1. Mon Flamant 57. 2. Gerard Ter Borch 53,5. 3. Avide 59. 4. Rembrand To Go 54. 5. Drumard 59,5. 6. Dalakir 54,5. 9. EVERILLO 53 (J. Claudic 37/1). 17 part. nez - 1/2 - 1/2 - cte tête - 1 Q ParisLongchamp, 10 mai 2026. Super Handicap du Printemps. Terrain très souple. Plat. 96000 €. 2000m. 1. Sabroso 54. 2. Bayamoon 57. 3. Big Log 54. 4. Avide 59,5. 5. EVERILLO 53,5 (J. Claudic 26/1). 6. Poschiavo 59,5. 20 part. 3 - encol. - 2 - encol. - encol. n SA MEILLEURE PERFORMANCE ParisLongchamp, 5 mai 2024. Super Handicap du Prin- temps. Terrain très souple. Plat. 100000 €. 2000m. 1. Magellan 54. 2. Sacred Spirit 55,5. 3. EVERILLO 54 (I. Mendizabal 15/1). 4. Partenit 59. 5. Russipant Fal 60,5. 6. Splendino 58. 11 part. 1 1/4 - encol. - nez - 1 3/4 - 3 BELLA MEMORIA A. MADAMET 7p 8p 1p 12p 2p 13p Contrainte de monter de catégorie depuis sa victoire du 2 juin, elle a joué de malchance dans l’événement du 14 juillet. Elle peut brouiller les cartes. Q ParisLongchamp, 14 juillet 2026. Cygames Handicap de la Fête Nationale. Terrain bon souple. Plat. 50900 €. 2000m. 1. Gerard Ter Borch 58. 2. Caramelito 61. 3. Baby Hartwood 52,5. 4. Hermès Wood 55,5. 5. Foxey Lady 53. 6. Modern Light 55. 7. BELLA MEMORIA 53,5 (A. Mada- met 24/1). 14 part. 2 - 1/2 - nez - cte tête - cte encol. Q Saint-Cloud, 28 juin 2026. Handicap d'Eté. Bon ter- rain. Plat. 50900 €. 2400m. 1. Dalakir 58. 2. Miss Tarken 54. 3. Plotinus 51,5. 4. Weemagatee 52,5. 5. Most Glamo- rous 57. 6. Quiet King 60,5. 8. BELLA MEMORIA 52,5 (A. Madamet 30/1). 15 part. 3/4 - encol. - 1/2 - 3/4 - 1 n SA MEILLEURE PERFORMANCE Saint-Cloud, 2 juin 2026. Prix du Salon des Jeux. Terrain souple. Plat. 25900 €. 2000m. 1. BELLA MEMORIA 59,5 (A. Madamet 74/10). 2. Walma 58. 3. Bluff 57. 4. Bala- kovna 59. 5. Waldkauz 58,5. 6. Adlan Senora 59. 13 part. cte encol. - 1 1/4 - 2 - tête - 3/4 Classement 1 TIEGO THE FIRST 6 fois 2 GERARD TER BOR. 6 fois 3 ANSSIO 6 fois 4 CARAMELITO 6 fois 10 EVERILLO 5 fois 12 HERMÈS WOOD 4 fois 14 BELLA MEMORIA 4 fois 6 JOHNNY HAMMER 3 fois 8 COLGAN SENORA 2 fois 11 PRINCE DES VILL. 2 fois 5 HUMAN EVOLUTI. 1 fois 7 WAKABURN 1 fois 9 GANASS 1 fois 13 GITANO 1 fois TIEGO THE FIRST M. GUYON 4p 5p 2p 8p (25) 8p 10p Découvrant une distance aussi longue, il a montré lors de ses deux dernières sorties qu’il était cantonné aux places en valeur 43,5. Ce sera encore le cas. Q Saint-Cloud, 5 juillet 2026. Handicap des Hauts-de- Seine. Bon terrain. Plat. 50900 €. 1600m. 1. Pyramide 57,5. 2. Félix aux Ormes 59. 3. Half Half 58,5. 4. TIEGO THE FIRST 61 (M. Guyon 8/1). 5. Mr Fleurant 58. 6. Kras- khov 56,5. 16 part. 3/4 - 3/4 - cte encol. - cte tête - cte tête Q Chantilly, 14 juin 2026. Grand Handicap de Lamor- laye Longines. Bon terrain. Plat. 72000 €. 1800m. 1. Wapi 54,5. 2. Calas 59,5. 3. Double Up 54,5. 4. Half Half 56,5. 5. TIEGO THE FIRST 59 (M. Guyon 17/1). 6. Fear- less Cheetah 53. 18 part. tête - 1 1/4 - 1/2 - 1/2 - cte en- col. n SA MEILLEURE PERFORMANCE Deauville, 7 juillet 2024. Prix Roland de Chambure. Ter- rain bon souple. Plat. 60000 €. 1400m. 1. TIEGO THE FIRST 57 (M. Barzalona 19/10). 2. Assertively 57. 3. Ma- dero 57. 4. Griselda 55,5. 5. Fly Half 57. 6. Gondolo 57. 7 part. cte tête - tête - 2 - 3/4 - 3 GERARD TER BORCH A. HAMELIN 1p 2p 7p 6p (25) 1p 3p Vainqueur d’un gros handicap en fin d’année dernière, il vient de rééditer à ParisLongchamp. Malgré sept li- vres de surcharge, il a encore sa chance. n SA MEILLEURE PERFORMANCE Q ParisLongchamp, 14 juillet 2026. Cygames Handicap de la Fête Nationale. Terrain bon souple. Plat. 50900 €. 2000m. 1. GERARD TER BORCH 58 (A. Hamelin 6/4). 2. Caramelito 61. 3. Baby Hartwood 52,5. 4. Hermès Wood 55,5. 5. Foxey Lady 53. 6. Modern Light 55. 14 part. 2 - 1/2 - nez - cte tête - cte encol. Chantilly, 31 mai 2026. RMC Grand Handicap de Chan- tilly. Bon terrain. Plat. 72000 €. 2000m. 1. Mon Flamant 57. 2. GERARD TER BORCH 53,5 (A. Hamelin 15/1). 3. Avide 59. 4. Rembrand To Go 54. 5. Drumard 59,5. 6. Dalakir 54,5. 17 part. nez - 1/2 - 1/2 - cte tête - 1 Q ParisLongchamp, 12 avril 2026. Prix du Pavillon Royal. Bon terrain. Plat. 50900 €. 2400m. 1. Karla Jet 59. 2. Rembrand To Go 55,5. 3. Shrihara 55,5. 4. Dempy 53,5. 5. Most Glamorous 55,5. 6. Zulu Warrior 60. 7. GE- RARD TER BORCH 58,5 (A. Hamelin 27/4). 15 part. cte tête - cte tête - 1 1/2 - 1 - nez HUMAN EVOLUTION T. PICCONE 1p 4p 1p 5p 1p 2p Il a laissé une belle impression lors de son succès dans l’événement du 22 juin à Lyon-Parilly ce qui lui vaut neuf livres de surcharge. Plutôt pour une place. n SA MEILLEURE PERFORMANCE Q Lyon-Parilly, 22 juin 2026. Prix de la Fédération des Courses du Centre-Est. Bon terrain. Plat. 50900 €. 2000m. 1. HUMAN EVOLUTION 56 (T. Piccone 9/2). 2. Anssio 61. 3. Noce de Rubis 53. 4. Douriann 57,5. 5. Cleod'Or 56,5. 6. Méautis 51,5. 13 part. 3/4 - en- col. - 1 1/2 - 1 1/4 - encol. Q Chantilly, 19 mai 2026. Prix de la Forêt de Chantilly. Terrain psf standard. Plat. 50900 €. 1900m. 1. Zelzari 64. 2. Al Max 57,5. 3. Saucepot 57,5. 4. HUMAN EVOLUTION 54,5 (T. Piccone 19/4). 5. Stangheli 54. 6. Double Up 56,5. 16 part. tête - cte encol. - tête - nez - 1/2 Chantilly, 28 avril 2026. Prix de l'Arrondissement de Senlis. Terrain psf standard. Plat. 25900 €. 1900m. 1. HUMAN EVOLUTION 59 (T. Piccone 47/10). 2. Treasure Keeper 60. 3. Effira 58,5. 4. Avant Nous 59,5. 5. Arturo 55,5. 6. Grand Chelem 60. 15 part. 1 3/4 - 1 3/4 - 3/4 - 3/4 - 3/4 JOHNNY HAMMER O. D' ANDIGNÉ 6p 8p 6p 6p (25) 1p 3p Même si sa situation sur l’échelle des valeurs s’amélio- re, notre coup de folie n’a pas encore retrouvé un poids qui lui confère une première chance. ParisLongchamp, 11 juin 2026. Prix de l'Athénée. Ter- rain bon souple. Plat. 24700 €. 2000m. 1. Herbal 56. 2. Mont de Soleil 54. 3. Poschiavo 56. 4. Climate Change 56. 5. Name Lord 57,5. 6. JOHNNY HAMMER 56 (O. An- digné 29/4). 8 part. nez - cte tête - 1 1/4 - 1 1/4 - tête Q ParisLongchamp, 10 mai 2026. Super Handicap du Printemps. Terrain très souple. Plat. 96000 €. 2000m. 1. Sabroso 54. 2. Bayamoon 57. 3. Big Log 54. 4. Avide 59,5. 5. Everillo 53,5. 6. Poschiavo 59,5. 8. JOHNNY HAMMER 57,5 (O. Andigné 23/1). 20 part. 3 - en- col. - 2 - encol. - encol. n SA MEILLEURE PERFORMANCE ParisLongchamp, 5 octobre 2025. Qatar Prix de la Place de l'Etoile. Terrain très souple. Plat. 72000 €. 2000m. 1. JOHNNY HAMMER 56 (O. Andigné 22/10). 2. Big Log 54. 3. Colgan Senora 59,5. 4. Prince de Montfort 58. 5. Just Jim 57,5. 6. Prince des Villes 58,5. 15 part. 3 1/2 - nez - cte tête - tête - nez GANASS 57,5 M. FAVRIAUX 4p (25) 1p 2p 11p 11p 4p Absent des pistes pendant un an, ce concurrent confir- mé à ce niveau a effectué une rentrée encourageante mais il pourrait encore manquer de rythme. Compiègne, 10 juillet 2026. Prix de Clairoix. Bon terrain. Plat. 16500 €. 1800m. 1. Curragh Camp 53. 2. Stangheli 53. 3. Big Sip 54. 4. GANASS 55 (M. Favriaux 14/1). 5. North Star 53,5. 6. South Tyrol 56. 11 part. 4 - tête - 1 - tête - 1 1/4 n SA MEILLEURE PERFORMANCE Q ParisLongchamp, 13 juillet 2025. Cygames Handicap de la Fête Nationale. Terrain bon souple. Plat. 50900 €. 2000m. 1. GANASS 58 (C. Demuro 52/10). 2. Olympic Goal 57,5. 3. Raqeebb 57. 4. Zilrak 55. 5. Sous la Neige 60. 6. Harry Way 59,5. 13 part. tête - 1 1/4 - tête - cte encol. - cte encol. Q Chantilly, 15 juin 2025. Grand Handicap de Lamorlaye Longines. Terrain bon souple. Plat. 75000 €. 1800m. 1. Bullace 58,5. 2. GANASS 54 (C. Demuro 10/1). 3. Harry Way 55,5. 4. Watch Him 59,5. 5. Morphewan 61. 6. Lon- don Royal 53. 16 part. 3 1/2 - cte encol. - en- col. - 1 3/4 - cte tête PRINCE DES VILLES M. GRANDIN 9p 9p 2p (25) 8p 6p 4p Vainqueur de deux handicaps coup sur coup au prin- temps 2025, il tarde à retrouver une valeur intéressan- te. Comme d’autres, il peut briguer une place. Compiègne, 10 juillet 2026. Prix de Clairoix. Bon terrain. Plat. 16500 €. 1800m. 1. Curragh Camp 53. 2. Stangheli 53. 3. Big Sip 54. 4. Ganass 55. 5. North Star 53,5. 6. South Tyrol 56. 9. PRINCE DES VILLES 55 (G. Meury 37/2). 11 part. 4 - tête - 1 - tête - 1 1/4 Q Fontainebleau, 20 avril 2026. Prix de la Forêt de Fontainebleau. Terrain bon souple. Plat. 50900 €. 2000m. 1. Dalakir 57. 2. Roi de l'Air 55,5. 3. Rocky Run 55. 4. Mia Julia 52. 5. Cunning Fox 56. 6. Melbora 54. 9. PRINCE DES VILLES 59,5 (M. Guyon 7/2). 16 part. cte encol. - 1 3/4 - 3/4 - cte tête - 1/2 n SA MEILLEURE PERFORMANCE Q Deauville, 17 août 2025. The Aga Khan Studs Prix des Greniers à Sel. Terrain bon souple. Plat. 50900 €. 2000m. 1. O'Wood 58,5. 2. Olympic Goal 57. 3. Etatique 59,5. 4. PRINCE DES VILLES 60,5 (T. Bachelot 17/1). 5. Thunderspeed 56,5. 6. Siyouking 57. 15 part. 3/4 - nez - 1 - nez - 1/2 HERMÈS WOOD E. HARDOUIN 4p 3p 4p 1p 6p 4p Véritable métronome, il évolue sur sa distance de pré- dilection et sera cette fois muni d’un attache-langue. Mieux vaut le retenir en bonne position. Q ParisLongchamp, 14 juillet 2026. Cygames Handicap de la Fête Nationale. Terrain bon souple. Plat. 50900 €. 2000m. 1. Gerard Ter Borch 58. 2. Caramelito 61. 3. Baby Hartwood 52,5. 4. HERMÈS WOOD 55,5 (E. Hardouin 10/1). 5. Foxey Lady 53. 6. Modern Light 55. 14 part. 2 - 1/2 - nez - cte tête - cte encol. n SA MEILLEURE PERFORMANCE Q ParisLongchamp, 15 juin 2026. Prix du Petit Pré. Bon terrain. Plat. 50900 €. 1800m. 1. Fève 58. 2. Max Verst 60,5. 3. HERMÈS WOOD 60 (E. Hardouin 27/4). 4. Mo- nonof 60,5. 5. El Pequenio 58,5. 6. Pestacle 58. 16 part. 1 - encol. - 1/2 - cte encol. - cte encol. Q Saint-Cloud, 2 juin 2026. Prix du Château de Saint- Cloud. Terrain souple. Plat. 50900 €. 2000m. 1. Dou- riann 59. 2. Another Light 59. 3. Plotinus 57. 4. HERMÈS WOOD 60 (E. Hardouin 21/1). 5. Méautis 56. 6. Effira 56,5. 15 part. 1 1/4 - 3/4 - tête - 1 1/4 - 3/4 ParisLongchamp, le 14 juillet. Gerard Ter Borch (casaque verte) devançait de nombreux adversaires qu’il retrouve dans ce quinté. (Scoopdyga.) GITANO 54,5 S. PASQUIER 11p 9p 7p 4p (25) 2p 5p Il n’a plus couru depuis fin mai et ses dernières perfor- mances sont moyennes. Seule la monte de Stéphane Pasquier, cela peut inciter à le glisser sur un ticket. Lyon-Parilly, 30 mai 2026. Prix de Fourvière. Terrain bon souple. Plat. 19200 €. 1600m. 1. Nova Hope 55. 2. Haza 61. 3. Zasymoka 57. 4. Le Corsaire 52,5. 5. Silgreypit 56. 6. Zelman 61. 11. GITANO 61 (C. Demuro 4/1). 11 part. 1/4 - 1 - 1 1/4 - encol. - tête Angers, 2 mai 2026. Prix de la Potardière. Bon terrain. Plat. 19200 €. 2100m. 1. Love Is Gold 63. 2. I Am Paradou 61. 3. Tamyz 58,5. 4. Sea Wave 54,5. 5. Miyalaa 59,5. 6. Keanu 56. 9. GITANO 62,5 (P. Bazire 17/4). 10 part. en- col. - 1 1/4 - 1 1/4 - 3/4 - tête n SA MEILLEURE PERFORMANCE Q Cagnes-sur-Mer, 19 janvier 2026. Prix Charles Gas- taud. Terrain très souple. Plat. 50900 €. 1500m. 1. Colo- nel Mitch 58. 2. Félix aux Ormes 57,5. 3. Otomai 58. 4. GITANO 57,5 (S. Pasquier 25/4). 5. Noce de Rubis 54,5. 6. Fille d'Argentine 55. 15 part. 3/4 - 1 1/4 - 2 - 1 - 3/4 ftp
HIPPISME COURSES Lundi 3 août 2026 N N° 25487 A : œillères australiennes. O : œillères normales. 1 PRIX DES BROCOTTES 14 H 18 CLASSE 2 - 4 ANS ET PLUS - 24 700 € - 1 400 M TRIO - COUPLÉS - 2SUR4 DERNIÈRE PERFORMANCE n n v v l A. Jathière N. Caullery 1 FORT PAYNE - O M8 59 1 C. SoumillonCh. B 7 58 35/1 Z. Koplik Z. Koplik 2 CREATOR H9 57,5 5 H. Lebouc Etr. B 6 56,5 C. Stephenson G. Doleuze 3 SIAM PARAGON H7 57,5 9 A. Lemaitre Ch. ST 6 56,5 17/2 N. Bizakov J. Reynier 4 DASH DIZZY H4 56 4 A. MadametPro. B 5 58 5/1 T. Donworth T. Donworth 5 SKYLIGHT BROCHARD - A H5 56 3 P.-C. BoudotPro. B 2 58 9/4 Ec. X S. Wattel 6 CIEL DE PARIS H4 56 8 T. Bachelot Cl. B 3 56 9/1 Gousserie RacingP. Cottier 7 TOMAKAY H5 56 6 M. BarzalonaCl. B 2 58 7/4 F. Kahraman A. Karkosa 8 HEYBETLI - A M4 56 2 M. Guyon S.C. B 3 56 21/1 J. Mahiques-MuelasG. Pannier 9 MARKUS - A H4 56 11 L. Boisseau Pro. B 3 56,5 15/2 H. Vesela J. Raja 10 COKTAIL - A H4 56 7 J. Moutard Etr. B 11 59,5 White Birch FarmJ.-C. Rouget 11 ALPHA VASE H4 56 10 C. Demuro Cl. B 1 56 69/10 D. FORTIN : 11 - 7 - 1 - 5 - 9 - 4 l R. LECELLIER : 11 - 7 - 6 - 3 - 1 - 5 l J. ATTIA : 1 - 11 - 7 - 5 - 9 - 3 2 PRIX DES GARDÉNIAS 14 H 53 A RÉCLAMER - 3 ANS - 22 100 € - 2 400 M TRIO - COUPLÉS - 2SUR4 DERNIÈRE PERFORMANCE n n v v l N. Rugani S. Pecoraro 1 TSAVERNA F3 58 4 C. Demuro S.C. B 1 56,5 29/10 Ec. Carvalho J.-P. Carvalho 2 VICTORIA SECRET F3 56,5 6 T. Bachelot Pro. B 3 60,5 11/4 Ec. Nicolato M. Boutin 3 JOHNNY DRIVE H3 53,5 1 L. Gallo Vy. B 6 58 37/2 L.-C. Oliveira FernandesV. Mendes Dos Santos 4 ADICTA F3 56 3 A. Lemaitre Pro. B 2 57 31/2 Aventurin RacingM.-F. Weissmeier 5 CARRERA F3 54,5 11 M. Guyon Pro. B 5 56,5 28/1 F. Bellemère F. Bellemère 6 ETAPARK - O H3 53 2 M. Favriaux Pro. B 11 56,5 23/1 Ec. Sébastien GuaratoD. Artu 7 GLORIO H3 54,5 8 L. Boisseau Pro. B 6 54 15/1 F. Bellemère F. Bellemère 8 PURPLE RAY F3 53 7 A. MadametPro. B 6 59 60/1 M. Boutin M. Boutin 9 SONARAH F3 53 10 T. Trullier Vy. B 5 57 15/1 J. Dubois Louis Baudron (s) 10 BEST WAY F3 53 5 R. MangionePro. B 6 56,5 A. Jathière Y. Fouin 11 IVANOVKA F3 51,5 9 M. Vélon S.C. B 7 57 35/1 D. FORTIN : 1 - 4 - 2 - 7 - 11 - 5 l R. LECELLIER : 2 - 8 - 4 - 1 - 6 - 10 l J. ATTIA : 11 - 2 - 1 - 8 - 4 - 3 3 PRIX TURGEON 15 H 28 3 ANS - 20 100 € - 2 400 M TRIO - COUPLÉS - 2SUR4 DERNIÈRE PERFORMANCE n n v v l A. Jathière Y. Fouin 1 KING DALEE M3 58 7 C. SoumillonGaliway - Kendalee C. Becherel M. Blancpain 2 JEAN CLAUDE H3 58 12 J. Claudic Romanised - Monava Ec. Sofiane BenaroussiL. Pontoir 3 GREAT TIME H3 58 11 C. Demuro Dschingis Secret - Get On Time Ec. H.et P.PilarskiM. Rolland (s) 4 RAGNAR DU BERLAIS M3 58 2 S. Pasquier Doctor Dino - King's Daughter Y. Fouin Y. Fouin 5 GRIS NUIT H3 55,5 6 L.-P. BréchetVol de Nuit - Melancholy Hill V. Gadbin L. Gadbin (s) 6 GRAND PALAIS H3 58 10 M. Guyon Japan - Susukino Godolphin S.N.C.A.& L. Fabre (s) 7 KERMADEC H3 58 5 P.-C. BoudotZarak - Océanie M. Léonetti C.& Y. Lerner (s) 8 TELMORION H3 58 8 M. Lerner Penny's Picnic - Lala Dance A. Miceli G. Bietolini 9 ACTE MANQUÉ H3 58 9 T. Bachelot The Grey Gatsby - Aspertinella N. Moisson Nicolas Moisson (s) 10 HERECOMES FINNIGAN H3 58 4 L. Roussel Herald The Dawn - Do I Worry P. Morin-Paye E. Grall 11 BLACK MOR H3 58 3 A. Bernard Chemical Charge - Achera M. Tillet M. Tillet 12 VILLANONO H3 58 1 H. Lebouc Anodin - Villa Caprara D. FORTIN : 7 - 8 - 3 - 9 - 1 - 2 l R. LECELLIER : 1 - 4 - 3 - 8 - 9 - 6 l J. ATTIA : 7 - 9 - 1 - 6 - 4 - 8 4 PRIX LADY BERRY 16 H 03 FEMELLES - 3 ANS - 20 100 € - 2 400 M TRIO - COUPLÉS - 2SUR4 DERNIÈRE PERFORMANCE n n v v l Al Shaqab RacingA.& L. Fabre (s) 1 DIHYA F3 58 8 P.-C. BoudotSt Mark's Basilica - Knyazhna C.-H. de ChaudenayN.George & A.Zetterholm 2 QALABOURDANE F3 58 2 P. Bazire Bathyrhon - Fliegend A. Dupont K. Hoste 3 BORNTORUN F3 56,5 6 M. Favriaux Born To Sea - Habdab Ec. Sofiane BenaroussiL. Pontoir 4 NIKAIA F3 58 9 C. Demuro Order of St George - Sainte Opportune Ec. H.et P.PilarskiD. Cottin (s) 5 PARAMORE F3 58 10 H. Journiac No Risk At All - Goddess Freja Ec. R.E G. Fourrier 6 MEYN ZUN F3 58 1 H. Lebouc Soft Light - Mongolia Godolphin S.N.C.H.-A. Pantall 7 AITUTAKI F3 58 7 S. Pasquier Frankel - Wuheida Godolphin S.N.C.A.& L. Fabre (s) 8 EUNICE F3 54,5 12 B. Labate Palace Pier - Tajriba I. Kellitt Y. Fouin 9 PERTUISANE F3 58 5 A. MadametGoliath du Berlais - Trésor du Roume F. Kahraman A. Karkosa 10 SAYULITA F3 58 3 T. Bachelot King David - Heronchelles Sarl Searching Nicolas Moisson (s) 11 SWEET CAROLINA F3 58 4 L. Roussel Born To Sea - Sweet Mambo A. White N.George & A.Zetterholm 12 I AM WHAT I AM F3 58 11 M. Guyon Beaumec de Houelle - Lady Butterfly D. FORTIN : 1 - 7 - 8 - 4 - 10 - 5 l R. LECELLIER : 1 - 7 - 5 - 12 - 4 - 2 l J. ATTIA : 4 - 10 - 1 - 9 - 8 - 7 è ÉTAT PROBABLE DU TERRAIN : bon souple è DERNIÈRE HEURE : Fort Payne - Victoria Secret - Telmorion - Aitutaki - Danzica Girl - Roman Skies - Spring Heart - Soeur è ENTRAÎNEURS À SUIVRE : A. & L. Fabre - A. Fouassier è JOCKEYS À SUIVRE : P.-C. Boudot - C. Demuro è NOS SÉLECTIONS : Gagnante : (111) Alpha Vase - Placée : (708) Rio les gains TIERCÉ 16 - 10 - 3 POUR 1 € ORDRE : 1 901,30 € DÉSORDRE : 319,70 € QUARTÉ + 16 - 10 - 3 - 5 POUR 1,50 € ORDRE : 7 697,55 € DÉSORDRE : 494,55 € BONUS : 94,35 € QUINTÉ + 16 - 10 - 3 - 5 - 1 POUR 2 € N° MAX : (X2: 11, 13, 22, 18, 1) (X10: 27) ORDRE : 98 919,40 € DÉSORDRE : 1 190,40 € BONUS 4/5 : 24,20 € BONUS 3 : 19,80 € MULTI | 16 - 10 - 3 - 5 POUR 3 € EN 4 : 3 370,50 € EN 5 : 674,10 € EN 6 : 224,70 € EN 7 : 96,30 € 2SUR4 | 16 - 10 - 3 - 5 POUR 3€ GAGNANT : 31,80 € met, P. 3,50 ; 3. Fuchsia (16), F. Valle Skar, P. 3,50 ; 4. Prince Aubois (3), T. Trullier ; 5. Bac- chilide (14), C. Lecoeuvre. Coup. gag. 276. Coup. pl. (6-13) : 54,90 (6-16) 40,20 (13-16) 18. Trio (6-13-16) : 977,90. PICK 5 (6-13-16-3-14) : 2.030,10. 8e COURSE 1. D Day Man (5), M. Barzalona, G. 6,60 P. 2,30 ; 2. Kavakney (15), C. Carboni, P. 6,80 ; 3. Si Capo Si (10), H. Boutin, P. 4,10 ; 4. Missouri (1), A. Madamet. Coup. gag. 86,40. Coup. pl. (5-15) : 23,30 (5-10) 12 (15-10) 34,20. Trio (5-15-10) : 178. 5e COURSE 1. Lylou des Thuyas (2), P.-P. Ploquin, G. 27,40 P. 4,80 ; 2. Lubie de Célinière (8), B. Rochard, P. 2,50 ; 3. She's a Winner (14), J. Van Den Putte Jr, P. 2 ; 4. Lisbeth Dry (7), C. Martens. Coup. gag. 68,30. Coup. pl. (2-8) : 13,70 (2-14) 13,50 (8-14) 6,80. Trio (2-8-14) : 112,30. 6e COURSE 1. Kéva Ludoise (10), B. Ro- chard, G. 1,70 P. 1,30 ; 2. Kasbah Perrine (8), F. Nivard, P. 7,10 ; 3. Karla de Banville (6), J.-E. Abrivard, P. 8,70 ; 4. J'Adore d'Eurvad (4), R. Roig-Balaguer. Coup. gag. 45,60. Coup. pl. (10-8) : 17,10 (10-6) 18,30 (8-6) 64,70. Trio (10- 8-6) : 389,90. 7e COURSE 1. French Connection (5), P.-P. Ploquin, G. 13,80 P. 3,90 ; 2. Lucky Luciano (1), F. Nivard, P. 3 ; 3. Sokrates (6), A. Abrivard, P. 1,60. Coup. gag. 57,60. Coup. pl. (5-1) : 14,60 (5-6) 9,90 (1-6) 7,70. Trio (5-1-6) : 146,20. Su- per 4 (5-1-6-2) : 7.751,90. 8e COURSE 1. Joker de Froulay (8), M. Mottier, G. 2,50 P. 1,60 ; 2. Huriel Ludois (12), E. Lacomblez, P. 5,60 ; 3. Staccato Hl (2), A. Collette, P. 2,50 ; 4. Ilio Mannetot (6), V. Saus- saye. Coup. gag. 41,60. Coup. pl. (8-12) : 13 (8-2) 6,80 (12-2) 21,70. Trio (8-12-2) : 79,60. PLAT Saucepot (8e) retrouve l’appétit RÉUNION 1 | (13 H 48) Aujourd'hui à Clairefontaine (quinté, Pick 5) 5 PRIX DES SOURCES 16 H 38 HANDICAP DIVISÉ - 1re ÉPREUVE - CLASSE 3 - 4 ANS - 21 100 € - 2 400 M TRIO - COUPLÉS - 2SUR4 DERNIÈRE PERFORMANCE n n v v l VDA Transport SolutionsA. Fouassier 1 EDIBEST FAL H4 60,5 13 L.-P. BréchetCom. B 2 58,5 27/2 R. Roobaert J. Da Silva 2 LOUIS DEUX M4 60 9 M. Vélon Com. B 9 58 24/1 Stall HexenbergM.-F. Weissmeier 3 GWO KA - A H4 60,5 3 H. Lebouc Com. B 5 57,5 53/1 C. Condé FerreiraLouis Baudron (s) 4 QUEEN D'AUNOU F4 60,5 6 R. MangionePro. B 1 55 27/4 Ec. Michel DoineauF. Monfort 5 MY SECRET LIGHT - A H4 60 5 M. Guyon Pro. B 3 60,5 14/1 Ec. Nicolato C. Boutin (s) 6 MOURAT - O H4 60 1 C. Demuro L. B 6 59 28/1 P. Munier J.-V. Toux 7 MY EDEN JAMES H4 60 12 P. Bazire L. B 10 60 19/2 G. Augustin-NormandS. Nigge 8 SOLIGNY H4 60 10 S. Pasquier Pro. B 13 61,5 15/1 H. Ghabri H. Ghabri 9 LIBYAN KNIGHT H4 59 11 M. Favriaux Cl. B 3 57 9/1 Ec. R.E G. Fourrier 10 GABYLOU - A H4 58,5 8 A. MadametPro. ST 13 59 16/1 F. Barberi F. Carnevali 11 DANZICA GIRL F4 58 4 A. Hamelin L. B 7 58 6/1 P. Camus A. Fouassier 12 GREYMARA H4 57,5 2 F. Lefebvre Com. B 1 56,5 43/10 R. Siegers S. Nigge 13 HAKASTE H4 56 7 F. Valle SkarFon. C 6 59 9/1 Ec. Ernest A. Schepens 14 GOLDEN VALE F4 56,5 14 T. Trullier Bel. B 1 59,5 5/2 D. F. : 1 - 11 - 3 - 4 - 12 - 5 - 8 - 7 l R. L. : 12 - 9 - 11 - 13 - 4 - 5 - 7 - 2 l J. A. : 5 - 7 - 1 - 9 - 12 - 3 - 11 - 14 6 PRIX DES ENCLOS 17 H 13 HANDICAP DIVISÉ - 2e ÉPREUVE - CLASSE 3 - 4 ANS - 19 200 € - 2 400 M TRIO - COUPLÉS - 2SUR4 DERNIÈRE PERFORMANCE n n v v l F. Kahraman A. Karkosa 1 BATURHAN NON PARTANT B. Vives C. Lotoux 2 THE LAST FOAL H4 60 3 L. Roussel Pro. B 1 58,5 19/1 Tars Farm Equestrian St.Amy Murphy (s) 3 ETERNAL BLESSING - O F4 58,5 8 M. Vélon Com. B 2 57 29/2 Ec. Michel DoineauF. Monfort 4 CATHERINE'S GIFT - A F4 59,5 4 C. Demuro Vy. B 5 59,5 35/4 Joël Phelippon J. Phelippon 5 ROMAN SKIES H4 59,5 11 P.-C. BoudotPro. B 3 57,5 11/2 S.-J. Martin M. Brasme 6 ULTRASPI F4 59,5 12 M. Guyon Com. B 5 58 19/4 Ec. Initial G. Pannier 7 ZARTOP H4 59 13 L. Boisseau Pro. B 7 59,5 19/2 L. Lannoo A. Le Clerc 8 RHIPPER - A M4 59 9 A. Bernard Pro. B 6 59,5 18/1 M.-C. Lestang J. Le Stang 9 SEEYOUGO - A H4 59 1 P. Bazire Pro. B 2 58,5 9/2 C. Dolle P. Dolle 10 BRIVIDO MOON M4 58,5 5 R. MangioneCom. B 6 57 28/1 V. Lechenault A. Couétil 11 TORRÉADOR H4 58,5 6 O. d' AndignéPro. B 10 58,5 27/4 J. Le Stang J. Le Stang 12 BLACK SUGAR F4 58,5 10 J. Moutard Pro. B 6 55,5 6/1 Racing Club Bruno BardF.-X. Belvisi 13 LOOK OF CECCA H4 55 7 F. Valle SkarL. B 12 55 17/2 D. FORTIN : 6 - 5 - 3 - 9 - 2 - 4 l R. LECELLIER : 9 - 6 - 5 - 13 - 4 - 8 l J. ATTIA : 3 - 5 - 6 - 9 - 4 - 11 7 PRIX AIR DE COUR 17 H 48 HANDICAP DIVISÉ - 2e ÉPREUVE - FEMELLES - CLASSE 3 - 4 ANS ET PLUS - 25 900 € - 1 800 M TRIO - COUPLÉS - 2SUR4 DERNIÈRE PERFORMANCE n n v v l B. Lebouc M. Justum 1 MAPLE TAFFY F4 60 11 H. Lebouc Ch. B 4 60 34/1 V. Boutour A. Botti 2 SPRING HEART F5 58 9 S. Tison L. B 3 51,5 37/1 P. Machin N. Caullery 3 CORTELLA F4 59,5 5 A. MadametPro. B 7 59,5 16/1 M. MotschmannGér. Mossé 4 HAVANA SIX - A F7 59 12 M. BarzalonaL. B 5 60,5 35/4 J.-L. Guillerm C. Lotoux 5 BALAKOVNA F6 59 2 J. Moutard Cl. B 4 63 9/1 Leram S.R.O. V. Luka 6 MISSIRA F4 58,5 8 T. Bachelot Pro. B 1 57 27/10 Ec. Dupont SébastienA. Fouassier 7 LORNE - O F7 58 7 L. Roussel Pro. B 3 55 14/1 G. Augustin-NormandA. Fouassier 8 RIO F5 57 6 F. Lefebvre Pro. B 2 61 11/4 D. Artu D. Artu 9 RUE DE L'ODÉON F4 56 10 L. Boisseau Vy. B 6 58,5 20/1 B. Giraudon D.& P. Prod'homme (s) 10 ROMANCE MARINE F5 55,5 1 A. Badel Com. B 14 59,5 22/1 Ec. Robba Y. Bonnefoy 11 MOABI F4 55,5 4 E. Corallo Vy. B 4 58 19/2 H. Ghabri H. Ghabri 12 JOYCE GALESTE F7 52,5 3 E. Hardouin Ch. B 7 52,5 27/4 D. F. : 8 - 2 - 6 - 4 - 1 - 5 - 11 - 10 l R. L. : 5 - 1 - 6 - 3 - 2 - 4 - 9 - 12 l J. A. : 2 - 8 - 4 - 1 - 11 - 6 - 5 - 7 8 PRIX ROBERTET 18 H 30 HANDICAP DIVISÉ - 1re ÉPREUVE - FEMELLES - CLASSE 2 - 4 ANS ET PLUS - 50 900 € - 1 800 M COUPLÉS - 2SUR4 - TIERCÉ - QUARTÉ+ - QUINTÉ+ N° CHEVAUX S.R. AGE POIDS JOCKEYS CDE COTES 1 SAUCEPOT Fal. M. Barzalona 8/1 2 ALSABA Fb. 59,5 S. Pasquier 15/1 3 FÈVE Fb. A. Lemaitre 16/1 4 AMERICAN GLORY - O Fb. 58,5 M. Guyon 18/1 5 LINFASOMMER Fb. 58,5 J. Claudic 20/1 6 MELBORA - A Fb.f. G. Trolley de Prevaux 13/1 7 SOEUR Fgr. T. Bachelot 6/1 8 NOCE DE RUBIS Fb. A. Hamelin 17/1 9 AURA - A Fb. C. Demuro 19/1 10 ROSA GALLICA Fal. 55,5 P.-C. Boudot 7/1 11 ZASYMOKA Fb.f. 54,5 F. Veron 33/1 12 DEEP SEA - A Fb. 54,5 Mlle D. Santiago 40/1 13 GOLDEN DISC Fb. D. Provost 11/1 14 ZVALIKOVA Fal. F. Lefebvre 22/1 15 HAPPY SAXON Fgr. A. Madamet 23/1 16 WALMA Fb. 53,5 T. Trullier 12/1 Y. DAIGNEAU : 10 - 1 - 7 - 13 - 6 - 15 - 8 - 9 J. GÉRARD : 7 - 1 - 8 - 9 - 13 - 14 - 16 - 3 R LECELLIER : 13 - 10 - 1 - 5 - 7 - 11 - 2 - 3 D. FORTIN : 7 - 13 - 1 - 16 - 6 - 15 - 2 - 10 SYNTHÈSE : 1 - 7 - 13 - 10 - 8 - 6 - 16 - 9 1re COURSE 1. Data (6), P.-C. Boudot, G. 6,10 P. 2,40 ; 2. Queen of The Day (3), M. Bar- zalona, P. 1,60 ; 3. Woot Woot (4), C. Sou- millon. Coup. Ordre (6-3) : 15,70. Trio Ordre (6-3-4) : 42,90. Super 4 (6-3-4-2) : 158. 2e COURSE 1. Kosuma (8), M. Guyon, G. 3,50 P. 1,60 ; 2. Agamemnon (2), William Buick, P. 2,60 ; 3. Light of Dawn (7), James Doyle, P. 1,50. Coup. gag. 29,80. Coup. pl. (8-2) : 6,60 (8-7) 2,80 (2-7) 5,80. Trio (8-2-7) : 27,50. Super 4 (8-2-7-3) : 878,30. 3e COURSE 1. Grand Scoop (16), E. Har- douin, G. 9,20 P. 4 ; 2. Awaiting Christmas (10), A. Madamet, P. 10,70 ; 3. Alem (3), T. Pic- cone, P. 6,20 ; 4. Sweet Chop (5), C. Demu- ro ; 5. Lesslepasser (1), P.-C. Boudot. Coup. gag. 140,80. Coup. pl. (16-10) : 42,10 (16-3) 28,20 (10-3) 54,70. 4e COURSE 1. Symbol of Majesty (6), Wil- liam Buick, G. 3,70 P. 1,30 ; 2. Evita (3), C. Sou- millon, P. 1,20 ; 3. Lefteye (8), M. Guyon, P. 1,30. Coup. gag. 4,80. Coup. pl. (6-3) : 2,10 (6-8) 2,30 (3-8) 2,30. Trio (6-3-8) : 3,80. Super 4 (6-3-8-4) : 85,50. 5e COURSE 1. Blue Bolt (1), C. Keane, G. 1,50 P. 1,05 ; 2. Precise (7), Ryan Moore, P. 1,10 ; 3. Moon Target (6), Luke Morris, P. 1,60. Coup. gag. 1,80. Coup. pl. (1-7) : 1,40 (1-6) 3,30 (7-6) 3,20. Trio (1-7-6) : 3,70. Super 4 (1-7- 6-5) : 35,70. 6e COURSE 1. For Win (4), C. Soumillon, G. 6 P. 1,90 ; 2. Nootka Bay (1), C. Lecoeuvre, P. 1,80 ; 3. Grand Macho (14), T. Piccone, P. 8,50 ; 4. Pierre Premier (5), C. Demuro ; 5. Aurora Borealis (3), M. Favriaux. Coup. gag. 19,10. Coup. pl. (4-1) : 10,70 (4-14) 34,30 (1-14) 36,30. Trio (4-1-14) : 312,90. PICK 5 (4-1-14- 5-3) : 1.503,40. 7e COURSE 1. Capitano (6), M. Favriaux, G. 38,20 P. 10,40 ; 2. Daisy Daisy (13), A. Mada- HIER À DEAUVILLE (QUINTÉ, PICK 5) 1re COURSE 1. Haddock d'Ecouves (4), A. Hallais, G. 8,50 P. 2,10 ; 2. Julie du Nord (1), B. Guénet, P. 2,90 ; 3. Jazz Opéra (2), M. S. Hoste, P. 1,40. Coup. gag. 22,90. Coup. pl. (4-1) : 6,50 (4-2) 3,80 (1-2) 5,40. Trio (4-1-2) : 12,40. Super 4 (4-1-2-3) : 766,90. 2e COURSE 1. Nalisma (3), B. Rochard, G. 3,10 P. 1,40 ; 2. Nouméa Coconut (8), R. De- rieux, P. 1,90 ; 3. Night of Carless (9), P.-P. Plo- quin, P. 1,60. Coup. gag. 12. Coup. pl. (3-8) : 3,70 (3-9) 3 (8-9) 4. Trio (3-8-9) : 7,90. Super 4 (3-8-9-5) : 231,40. 3e COURSE 1. Mercedes du Loisir (1), F. Ni- vard, G. 41,80 P. 4,10 ; 2. Miss Robinson (4), B. Rochard, P. 1,30 ; 3. Moon Normandy (6), A.-A. Chavatte, P. 2,10. Coup. gag. 30. Coup. pl. (1-4) : 9,20 (1-6) 21,90 (4-6) 3,90. Trio (1-4-6) : 61,30. Super 4 (1-4-6-7) : 3.225,50. 4e COURSE 1. Karma Quick (7), T. Cook, G. 4,40 P. 1,90 ; 2. Illico d'Amour (3), Q. Gaillard, P. 2,80 ; 3. Isis de la Ferme (13), Q. Michel, P. 1,50 ; 4. Happy Atout (8), Paul Verva. Coup. gag. 27. Coup. pl. (7-3) : 7,50 (7-13) 4,50 (3-13) 5,70. Trio (7-3-13) : 25,40. ...ET À ENGHIEN DEAUVILLE (CALVADOS), HIER. Depuis trois ans, les concurrentes françaises dominaient les visiteuses dans le Prix de Psyché. Mais cette année, ce Groupe III tombe dans l’escarcelle des Anglaises avec Symbol Of Majesty (n° 6). Entraînée par John & Thady Gosden, la pouliche de 3 ans s’est montrée courageuse pour aller chercher l’animatrice, Evita, associée à Christophe Soumillon. « Elle a été un peu verte au moment de l’accélération, confiait son jockey, William Buick. Cette course va lui permettre de faire un vrai pas en avant. » Le podium est complété par Lefteye. Dans le Prix de Cabourg, autre Groupe III du programme, Kosuma a conservé son invincibilité en trois courses, tandis que Data a enlevé le Prix Six Perfections (Gr. III), en lever de rideau. Quant au premier quinté de ce meeting estival, il est revenu à Grand Scoop. (SCCOPDYGA.) L,INFO EN IMAGE L’élève de Francis-Henri Graffard redescend de catégorie. (Scoopdyga.) n HIPPODROMES n CATÉGORIE/TERRAIN n SPÉCIALITÉ v CHRONO v CLASSEMENT v DISTANCE/POIDS l COTE n SOREANGA GAGNE LE DIANE ALLEMAND Hier à Düsseldorf, Soreanga a remporté le 168e Preis der Diana. Cette victoire met en avant la belle réussite d’An- dreas Wöhler dans ce Groupe I puisqu’il s’impose pour la sixième fois depuis 2014. De son côté, le jockey originaire du Panama, Eduardo Pedroza, inscrit son nom pour la cinquiè- me fois au palmarès de ce classique allemand. Pour la pouliche de 3 ans, il s’agit du troisième succès de sa carrière, le premier au plus haut niveau. La fille de Siyouni a devancé la favorite de cette compétition, Lapothéose, entraînée par Yann Barberot et concédant la première défaite de sa carrière. En selle sur Noble Lips, Benjamin Marie complète le podium de ce rendez-vous. ftp
Lundi 3 août 2026 N N° 25487 1 PRIX LE BISTROT DE MÉMÉ ATTELÉ - COURSE NATIONALE - CLASSE E - AUTOSTART - 20 000 € - 2 500 M TRIO - COUPLÉS - 2SUR4 11 H 52 1 MAGELLAN DÉLO - Q H4 2 500 M. Abrivard 2 MENJOY QUICK - P H4 2 500 A. Abrivard 3 MALIN DU LUPIN - P H4 2 500 A. Wiels 4 MAGIC DE BANVILLE - P H4 2 500 Théo Duvaldestin 5 MAESTRO DE FORGAN - Q H4 2 500 N. Martineau 6 MARIUS DES TOURS - A H4 2 500 G. Marin 7 MIRAGE DU CAÏEU - P H4 2 500 T. Ouvrie 8 MAGIE DES MOLLES - Q F4 2 500 B. Rochard 9 MOON ROCQ PIERJI - Q F4 2 500 A. Guarato 10 MERCUREY CODIE - P M4 2 500 L. Bertin 11 MAJOR DE L'ECORCE - P H4 2 500 G. Prat l D. FORTIN : 8 - 3 - 4 - 2 - 10 - 1 l R. LECELLIER : 8 - 4 - 10 - 3 - 11 - 5 l J. ATTIA : 3 - 8 - 4 - 1 - 10 - 2 2 PRIX LES GRANULÉS ROCHELAIS ATTELÉ - COURSE NATIONALE - CLASSE D - AUTOSTART - 23 000 € - 2 500 M TRIO ORDRE - COUPLÉ ORDRE 12 H 24 1 NAUSICA DE CORBERY F3 2 500 N. Martineau 2 NAVAL DE BOUÈRE M3 2 500 M. Heurtebise 3 NEFERHOTEP M3 2 500 B. Rochard 4 NANCY DE GOUYE F3 2 500 M. Abrivard 5 NORTON ELCÉ M3 2 500 A. Abrivard 6 NIN DES BOSC H3 2 500 Théo Duvaldestin 7 NEVER ON TIME M3 2 500 J. Groizeau l D. FORTIN : 6 - 3 - 5 - 1 l R. LECELLIER : 6 - 5 - 3 - 1 l J. ATTIA : 6 - 3 - 1 - 5 3 PRIX L'HIPPODROME DE CHALLANS ATTELÉ - CLASSE E - AUTOSTART 23 000 € - 2 500 M TRIO - COUPLÉS 12 H 56 1 LADY DE BOUÈRE - P F5 2 500 M. Heurtebise 2 LILI - Q F5 2 500 A. Abrivard 3 LOUSTIC DE DALINE - P H5 2 500 A. Wiels 4 L'AS DE CAZOULÈNE - Q H5 2 500 B. Rochard 5 L'ESPOIR BELRI H5 2 500 T. Ouvrie 6 LAURENCE MADRIK - Q F5 2 500 A. Guarato 7 LAIKA DU LÉARD - Q F5 2 500 L. Bertin 8 LÉO DES MALBERAUX H5 2 500 J. Maillard l D. FORTIN : 7 - 6 - 4 - 5 l R. LECELLIER : 3 - 5 - 1 - 4 l J. ATTIA : 7 - 4 - 3 - 6 4 PRIX L'HIPPODROME ROCHE-SUR-YON ATTELÉ - CLASSE F 20 000 € - 2 625 M TRIO - COUPLÉS - 2SUR4 13 H 28 1 KIZIA STAR - P F6 2 625 T. Raffin 2 KOGNAC DES TOURS - P H6 2 625 J. Paillé 3 KRACK DES VIGNES H6 2 625 E. Lepage 4 KITO DUNGY - Q H6 2 625 G. Marin 5 KENZIE VREDEBEST - Q F6 2 625 C. Marie 6 KIAMA - Q F6 2 625 A. Abrivard 7 KILL THE BLUES - Q H6 2 625 G. Prat 8 KALIE DU BLÉQUIN - Q F6 2 625 A. Bodin 9 KIWI À TROIS M6 2 650 P. Boutin 10 KYA D'ERABLE - Q F6 2 650 A. Guarato 11 KRONOS MADRIK - Q H6 2 650 M. Abrivard 12 KENDALL - Q H6 2 650 L. Koubiche 13 KAPI D'ARPENT H6 2 650 B. Rochard l D. FORTIN : 11 - 12 - 6 - 13 - 3 - 10 l R. LECELLIER : 13 - 12 - 6 - 7 - 11 - 8 l J. ATTIA : 12 - 6 - 11 - 13 - 10 - 4 1 PRIX ROLAND JAFFRELOT ATTELÉ - CLASSE D - AUTOSTART 38 000 € - 2 150 M TRIO - COUPLÉS 19 H 03 1 ILCAPITANO DU PARC H8 2 150 R. Bouvier 2 KEY LADY - Q F6 2 150 G. Junod 3 HELECHO H9 2 150 J.-C. Sorel 4 KINGSLAND DE SIMM - Q H6 2 150 T. Briand 5 KAPORAL DES FORGES - Q H6 2 150 P. Vercruysse 6 JAVANAIS DÉLO - Q H7 2 150 R. Derieux 7 JAGUAR WIT - P M7 2 150 S. Laloum 8 KENO PETTEVINIÈRE - Q H6 2 150 D. Békaert 9 KALENCIO FLAC H6 2 150 D. Brouwer l D. FORTIN : 4 - 2 - 9 - 6 l R. LECELLIER : 2 - 4 - 6 - 8 l J. ATTIA : 2 - 8 - 4 - 6 2 PRIX DES ACONITS ATTELÉ - CLASSE E - AUTOSTART 33 000 € - 2 150 M TRIO - COUPLÉS - 2SUR4 19 H 35 1 I LOVE IGNY - Q H8 2 150 E. Gout 2 HARING OKINA - Q H9 2 150 G. Gelormini 3 HEROIC DES BOSC - Q H9 2 150 R. Derieux 4 KING DRY - Q H6 2 150 S. Laloum 5 IN THE AIR DÉLO - Q H8 2 150 Martin Cormy 6 KIRA BO FACE - Q F6 2 150 D. Brouwer 7 KANAKA DE BUSSET - Q F6 2 150 D. Békaert 8 ICARE FILE - Q H8 2 150 F. Tugend 9 JIQUEL H7 2 150 P.-P. Ploquin 10 HEY YOU - P H9 2 150 J. Guelpa 11 KATIA DHELPA F6 2 150 T. Briand l D. FORTIN : 1 - 6 - 11 - 7 - 3 - 2 l R. LECELLIER : 6 - 11 - 7 - 1 - 2 - 4 l J. ATTIA : 3 - 6 - 11 - 1 - 2 - 7 3 PRIX OURAGON ATTELÉ - CLASSE C - AUTOSTART 33 000 € - 2 150 M TRIO - COUPLÉS - 2SUR4 20 H 07 1 LAZAN DE PASSIEU - Q H5 2 150 M. Cinier 2 LASH PERRINE - Q M5 2 150 D. Békaert 3 LIBERTY PAT - Q F5 2 150 G. Junod 4 LORKY RED - Q H5 2 150 R. Bouvier 5 LIBERTINE DJOB F5 2 150 F. Guérineau 6 LAST DES BROUSSES - P H5 2 150 P.-P. Ploquin 7 LADY BIRD JENILAT - P F5 2 150 T. Briand 8 LIZY JOSSELYN - Q F5 2 150 J.-C. Féron 9 LASKO DES FORGES - Q H5 2 150 P. Vercruysse 10 L'AVENIR - Q H5 2 150 S. Laloum 11 LUCKY LOVE - P H5 2 150 G. Gelormini l D. FORTIN : 6 - 11 - 3 - 7 - 4 - 2 l R. LECELLIER : 6 - 3 - 4 - 2 - 7 - 1 l J. ATTIA : 6 - 3 - 4 - 11 - 7 - 10 4 PRIX SIKI DU PADOUIN ATT. - APPRENTIS ET LADS-JOCKEYS - MÂLES - CL. F - AUTOST. - 26 000 € - 2 700 M TRIO - COUPLÉS - 2SUR4 20 H 39 1 JUNIOR STEED - P H7 2 700 A.-A. Boulard 2 IMBRIN BUROIS - Q H8 2 700 M. Demissy 3 KRAKEN CASTELETS - Q M6 2 700 G. Baudouin 4 KONRAD DE CORDAY - Q H6 2 700 J. Belleveaux 5 JEEK D'ACADIE - Q H7 2 700 G. Tugend 6 KASH SNIPER H6 2 700 A. Ventura 7 JOE TÉJY - Q H7 2 700 H. Sorel 8 HOUSTON D'ARIANE - Q H9 2 700 C. Fouquet 9 KOUGAR DE SIMM - P H6 2 700 M. Cinier 10 IDÉAL DU BRIEU - Q H8 2 700 P. Buhigné l D. FORTIN : 9 - 3 - 4 - 6 - 5 - 10 l R. LECELLIER : 4 - 9 - 6 - 7 - 3 - 10 l J. ATTIA : 3 - 4 - 10 - 5 - 6 - 9 5 PRIX DES TOURTERELLES ATTELÉ - COURSE NATIONALE CLASSE C - 29 000 € - 2 925 M TRIO - COUPLÉS 21 H 09 1 MEMORY STAR ELGÉ - Q F4 2 925 R. Bouvier 2 MANHATTAN ROUSSAC - Q M4 2 925 P. Buhigné 3 MALICE D'ATOUT - Q F4 2 925 S. Laloum 4 MORETIME DU CAMPUS - Q M4 2 925 N. Bazire 5 MISTRAL LOMIG - Q H4 2 925 L. Gout 6 MAESTRIA GALAA - Q F4 2 925 G. Gelormini 7 MAÎTRE D'HOULBEC H4 2 925 N. Mortagne 8 MIDNIGHT EXPRESS F4 2 925 R. Derieux 9 MILORD DE BUY H4 2 925 T. Briand l D. FORTIN : 4 - 9 - 6 - 8 l R. LECELLIER : 9 - 2 - 3 - 4 l J. ATTIA : 4 - 2 - 9 - 5 6 PRIX MANOUANE ATTELÉ - FEMELLES - CLASSE E 22 000 € - 2 925 M TRIO - COUPLÉS - 2SUR4 21 H 39 1 MAGALI DU CHERISAY F4 2 925 F. Tugend 2 MÉLANIE WELL F4 2 925 R. Mourice 3 MARION DU CHERISAY - Q F4 2 925 G. Tugend 4 MARIE LOU DE LARRÉ - Q F4 2 925 D. Békaert 5 MOON DES GARENNES - P F4 2 925 Martin Cormy 6 MARILYN - Q F4 2 925 R. Derieux 7 MAESTRIA DE YEDRAG - Q F4 2 925 P.-P. Ploquin 8 MENTEUSE PAN - Q F4 2 925 R. Bouvier 9 MON ENIGME - P F4 2 925 P. Repichet 10 MALICE BLEUE - Q F4 2 925 J.-C. Féron l D. FORTIN : 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 3 l R. LECELLIER : 6 - 8 - 10 - 3 - 7 - 4 l J. ATTIA : 6 - 7 - 3 - 4 - 8 - 9 7 PRIX DE LA CROISETTE ATTELÉ - CLASSE D - AUTOSTART 26 000 € - 2 150 M TRIO - COUPLÉS - 2SUR4 22 H 04 1 NOVELLO H3 2 150 D. Brouwer 2 NOLANN DES AGETS M3 2 150 C. Mathé 3 NOBILUS BAR H3 2 150 G. Gelormini 4 NIGHT DE LA COUR F3 2 150 J. Guelpa 5 NOBLE PETTEVINIÈRE H3 2 150 D. Békaert 6 NYCIA RED F3 2 150 G. Junod 7 NUANCE SECRÈTE F3 2 150 R. Derieux 8 NIKITA D'ORGUEIL F3 2 150 P. Vercruysse 9 NINA ERA F3 2 150 D. Cinier 10 NACRE DU VALLON F3 2 150 G. Lemoine 11 NUIT DE FOLIE F3 2 150 P.-P. Ploquin 12 NAPOLÉON DE GOUYE H3 2 150 D. Desbordes l D. FORTIN : 1 - 3 - 7 - 6 - 11 - 8 l R. LECELLIER : 1 - 3 - 6 - 7 - 5 - 10 l J. ATTIA : 6 - 1 - 7 - 5 - 11 - 3 è Corde à gauche è DERNIÈRE HEURE : Magic de Banville - Neferhotep - L'As de Cazoulène - Kendall - Kelly du Lupin - Damisela - Katsuki - Kapusha Mip è DRIVERS À SUIVRE : B. Rochard - A. Abrivard è NOS SÉLECTIONS : Gagnante : (108) Magie des Molles - Placée : (605) Kenidille è Corde à gauche è DERNIÈRE HEURE : Kingsland de Simm - Kira Bo Face - Lucky Love - Kraken Castelets - Maestria Galaa - Menteuse Pan - Nobilus Bar è DRIVERS À SUIVRE : T. Briand - D. Brouwer è NOS SÉLECTIONS : Gagnante : (701) Novello Placée : (306) Last des Brousses La jument de 6 ans reste sur une deuxième place sur cette piste. (SD.) 5 PRIX DES BERGES DE L'ALLIER HANDICAP - 3 ANS 19 200 € - 2 000 M TRIO ORDRE - COUPLÉ ORDRE 18 H 47 1 RENAD F3 60 1 T. Piccone 2 SANAWARI H3 60 3 A. Crastus 3 KOYA F3 58 5 M. Protti 4 BILLION GOLD H3 59 2 M. Grandin 5 NEW PEARL F3 54,5 4 M. Waldhauser 6 BETTER TO SMILE F3 55 6 A. Orani 7 KARLITO H3 53 7 C. Grosbois l D. FORTIN : 3 - 2 - 1 - 4 l R. LECELLIER : 3 - 4 - 2 - 1 l J. ATTIA : 3 - 2 - 4 - 5 6 PRIX LOUIS CAMBRELENG CLASSE 3 - 3 ANS - 13 700 € 1 400 M - QUAL. DS LES HANDICAPS TRIO - COUPLÉS 19 H 19 1 VARZUGA F3 55 4 M. Protti 2 UNE AVENTURE M3 57 3 A. Baron 3 VANINA RUNAWAY F3 55 8 P. Cheyer 4 PERSIANROMY F3 55,5 6 I. Mendizabal 5 NOCTURNE BLOU F3 54,5 2 A. Orani 6 TREIZE ACTIVE - A F3 54,5 1 A. Crastus 7 MEXICANA F3 52 7 V. Dupont 8 AMA DABLAM F3 54,5 5 M. Grandin l D. FORTIN : 1 - 2 - 3 - 4 l R. LECELLIER : 2 - 1 - 4 - 7 l J. ATTIA : 4 - 3 - 2 - 5 7 PRIX DE SAULT A RÉCLAMER - 2 ANS 12 000 € - 1 600 M TRIO ORDRE - COUPLÉ ORDRE 19 H 51 1 PIPPEN M2 55,5 5 M. Protti 2 MORO NAABA M2 58 1 X. Bergeron 3 PINK PALACE F2 56,5 6 M. Grandin 4 CÉLINISSIME F2 56,5 2 A. Crastus 5 AMAZING SURPRISE F2 54 3 V. Dupont 6 BAILYCHKA F2 55,5 4 I. Mendizabal 7 TINY JOY F2 54,5 7 A. Orani l D. FORTIN : 1 - 3 - 6 - 5 l R. LECELLIER : 1 - 6 - 3 - 5 l J. ATTIA : 3 - 1 - 5 - 4 8 PRIX DE TOURY-LURCY 4 ANS ET PLUS - MAIDEN 11 900 € - 2 400 M TRIO ORDRE - COUPLÉ ORDRE 20 H 23 1 ZODD H4 58 2 A. Gavilan 2 MONDIALÉO H4 58 3 T. Piccone 3 GOOD TO SEE YOU H4 58 1 M. Grandin 4 LOONA BAI F4 56,5 5 I. Mendizabal 5 HAKAMAORI F4 56,5 4 X. Bergeron 6 SILENCE ON TOURNE H4 56 6 A. Crastus l D. FORTIN : 3 - 1 - 2 - 5 l R. LECELLIER : 6 - 3 - 2 - 1 l J. ATTIA : 5 - 3 - 2 - 1 TROT Key Lady (1re) s’épanouit RÉUNION 5 | (18 H 40) Aujourd'hui à Cagnes-sur-Mer è ÉTAT PROBABLE DU TERRAIN : bon è DERNIÈRE HEURE : O Sole Mio - Vive La Reine - Plata D Octobre - Diyaa - Sanawari - Persianromy - Pink Palace - Zodd è JOCKEYS À SUIVRE : H. Boutin - M. Grandin è NOS SÉLECTIONS : Gagnante : (503) Koya Placée : (701) Pippen A : œillères australiennes. O : œillères normales. 5e COURSE 1. Bejar (4), Y. Rousset, G. 4,80 P. 1,90 ; 2. La Pélemoise (6), C. Grosbois, P. 2,90 ; 3. Shalaa Dancer (9), T. Bachelot, P. 2,80 ; 4. Cannello (3), L. Plommée. Coup. gag. 19. Coup. pl. (4-6) : 7,90 (4-9) 8,60 (6-9) 13,90. Trio (4-6-9) : 63,10. NP: 1. 6e COURSE 1. Podia Daz (9), J. Guillo- chon, G. 10,80 P. 2,90 ; 2. Seabiscuit du Rheu (2), T. Bachelot, P. 1,70 ; 3. Kahouna (3), M. Fleury, P. 2,60 ; 4. Kelbofrer (1), Y. Barille. Coup. gag. 15,70. Coup. pl. (9-2) : 7 (9-3) 14,20 (2-3) 8. Trio (9-2-3) : 61,80. NP: 6. 7e COURSE 1. May It Be (1), I. Mendizabal, G. 3,60 P. 1,70 ; 2. The Good Man (5), T. Bache- lot, P. 1,60 ; 3. Highara (7), F. Veron. Coup. Or- dre (1-5) : 9,30. Trio Ordre (1-5-7) : 35,30. Su- per 4 (1-5-7-4) : 100,20. 8e COURSE 1. Noga Star (1), A. Bour- geais, G. 7,80 P. 2,70 ; 2. Noeland (3), O. d' Andigné, P. 1,90 ; 3. Nirvana du Lys (2), A. Bernard. Coup. Ordre (1-3) : 12,90. Trio Or- dre (1-3-2) : 118,30. Super 4 (1-3-2-5) : 183,60. TROT Une grande Klassica (8e) RÉUNION 3 | (11 H 30) Aujourd'hui à Châtelaillon-La Rochelle 5 PRIX L'HIPPO DES SABLES-D'OLONNE ATTELÉ - CLASSE F - AUTOSTART 20 000 € - 2 500 M TRIO - COUPLÉS 14 HEURES 1 KISSIOKO SEVEN - Q H6 2 500 F. Gence 2 KAOUITO DES GLÉNAN - P H6 2 500 T. Raffin 3 KELLY CHALÉONNAISE F6 2 500 P. Boutin 4 KELROC H6 2 500 F. Guinhut 5 KELLY DU LUPIN - Q F6 2 500 A. Wiels 6 KIDA DE LA BESSE - Q F6 2 500 L. Lalande 7 KING STEED - P M6 2 500 B. Rochard 8 KETTINA DU CYGNE - Q F6 2 500 M. Abrivard 9 KEEP COOL BELRI - Q H6 2 500 T. Ouvrie l D. FORTIN : 7 - 5 - 4 - 2 l R. LECELLIER : 7 - 3 - 4 - 2 l J. ATTIA : 5 - 7 - 2 - 8 6 PRIX L'HIPPODROME DE LUÇON MONTÉ - COURSE EUROPÉENNE CLASSE F - 26 000 € - 2 625 M TRIO - COUPLÉS 14 H 35 1 IRPIEU DE VARVILLE - Q M8 2 625 M. Potier 2 INDIGO GÉDÉ - Q H8 2 625 J. Maillard 3 DYNAMITE SENSATION H8 2 625 T. Raffin 4 KALIMÉRO JASMA - Q H6 2 625 E. Lacomblez 5 KENIDILLE F6 2 625 B. Rochard 6 IONA GENDRÉENNE - P F8 2 625 A. Bodin 7 KIR NORMAND - Q H6 2 625 A. Abrivard 8 DAMISELA - Q F7 2 625 L. Bertin l D. FORTIN : 5 - 8 - 7 - 4 l R. LECELLIER : 5 - 8 - 6 - 1 l J. ATTIA : 7 - 5 - 8 - 6 7 PRIX L'EKUME - CHÂTELAILLON-PLAGE ATTELÉ - CLASSE G 24 000 € - 2 625 M TRIO - COUPLÉS 15 H 10 1 JAROD DE TRIOU - Q H7 2 625 M. Maignan 2 KINGMAMBO BELLO - P M6 2 625 A. Abrivard 3 KAPORAL DU PONT H6 2 625 G. Marin 4 KING DODVILLE - Q H6 2 625 M. Abrivard 5 KALISTO FALINE - Q H6 2 625 F. Gence 6 KEIGHT BLESS - Q H6 2 625 B. Rochard 7 IVY METAL - P H8 2 650 E. Dubois 8 IMANOLO DE LOU - A H8 2 650 T. Raffin 9 KATSUKI - Q H6 2 650 L. Bertin l D. FORTIN : 6 - 9 - 2 - 4 l R. LECELLIER : 6 - 7 - 9 - 4 l J. ATTIA : 9 - 4 - 6 - 2 8 PX HYPER U LA ROCHELLE - BEAULIEU ATTELÉ - CLASSE F 26 000 € - 2 625 M TRIO - COUPLÉS 15 H 45 1 KARATÉ KING H6 2 625 F. Gence 2 KOUIDITCH D'ABOMEY - Q H6 2 625 M. Abrivard 3 KENNY NELGER - Q H6 2 625 J. Paillé 4 JOE LE VEINARD - P H7 2 625 W. Souchet 5 KEEPSAKE MOSSA - Q H6 2 625 B. Rochard 6 IDYLLE DU DIGEON - Q F8 2 625 T. Ouvrie 7 HIPPY DE LA COUDRE H9 2 650 M. Potier 8 KAPUSHA MIP - Q F6 2 650 A. Guarato 9 KLASSICA BLEUE - P F6 2 650 A. Abrivard l D. FORTIN : 9 - 8 - 5 - 2 l R. LECELLIER : 9 - 8 - 2 - 1 l J. ATTIA : 9 - 5 - 8 - 2 PLAT O Sole Mio (1re) au top RÉUNION 4 | (15 H 50) Aujourd'hui à Vichy 1 PRIX SERGE MAILLARD CLASSE 3 - 4 ANS ET PLUS - 17 400 € - 1 400 M - QUAL. DS LES HANDICAPS TRIO - COUPLÉS - 2SUR4 16 H 20 1 DEEP HOPE H7 59 3 H. Boutin 2 NOVA HOPE F5 57,5 2 H. Besnier 3 THE DOCTOR H4 56 6 A. Crastus 4 NATIONAL SERVICE - A H9 56 1 A. Orani 5 PIEMONT H5 56 7 T. Piccone 6 SASKATOON - A H5 52,5 5 S. St Lary Leroy 7 O SOLE MIO H4 56 10 A. Subias 8 WAZIERS F6 54,5 9 I. Mendizabal 9 ARNAGA F4 52 4 E. Gavard 10 SECRET WOOD F4 54,5 8 M. Grandin l D. FORTIN : 7 - 1 - 8 - 3 - 2 - 4 l R. LECELLIER : 8 - 5 - 3 - 7 - 1 - 2 l J. ATTIA : 7 - 8 - 1 - 3 - 6 - 2 2 PRIX D'ESPINASSE-VOZELLE A RÉCLAMER - HANDICAP - CLASSE 4 4 ANS ET PLUS - 13 400 € - 1 400 M TRIO - COUPLÉS - 2SUR4 16 H 55 1 CALA ROSSA - O F4 60 12 L. Plommée 2 NOVA KEN F5 60 1 I. Mendizabal 3 IPSO FACTO H4 57,5 10 V. Dupont 4 KING THISTLE - A H4 60 9 H. Besnier 5 STUNNING HERO H4 59,5 4 A. Orani 6 KHELONYX H4 59 11 A. Crastus 7 KING OF CHILL - A H4 57,5 8 M. Waldhauser 8 VIVE LA REINE - O F5 57 5 C. Pacaut 9 BELL SONG F6 56 6 H. Boutin 10 HALL OF FAME H4 56 7 M. Grandin 11 REUX M4 55 3 T. Piccone 12 FORZA BELLA F4 48,5 2 E. Gavard l D. FORTIN : 3 - 8 - 10 - 9 - 1 - 11 l R. LECELLIER : 2 - 9 - 10 - 11 - 8 - 5 l J. ATTIA : 10 - 8 - 4 - 9 - 3 - 5 3 PRIX DE LA FOUILLOUSE HANDICAP DIVISÉ - 1re ÉPREUVE - CLASSE 4 4 ANS ET PLUS - 16 300 € - 2 000 M TRIO - COUPLÉS - 2SUR4 17 H 30 1 WALDKAUZ H9 60,5 1 P. Cheyer 2 PLATA D OCTOBRE F4 62 4 H. Boutin 3 WOFF H8 59,5 5 W. Levesque 4 WILD HORSES H5 59,5 7 M. Waldhauser 5 UNFURLED - O H4 59,5 12 A. Crastus 6 MASINDHAL H4 57,5 3 V. Dupont 7 POP LIFE F7 58,5 13 A. Orani 8 LANCEUR D'ALERTE - A H6 56,5 11 M. Protti 9 J'AURAIS DU H1057 6 I. Mendizabal 10 MAGIC TUNIS H6 57 8 M. Grandin 11 MOKKA LATTE F4 55,5 9 C. Pacaut 12 INDIAN SUNSET F7 57 10 T. Piccone 13 MAHJOUBA NON PARTANTE l D. FORTIN : 3 - 2 - 1 - 7 - 11 - 12 l R. LECELLIER : 10 - 7 - 2 - 9 - 11 - 12 l J. ATTIA : 7 - 10 - 11 - 2 - 3 - 9 4 PRIX DE SAULCET HANDICAP DIVISÉ - 2e ÉPREUVE - CLASSE 4 4 ANS ET PLUS - 14 400 € - 2 000 M TRIO - COUPLÉS - 2SUR4 18 H 05 1 SUN SONG F4 60 6 A. Orani 2 RIDWAAN H9 59,5 5 H. Besnier 3 DISBAY F4 59 11 I. Mendizabal 4 SANKA CHOP - O H6 56,5 9 M. Waldhauser 5 MAVERICK PREMIER H4 56 7 C. Grosbois 6 DIYAA - O F4 54,5 1 T. Piccone 7 PARVA SCURRA - A F5 54,5 2 M. Grandin 8 VINO - O F5 52,5 4 V. Dupont 9 LHASA F5 51,5 10 C. Pacaut 10 PRINCE LOS - A H8 51 8 A. Crastus 11 TRIESTE F6 49,5 12 W. Levesque 12 WHAT DO YOU SAY H1048,5 3 E. Gavard l D. FORTIN : 1 - 9 - 10 - 6 - 3 - 7 l R. LECELLIER : 7 - 8 - 9 - 1 - 10 - 3 l J. ATTIA : 6 - 7 - 1 - 8 - 9 - 4 Q : déferré des quatre pieds ; A : déferré des antérieurs ; P : déferré des postérieurs. 1re COURSE 1. Majnoun (1), L. Plommée, G. 1,70 P. 1,05 ; 2. Dream of Glory (3), E. Verhes- traeten, P. 1,10 ; 3. Olympique (5), J. Guillo- chon, P. 1,20. Coup. gag. 2,40. Coup. pl. (1-3) : 1,40 (1-5) 1,90 (3-5) 2,20. Trio (1-3-5) : 4,70. Su- per 4 (1-3-5-2) : 91,50. 2e COURSE 1. Remenber Chope (5), L. Roussel, G. 50,30 P. 8,40 ; 2. Quemazal (3), T. Bachelot, P. 3 ; 3. Miuccia (7), M. Vélon, P. 2,20. Coup. gag. 94,80. Coup. pl. (5-3) : 21,10 (5-7) 20,60 (3-7) 7,40. Trio (5-3-7) : 157,10. Super 4 (5-3-7-1) : 6.522,50. 3e COURSE 1. Watt Ohm (8), M. Vélon, G. 4,10 P. 1,80 ; 2. Keen Lady (10), L. Roussel, P. 1,80 ; 3. Plumbago (3), P. Remoué, P. 2,30 ; 4. Money Money (14), L. Poggionovo. Coup. gag. 8,20. Coup. pl. (8-10) : 4,10 (8-3) 4,40 (10-3) 5,70. Trio (8-10-3) : 12,20. 4e COURSE 1. Lempira (2), Y. Rousset, G. 9,90 P. 4,40 ; 2. Dschingis Arrow (11), F. Veron, P. 5,50 ; 3. Balina Gary (16), T. Bre- bion, P. 5 ; 4. L'Ennemi (13), C. Poirier. Coup. gag. 99,40. Coup. pl. (2-11) : 33,30 (2-16) 24,60 (11-16) 37,50. Trio (2-11-16) : 1.255,90. HIER À LE LION-D'ANGERS Le partenaire d’Alexandre Abrivard a affiché sa forme récemment. (SD.) n UNE PREMIÈRE POUR TOM COOK La joie de Tom Cook était légitime au moment de franchir le poteau en tête, hier à Enghien. Associé à Karma Quick, l’apprenti a signé sa troisième victoire, une première lors d’une réunion PMU et en région parisienne. « Il travaille aussi bien qu’il drive, se réjouissait Matthieu Varin, entraî- neur du cheval et employeur du jeune pilote. Cela faisait un an que Tom n’avait pas gagné. Je suis content pour lui. » ftp
N° 33 Montmartre La fabuleuse histoire UNE BUTTE BOHÈME ET REBELLE NOS BALADES POUR DÉCOUVRIR 30 LIEUX INSOLITES DU QUARTIER En partenariat avec CONSTRUCTION La rude bataille du Sacré-Cœur La rude bataille du Sacré-Cœur En partenariat avec N° 28 Circulation, embouteillages, amendes, 130 ANS DE RELATIONS PASSIONNELLES L’âge d’or de l’automobile à Paris HS-PARIS AUTOMOBILES_COUVERTURE V9 BATOK.indd 2 N°27 Le Paris de la Libération La naissance du Parisien libéré Hors-série Tout connaître de l’histoire de Paris Commandez tous les hors-séries du Parisien sur abonnement.leparisien.fr/hors-série ou au 01 76 49 11 11 (coût d’un appel local) ftp
CLASSÉES ANNONCES Lundi 3 août 2026 N N° 25487 A VOTRE SERVICE A VOTRE SERVICE maison-alexandra@orange.fr BUREAU D’ACHAT 1RUE DE STOCKHOLM PARIS 8e 01 45 20 49 64 DEPUIS PLUS DE 10 ANS AVEC LE PARISIEN 06 15 02 23 98 MAISON ALEXANDRA ACHETE COMPTANT ET AU MEILLEUR PRIX SOUS 48H Vins & spiritueux, et achat de cave complète Objets de décoration (Lustres, tableaux, miroirs etc.) Vintage, maroquineries, bagageries, fourrure, sac à mains Pendules, statues, pâtes de verre (Gallé, Daum, etc.) Objets de Collection (Jouets, cartes postales, objets militaires, violons) Livres Anciens MOBILIERS (Commodes, Salle à manger, etc.) A h g B p Antiquaire Décorateur maison-alexandra@orange.fr BUREAU D’ACHAT 1RUE DE STOCKHOLM PARIS 8e DEPUIS PLUS DE 10 ANS AVEC LE PARISIEN DÉBARRAS ET UCCESSION MAISON ALEXANDRA EXPERT RECONNU ACHETE COMPTANT ET AU MEILLEUR PRIX SOUS 48H POUR SA CLIENTÈLE INTERNATIONALE DÉPLACEMENT GRATUIT PARIS ET PROVINCE L’achat de métaux est interdit aux mineurs - Siret : 799 563 325 000 15 Vins & spiritueux, et achat de cav complète Objets de décoration (Lustres, tableaux, miroirs etc.) Vintage, maroquineries, bagageries, fourrure, sac à mains Pendules, statues, pâtes de verre (Gallé, Daum, etc.) Objets de Collection (Jouets, cartes postales, objets militaires, violons) Livres Anciens MOBILIERS (Commodes, Salle à manger, etc.) Achat Monnaies or & argent, Montres, Bijoux, Pierres précieuses www.maisonalexandra.com MAISON ALEXANDRA Antiquaire & Décorateur MAISON ALEXANDRA 06 15 02 23 98 Déplacement Paris et Province GRATUIT sous 48 heures Siret 79956332500023 porcelaines, statues, vases, bouddhas, mobiliers, laques, paravents…. Décorations asiatiques : corail, jade…. Bureau d’Achat : 1 rue de Stockholm - Paris 8e ANTIQUAIRE EXPERT EN ARTS ASIATIQUES Achète comptant MAISON ALEXANDRA 06 15 02 23 98 AT ce ta va ve ha tockho ANTIQUAIRE EXPERT EN ARTS ASIATIQUES Achète comptant tockho e MAISON ALEXANDRA ACHÈTE COMPTANT MÉTAL ARGENTÉ MÉNAGÈRE, PLATEAUX, SERVICE CAFETIÈRE, THÉIÈRE ETC.., MONNAIES ARGENT Déplacements gratuits 06 15 02 23 98 Siret : 799 563 325 000 15 N° Siret 89070203800013 Paiement immédiat Déplacement gratuit ACHÈTE tous types de VOITURES, MOTOS, CAMIONS, CAMPING CARS, CARAVANES ET BATEAUX, même accidentés ou HS 06 43 38 61 06 VEND Contact : QUADRAL TRANSACTIONS Souad.OUARIROU@quadral.fr 07.86.00.15.60 TORCY (77200) 28 RUE DE VALMY Réf. 1286020025 Lot n° 25. UN APPARTEMENT T3 de 68.6m². Etage : 3. Prix : 170 000 € Honoraires à charge vendeur - Place en sous-sol. Prix stationnement inclus. Classe énergie C 154KWh/m².an - Classe climat C 29kgCO2/m².an. Montant estimé des dépenses annuelles d’énergie pour un usage habituel : 1440 €. Prix moyens des énergies indexés au 1er janvier 2021 (abonnements compris). Copropriété de 123 lots (dont 50 logements). Procédure en cours : Non. Charges de copropriété estimées à 2060€/an. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques (www.georisques.gouv.fr). Sous réserve de priorité conformément aux dispositions de l’article L443-11 du CCH relatif aux ventes de logements sociaux. Visite sur rendez-vous. Remise des offres d’achat au plus tard 1 mois à compter de la parution de cette annonce, par e-mail et selon les dispositions consultables sur https://www.quadral.fr/pub-vacants VEND Contact : QUADAL TRANSACTIONS Anais.WALLON@quadral.fr 07.84.02.06.36 POISSY (78300) 03 RUE DES CAPUCINES, Réf. 2450598940 Lot n° 10. UN APPARTEMENT T5 de 104.7m². Etage : 1. Prix : 239 444 € Honoraires à charge vendeur - Place en sous-sol. Prix stationnement inclus. Classe énergie D 184KWh/m².an - Classe climat B 7kgCO2/m².an. Montant estimé des dépenses annuelles d’énergie pour un usage habituel : 2500 €. Prix moyens des énergies indexés au 1er janvier 2023 (abonnements compris). Copropriété de 118 lots (dont 33 logements). Procédure en cours : Non. Charges de copropriété estimées à 2590€/an. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www.georisques.gouv.fr. Sous réserve de priorité conformément aux dispositions de l’article L443-11 du CCH relatif aux ventes de logements sociaux. Visite sur rendez-vous. Remise des offres d’achat au plus tard 1 mois à compter de la parution de cette annonce, par e-mail et selon les dispositions consultables sur https://www.quadral.fr/pub-vacants VEND Contact : QUADRAL TRANSACTIONS Debora.GONCALVES@quadral.fr 06.27.45.52.10 ST OUEN L’AUMONE (95310) 23 RUE ROSSINI, Réf. G663L-0501 Lot n° 500. UN APPARTEMENT T4 de 77m². Etage : Rez-de-chaussée. Prix : 165 600 € Honoraires à charge vendeur - Place en sous-sol. Prix stationnement inclus. Classe énergie D 169KWh/m².an - Classe climat D 34kgCO2/m².an. Montant estimé des dépenses annuelles d’énergie pour un usage habituel : 1380 €. Prix moyens des énergies indexés au 1er janvier 2023 (abonnements compris). Copropriété de 111 lots (dont 57 logements). Procédure en cours : Non. Charges de copropriété estimées à 2300€/an. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques (www.georisques.gouv.fr). MODALITES DE VISITES ET DE REMISE DES OFFRES D’ACHAT Visites sur rendez-vous, renseignements et dépôt des candidatures avec dossier complet en contactant le commercialisateur Délais de remise des offres prioritaires : 1 mois à compter de la parution de cette annonce. Modalité de remise des offres : Par mail, remise en main propre ou par tout autre moyen Offre et prix soumis à condition de ressources **Conformément aux dispositions de l’article L443-11 et suivants du CCH IMMOBILIER RCS83080626100012 ACHETE -LIVRES -TIMBRES -CARTESPOSTALES M. HEITZMANN RCS83080626100012 -ARTDELATABLE -SERVICEENCRISTAL &PORCELAINE -ARGENTERIE -NAPPE -SERVICEÀCAFÉ&THÉ -VERRERIESAINTLOUIS &BACCARAT M.HEITZMANN URGENT ACHÈTE ANTIQUAIRE ACHÈTE M. HEITZMANN 06 72 89 65 80 - FOURRURE - MAROQUINERIE - SAC À MAIN - ROBE DE SOIRÉE - FOULARD - MONTRE - BIJOUX - VESTE CUIR - CHAUSSURE RCS 83080626100012 RCS 83080626100012 06 72 89 65 80 M. HEITZMANN Bureau d’achat : 10 rue de la Paix 75002 PARIS - Salle à manger - Chambre à coucher - Secrétaire - Bureau - Armoire, lustre, miroir - Tableau, pendule, sculpture ANTIQUAIRE ACHÈTE POUR MEUBLER MAISONS ET GÎTES ESTIMATION ET DÉPLACEMENT GRATUIT - 7J/7 Musique Disquaire achète au meilleur Prix DISQUES VINYLES 33T - 45T - CD TOUS STYLES TOUTES QUANTITES Jazz - Pop - Rock Musique Classique Métal - Punk Soul - Funk - House World (Afrique, Antilles, Maghreb) Reggae - Hip Hop Gros Stocks et Collections Contactez-nous 07 69 90 54 24 MATÉRIEL AUDIO Platines - Hi-Fi - Amplis - Cellules - DJ Jeux Vidéos - Consoles Déplacement en France avec respect des mesures sanitaires en vigueur. Réponse très rapide PAIEMENT CASH Proposez ou échangez VOS SERVICES sur Le Parisien Publiez votre annonce avec solutions.leparisien.fr 01 87 39 80 20 annonces@solutions.leparisien.fr Publiez vos ANNONCES D’EMPLOI Rendez-vous sur solutions.leparisien.fr rapidement sur 01 87 39 80 20 annonces@solutions.leparisien.fr ACHETEZ, VENDEZ, LOUEZ Publiez votre annonce avec solutions.leparisien.fr un bien sur 01 87 39 80 20 annonces@solutions.leparisien.fr Vente Maison 4 chambres 2 bureaux 2 sdb 2 WC Garage Sous-Sol grande Véranda, 250 M² utiles 1100 m2 jardin arboré . Ecoles, Collèges, Lycées, Préf, Hôpital, Bus Train direct Paris, A26, CDG par N2. Qualité de vie Idéale profess. indep, télétrav. ou handi. Prix : 195000 € 02000 LAON-CHAMBRY sredon@live.fr HABITATION VENTE Part. vends maison 76190 YVETOT 500 m gare, 135 m, 6 pièces, 4 chambres, DPE D, cave, garage, chauffage fioul, panneaux solaires, eau calme, plein sud, pas vis à vis, terrain 3715 m2, parking 150 m2 enrobé construite 73 arboré Prix : 400 000 € 02 35 95 45 74 roland.boudin4@gmail.com Maisons Province Appartements Banlieue 95-Val-d’Oise Vente Appartement Montmorency Centre 2/3 chambres Prestations de Qualité Prix : 515 000 € 95160 Montmorency 06 07 14 60 35 gerard.vanthielt@wanadoo.fr La reproduction de nos petites annonces est interdite Chef de Cuisine traditionnelle Cafés, hôtels, restaurants - Restaurant / Brasserie URGENT ! Excellentes références dans de bonnes maisons, cherche poste service midi du lundi au vendredi sur Paris & proche banlieue lpdintrono@free.fr OFFRES Boucherie Traditionnelle Paris 17e rech. H/F BOUCHER CHARCUTIER confirmé SALAIRE MOTIVANT du mardi au dimanche matin. 06 20 81 18 92 Bâtiment / Travaux publics Ent. de Couverture spécialisée en PATRIMOINE ANCIEN, basée et pour chantiers à Vannes et Golfe du Morbihan, rech. H/F Couvreurs expérimentés (ardoises, zinc, plomb, cuivre) 06 82 94 59 06 DEMANDES EMPLOI ftp
CULTURE & LOISIRS Lundi 3 août 2026 N N° 25487 a « Le Cerveau » est le premier film où je suis venu sur le plateau. (…) Au Havre, j’avais joué avec de faux billets, vu Bourvil… Propos recueillis par Baptiste Martin APRÈS SA CARRIÈRE de pilote professionnel, Paul Bel- mondo (63 ans) a suivi les tra- ces de son célèbre géniteur, Jean-Paul, en se dirigeant vers la comédie. Il est actuel- lement sur les planches dans « le Complexe des insépara- bles », une comédie de Simon Diken, à l’Apollo Théâtre (Paris XIe), jusqu’à fin septem- bre. Il enchaînera avec « Tout sauf lui », d’Arnaud Cermo- lacce et Anthony Marty, en tournée. Rencontre avec l’artiste qui a, par ailleurs, col- laboré à l’exposition dédiée à son père décédé en 2021, « Belmondo : le Magnifique », dès le 7 octobre à la Cinéma- thèque française à Paris (XIIe). Pourquoi la pièce « le Complexe des inséparables » vous a-t-elle séduit ? PAUL BELMONDO. Le texte m’a plu, ainsi que le fait de jouer avec Alexandra Van- dernoot, une super partenai- re, mais aussi Izabelle Laporte et Erwin Zirmi. Dans la pièce, j’incarne Paul, un antiquaire un peu dans son monde. Il a sa petite boutique. Avec sa femme, tout se passe bien. Mais parfois dans les couples, il y en a un qui pense que tout va bien et l’autre se plaint. C’est toujours intéressant de s’imaginer ce qu’on pourrait faire dans la même situation. C’est ça qui est motivant : jouer des personnes qui ne nous ressemblent pas. Et vous enchaînez les projets, désormais ? En septembre, je serai à l’affi- che de « Tout sauf lui » avec Rebecca Hampton et nous allons partir en tournée. Je pense qu’aujourd’hui, on a compris que jouer est ce que je voulais et que j’aimais faire. Quels ont été vos premiers rapports avec le théâtre ? Je l’ai découvert très jeune à travers mon père, qui m’y emmenait, ou quand j’assis- tais à ses représentations. « Os c a r » , ave c L o u i s de Funès, est la première piè- ce que j’ai vue. Puis, mon père a acheté en 1991 le Théâtre des Variétés. Je travaillais à la direction avec mon oncle : j’assistais au montage des piè- ces, aux répétitions… Je voyais bien ce que cela représentait et à quel point c’était difficile. Quand on joue tous les soirs, on se met à nu devant le public, à chaque fois c’est dif- férent. Honnêtement, je pen- sais faire de la télé ou du ciné- ma, j’avais très peur du théâtre. Mon père a joué sur scène « Cyrano de Berge- r a c » , « Ta i l l e u r p o u r dames »… Ça m’impression- nait ! Je ne sais pas si, avec le temps, des comédiens n’ont plus le trac, mais moi je l’ai toujours. Le but est de rendre les gens heureux. Ça met une certaine pression. Comment êtes-vous devenu comédien ? Plus jeune, je n’y pensais pas du tout. C’était l’univers de mon père, son métier. Lui me disait toujours que je devrais Je me souviens d’avoir été au Havre : j’avais joué avec de faux billets, vu Bourvil, déam- bulé sur le paquebot « le France ». Ado, j’habitais avec mon père. Quand il tournait à Paris, j’allais dans les coulis- ses en sortant de classe. Je me baladais dans les studios. C’était un terrain de jeu fan- tastique. Mon père travaillait beaucoup, au moins cinq films par an dans les années 1960, puis trois dans les années 1970 et 1980. Mais avec nous, il était complète- ment disponible. C’était un père comme les autres. Comment avez-vous contribué à l’exposition « Belmondo : le Magnifique », à partir du 7 octobre à la Cinémathèque française ? Cela fait deux ans qu’on tra- vaille dessus avec Clémenti- ne Deroudille, la commissai- r e . C e l a a é t é l o n g d e rencontrer les équipes, de réfléchir, de leur apporter le maximum de matériel et d’informations pour leur per- mettre de réaliser une belle exposition. Je suis content qu’elle ait lieu à la Cinémathè- que. Des élèves pourront y venir et comprendront ce que mon père a représenté pour le cinéma. Et, au coin de la Cinémathèque, il y a la rue Paul-Belmondo, du nom de mon grand-père. Un beau symbole. « Le Complexe des inséparables » à l’Apollo Théâtre (Paris XIe), les lundis, samedis et dimanches à 14 h 30, 16 h 30 et 19 heures. À partir de 29 €. être comédien et arrêter la course automobile. Après mes études, j’ai travaillé dans le cinéma grâce à lui en com- mençant comme assistant sur « T’empêches tout le monde de dormir », de Gérard Lauzier (1982). J’ai appris à changer les pellicu- les, à faire le point… En paral- lèle, je faisais des courses de karting. J’ai gagné le concours du Volant Elf et poursuivi dans l’automobile. J’ai arrêté de courir en tant que pilote professionnel en 2006. J’avais cette petite voix au fond de ma tête qui me disait « peut-être que tu pourrais revenir à ce que tu avais com- mencé ». J’ai pris des cours et décidé de me consacrer à 100 % à la comédie. Vous avez été sur plusieurs tournages de votre père. Quels souvenirs en gardez-vous ? Dans les années 1960, je vivais en Angleterre avec ma mère. Pendant les vacances ou les week-ends à Paris, ma sœur et moi allions voir mon père sur les tournages. « Le Cerveau » est le premier film où je suis venu sur le plateau. LP/DELPHINE GOLDSZTEJN Paris, le 27 juillet. Après avoir mis fin à sa carrière de pilote de course, Paul Belmondo a décidé de se « consacrer à 100 % à la comédie », comme son père le lui avait souvent conseillé. « Avant, le théâtre me faisait peur » Le comédien Paul Belmondo joue actuellement dans « le Complexe des inséparables ». Il revient sur sa carrière et sur la prochaine exposition consacrée à son père Jean-Paul à la Cinémathèque. les Écossais Peter Mullan (« Mum », « My Name is Joe »), Lauren Lyle (« Outlan- der ») et Kevin McKidd (« Grey’s Anatomy »). Au fil des six volets, c’est quand elle met en scène les habitants de Lockerbie, trau- matisés à vie par la catastro- phe mais bouleversants de solidarité, que cette création est la meilleure. De quoi redonner un peu de chaleur à cette reconstitution qui, à trop vouloir être réaliste, se révèle parfois un peu froide. « L’Attentat du vol Pan Am 103 », série britannique de Jonathan Lee (2025), avec Connor Swindells, Patrick J. Adams, Merritt Wever… Six épisodes de 57 à 60 minutes chacun. fiction s’est largement docu- mentée pour nourrir le récit en interviewant notamment des policiers, des familles de victimes et des habitants de Lockerbie. La performance très réus- sie de Connor Swindells, (révélé dans « Sex Educa- tion »), est une des forces de la série. Il incarne le détective Ed McCusker, de la police bri- tannique. Son empathie et son implication donnent une bon- ne part d’humanité au scéna- rio. Soulignons également la présence au générique de quelques autres visages fami- liers : Patrick J. Adams (« Suits »), Merritt Wever (« Nurse Jackie »), Eddie Mar- san (« Prisoner ») ou encore tée par Colin Firth, s’attachait à retracer le combat du père d’une des victimes pour faire la lumière sur les auteurs de l’attentat, la nouvelle venue déroule en détail l’enquête menée par les autorités bri- tanniques et américaines. Des allures de documentaire Le ton est presque documen- taire, retraçant la complexité des investigations de deux pays qui peinent à coopérer. Ici, pas de thriller haletant, pas de sensationnalisme, mais une enquête méticuleuse qui n’en est pas moins passion- nante. Au début de chaque épisode, un message souligne d’ailleurs que l’équipe de la avril dernier sur M 6 et la seconde est disponible sur Netflix depuis jeudi. Deux productions qui explorent dif- férentes facettes de l’affaire. Alors que « Lockerbie », por- Manche en janvier 2025, puis « l’Attentat du vol Pan Am 103 », sur la BBC au Royau- me-Uni, en mai de la même année. En France, la première a é t é p ro g r a m m é e e n vvv v Stéphanie Guerrin UNE EXPLOSION en plein vol d’un avion reliant Londres à New York, la mort des 243 passagers et des 16 membres d’équipage ainsi que de 11 personnes au sol. Le 21 décembre 1988, le dra- me de Lockerbie, nom de cet- te localité écossaise où s’est crashé l’engin, a marqué l’histoire du terrorisme et des catastrophes aériennes. Avec une enquête à rallonge à la clé. L’an dernier, deux séries se sont penchées sur ces événe- ments, « Lockerbie : Attentat en plein vol », diffusée outre- Une nouvelle série sur la catastrophe de Lockerbie NETFLIX | « L’Attentat du vol Pan Am 103 » raconte l’enquête suivant l’attaque de 1988 en Écosse. Connor Swindells incarne le détective écossais Ed McCusker. NETFLIX ftp
SÉRIE C'EST L'ÉTÉ Lundi 3 août 2026 N N° 25487 a Si vous ne voulez pas terminer à genoux, il faut se reposer Marien Le Pen en mai Rendez-vous Demain Gabriel Attal, pied au plancher dans toute la France Alexandre Sulzer CE MARDI 21 JUILLET, Marine Le Pen organise un pot de fin de session parle- mentaire à l’Assemblée nationale, avec ses députés. Elle a un message à leur faire passer : « Reposez-vous. Une campagne présidentielle est un marathon suivi d’un sprint, il faut recharger les batteries. » La candidate du Rassem- blement national ne compte pas déroger elle-même à la règle édictée. « Je vais en Bre- tagne prendre un repos nécessaire avant la bataille, profiter de mes enfants et de mes petits-enfants, que je vois peu pendant l’année, et travailler sur les derniers arbitrages du projet », glisse la cheffe à notre journal. Comme chaque année, elle va mettre le cap sur La Trini- té-sur-Mer (Morbihan), ber- ceau de la famille Le Pen. C’est dans le centre-bourg de la cité balnéaire que se situe la lon- gère de pêcheur aux volets bleus, où Jean-Marie Le Pen a grandi sur un sol en terre bat- tue, selon le récit familial. Des travaux y ont été réali- sés depuis longtemps. « Avec les tableaux de pêche accro- chés aux murs et une grande cheminée, c’est quand même resté dans son jus, mais c’est tout l’intérêt ! » glisse une source proche du clan. Lequel a l’habitude de s’y retrouver chaque été, même si, la famille s’agrandissant au fil des générations, la demeure devient étroite. Sa sœur Yann (la mère de Marion Maréchal) fait construire un nouveau bâtiment à côté. Il est aussi prévu d’aménager le grenier. « Un endroit où elle peut vivre normalement » « Quand je ne suis pas bien, j’ai besoin d’aller là-bas… », confiait Marine Le Pen sur RTL, en 2006. Rien n’a chan- gé. « Elle y retrouve des amis d’enfance. Là-bas, elle a la paix. Personne ne l’arrête, elle peut même aller à la plage. C’est l’un des rares endroits où elle peut vivre normale- ment », souligne une amie. Dans le jardin clos, Marine Le Pen fait pousser des hor- tensias, dont elle a ramené quelques plants au parc de son domicile de Saint-Nom- Cette même année, depuis La Trinité, elle avait déjà envoyé un communiqué, en juillet, pour dénoncer le plan de sauvetage de la Grèce. Début août, elle avait dû réaf- firmer sa solidarité avec son père après ses propos sur une tuerie d’extrême droite en Norvège. En 2016, avant sa deuxième campagne prési- dentielle, un premier séjour balnéaire en juin en Corse avait, lui, été gâché par la publication dans « Closer » de photos d’elle, volées sur la plage et sur un bateau de plai- sance, avec son compagnon d’alors Louis Aliot. Direction la côte amalfitaine pour Bardella Convaincue que les Français n’ont pas envie d’entendre parler politique au mois d’août, Marine Le Pen n’a pas l’intention de prendre la paro- le. Ce qui ne veut pas dire qu’elle ne travaillera pas du tout. « Les vacances, c’est aussi un moment où l’on se pose et où l’on réfléchit à la campagne que l’on va faire », confiait-elle au mois de mai. Jean-Philippe Tanguy lui a imprimé une cinquantaine de notes préparatoires. « Un peu trop, peut-être », reconnaît le président délégué du groupe RN à l’Assemblée nationale. « Ils vont aussi s’appeler avec Jordan Bardella », précise l’entourage de Marine Le Pen. L’été s’annonce studieux pour celui qui a vocation, dans le schéma RN, à devenir Premier ministre. Direction la côte amalfitaine dans le sud de l’Italie, où le président du parti planchera sur un troisiè- me livre, consacré à « la façon nouvelle […] pour gouverner la France en 2027 », disait-il au « Figaro » le 13 juillet. Ce qui lui permettra de s’offrir à l’automne une lucrative tour- née de dédicaces, « à la ren- contre des Français ». Avant cela, Jordan Bardella devrait faire son retour, deve- nu rituel depuis 2022, à la foi- re de Châlons (Marne), fin août. Marine Le Pen, elle, optera, comme l’avait indiqué « le Figaro », pour l’université d’été du Medef, le 27 août. Après des vacances mar- quées du sceau de l’habitude, une rentrée inédite pour elle. la-Bretèche (Yvelines). Cet été, elle a aussi l’intention de pouponner sa nouvelle portée de chatons… Et de profiter de la naissance de son troisième petit-enfant, qui doit survenir à ce moment dans la région. Le téléphone ne sonne plus « C’est tellement fatigant de faire une présidentielle que si vous ne voulez pas terminer à genoux, il faut se reposer », confiait-elle en privé en mai, se réjouissant de ne pas avoir besoin de couper son télé- phone, car personne n’ose l’importuner ! Elle ironisait sur les journalistes, qui con- sacrent des articles au carac- tère sacré de son repos esti- val : « Je ne vais quand même pas les décevoir… » Mais cette parenthèse de précampagne présidentielle n’a pas toujours pu être pré- servée. Le 11 août 2011, l’été précédant sa première aven- ture élyséenne, Marine Le Pen avait interrompu ses vacances « au vu de la gravité de la situation économique », sur fond de crise financière. Elle avait alors convoqué la presse pour une « conférence de presse exceptionnelle ». SIPA/SYSPEO Farniente, famille, boulot, la sainte Trinité de Marine Le Pen Dernier été avant la présidentielle Comme chaque année, la candidate du Rassemblement national se réfugiera dans son fief familial breton pour se reposer, avant la campagne pour 2027. Après la cérémonie du 14 Juillet à Nice (Alpes-Maritimes), cap sur La Trinité-sur-Mer (Morbihan) pour Marine Le Pen. ftp
C'EST L'ÉTÉ SÉRIE Lundi 3 août 2026 N N° 25487 la programmation musicale), mais avec les télés, je me suis pris un de ces bides ! » Ce n’est pas un hasard si c’est une émission jeunesse, « Croque Vacances », qui lui offre son premier plateau, à l’été 1982. « Les grandes émis- sions de divertissement de l’époque n’en ont d’abord pas voulu, ni Michel Drucker ni les Carpentier, avoue-t-elle. Il a fallu que je demande à Eddy Marnay de leur écrire sa plus belle lettre pour les convaincre de la programmer les mois suivants. Au début, les télés étaient très frileuses. Elle a été victime d’un snobisme pari- sien, c’est certain. » La cause ? « C’était plus facile en radio, répond Thérè- se Zaydman. On me parlait toujours de ses dents ! Qu’est- ce que j’entendais comme cri- tiques ! Mais on ne pouvait pas les faire refaire tant qu’elle était ado, à cause de la proximité des nerfs optiques. Elle n’a pu y toucher qu’adulte. C’est René qui me l’a expliqué. » Elle avait décelé très tôt son béguin pour René Autre dossier, le look. « Céline a toujours eu une silhouette extraordinaire, avec de lon- gues jambes, estime Thérèse Zaydman. Mais le tailleur à carreaux et la jupe plissée imposés par sa mère chez Drucker, ça n’allait pas du tout ! Même quand elle a gagné l’Eurovision, en 1988 à Dublin, ce n’était pas top. Mais avec le temps, Thérèse Dion a fini par me faire confiance. Et avec mon assistante Françoi- se nous avons géré toutes ses séances d’habillage à Paris. » La pétillante retraitée de la communication se souvient « Au début, les télés étaient très frileuses » Éric Bureau ON A BEAUCOUP PARLÉ de deux hommes, son mana- ger et mari, René Angélil, et Eddy Marnay, son premier grand parolier. Mais deux femmes ont aussi énormé- ment compté dans l’ascen- sion de la toute jeune Céline Dion, ses deux premières attachées de presse : la Qué- bécoise Mia Dumont pour l’Amérique du Nord, et la Pari- sienne Thérèse Zaydman pour la France. La première travaille toujours avec Céline, la seconde l’a accompagnée pendant sept ans. Quand Thérèse Zaydman entend pour la première fois Céline Dion, en 1981, la Cana- dienne est encore inconnue à Paris. La Française a 30 ans et travaille depuis dix ans com- me attachée de presse chez Claude Pascal, éditeur et pro- ducteur, entre autres, de Nicole Croisille, Nicoletta, Gil- bert Bécaud, Henri Salvador… Cet amateur de grandes voix veut lui faire découvrir « D’amour ou d’amitié », une chanson écrite pour Céline Dion par Eddy Marnay et composée par Jean-Pierre Lang et Roland Vincent. « Ce n’était que la maquette, mais j’ai été galvanisée par sa voix, se souvient Thérèse Zaydman, aujourd’hui âgée de 75 ans. Je n’avais jamais entendu une voix pareille. Elle était même plus belle que celle d’Édith Piaf. Comme une Barbra Strei- sand francophone. » « On me parlait toujours de ses dents ! » Quelques semaines plus tard, Céline, ses parents, Thérèse et Adhémar, et son manager, René, viennent à Paris ren- contrer son producteur et son attachée de presse français. « Ils logeaient dans un petit hôtel du XVIe arrondissement, un trois-étoiles sans préten- tion », se souvient Thérèse Zaydman. « Céline commen- çait à avoir du succès au Cana- da mais ils ne se la pétaient pas du tout, ajoute-t-elle. C’étaient des gens très simples. On s’est tout de suite bien entendus. » Mais quand l’attachée de presse va « vendre » sa nou- velle chanteuse aux médias, ce n’est pas aussi limpide. « Les radios nous ont aidés, en particulier Monique Le Marcis à RTL (directrice de Et la France a adopté Céline Dion Thérèse Zaydman, sa première attachée de presse Elle a accompagné l’artiste dans l’Hexagone de 1981 à 1988. Quarante-cinq ans après, elle nous raconte comment elle a dû batailler pour l’imposer. a J’ai été galvanisée par sa voix. Je n’avais jamais entendu une voix pareille, plus belle même que celle d’Édith Piaf. Thérèse Zaydman aussi de la détermination de l’adolescente : « À 16 ans, elle m’avait annoncé : Ma Thérè- sounette, je serai une artiste internationale et je chanterai dans le monde entier. Elle ne parlait encore que très peu anglais mais savait que c’était sa destinée. J’avais aussi décelé chez elle son béguin pour René. Je lui en avais par- lé. Elle m’avait assuré que non mais avait rougi… » La première communican- te française de Céline Dion a arrêté sa collaboration en 1988, après la signature de la Canadienne sur le label CBS (futur Sony Music). « René et Céline ont eu la gentillesse de me proposer de continuer en indépendante, mais j’en avais marre, du showbiz, j’avais d’autres projets profession- nels et j’ai décliné, confie Thé- rèse Zaydman. J’ai un peu regretté ma décision quand Jean-Jacques Goldman est arrivé dans sa carrière. La promo de Céline a été telle- ment plus facile ! Goldman a été sa Fée Clochette. » « Je veux juste la serrer dans mes bras » Le fil n’a pourtant pas été cou- pé. « Nous nous sommes revues plusieurs fois depuis, se réjouit-elle. La première, c’était à l’Intercontinental, où elle logeait dans les années 1990. J’y suis allée au débotté avec une amie. À l’accueil, j’ai de m a ndé à p a rle r à s a maquilleuse, qui m’a passé René. Ils sont descendus très vite et elle m’a prise par la taille, et m’a dit : Ma Thérèsou- nette ! On a fait un dîner amical merveilleux, pendant lequel ils m’ont redemandé de travailler avec eux. J’étais passée à autre chose, mais cela m’a évidem- ment fait très plaisir. » Elle a également revu Céli- ne quand elle est entrée au musée Grévin, puis au Bristol, lors d’une de ces journées où elle ne parlait pas pour pré- server sa voix, ou encore dans les coulisses d’un de ses concerts à Bercy… « La der- nière fois, je l’ai revue grâce à mon fils, Romain Levy, s’enthousiasme Thérèse Zaydman. Il animait la mati- nale de NRJ avec Manu Payet, dont elle était invitée. Manu n’a pas pu s’empêcher de lui dire que Romain était mon fils et, après l’émission, ils ont encore parlé trois quarts d’heure. Elle nous a invités à la retrouver plus tard au Geor- ge-V. C’est toujours un plaisir. J’espère retrouver Céline à la rentrée à Paris. Je vais être sincère, je n’irai pas à son spectacle, je l’ai vue si souvent sur scène, elle a même chanté dans ma voiture. Je veux juste la serrer dans mes bras. » Paris, en 1983. Céline Dion (à g.) avait annoncé à 16 ans à Thérèse Zaydman (à dr.) qu’elle serait « une artiste internationale ». Rendez-vous Demain Claude Pierrard, ancien présentateur télé qui l’a fait débuter COLLECTION PRIVÉE THÉRÈSE ZAYDMAN LP/ JEAN-BAPTISTE QUENTIN ftp
La Dame de fer En 1970, la Fnac et la Ville de Paris organisent un grand concours de photo. L’objectif : documenter une capitale en pleine mutation. Quelque 2 000 amateurs vont prendre plus de 100 000 clichés, conservés à la Bibliothèque historique. Notre sélection de ces images oubliées. Place Joffre (VIIe). Frédéric Schuster. PHOTOS : VILLE DE PARIS - BIBLIOTHÈQUE HISTORIQUE. CONCEPTION ET SÉLECTION ICONOGRAPHIQUE : JEAN-MARIE DONAT PARIS EN 1970 C'EST L'ÉTÉ Lundi 3 août 2026 N N° 25487 ftp
C'EST L'ÉTÉ JEUX Lundi 3 août 2026 N N° 25487 Zigzag Sudoku Mots croisés Rayez dans la grille tous les mots de la liste. Ils sont lisibles en zigzag, à l’endroit, à l’envers, sans jamais se croiser. Enfin, avec les lettres restantes, trouvez le mot mystérieux défini comme suit : oh, la baie bleue... Facile Difficile Complétez chaque grille de façon à avoir chaque chifre de 1 à 9 une seule fois sur chaque ligne, colonne et région de 3x3 cases entourée de gras. Kemaru® facile L’étoile facile Placez des étoiles de façon à n’en avoir qu’une seule sur chaque ligne, chaque colonne et dans chaque zone entourée de gras. Deux étoiles ne peuvent pas se toucher, même en diagonale. X X X X X X X X X X X X Complétez la grille, chaque zone entourée de gras contenant tous les chifres entre 1 et sa taille (par exemple 1, 2 et 3 pour une zone de trois cases). Deux chifres identiques ne peuvent se toucher horizontalement, verticalement ou en diagonale. AIRER ALIÉNANT ARTIFICIER BRAQUE CAFÉTÉRIA CAJOU CARMÉLITE CONTACT CORNICHON COURT CROUPE CUVER DONATEUR DROMADAIRE ÉCLABOUSSÉ ÉCUMER ENSORCELER ENTRAPERÇU ÉPUISETTE ESCADRILLE ESSOUFFLÉ ESTIMATION EXILER EXPLORER EXPRESSION EXTRA FAINÉANTER FAUBOURG FIDÈLE FORAIN FORTERESSE GOINFRERIE GOUVERNEUR GRATTE-CIEL HABIT HAMMAM IMPLACABLE MÂCHER MAISONNÉE MARITAL MÉTALLIQUE MODALITÉ MOMIE MONODIE PACHA PEIGNE PELLE PÉRICLITER PERSIL PIANO PLURALISME POLYCOPIER PRÉNOM QUASI RACONTER RAVAGE REMPLIR RENONCER RIVER SAFARI SALADIER SATIÉTÉ SIDÉRURGIE SKATEBOARD TEINTURIER TÉLESCOPER TONDU TREMBLE VOEUX YAOURTIÈRE ZOMBIE A M M E H C E A R R T E R E S E F U O E L O I P E T T F H F A R M A U Q B O M X S R S L F S S R E N A U I S E A D I M C E Y T E R F E U I E E S A E E U C R O P E E N I E L E L A B P I N T O V L P D R F A R Q I L S N E A C E O I T S U O E I G U R I E B O A T N I E E L A M T N U M N M A S E T I E N P M E T A A E N A L L M S T E E R R E E I R A L A R A M L I R S K L I T P E O A I L A U E P A S T M C P N O A C A R U Y A R R C R T R I L E C A C H B E R T R E I T U L P N E T O G H A I E L T N I E U R I F R Q U A E I N F R N R A C O G C O T C I A U R S R E R R O C E I R E R U O E I A V E N I I V R E R I L L D S M P B R L G E G R E N C E C R E P O A C E L U A F P E O U V O N F A E E P L Y C R I R N E R X T N I R E E O P O U I P O R E D E I L Z I E L C O M T I R R A R E T C S R R E G R U M I S B M O C E T A J H A B A O F I O C L E C P E I I E O I T E R E R A T U O T A S E E N A N T E I R E R U D O N L B M O L P R G R D I I O N O N T T I L C A I S E T O D A L E R T X A M O T E S S E S M C A T R R E R A D A M U D E C U E E D I E E L E R R I A E R E E I D A L O N T O N R E V R I A M O M I X E P X E A B C D E F G H I J Horizontalement : 1. Ville d’un festival de musique sacrée (La). 2. Pleurnicheurs. 3. Soumis à l’action du feu. 4. Devant celui que l’on fête. Avoir son home. 5. Une formule à bien lire. Ses images sont bien connues. 6. Île de l’Atlantique. Nappe de liquide. 7. Pompes. Symbole du gallium. 8. Le petit est plus proche que le grand. Vilebrequin pour forer. 9. Ils sont à fleur de peau et en pelote. Engin de descente. 10. Moyen de transport remis au goût du jour. Qui peuvent choquer l’auditeur. Verticalement : A. Il indique un changement de direction. B. Cri d’efort. Désapprouver certains comportements. C. Armes avec flèches. Augmenta nettement la longueur. D. Fera tout comme. Modulation de fréquence. E. Il complète un spectacle qui présente la lumière... Des jours chômés. F. Produit de maquillage. G. Père familier. Anciens agents de réanimation. H. Qui crée une disparité. N’est pas en odeur de sainteté. I. Cela nous laisse espérer une suite. Nettoyage des arbres. J. Arriver à la trame. Femelles de colverts. 8 1 5 4 6 7 5 8 6 4 7 5 8 9 5 7 3 9 2 3 4 1 5 6 9 1 4 5 8 3 2 4 6 5 8 6 3 7 © THAUT IMAGES - STOCK.ADOBE.COM © THAUT IMAGES - STOCK.ADOBE.COM ftp
Lundi 3 août 2026 N N° 25487 Diagonales junior L’intrus junior Raye les lettres figurant plus d’une fois sur une même diagonale et forme le mot mystère avec les autres. Regarde attentivement toutes ces images et barre celles qui sont en double. À la fin, il ne te restera qu’une image : laquelle ? Solutions du numéro précédent Ronde des mots© La grille ci-dessous comporte dix-huit cases de définition. Trouvez les mots correspondants et inscrivez chacun d’eux autour de la case de définition qui lui revient. La première lettre de chaque mot est indiquée par le triangle coloré. Chaque mot se lit dans le sens des aiguilles d’une montre. Exemple : Mot de trop Tous les mots figurant dans la liste doivent être placés dans la grille sauf le mot de trop que vous devez découvrir. Pour un départ normal, utilisez la lettre orange, ou la lettre noire pour un départ champion. E C H A M A L L O W C 2 LETTRES AN CC CE CL CR ER FA GR IB IN LÉ PI RA RG RI TB TÉ 3 LETTRES A B S ACE ALE ANA BER CAR COI COU E N E ERG ÉTÉ GEL GRÉ HEP HOT IMC LAC LCI LEP LIN NUE OHM ÖRE P-D G PRÉ RAI RAS R E R RIS SCI SEL SPI TAC UNE WON 4 LETTRES ACON BEPC CLAM CRIB ÉPAR HUER JOLI NAÏF NÈPE ÔTER PAPA PERS PIPÉ RÉER SCAT SILT 5 LETTRES ALIEN AMIBE CADOR CALÉE CÉSAR CHAPE GIRIE NOTER ON-DIT PIÉTÉ SAUNA SCÈNE TOTEM USAGE 6 LETTRES APPRÊT CARCAN CÉPAGE CIREUR FINALE INSANE NAPALM PAELLA PISTON RHÉNAN 7 LETTRES AMASSER ASSIÉGÉ CAGETTE CALCITE CANOPÉE ÉJECTER ÉNARQUE FRISSON INANITÉ MONACAL PLACARD RECTEUR SOTTISE STUPEUR TRIOLET 8 LETTRES CAROTTER ÉCRÊTAGE PAROLIER SCHOONER SÉMILLON Mots fléchés Logique et méthode Ronde des mots© Dédale Court circuit Sudoku X Sudoku X Facile Dif icile Mots croisés Aguro Cubix CALCAIRE M F S O E S E A E I G A L I P E T T E S A R M E M E N T S I C A R R E P I N A P E R O L E N T E N T E C A N T O N S I N N E T E L S V U L G A I R E D E C O V E R E U S E S N B A R T L E T A F O R G E U B R I N L I O N C E A U O E V E T C O U S S I N S E M O U S S E S U T A R R E E L D R O D E S C R O C O G O B I E P H E B E S R C D C N E S S S E P A R E C E N E A J A C C I O A I R E F S A L A N T S O R N A N T N U O M I N E T S S A N A P A T A T R A S N A R R A T I O N T I R R I N C E S E R I E A S C E T E S M A R E E S 9 5 1 3 6 4 2 8 7 4 2 8 5 9 7 1 6 3 3 6 7 1 2 8 5 4 9 6 9 3 4 1 2 8 7 5 7 8 5 6 3 9 4 2 1 2 1 4 8 7 5 3 9 6 5 7 9 2 8 1 6 3 4 8 4 6 9 5 3 7 1 2 1 3 2 7 4 6 9 5 8 6 1 8 2 4 9 3 5 7 5 7 4 8 3 1 9 2 6 9 2 3 5 6 7 1 4 8 7 3 6 1 2 8 4 9 5 8 5 2 4 9 3 7 6 1 4 9 1 6 7 5 8 3 2 1 6 5 9 8 4 2 7 3 2 4 7 3 1 6 5 8 9 3 8 9 7 5 2 6 1 4 V I L L A G E O I S A D O U B E M E N T L I N S I P I D E O C R E S O L E N R A S C H U C O I R C L A R T E S A P E E P I N S E C O T P R E T A R O T A M E N E R A S S A G I E S S 383940 41 444546 47 37 3635 4243504948 30 31 3459 58 51 52 53 29 32 3360 57 56 55 54 28 27 26 61 72 73 76 77 21 22 25 62 71 74 75 78 2023 24 63706968 79 19 18 17 646566 6780 14 15 16 9 8 5 4 3 13 12 11 10 7 6 1 2 1. GOUACHE 2. TABLIER 3. MÉCONNU 4. NOMBRIL 5. RÉSUMER 6. LANIÈRE 7. GUÉRISON 8. TRANCHER 9. MÉDIÉVAL 10. ÉCUREUIL 11. RAYONNER 12. UNIFORME Takuzu® 0 1 1 0 1 0 0 1 0 1 1 0 0 1 1 0 1 1 0 0 0 1 1 0 0 1 1 0 1 0 1 1 0 0 1 0 0 1 0 1 0 0 1 1 0 1 1 0 1 0 0 0 1 1 0 1 0 1 0 1 1 1 0 0 1 0 1 0 1 0 0 0 1 1 0 1 1 0 0 1 1 1 0 0 1 0 0 1 1 0 1 0 0 1 0 1 0 0 1 1 Ligne 1 : érudit, doreur, velcro, seigle, féerie, dragée. Ligne 2 : demain, énorme, crépon, geyser, relaye, gonflé. Ligne 3 : arêtes, rester, presse, setter, adulte, finaud. CRUCIVER- BISTE VERBICRU- CISTE FORCE TEMPS MOYEN Lenny Gmatique Laurent Plissage 30 minutes Eudes Ype Oliver Tikal 35 minutes Eddy Ksionère Jessica Zenoir 20 minutes Esther Minézon Laurie Zonthal 25 minutes Maud Delettre Delphine Ission 15 minutes F R H D N T V H P U E N X Z S R L M D U O Q W J C T L M F P O C W X B Y Q A J B Y Z E P R E S P S G L P L M L U P N S Vieilles faucilles Paisible et familier Morne plaine Bidule à la mode Dans la moyenne Chapeau à large bord Palpée avec force Renvoie des gaz Il range les parachutes Agréable et charmant Crachin breton Sentiment brûlant Mettre ensemble Coiff ée à l'afro Faire du râpé Engin de levage Placer en quarantaine Espace pour le bétail © ISTOCK © BORAH - STOCK.ADOBE.COM © BORAH - STOCK.ADOBE.COM ftp
C'EST L'ÉTÉ JEUX Lundi 3 août 2026 N N° 25487 ABONNEMENTS SERVICE CLIENTS « LE PARISIEN » 45, avenue du Général-Leclerc, 60643 Chantilly. serviceclient@leparisien.fr 01.76.49.11.11 (coût d’un appel local). Portage à domicile : livraison 7j/7 avant 7 heures du lundi au samedi et avant 8 heures le dimanche. Postal : hors « TV Magazine ». Tarif annuel de base : 312 €. PUBLICITÉ LES ÉCHOS LE PARISIEN MÉDIAS 10, bd de Grenelle, 75738 Paris Cedex 15. Présidente : Corinne Mrejen. Directeur général adjoint : Nicolas Danard. Directrice commerciale : Emmanuelle Astruc. Publicité commerciale : 01.87.39.82.57. Publicité départementale : 01.87.39.83.39. Petites annonces, légales : 01.87.39.82.81. LIGNE TURF 0.892.683.675 (EPA 2,99 €/min). (Régions et Hippisme), Aurélie Audureau (Photo), Nathalie Avril et Benoist Fechner (Diff. numérique), Clément Dossin (Sports), Florent Hélaine (Paris et Petite Couronne), Benoît Lallement (Vie privée), Jules Lavie (Podcast), Emmanuel Marolle (Culture), Nicolas Maviel (Supp Entreprise), Marion Mourgue (Vie publique), Julien Perreaut (Infographie), Aurélien Philippe-Gérard (Diff. print), Mickaël Sizine (Grande Couronne), Aurélien Viers (Vidéo). Direction de la création : Florent Guerlain. RÉDACTION DU « PARISIEN » ET D’« AUJOURD’HUI EN FRANCE » Directeur des rédactions : Nicolas Charbonneau. Directeur délégué des rédactions : Pierre Chausse. Directeurs adjoints : Antonin Chilot, Jean-Baptiste Isaac. Rédaction en chef centrale : Olivier Auguste, Tanguy de L’Espinay, Sébastien Lernould, Claire Hache, Frédéric Michel, Laurence Voyer. Rédaction en chef : Laurence Allezy (Faits divers, Reportage et International), Alexis d’Ancezune Le Parisien libéré SAS 10, bd de Grenelle, 75738 Paris Cedex 15. Tél. 01.87.39.71.00. Principal associé : Ufipar (LVMH). Présidente et directrice de la publication : Michèle Benbunan. Direction générale : Anne-Violette Revel de Lambert. Éditrice : Mélanie Monsaingeon. Éditrices adjointes : Emmanuelle Pougnet, Hélène Sellier. DÉLÉGUÉ À LA PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES Xavier Genovesi : dpo@lesechosleparisien.fr VENTES DIFFUSEURS srcdiff@teamdiffusion.fr IMPRIMERIE POP (La Courneuve). COMMISSION PARITAIRE N° 0130 C 85979, ISSN 0767-3558 Dépôt légal à date de parution. Origine du papier : France. Taux de fibres recyclées : 100 %. Ce journal est imprimé sur du papier porteur de l’Écolabel européen sous le numéro FR/011/013. Eutrophisation : Ptot 0,010 kg/tonne de papier. Mots fléchés n°8136 Avec les cases numérotées, reconstituez le mot mystère en lien avec notre photo. © BLOGTRIP - STOCK.ADOBE.COM jeux proposés par DES- CENDANTS UN ART RECHARGER SES BATTERIES ENCERCLÉ CONDUISIS RAMASSÉE APRÈS LA MOISSON TAILLER EN BIAIS CANDIDATE COURONNÉE MOT DE DÉFI RÉPAND PARTOUT FOURNIT UN EFFORT LANGUE DES ESQUIMAUX SE FAIT ENTENDRE À LA MANIÈRE D’UN DUC COL DES ALPES (DE L’) ÉPOQUE FIRMES MONDIALES POUDRE BLANCHE COMME LA CAMPAGNE ANGLAISE MINIVAGUE POUR ABRÉGER UNE SUITE ENNUYEUSE SORTIS DE LA SAU- MURE TOUR DÉTRUIRA TOTALE- MENT IL PERSISTE À PAÎTRE DANS LES GRILLES FAIRE UN BON GUEULETON SANS RÉCI- PROCITÉ CULTURE PHYSIQUE RACCOURCI À LA COUR CONTRAIRE AU BON SENS PATRON DES FONC- TIONNAIRES OUVERT À TOUS VENTS HASARD DE LA VIE À CONTRER QUAND ON A DE LA VOIX À LA PAGE OPUS EN BREF COULEUR POISSON PETIT OISEAU QUI NE DON- NENT PLUS SIGNES DE VIE MEUBLE DE CUISINE S’OPPOSE À LA FORCE PS GREC DES DEMIES QUI S’IMBIBE VITE VRAIMENT CHAUDE HÔPITAL AU GRAND AIR IL SE FÊTE DÈS LE DÉBUT DIRECTION PIPI- ROOM MET DU SEL CRIQUES PROTÉGÉES SPON- SORISER LISIÈRE TRÈS NOMBREUSE PIQUE UNE TÊTE IL S’ENTEND LORS DE LA CHASSE À COURRE POSSÈDE MACHIN CHOSE CÉRIUM AU LABO PASSER À TABAC CÉRÉALE COURANTE EN AFRIQUE FORTUNÉ COLORE C’EST SOUVENT SA FÊTE CHIEN COURT SUR PATTES NOIX À AMANDE ÎLE DE FRANCE ÇA NE FAIT PAS LE BONHEUR DIVINITÉ DE L’AMOUR MUSARDES DONT ON A LIMÉ LES ANGLES DE LUI DE L’OR EN MALLE EXAMEN DE FACULTÉS ARRIVÉE AU BOUT DU ROULEAU ABAN- DONNÉE CRÊPES ÉPAISSES IL FAIT LA COLLECTE POÈME CHANTÉ CELA PERMET D’EN RAJOUTER MEMBRE D’UN PEUPLE AMÉRINDIEN DISPUTÉE AU STADE NOTE IMA- GINATIVE UN RICHE PER- SONNAGE ERBIUM IMPLANTÉES BIEN CONCEN- TRÉES UNE FEMME ADORABLE ET ADORÉE COUPE LE SOMMET D’UN ARBRE PAR DÉFINITION, ILS SONT VIVANTS SE PREND POUR UN PORTEUR DE BOIS Chaque jour, écoutez Code source, le podcast d’actualité du Parisien À retrouver sur Deezer, Spotify, Apple Podcasts et sur leparisien.fr/podcasts © LP/ Fred Dugit TIRAGE LOTO® Résultats du tirage du samedi 1er août 2026 Nombres de combinaisons simples gagnantes Gains par combinaison simple gagnante BONS NUMEROS BONS NUMEROS BONS NUMEROS BONS NUMEROS BONS NUMEROS BONS NUMEROS BONS NUMEROS BONS NUMEROS BON NUMERO BON NUMERO + + + + + + 5 6 8 30 37 2 440 23 747 35 802 335 317 448 180 / 233 029,50 € 1 236,40 € 443 € 50,20 € 18,50 € 9,50 € 4 € 2,20 € + OPTION 2ND TIRAGE 8 12 22 25 31 Nombres de combinaisons simples gagnantes Gains par combinaison simple gagnante BONS NUMEROS BONS NUMEROS BONS NUMEROS BONS NUMEROS 21 950 252 889 42 202 € 218,60 € 15,60 € 3 € Tirage des 10 codes LOTO® gagnants à 20 000 € A 2139 3103 C 4081 0025 E 6148 1785 G 1715 7505 H 6361 3611 J 3211 9953 K 9593 5486 L 0974 9338 N 0686 1670 U 9006 3772 A gagner, au tirage LOTO® du lundi 3 août 2026 : 6 000 000 €* * Montant minimum à partager au rang 1. Voir règlement. Jeu en groupe : rendez-vous dans votre point de vente muni de votre reçu de jeu ou utilisez la fonctionnalité Scan de l'application FDJ® (disponible en France métropolitaine et Monaco) pour connaître la part de gain éventuel associé à votre reçu. Packs MultiChances : Consultez le règlement pour connaitre les modalités précises de détermination des gains. La Française des Jeux, RCS Nanterre B 315 065 292 Résultats et informations : Application FDJ Les résultats ci-dessus sont communiqués à titre indicatif. Seuls font foi les résultats constatés par un commissaire de justice et publiés sur www.fdj.fr. Les gains sont payables jusqu'à 60 jours suivant le dernier tirage auquel votre reçu participe. Voir règlement. LES JEUX D'ARGENT ET DE HASARD PEUVENT ÊTRE DANGEREUX : PERTES D'ARGENT, CONFLITS FAMILIAUX, ADDICTION... RETROUVEZ NOS CONSEILS SUR JOUEURS-INFO-SERVICE.FR (09 74 75 13 13 - APPEL NON SURTAXÉ) ftp
CAMPING PARADIS « Les bleus au Maroc (Parties 1 & 2) » Avec Laurent Ournac Quand la petite Léa réclame une fois encore l’histoire de la rencontre de ses pa- rents, Tom et Stépha- nie s’exécutent. CAMPING PARADIS « Salsa au Paradis (Parties 1 & 2) » Avec Laurent Ournac Guillaume, la quaran- taine dynamique, a décidé de venir au camping Paradis pour « rebooster » sa mère, Patricia. 21.10 23.00 ENQUÊTES AU PARADIS « Team building » La fondatrice d’une appli de rencontres à succès meurt après avoir ingéré une infu- sion psychédélique lors d’un stage de team building. MEURTRES AU PARADIS « Question d’avenir » Avec Ralf Little L’ancien employeur de Marlon, Max Saun- ders, est assassiné. Marlon se trouve alors confronté à son passé et à son avenir. 21.10 22.05 LES FUGITIFS Avec Pierre Richard Les temps sont difi- ciles pour François Pi- gnon qui doit soigner sa fille. Il s’est même résigné à braquer une banque. Il va jusqu’à prendre en otage Jean Lucas… LES ENFANTS SANS TERRE En France, Juan rêve de la mort d’une vieille inconnue. Plus tard, il apprend que sa mère biologique est décédée cette nuit-là. 00.15 Les gendarmes à l’épreuve des JO 21.10 22.40 FLORENT RACONTE PAGNY Florent Pagny a ac- cepté de se raconter comme jamais à son amie de trente ans, la romancière Emma- nuelle Cosso, pour écrire son autobiogra- phie. TARATATA NUMÉRO 600 « Les meilleurs moments » Déjà 600 numéros ! Une longévité excep- tionnelle pour une émission musicale, avec de la musique toujours jouée en live ! 21.00 22.30 SALE TEMPS POUR LA PLANÈTE « Cévennes, face aux colères du ciel » Le phénomène cévenol change de dimension avec le réchauffement climatique. 21.50 « Corse, les pos- sibilités d’une île » PAS DE CLIM POUR LE CLIMAT, COMMENT AVOIR MOINS CHAUD EN VILLE Il fait chaud, de plus en plus chaud. Même les plus chevronnés des climatoscep- tiques ont dû s’incli- ner devant l’été 2022. 21.00 22.50 LE GRAND TEST « Permis de conduire : le grand test (1/2) » Par Stéphane Roten- berg, Mac Lesggy Célébrités, public et téléspectateurs vont mettre à l’épreuve leurs savoirs sur le code de la route ! LE GRAND TEST « Permis de conduire : le grand test (2/2) » Qui des célébrités ou des groupes de specta- teurs se révélera le plus compétent en matière de code de la route ? 23.35 La Roue de la fortune 21.10 22.25 QUE LA BÊTE MEURE De Claude Chabrol Avec Jean Yanne, Michel Duchaussoy Pour venger la mort de son fils, tué par un chauffard, un homme recherche l’auteur de l’accident. 6 MORTS DANS LA NUIT « De sang-froid – Truman Capote » En 1959, Truman Ca- pote, célébre pour son roman Petit déjeuner chez Tiffany, découvre un fait divers dans le New York Times. 20.55 22.45 ASTÉRIX ET LA SURPRISE DE CÉSAR De Paul Brizzi, Gaëtan Brizzi La jolie Falbala et son fiancé Tragicomix sont capturés par les Romains pour être offerts en cadeau à César. LES DOUZE TRAVAUX D’ASTÉRIX César lance un défi à Astérix, Obélix et tous leurs amis : s’ils rem- portent les douze épreuves qu’il leur soumet, il ne les atta- quera plus... 23.50 Enquête d’action 20.50 22.15 TAIS-TOI ! De Francis Veber Avec Gérard Depar- dieu, Jean Reno Quentin, aussi gentil que faible d’esprit, croise par hasard la route de Ruby, un homme qui a soif de vengeance. 90’ ENQUÊTES « Chauffards et fêtards : été brûlant pour les gendarmes du Pays basque » Cet été encore, le Pays basque a attiré près de 6 millions de touristes, notamment à Bayonne. 21.25 23.10 APPELS D’URGENCE « Incendies, accidents, noyades : interventions périlleuses pour les pompiers de l’Ardèche » Présenté par Hélène Mannarino APPELS D’URGENCE « Coup de mistral pour les pompiers de Camargue » Dans les Bouches-du- Rhône, les équipes ont passé deux mois avec des pompiers qui ont fort à faire. 21.10 22.15 40 ANS DE TUBES DE L’ÉTÉ Toutes les chansons des années 1980 à au- jourd’hui qu’on aime écouter en vacances. Des artistes intempo- rels qui nous font dan- ser et chanter depuis quatre décennies. 40 ANS DE CHANSONS FRANÇAISES Au programme, une playlist composée à 100 % de chansons françaises allant des années 1980 à aujourd’hui. 01.00 Top France 20.40 23.10 SUR LES TRACES DU TITANIC : LE SOUS- MARIN NAUTILE Le Nautile repousse les limites de l’explo- ration sous-marine. Ce sous-marin fran- çais est entré dans la légende en explorant l’épave du Titanic. TRÉSORS SOUS LES MERS « Géants perdus » Des archéologues sous-marins et des historiens se lancent sur les traces des plus grandes épaves qui reposent dans les fonds marins. 21.10 22.10 MAURICE LE CHAT FABULEUX Maurice le chat fabu- leux arrive dans une nouvelle ville, avec ses compères les rats. Un seul but : arnaquer tout le monde, puis ronron- ner sur un confortable tas de pièces d'or. LES VACANCES PRÉFÉRÉES DES FRANÇAIS « Marseille : la nouvelle destina- tion vacances » Par Camille Cerf Marseille est l’une des destinations préférées des Français. 21.05 22.50 À LA DÉCOUVERTE DES TRÉSORS SACRÉS - LA FRANCE EN HÉRITAGE « Tour de France des églises les plus inso- lites » Un voyage au cœur du patrimoine fran- çais, à la rencontre d’églises étonnantes. À LA DÉCOUVERTE DES TRÉSORS SACRÉS - LA FRANCE EN HÉRITAGE « Les secrets des reliques dévoilés » Les reliques les plus précieuses ne datent pas toutes d’un passé lointain. 23.25 Écho logis 20.55 22.10 LES TROIS MOUSQUETAIRES De Paul W.S. Anderson Avec Milla Jovovich, Logan Lerman Aventurier impétueux, d’Artagnan rêve de protéger la France et de servir dans l’armée du roi. ELSBETH « Secrets de mariage » Avec Carrie Preston Le soir de son ma- riage avec la fille d’Ashton Hayes, un conseiller financier riche et estimé, le jeune marié est retrouvé mort… 21.10 23.05 LUCIFER « La revenante » Avec Tom Ellis, Lauren German Lucifer et Chloe se re- trouvent confrontés à Charlotte Richards. LUCIFER « Mort d’un comique » Avec Tom Ellis 22.55 « M. et Mme Mazikeen Smith » 21.10 22.00 LA VÉRITABLE HISTOIRE DU SOLDAT RYAN En 1998, Il faut sauver le soldat Ryan boule- versait le monde entier. D-DAY, AU CŒUR DE L’ENFER « Épisodes 1 & 2 » 01.10 Les tunnels se- crets de l’Occupation 21.10 22.35 FAITES ENTRER L’ACCUSÉ « La veuve noire de l’Isère » Des compagnons de Ma- nuela Gonzalez Cano ont connu une mort violente. FAITES ENTRER L’ACCUSÉ « Charles et Chris- tophe Cretello, double détente » 21.10 22.30 GRAND REPORTAGE Des reportages sur les thèmes de société qui font la une de l'actua- lité et qui préoccu- pent les Français. GRAND REPORTAGE 00.00 Édition de la nuit 21.00 22.00 FACE À DARIUS ROCHEBIN Présenté par Darius Rochebin Les grands entretiens qui rythment les soirées. 22H ROCHEBIN Présenté par Darius Rochebin Des soirées rythmées par l’actualité. 20.00 22.00 SUR LE TERRAIN L’émission mêle repor- tages, témoignages et expertises. Elle dé- crypte l’actualité sans jamais oublier de la raconter au plus près. LE 23H Un journal télévisé pour revenir sur toute l'information de la journée. 21.00 23.00 PRISONER « Épisode 5 » Avec Tahar Rahim, Izuka Hoyle Contrainte d’aban- donner Olly, Amber demande à Tibor de l’aider à sauver sa fille Mia, enlevée par Nina. B.R.I « Saison 2 - Épisode 6 » Avec Sofian Khammes Démuni, le groupe suit une piste que Saïd avait lancée avant sa disparition. 22.40 « Épisode 7 » 23.35 Classe moyenne 21.05 21.55 KAAMELOTT Le roi Arthur et ses chevaliers de la Table ronde, incompétents et absurdes, tentent de maintenir l’ordre dans le royaume... KAAMELOTT Avec Alexandre Astier L’histoire du roi Arthur chargé de trouver le Graal. 21.10 22.40 BFM GRAND SOIR L’actualité, l’information autour d’éditorialistes, de chroniqueurs et d’invités. BFM GRAND SOIR L’info du soir avec chroniqueurs, invités et éditorialistes. 21.00 22.00 FOOTBALL : TEAM OM / TEAM UNICEF « Match des héros » Des légendes de l’OM et des célébrités se mo- bilisent pour l’UNICEF. MMA : UFC CLASSIQUES Rendez-vous pour revivre les plus beaux combats de l’UFC ! 21.00 23.00 DÉBATDOC « Les sentinelles de l’oubli » Les monuments aux morts de 1914-1918 sont devenus familiers mais on les voit plus. LE CHAMBON- SUR-LIGNON, UN LEGS POUR L’HISTOIRE 22.50 Un monde, un regard 20.40 22.00 PROGRAMMES C'EST L'ÉTÉ Lundi 3 août 2026 N N° 25487 ftp
23° 33° 16° 34° 20° 32° 17° 35° 19° 24° 21° 29° 21° 34° 15° 25° 16° 26° 22° 33° 17° 36° 21° 35° 24° 37° 21° 25° 17° 33° 19° 35° 25° 37° 23° 31° 19° 36° 20° 36° 20° 36° 20° 30° 25° 31° 23° 33° 20° 35° 22° 37° 24° 29° 20° 36° 16° 32° 19° 35° 20° 36° 23° 34° 20° 32° 20° 35° 17° 33° 20° 35° 22° 32° 18° 25° 14° 29° 25° 36° 19° 26° 24° 35° 25° 37° 23° 26° 20° 26° 23° 29° 22° 25° 26° 31° 25° 30° 50 km/h 50 km/h 50 km/h 50 km/h Lundi 3 août 215e jour de l'année 6h26 21h26 Lune décroissante Mardi 4 août Mercredi 5 août Jeudi 6 août 18° 25° 17° 24° 14° 23° 21° 31° 21° 31° 19° 28° 19° 29° 20° 28° 19° 26° 24° 30° 24° 35° 26° 33° 21° 30° 20° 29° 16° 25° 20° 19° 19° 24° 21° 28° 19° Bélier 21 mars - 20 avril Cœur. Des soucis familiaux vous rendent un peu agressif et vos proches pourraient en faire les frais. Réussite. Vous aurez du mal à vous concentrer sur vos tâches quo- tidiennes. Forme. Hydratez votre peau. Taureau 21 avril - 20 mai Cœur. Vous pourrez compter sur l'être aimé pour vous soutenir. Réussite. Une formation professionnelle vous tenterait ? Vous pourriez aussi décider de changer d'emploi. Forme. Maux de tête. Gémeaux 21 mai - 21 juin Cœur. Vous vivrez de grands moments de fous rires et de joie de vivre avec vos proches. Réussite. Vous saurez comment gérer la communication avec votre entou- rage. Forme. Décompressez ! Cancer 22 juin - 22 juillet Cœur. Vous avez besoin de prendre du recul, de mettre un peu de distance avec certains membres de votre famille. Réus- site. Ne cédez pas à la tentation de tout bouleverser. Forme. Bonne résistance. Lion 23 juillet - 22 août Cœur. Ce n'est pas en restant dans votre coin ou en vous enfermant dans le mu- tisme que les autres viendront vers vous. Réussite. Les circonstances vous seront très favorables. Forme. Moral excellent. Vierge 23 août - 22 septembre Cœur. Pour ramener le calme dans votre foyer, montrez-vous beaucoup plus tolérant. Réussite. Vos idées sont originales et ont le vent en poupe. Forme. Parfois, il faut connaître ses propres limites. Balance 23 sep. - 22 octobre Cœur. Vous n'aurez pas forcément envie de vous amuser. Des pensées pessimistes viendront vous perturber. Réussite. Vous pourrez vous consacrer à vos plans d'ave- nir. Forme. Évacuez votre nervosité. Scorpion 23 oct. - 21 novembre Cœur. Vos exigences agacent votre entou- rage. Il en découlera des discussions qui se termineront en disputes. Réussite. Vous bénéficierez d'une grande popularité sur votre lieu de travail. Forme. Allergies. Sagittaire 22 nov. - 20 décembre Cœur. Vous mènerez votre vie amoureuse à votre façon. Réussite. Votre esprit d'en- treprise et votre sens de la décision vous permettront de mettre sur pied des projets rentables pour l'avenir. Forme. Bon tonus. Capricorne 21 déc. - 19 janvier Cœur. Vous allez avoir l'opportunité de rendre service à votre partenaire et vous en serez ravi. Réussite. Vous effectuerez votre travail avec précision et eficacité. Forme. Protégez vos yeux. Verseau 20 janv. - 18 février Cœur. Vous devrez être très diplomate en famille car les astres brouillent la commu- nication. Réussite. Votre pouvoir de persua- sion vous permettra de convaincre votre auditoire. Forme. Décontractez-vous ! Poissons 19 fév. - 20 mars Cœur. Votre bienveillance et votre écoute toucheront ceux que vous aimez. Réussite. Vous ressentirez le besoin de dialoguer avec vos collègues ou vos supérieurs. Forme. Vos articulations sont douloureuses. Scorpion. Les tensions au foyer risquent de s’envenimer. Verseau. Surveillez vos paroles car des quiproquos sont possibles. Lambert Wilson, 68 ans (acteur). Mathieu Kassovitz, 59 ans (acteur). par Alexandra Marty Et le moi(te) d’août commence ! Le temps s’annonce moite et tropical dès ce matin avec des températures élevées à plus de 20 °C sur une large partie du pays. Quelques orages éclatent au sud de la Garonne. Dans l’après-midi, un pic de très forte chaleur accable tout le territoire. Le thermomètre montera jusqu’à 37 °C à Strasbourg ou encore 38 °C à Lyon. La Manche, com- me souvent, souffre un peu moins. Puis le temps deviendra lourd des Pyré- nées aux régions centrales avec une évo- lution orageuse. Elle éclatera dans la soirée sur ces mêmes secteurs et jusqu’au Nord-Est, ainsi que dans le Sud-Ouest, sous un temps très lourd. · Ce lundi : sainte Lydie La ville de Philippes, en Macédoine, a été rendue célèbre par les lettres de saint Paul à ses habitants (les lettres aux Philippiens). C’est là que Lydie le ren- contre. Elle est immédiatement boule- versée et veut devenir chrétienne. Son baptême est considéré comme le pre- mier de l’histoire en Europe. · Mardi : saint Jean-Marie Vianney En Île-de-France et dans l’Oise Le temps est lourd dès le matin sous un ciel voilé. L’après-midi, l’ambiance devient instable avec des orages au sud de Paris dans une atmosphère étouffante (35 °C). C'EST L'ÉTÉ MÉTÉO Lundi 3 août 2026 N N° 25487 ftp
Lundi 3 août 2026 • Paris Matin 23° Midi 37° Soir 29° léchante de côtelettes dorées par les braises. Qu’importe, c’est la fête quand même et la vue sur les collines du Vexin comble toutes les frustrations culinaires. Nadine, débarquée, elle, du Val-de-Marne avec une partie de sa famille, ac- cepte « tout à fait l’interdit » et, face à l’évidence, l’idée d’un barbecue ne lui a même pas a Nous avons eu des visiteurs qui, en apprenant que ce n’était pas permis, sont allés s’acheter une plancha Ivica Jovic, directeur des Boucles de Seine Mehdi Gherdane IL N’EST PAS ENCORE terminé, mais c’est déjà une certitude : l’été 2026 va dura- blement transformer le fonc- tionnement des bases de loi- sirs. Jusque-là surtout préoccupés par les risques de noyade, les onze sites de bai- gnades d’Île-de-France doi- vent désormais composer avec le risque d’incendie. Et l’interdiction du barbecue, ini- tialement décidée par un arrê- té préfectoral en raison de la vigilance rouge canicule, en est l’illustration la plus visible. « C’est un crève-cœur pour nous, car nos bases, familiales et festives, sont liées au bar- becue. Mais nous n’avons pas le choix : le risque incendie a pris le dessus », témoigne Ivi- ca Jovic, directeur des Bou- cles de Seine, écrin de 320 ha posé à cheval sur Moisson et Mousseaux-sur-Seine, à quelques kilomètres de Man- tes-la-Jolie (Yvelines). Ce di- manche, l’ambiance y est doucement animée, légère, sous un soleil plus indulgent que celui des canicules. Une après-midi idéale pour quel- ques viandes grillées… mais il faut en faire le deuil. Une amende de 135 € en cas de non-respect « Je l’ai appris hier (samedi) en appelant pour vérifier car j’avais un doute. Je com- prends, c’est tout à fait nor- mal », confie Mylène, attablée avec sa famille autour d’un apéritif ce dimanche midi. L’épais cigare posé sur la table restera, lui aussi, éteint. « Là, je comprends moins. Car quand je fume, je dépose mon mégot dans un verre et il n’y a aucun risque que ça prenne feu », ajoute la mère de famille. Sur les tables, les salades, les cacahuètes et autres gour- mandises ont remplacé les traditionnelles chipolatas et merguez. Pas de fumée en vue, encore moins d’odeur al- traversé l’esprit. Comme elle, tous les visiteurs agréent vo- lontiers aux directives. « Nous n’avons eu aucun problème, se félicite d’ailleurs Ivica Jovic. La consigne est respectée. Nous avons même eu des visiteurs qui, en appre- nant que ce n’était pas permis, sont allés s’acheter une plan- cha. Nous leur avons prêté la rallonge car nous voulons garder notre qualité d’accueil. C’est en revanche un plus dif- ficile à faire comprendre pour la cigarette. » En plus des panneaux et des surveillants, deux gendar- mes sont présents en perma- nence pour faire respecter les règles. Eux non plus n’ont pas constaté de manquement aux règles. « Les visiteurs font preuve de civisme et respec- tent les interdits. Ils font très attention, confie les deux ré- servistes. Nous avons croisé des personnes venues avec leurs brochettes cuites à la maison. » En cas de manque- ment, les contrevenants s’ex- posent à une expulsion du site ou une amende de 135 €. Un impact sur la fréquentation des sites ? Qui, d’ailleurs, aurait l’incon- venance de contester le bien- fondé de cette obligation ? Ali- gnées à l’ombre de quelques arbres, les tables offrent une vue magnifique sur la plage en contrebas. Mais à deux pas, ce sont des sous-bois de rési- neux qui s’étalent, pour offrir un semblant de fraîcheur aux voitures stationnées. La moin- dre étincelle, la moindre flam- me, la moindre combustion peut transformer le site en brasier et menacer les 313 ha de landes et de conifères de la réserve forestière voisine, si- tuée de l’autre côté de la route. En plus de ces renforts hu- mains, le site dispose de moyens technologiques. De- puis son bureau, Ivica Jovic a vue sur les 51 caméras qui scrutent en permanence les plages et les allées. Quatre drones sont également mobi- lisables. Ces outils sont no- tamment utiles pour sur- veiller les accès « sauvages » à la base et connus de quelques fraudeurs, un public forcé- ment moins perméable aux règles liées au feu. Si elle semble acceptée par la plupart des usagers, cette interdiction ne serait toutefois pas sans conséquence sur la fréquentation des lieux. Pour l’instant difficile à chiffrer, une baisse aurait été constatée parmi les quelque 40 000 vi- siteurs annuels. 78 | MOISSON Les 11 sites gérés par la région ont banni les barbecues pour prévenir les incendies. Une interdiction bien respectée, comme nous avons pu le constater ce dimanche. Sur les îles de loisirs, les usagers privés de grillades LP/M.G. Moisson (Yvelines), ce dimanche. Les gendarmes et le directeur des lieux, Ivica Jovic (à d.), s’assurent que l'interdiction des barbecues est respectée. ftp
II PRÈS DE CHEZ VOUS Lundi 3 août 2026 Sébastien Blondé LA DÉCISION ne fait visible- ment plaisir à personne. À commencer par les habi- tants proches. La base olym- pique de Vaires-sur-Marne (Seine-et-Marne) vient d’être fermée aux promeneurs, aux amateurs de course à pied, aux cyclistes ou à toute autre personne qui ne pratiquerait pas une activité nautique en rapport avec le lieu. Jusqu’au 30 août, seules les personnes se rendant donc pour une ac- tivité comme le paddle, l’avi- ron ou le canoë-kayak pour- ront y accéder. Cette fermeture au grand public a été prise en raison des deux noyades mortelles survenues lors des précéden- tes périodes de canicule. Et ce, alors que le site est pour- tant interdit à la baignade, comme le rappellent sur pla- ce de nombreux panneaux. Les réactions, parfois viru- lentes, n’ont pas tardé sur les réseaux sociaux. « C’est un véritable scandale. Alors qu’une nouvelle vague de chaleur (celle de mercredi dernier) pointe déjà le bout de son nez, vous condamnez le principal poumon vert et lieu de rafraîchissement de la vil- le, lance un internaute à l’in- tention de la région. La saison estivale et les vacances qui l’accompagnent sont norma- lement un moment privilégié pour en profiter. Le tout res- trictif l’emporte toujours. » « N’y avait-il pas d’autres solutions ? » « On ne peut pas tout interdi- re ou priver tout le monde de liberté à cause du comporte- ment de quelques-uns », réa- git un autre. « Habiter Vaires et devoir renoncer à ce lieu de fraîcheur en période de cani- cule, c’est vraiment rageant. Je trouve inadaptée cette me- sure », ajoute encore un autre. « C’est vraiment lamentable de fermer un espace naturel, sur un site rénové et entrete- nu avec de l’argent public. N’y avait-il pas d’autres solutions pour lutter contre les noyades que de pénaliser tout le mon- de ? », interroge encore un autre habitant. « La notion d’ouverture de la base au public a été unani- mement demandée dès le début, se rappelle Pierre Tis- seuil, l’un de ces Vairois de longue date, contacté mardi dernier, qui a lui aussi réagi sur les réseaux sociaux. Je ne comprends pas qu’on ferme un espace comme celui-ci, normalement public, et qu’on en prive les gens dans une période de chaleur comme celle-là. On ne ferme pas les routes parce qu’il y a des morts… C’est scandaleux ! Il y a des morts à Jablines et Torcy aussi, et on ne ferme pas pour autant. En plus, tout le monde ne peut pas payer 3 à 4 € pour y aller tous les jours. Cela re- présente un coût. » « C’est une solution de faci- lité prise dans l’urgence, fusti- ge à son tour Dominique Grosset, le président de l’as- sociation des habitants de la ZAC des pêcheurs, proches voisins de la base olympique. Moi, j’habite là depuis trente ans et j’y vais régulièrement. C’est consternant qu’on ferme un coin sympa comme celui- là. C’est un des gros atouts de la ville dont on se prive. » Patrick Karam (Libres !), vice-président du conseil ré- gional d’Île-de-France char- gé des sports et des loisirs, n’a pas manqué de lire ces réac- tions sur les réseaux sociaux. Il se dit « ulcéré. » « L’égoïs- me des gens me rend abso- lument fou, dit-il. Lors de la première noyade, il y avait 600 personnes dans l’eau à cet endroit, et 300 personnes lors de la deuxième trois jours plus tard. On a toujours laissé ouvert. » Une décision temporaire Et d’ajouter : « Pendant dix ans, j’ai résisté à la pression des fédérations sportives sur place pour fermer, car il y avait des incivilités et des comportements inaccepta- bles dans l’eau. Il n’y avait aucun modèle au monde semblable à celui-là. Mais quand il y a des noyades, qu’on est incapable de sécuri- ser les choses, que les gens insultent le monde sportif et qu’il y a 500 personnes dans l’eau et que même les poli- ciers n’arrivent pas à les sortir de l’eau, cette année, on a pris cette décision. » « Je ne peux pas accepter que les gens se noient. Cela s’appelle une baignade sauva- ge. Alors qu’il y a Torcy (l’île de loisirs de Vaires-Torcy) à côté, où la baignade est autorisée. Je dis aux baigneurs : Allez à Torcy ! Je ne sais pas com- ment le dire : c’est interdit à Vaires. » Patrick Karam con- firme que la fermeture du bassin olympique n’est que temporaire. « On rouvrira quand le froid sera revenu, assure-t-il. L’an prochain, on mettra du monde sur les 5,5 km de berges pour pou- voir interdire la baignade. » Lors de son entrevue, lundi, avec la ministre des Sports, il comptait lui soumettre l’idée d’instaurer des zones dites « à vos risques et périls », « dans les sites les moins dange- reux », pour permettre aux amateurs de se baigner dans des zones sauvages. « Car ils iront se baigner quoi qu’il arri- ve », reconnaît l’élu. LP/PHILIPPE LAVIEILLE Vaires-sur-Marne (Seine-et-Marne). Des agents de sécurité privée ont été déployés autour du bassin pour faire respecter l’interdiction de la baignade. 77 | VAIRES-SUR-MARNE L’accès est interdit jusqu’au 30 août, hormis pour les pratiquants d’une activité nautique. Une mesure décidée après deux noyades cet été et peu appréciée des usagers… La fermeture des abords du bassin olympique passe mal EWEN GAVET/ICON SPORT « Je ne peux pas accepter que les gens se noient », affirme Patrick Karam, vice-président de la région, à l’origine de cette décision. a Devoir renoncer à ce lieu de fraîcheur en période de canicule, c’est vraiment rageant Un internaute ftp
III Lundi 3 août 2026 Hélène Haus Du canal de l’Ourcq au canal Saint-Denis, des bords de Sei- ne aux bords de Marne, la Seine-Saint-Denis est par- courue par quatre cours d’eau. Transformés en lieux de promenade, ils sont aussi depuis cet été devenus des si- tes de baignade à part entière. Neuilly-sur-Marne a ainsi aménagé un véritable espace sécurisé ouvert tous les jours jusqu’au 30 août. À Pantin, le département et la commune ont décidé de lancer fin juillet une zone de baignade sur- veillée tous les week-ends, jusqu’au 30 août. « Le Pari- sien » a testé ces deux sites. nLe charme bucolique de Neuilly-sur-Marne Se baigner dans la Marne, c’est plonger dans l’Histoire. À l’instar de Paul Cézanne, de nombreux artistes ont im- mortalisé les bords de cette rivière. Contrairement aux années 1930, la ville n’a pas ouvert de plage. Son aire de baignade regroupe en fait deux « piscines » sur l’eau. Le site, baptisé La Rive de Neuilly, est aménagé à côté du Pantin Pantin Neuilly-sur- Marne Neuilly-sur- Marne Willem Foloppe À DEUX PAS de la gare RER de Cergy-le-Haut, le nom de Mirapolis ne réveille pas tou- jours des souvenirs. « Mira- quoi ? » demande une pas- sante, ce samedi, les sourcils froncés. Dans ce quartier de Cergy (Val-d’Oise) sorti de terre après la fermeture du parc, en 1991, rares sont ceux qui se rappellent encore de ses attractions ou de sa statue géante de Gargantua. Et pourtant, à moins de vingt minutes à pied, se dres- sait l’entrée de celui qui devait devenir le « Disneyland fran- çais ». Ouvert en 1987, Mira- polis n’aura vécu que quatre ans mais trente-cinq ans plus tard, l’ancien site pourrait connaître un nouveau départ. Selon des informations de « Politico », confirmées par nos sources, un projet porté par l’Arabie saoudite est à l’étude pour y construire un complexe inspiré de « Dragon Ball », avec des attractions, des hôtels et des restaurants. Plusieurs milliards d’euros pourraient être investis. À Cergy-le-Haut, la nou- velle intrigue autant qu’elle enthousiasme. « C’est difficile à imaginer, souffle Ludovic, 33 ans. C’est sûr que tout va changer. » Sophie elle pense déjà aux retombées positives. « Entre les touristes, les com- merces et l’activité que cela pourrait créer autour, ça re- donnerait de la vie. » Dans un quartier parfois jugé mis à l’écart, beaucoup espèrent da- vantage de passage. Une commerçante espère ainsi avoir « plus de clients ». « Si la ville en bénéficie pour améliorer la vie ici… » Dans la commune voisine de Courdimanche, 7 300 habi- tants, où se trouve l’ancien site de Mirapolis, l’espoir est que le projet profite à la popula- tion. « Si ça fait de la distrac- tion pour les jeunes et que la ville en bénéficie pour amé- liorer la vie ici, ce serait un plus », estime Allison, 38 ans. Celle qui vit depuis toujours dans la ville n’avait que 3 ans lorsque Mirapolis a fermé. « On connaît surtout le nom. C’est presque devenu une lé- gende locale. » Jacques, 71 ans, se souvient davantage de l’ancien parc, même s’il reconnaît n’y avoir jamais mis les pieds. « Il y avait beaucoup d’attentes, mais ça n’a pas duré long- temps. Ça n’avait pas marché à l’époque, j’espère que ce projet sera plus solide. » Lui garde surtout en mémoire les conséquences sur la circula- tion. « Ça pouvait saturer sur l’A15 et dans les environs. Ça pourrait vite devenir embê- tant si les routes et les trans- ports ne suivent pas. » Le site se trouve à un kilomètre de la gare de Cergy-le-Haut, des- servie par le RER A et la li- gne L, mais un parc de cette ampleur nécessiterait d’im- portants aménagements. Sollicitée sur le sujet, la municipalité de Cergy n’a pas souhaité commenter. De quoi refroidir Yves, 67 ans. « Cela fait des années qu’on entend parler de projets mais au final, rien ne se fait. » Résidences touristiques écologiques, parc d’accro- branche ou encore complexe hôtelier avaient été imaginés pour cette friche mais tous ont été abandonnés. Cette fois-ci, c’est un parc à thème inspiré du manga japonais « Dragon Ball » qui pourrait voir le jour. De quoi replonger Chérif, 41 ans, dans son en- fance. « C’est toute ma géné- ration, s’amuse-t-il. Si c’est bien fait, ça peut attirer énor- mément de monde. ». 95 | CERGY Inspiré du manga japonais « Dragon Ball », il pourrait voir le jour sur l’ancien site de Mirapolis. Le projet de parc d’attractions fait déjà rêver port de plaisance, à 20 minu- tes de la station de RER A Neuilly-Plaisance en longeant la rivière à pied. L’entrée, limi- tée à deux heures, est payante (2 € pour les habitants, 4,90 € pour les autres et gratuite pour tous les moins de 4 ans). Elle se fait sur réservation sur le site de la ville. L’endroit est bucolique et sent bon les vacances. Des petites cabanes colorées per- mettent de se changer à l’abri des regards. Le site est prévu pour accueillir jusqu’à 200 personnes, mais ce mer- credi à 15 heures, par 37 °C, nous ne sommes pas plus d’une trentaine. L’ambiance est particulièrement calme. On se croirait presque dans la piscine d’un hôtel huppé. Les bassins sont entourés d’une terrasse recouverte de parasols et de chaises lon- gues. La première piscine mesure 10 m de long et est di- visée en deux zones : une de 40 cm de profondeur, idéales pour les bébés et les jeunes enfants, et l’autre d’1,10 m. La deuxième piscine me- sure 25 m de long. La profon- deur est comprise entre 1,40 et 1,80 m, ce qui permet de se prélasser dans l’eau sans avoir à nager. Plusieurs échelles permettent de des- cendre dans la Marne, à 23 °C ce jour-là. L’eau est claire et traversée par des centaines de petits poissons. Sans hési- ter, nous plongeons. En sor- tant, nous pouvons profiter de la vue sur la rivière depuis notre transat, mais au bout d’1 h 45, les agents procèdent à l’évacuation du site. Le cré- neau était censé durer deux heures… Un peu tôt à notre goût. Avant de partir, nous fi- lons sous une des douches mises à disposition. nPantin, l’atout sport C’est devenu l’un des spots les plus courus du Grand Paris. Les rives du canal de l’Ourcq, à Pantin, ont été transformées au gré de la réhabilitation du patrimoine industriel et des programmes immobiliers. Ce cours d’eau, construit au dé- but du XIXe siècle pour ali- menter la capitale, relie Paris à la Seine-et-Marne. Ici, la baignade est gratuite mais les horaires sont limités : entre 16 heures et 20 heures les samedis et dimanches. Le cadre est beaucoup moins bucolique qu’à Neuilly, mais vaut tout de même le détour. L’eau est opaque. Nous nous forçons à plonger la tête pour voir ce qu’elle donne en dessous. Sans surprise, im- possible de distinguer quoi que ce soit. Le gros point noir à nos yeux, une barrière psy- chologique même. Nous avons du mal à passer outre, alors qu’à quelques mètres de là, un nageur enchaîne tran- quillement ses longueurs en brasse coulée. D’après un agent, la zone de baignade mesure près de 80 m, ce qui en fait un spot idéal pour pratiquer la nata- tion, d’autant plus qu’on ne compte qu’une dizaine de personnes dans l’eau. Avec cet espace, les en- fants (munis d’un gilet de na- tation) peuvent sauter et re- sauter dans le bassin sans risquer d’agacer les autres baigneurs. S’il n’y a pas de chaises longues, on n’hésite pas à poser sa serviette sur le quai en sortant de l’eau pour se prélasser au soleil. Cer- tains ont même apporté des chaises de plage pliantes. Sauf que la zone est délimitée par de simples barrières, donc un passant pourrait fa- cilement dérober un sac qui traîne. Attention à ne pas ve- nir avec des objets de valeur. En conclusion, si vous sou- haitez vraiment nager et dé- couvrir un endroit tendance sans dépenser un euro, filez à Pantin. Si vous voulez avoir l’impression de partir en va- cances, vous offrir un réel moment de détente et faire barboter le petit dernier, optez plutôt pour Neuilly… comme nous la prochaine fois ! La zone de baignade, située à proximité de la station de mé- tro Église-de-Pantin (ligne 5), est installée au pied des an- ciens Magasins généraux. Ce grand bâtiment indus- triel, construit au début des années 1930, accueille désor- mais l’agence BETC. De nom- breux restaurants sont situés à proximité pour les nageurs qui souhaiteraient varier les plaisirs. Deux grandes tentes font office de vestiaires : une pour les femmes, une pour les hommes. Pour l’intimité, on repassera. Des cabines de douche ont aussi été instal- lées. Un agent de la ville ra- masse avec une épuisette la mousse peu reluisante qui flotte à la surface de l’eau. Ici aussi, elle atteint 23 °C. On peut également y descendre par des échelles. LP/HÉLÈNE HAUS 93 | Deux nouvelles aires pour piquer une tête sont ouvertes jusqu’à fin août en Seine-Saint-Denis, à Neuilly-sur-Marne et Pantin. Nous les avons testées et comparées. Et le meilleur spot pour se baigner est… Neuilly-sur-Marne (Seine-Saint-Denis), vendredi. La Rive de Neuilly accueille les habitants dans un cadre bucolique. ftp
IV PRÈS DE CHEZ VOUS Lundi 3 août 2026 Agathe Sadot EN ARRIVANT dans la bi- bliothèque Sainte-Geneviève à Paris (Ve), Simon Cau récu- père d’abord un petit futon sur lequel il dépose délicatement un ouvrage ancien. « C’est pour éviter d’abîmer la reliu- re », indique-t-il. Dans la pré- cision de ses gestes, on sent l’attachement qu’il porte aux livres. Depuis maintenant plus d’un an, cet habitant du Kremlin-Bicêtre (Val-de- Marne) de 38 ans est cher- cheur pour la Mission de re- cherche et de restitution des biens culturels spoliés en- tre 1933 et 1945 (M2RS), ratta- chée au ministère de la Cultu- re. Son travail est de retrouver la provenance de livres pillés par les nazis. Cette passion pour les li- vres, il la tient d’un héritage familial. Son histoire est liée à celle des Kra, une famille de libraires et éditeurs juifs pari- siens, spoliés pendant la Se- conde Guerre mondiale. « Un jour, j’ai compris que certains des livres dans la bibliothèque de mon grand-père avaient appartenu aux Kra, se sou- vient-il. Ils étaient comme une présence silencieuse dans ma vie. » À partir de 2023, ce com- missaire d’exposition et entre- preneur dans le monde de l’art se met en quête de ses racines. Il veut comprendre l’histoire de ce grand-père, recueilli et élevé par Hélène Kra, dont le frère a fondé ce qui deviendra les éditions du Sagittaire. « Certains ont intégré par erreur les collections » « Je me suis senti porteur de cette histoire, confie-t-il. C’est aussi une forme de recon- naissance envers cette fa- mille. » Il se prend de passion pour ce travail de mémoire et découvre celui de la M2RS. Il rencontre une membre lors d’une exposition autour d’une BD qui retrace le parcours d’un tableau pillé puis restitué. « Parfois, une simple rencon- tre devient une occasion de saisir sa chance », lance-t-il en souriant. Un mois plus tard, il rejoint la mission com- me chercheur indépendant. À travers son travail, Simon Cau tente de retrouver les propriétaires de ces ouvrages volés. Pendant la Seconde Guerre mondiale, entre 5 et 10 millions de livres ont été spoliés, en grande majorité à des juifs. En 1945, 700 000 à 2 millions sont rapatriés d’Al- lemagne pour être restitués. Mais au bout de cinq ans, les recherches s’arrêtent net, fau- te de budget. « Il y a peut-être eu chez certains l’envie de tourner la page, au risque de passer sous silence les trau- matismes de la guerre », sou- ligne le chercheur. Certains ouvrages non at- tribués sont alors vendus, d’autres laissés en dépôt dans des bibliothèques, en atten- dant que leurs propriétaires se manifestent. « Après 80 ans, ces livres ont été oubliés et certains ont intégré par erreur les collections », précise Simon Cau. Il faut attendre 1999 pour que le travail de restitution reprenne avec la création de la Commission pour l’in- demnisation des victimes de spoliations (CIVS), chargée de traiter les demandes de réparations des familles de victimes. La M2RS, elle, voit le jour en 2018 et se spéciali- se dans les biens culturels. « Une des particularités de la mission, c’est la recherche proactive », indique Simon Cau. Les bibliothèques sont ainsi sensibilisées pour re- pérer, dans leurs collections, d’éventuels ouvrages spoliés. « Une restitution peut être proposée sans qu’une de- mande n’ait été déposée par les ayants droit des familles spoliées », reprend-il. Une fois un ouvrage identi- fié, reste encore à retrouver son propriétaire. C’est là que Simon Cau entre en scène. Patiemment, il recompose le parcours de chaque livre. Gil- berte Caron Hauser, prési- dente de l’association Roses, dédiée aux victimes de spo- liation, dont le chercheur est membre, le décrit comme un homme rigoureux, précis et « plein de l’humilité de celui qui cherche une aiguille dans une botte de foin ». Un vrai travail d’enquêteur Dédicace, tampon, document oublié, le moindre indice est traqué. « Je tiens compte de la piste qui se profile puis j’ex- plore les archives, qui, seules, permettent de savoir si la pis- te était ou non la bonne », ex- plique-t-il. Depuis son arrivée dans l’équipe, il a travaillé sur une dizaine de livres, à raison d’un à deux mois par ouvrage. Une fois toutes les pistes ex- plorées, le trentenaire rédige une note de synthèse trans- mise à la CIVS, chargée d’identifier les ayants droit pour proposer, si possible, une restitution. « On parle souvent des ta- bleaux volés, des biens chers ou exceptionnels. Les livres sur lesquels je travaille n’ont pas nécessairement une va- leur monétaire importante. Certains objets peuvent sem- bler insignifiants mais revêtir pourtant une immense valeur émotionnelle ou symboli- que », souffle-t-il. Gilberte Caron Hauser in- siste sur la dimension libéra- trice de la restitution. « Des portes s’ouvrent sur des si- lences, dit-elle. Retrouver un objet, aussi anodin soit-il, per- met souvent de libérer la pa- role dans des familles où le traumatisme se transmet de- puis plusieurs générations dans le silence. » Une forme de « réparation » En évoquant la restitution d’un tableau volé à la famille de son mari, elle parle d’une forme de « réparation ». C’est lors de l’inauguration de son association qu’elle a rencon- tré Simon Cau, devenu depuis l’un de ses membres. « Il ne cherche pas seulement des li- vres, il reconstitue des histoi- res », lance-t-elle. « Ces livres sont des pièces de puzzle d’une vie, ce sont des mar- ques de présence des ab- sents », complète l’intéressé. Pour lui, retracer le par- cours de ces objets c’est re- donner à leurs propriétaires une existence, parfois effacée ou oubliée. Si au bout d’une grosse année, aucun livre sur lequel il a travaillé n’a pour l’instant été rendu, il insiste sur le plaisir de chercher. « Ce qui me plaît dans ce travail, c’est autant la recherche que le résultat. Rédiger une note de synthèse qui retrace une vie c’est déjà précieux. Que le livre retrouve la bibliothèque de ses propriétaires, c’est l’ac- complissement de ce tra- vail », sourit-il. Et dans un contexte de montée de l’antisémitisme et du retour de l’autoritarisme, Simon Cau insiste sur l’im- portance de cette mission. « Les persécutions laissent des traces profondes dans le présent et dans le futur, souf- fle-t-il. Plus de 80 ans après les faits, on travaille encore à réparer ces spoliations. » a Une restitution peut être proposée sans qu’une demande n’ait été déposée par les ayants droit des familles spoliées Simon Cau, chercheur LP/A.S. Paris (Ve), le 5 juillet. Simon Cau passe au crible les livres anciens à la recherche d’indices permettant de savoir s’ils ont été volés à des familles juives. MÉMOIRE | Au cours de la Seconde Guerre mondiale, 5 à 10 millions d’ouvrages ont été pillés par les nazis. Le chercheur Simon Cau fait partie de l’équipe chargée de retrouver la trace de leurs propriétaires. Son combat, restituer les livres spoliés aux familles juives ftp
V Lundi 3 août 2026 Hector Renaud PROSTRÉ dans son box, il fond en larmes. « Ce n’est pas moi, monsieur le président, c’est ma maladie », pousse l’homme à la voix enrouée, de longs sanglots dans la gorge. À bientôt 60 ans, Hassane R. comparaît, vendredi, au tribu- nal de Nanterre (Hauts-de- Seine), pour apologie du ter- rorisme et menaces de mort sur personne dépositaire de l’autorité publique. Entre le 9 et le 10 juin, l’homme au corps filiforme et au visage émacié est interpel- lé par les forces de l’ordre à Colombes (Hauts-de-Seine). Le parquet de Nanterre déci- de de ne pas poursuivre Has- sane mais informe la préfec- ture qu’il est un étranger sur le sol français. Après sa garde à vue, il est remis en liberté mais envoyé au Centre de ré- tention administrative (CRA) du Mesnil-Amelot. Le 11 juin, sur le trajet le menant au CRA, l’homme se laisse aller à une tirade délirante après avoir été copieusement insulté par une fonctionnaire de police. Des propos que l’on peut entendre sur sa caméra-pié- ton. « On sait que t’es une salo- pe. Il aime quand il se la prend dans le cul, il adore ça se faire fracasser les couilles (…). Ne casse pas le matériel sinon c’est moi qui vais te casser ». Face à cette pluie d’injures, l’homme né au Maroc, arrivé à Nanterre en 1970, se lance dans une diatribe insensée. « Je vais faire sauter 450 kg d’explosif sur le commissariat de Colombes. [Les attentats], on sait les préparer comme il faut. On va ramener de l’héroï- ne, pour faire mourir tous les Français d’une overdose (…). Il avait raison Hitler (…). » Depuis une vingtaine d’an- nées, Hassane fait l’objet d’un suivi psychiatrique. Il obtient le statut de travailleur handi- capé en 2015. Avant l’incident du 11 juin, Hassane était en rupture de soins depuis le 4 juin. « [Il y a] une impossibili- té de s’adapter en détention car elle n’est pas compatible avec son état de santé, plaide son avocate. Je suis allé le voir au parloir, en trente minutes, il pleure, il crie, il rit… » Un passé de sportif de haut niveau Le père de deux enfants, âgés de 10 et 13 ans, n’a jamais obte- nu la nationalité française. Les infractions liées aux stupé- fiants, commises dans sa jeu- nesse, ont freiné l’étude de son dossier, avec huit mentions au casier judiciaire. Pendant vingt-cinq ans, son état reste stable, jusqu’en 2017 où, au décès du frère, il rechute. Cette année, il est condamné pour m e n a c e s d e m o r t . E n mars 2026, dans les trans- ports en commun, il réitère : « Je vais égorger tout le mon- de. J’ai une ceinture d’explo- sifs. » S’ensuivent une garde à vue et une obligation de quitter le territoire français (OQTF). Il est condamné, en mai, à douze mois d’emprisonnement dont trois ferme, pour menaces de mort. Le 28 mai, il est transféré au CRA de Palaiseau (Esson- ne). La levée de sa rétention est obtenue le 2 juin. Au délibéré, Hassane est reconnu coupable de l’en- semble des faits reprochés. L’altération du discernement est constatée. Le tribunal pro- nonce à titre de peine princi- pale un suivi sociojudiciaire pendant cinq ans avec injonc- tion de soins psychiatriques. Il n’ira pas en prison, mais a été conduit au CRA de Palaiseau. « Tous les recours vont être exercés contre cette mesu- re », précise son conseil. « Pourquoi ils n’ont voulu me donner mes papiers alors que j’étais vice-champion de France d’athlétisme ? a argué Hassane durant son audition. On ne m’a laissé aucune chan- ce… » Il a pratiqué de l’athlétis- me à haut niveau dans les an- nées 1990, s’est entraîné au club d’athlétisme de Nanterre et participait récemment à des manifestations, le dimanche, en tant que bénévole. 92 | COLOMBES Jugé, l’homme en rupture de soins est astreint à un suivi sociojudiciaire de cinq ans. Il avait menacé de se faire exploser au commissariat Mehdi Gherdane BRUNO PREIRA a salué les policiers municipaux qui l’at- tendaient, enfilé son gilet pa- re-balles et grimpé avec les agents pour une patrouille de deux heures dans les rues de Mantes-la-Jolie. Depuis l’élection d’Adama Gaye (sans étiquette) à la tête de cette ville de 44 000 habitants des Yve- lines, l’exercice municipal de ce maire apolitique s’est teinté de nouveautés : son adjoint chargé de la sécurité s’astreint à des sorties régulières avec la police municipale. Il faut avoir les épaules so- lides et l’assurance de sa fonction pour passer outre les réactions attendues à ce genre d’initiative. À 39 ans, Bruno Preira, éducateur, est une figure respectée du quartier du Val-Fourré où il a grandi et où il a fait lever les foules comme avant-centre réputé du FC Mantois, le club de football local. Les agents rassurés par la politique sécuritaire Il coupe : « Je suis d’abord un enfant de la ville et je ne veux pas être réduit au Val-Fourré, nous explique-t-il. Mais je connais ce quartier et je sais qu’il peut y avoir de l’incom- préhension sur le travail de la police. Je veux encourager le lien entre toute la population et la police. Et inversement. » La précision n’est pas inuti- le : lors de son élection en mars, Adama Gaye a très vite fait l’objet d’amalgames ha- sardeux — et parfois racistes — avec son homologue (LFI) de Saint-Denis Bally Bagayo- ko, dont les prises de position ont inquiété les forces de l’or- dre. L’élu insoumis du 93 avait annoncé une vague de dé- parts de policiers munici- paux, sur fond de change- ment de doctrine de la politique sécuritaire. Il n’en a rien été à Mantes- la-Jolie : l’édile a rapidement rassuré sa police et redit son attachement à la tranquillité publique. « Quand on a su que le maire était sans étiquette, nous avons été soulagés », confirme David, un gradé. « Ça va permettre aux élus de voir comment on bosse. C’est utile aussi pour lui », témoi- gnent Alexis et Greg. C’est donc parti pour une tournée en ville. Si le fourgon de police passe inaperçu dans le centre-ville ou le quartier résidentiel de Gassi- court, il en va autrement au Val-Fourré. Les regards se tournent systématiquement vers le véhicule sérigraphié. La curiosité dépasse l’animo- sité : on regarde, on scrute, on lance parfois quelques mots incompréhensibles et la voi- queux (policier de la Bac, pour brigade anticriminali- té) », l’interpelle, perspicace, Kevin. Sourire amusé de Bruno Preira. « Il a les codes du quartier » Le SDF de 35 ans enchaîne : « Ah oui… Tu es le maire ! Bra- vo ! » C’est presque ça. Quel- ques secondes d’explications et la discussion s’engage entre les deux hommes, forcément moins directive qu’avec les policiers : « Chef, trouve-nous des solutions ! » « Fais les dé- marches d’abord et on pourra t’aider, rétorque l’adjoint au maire. Mais en attendant, il faut ramasser tous les dé- chets que vous laissez. » « Promis », répond Kevin. En aparté, le jeune SDF con- fie s’être « senti rassuré par sa présence » : « Ça dépend de qui on a affaire mais ça va ma- nifestement mieux quand l’adjoint est là. Je remarque que les policiers ont été plus sociables que d’habitude. » Au Val-Fourré aussi, on salue l’initiative municipale : « Il a les codes du quartier et en cas de problème, il saura calmer tout le monde, confie un ancien habitant de la cité populaire aux quelque 20 000 habi- tants. Ça risque toutefois de devenir compliqué en cas de fortes tensions. Moi ou les an- ciens, nous savons qu’il ne fait qu’exercer son mandat et re- présente aussi l’ordre. Mais les plus jeunes risquent un jour de lui demander de choi- sir son camp. » ture poursuit sa tournée. « Aujourd’hui, nous rentrons au Val-Fourré. Ça n’a pas tou- jours été le cas par le passé », se félicite David auprès de notre journal. Les policiers finissent par poser le pied dans le centre- ville, notamment près du ci- néma, où des regroupements sont régulièrement signalés. « Chapeau d’avoir gagné, monsieur le maire », lance un habitué à Bruno Preira. Perdu : « Je suis adjoint. » On descend en sous-sol où « vivent » plusieurs SDF, fau- te de toit. « Toi, t’es pas un ba- LP/M.G. 78 | MANTES-LA-JOLIE Figure du Val-Fourré, Bruno Preira est devenu élu chargé de la sécurité. Il se joint ponctuellement aux agents municipaux pour dialoguer avec la population. Nous l’avons suivi. L’adjoint patrouille avec les policiers Mantes-la-Jolie (Yvelines), mardi. Gilet pare-balles sur les épaules, Bruno Preira (au centre) essaie d’accompagner régulièrement les fonctionnaires des forces de l’ordre dont il a la charge. ftp
VI ANNONCES 75 JUDICIAIRES ET LÉGALES Lundi 3 août 2026 Le Parisien est oiciellement habilité pour l’année 2026 pour la publication des annonces judiciaires et légales par arrêté de chaque préfet concerné dans les départements : 60/75/77/78/91/92/93/94/95. La tarification des annonces judiciaires et légales définies par l’arrêté du ministère de la Culture et la Communication du 19 novembre 2025 est la suivante pour les départements d’habilitation : Tarification au forfait : Constitution de sociétés civiles et commerciales : (SA) 399€ HT - (SAS) 199€ HT - (SASU) 142€ HT - (SNC) 220€ HT - (SARL) 148€ HT- (EURL) 124€ HT - (SOCIETE CIVIL) 222€ HT – (SCI) 191€ HT. Démission, nomination, cessation de fonction de CAC - Transfert du siège social - Changement de gérant – Modification de la date d’ouverture ou clôture de l’exercice social, de la date de commencement de l’activité et de la prorogation – reconstitution du capital : 109€ HT - Réduction du capital social - Modification du capital social - Nomination de l’AJ : 135€ HT – Changement de dénomination – Transformation de la forme sociale – Mouvements - Cessions d’actions – Résiliation du bail commercial : 199€ HT - Dissolution des sociétés civiles ou commerciales : 153€ HT - Clôture de la liquidation des sociétés civiles ou commerciales : 111€ HT - Changement de patronyme : 58€ HT. Tarification au caractère (espace inclus) pour certaines modifications voir arrêté du 19 novembre 2025 : 60 (0,195€ HT) – 75/92/93/94 (0,239€ HT) – 77/78/91/95 (0,227€). Marchés +de90000Euros Section 1 : Identification de l’acheteur Nom complet de l’acheteur : SOCIÉTÉ D’EXPLOITATIONDELA TOUREIFFEL Type de Numéro national d’identification : SIRET N° National d’identification : Ville : Paris Code Postal : 75015 Groupement de commandes : Non Section 2 : Communication Lien vers le profil d’acheteur : https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ ent_detail.do?PCSLID=CSL_2026_SzpnG- 53Zyk Identifiant interne de la consultation : M41/2026 Intégralitédesdocumentssurleprofild’ache- teur : Oui Utilisationdemoyensdecommunicationnon communément disponibles : Non Nom du contact : Direction des Affaires Juridiques Adresse mail du contact : Marches@toureiffel.paris Section 3 : Procédure Type de procédure : Procédure adaptée ouverte Conditions de participation : Aptitude à exercer l’activité professionnelle - conditions / moyens de preuve : Cf RC Capacité économique et financière - condi- tions / moyens de preuve : Cf RC Capacités techniques et professionnelles - conditions / moyens de preuve : Cf RC Technique d’achat : Sans objet Date et heure limite de réception des plis : 08 octobre 2026 à 12 h 00 Présentation des offres par catalogue élec- tronique : Interdite Réduction du nombre de candidats : Non Possibilitéd’attributionsansnégociation:Oui L’acheteur exige la présentation de variantes : Non Section 4 : Identification du marché Intitulé du marché : REMPLACEMENT DE LA TERRASSE EN BOIS DU 1ER ETAGE DE LA TOUR EIFFEL Code CPV principal Descripteur principal : 45432100 Type de marché : Travaux Description succincte du marché : REMPLA- CEMENT DE LA TERRASSE EN BOIS DU 1ER ETAGE DE LA TOUR EIFFEL Lieu principal d’exécution du marché : Paris Durée du marché (en mois) : 4 Valeur estimée (H.T.) : Valeur entre : 1 euros Et : 160000 euros La consultation comporte des tranches : Oui La consultation prévoit une réservation de tout ou partie du marché : Non Marché alloti : Non Section 6 : Informations Complémentaires Visite obligatoire : Oui Détail sur la visite (si oui) :Cf RC Autres informations complémentaires : La durée du marché est approximative. En ef- fet, il est demandé des soumissionnaires au titre de l’offre un planning des travaux. Pour ce qui concerne les travaux sur forfait, les dates maximales de commencement et d’achèvement sont fixées à la commande et s’entendent hors période de garantie de par- fait achèvement. Pour les autres prestations sur bons de com- mande, l’accord-cadre est conclu de sa date denotificationpouruneduréemaximalecou- rant au 28/02/2027. A titre indicatif non contractuel, la période d’exécution des travaux sera comprise entre le 15/01/2027 et 28/02/2027. La période prévisionnelle de notification est courant no- vembre 2026. La notification sera effectuée et les bons de commandes seront émis sur cettepériodeafindepermettrel’approvision- nement des matériaux pour permettre la ré- alisation des travaux à compter du 15/01/2027. L’accord-cadre mixte comportant une partie forfaitaire et une partie à prix unitaire est conclu avec montant maximum de 160 000 € HT. Montant maximum cumulé indiqué au pré- sent avis. Date d’envoi du présent avis : 30/07/2026 LES MARCHÉS PUBLICS Consultez aussi nos annonces sur http://avisdemarches.leparisien.fr Le Parisien est le seul quotidien habilité sur l’ensemble des départements d’Ile-de-France et Oise. Votre contact pour vos annonces : 01 87 39 82 96 legales2@leparisien.fr Collectivités territoriales Le bon réflexe, c’est Publiez vos annonces dans Le Parisien Rendez-vous sur odella.fr/lp/leparisien Paiement 100% sécurisé Des formulaires dédiés pour une saisie simple Affichage en temps réel de votre annonce Choix d’une parution papier ou web Publiez vos avis de décès, remerciements et hommages avec Le Parisien Célébrez l’amour en partageant votre annonce dans le Parisien Mariage, Fiançailles, Anniversaire de noces 01 87 39 80 00 carnetdujour@leparisien.fr La reproduction de nos petites annonces est interdite Avis de Décès PARIS (75) Sophie, Aurore et Olivier MORIN, sa fille, sa petite-fille et son gendre, ainsi que toute la famille, ont la tristesse de vous faire part du décès de Mme Marie-Claude LANOIR survenu le dimanche 26 juillet 2026, à l’âge de 73 ans. La cérémonie religieuse sera célébrée le mardi 4 août, à 15h30, en la salle de la Coupole du crématorium du Père-Lachaise, à Paris (20e). Pas de fleurs, vos dons seront recueillis au profit de la recherche sur le cancer. La famille remercie chaleureusement le personnel de l’hôpital Tenon, pour son dévouement. MAROLLES-SUR-SEINE (77) Danielle, son épouse, Brigitte, Laure et Laurent (†), ses enfants, Raphaël, Juline, Alana et Louann, ses petits-enfants, Michel et Monique, son frère et sa belle-sœur, Annie, sa belle-sœur, Ses neveux et nièces, Ainsi que toute sa famille et ses amis, ont la tristesse de vous annoncer le décès de M. Denis ROBAT survenu le jeudi 30 juillet 2026, à l’hôpital de Montereau-Fault-Yonne, à l’âge de 80 ans. La cérémonie religieuse sera célébrée en l’église de Marolles-sur-Seine, le mercredi 05 août 2026, à 10H00, suivie de l’inhumation, à 11H00, au cimetière de Marolles-sur-Seine. Un registre à signatures tiendra lieu de condoléances. A la demande de la famille, pas de plaques. POMPES FUNÈBRES ROC ECLERC 77130 MONTEREAU-FAULT-YONNE 01 64 32 69 79 WWW.ROC-ECLERC.COM GRETZ-ARMAINVILLIERS (77) Mme Chantal RAFALOWICZ, son épouse, M. Jérome RAFALOWICZ et Mme Sophie COUSQUER, Mme Sophie RAFALOWICZ et M. Richard DAUTEUILLE, ses enfants, Léo et Romane, ses petits-enfants, Ses frères, sa belle-sœur, Ses neveux et nièces, Ainsi que toute la famille et ses amis, ont la tristesse de vous faire part du décès de M. Zenio RAFALOWICZ dit Serge RAFALO survenu le mardi 28 juillet 2026, à l’âge de 86 ans. La cérémonie religieuse sera célébrée le mardi 4 août 2026, à 14H30, en l’église Saint-Jean- Baptiste de Gretz-Armainvilliers, suivie de l’inhumation au cimetière ancien de Gretz-Armainvilliers, dans le caveau de famille. Ni fleurs, ni couronnes. Un registre à signatures tiendra lieu de condoléances. POMPES FUNÈBRES DE LA BRIE B. BENOIST 77220 TOURNAN-EN-BRIE 01 64 07 10 53 WWW.PFDELABRIE.FR NEMOURS (77) DARVAULT (77) Delphine HOUY, son épouse, Chloé et Nathanaël, ses enfants, Philippe et Claudine HOUY, ses parents, Pauline PIRET, sa sœur, Maëlys et Hugo, ses neveux, Roger HOUY, son oncle, Monique LATREUILLE, sa grand-mère, Dominique et Marie-Danièle DUVET, ses beaux-parents, Estelle HABERT, sa marraine, Gérard LATREUILLE, son parrain, Ainsi que toute la famille ont la douleur de vous faire part du décès de M. Nicolas HOUY survenu le lundi 27 juillet 2026, à l’âge de 37 ans. La cérémonie religieuse aura lieu le lundi 3 Août 2026, à 10H30, en l’église de Saint-Pierre-Lès-Nemours. Un registre à signatures tiendra lieu de condoléances. ETS LOMBRAGE « LE CHOIX FUNÉRAIRE » 77140 NEMOURS 01 64 28 02 23 Remerciements NEMOURS (77) SAINT-PIERRE-LÈS-NEMOURS (77) La Famille BARDIN, à vous qui, par votre présence, vos fleurs, vos pensées, et par vos écrits réconfortants avez voulu témoigner votre soutien, votre amitié et votre affection, lors des obsèques de Mme Joseline BARDIN Du fond du cœur, nous vous disons merci. ETS LOMBRAGE « LE CHOIX FUNÉRAIRE » 77140 NEMOURS 01 64 28 02 23 CARNET IDF ftp
VII IMMOBILIER Lundi 3 août 2026 Sources : Meilleurs Agents, Integraal Immobilier, My Immobilier • Le Parisien-Infographie. * Prix de vente constatés au 1er juillet par des réseaux et agences indépendants (Integraal Immobilier, My Immobilier). ** Prix au 1er juillet selon Meilleurs Agents. Combiençacoûte Prix de vente des appartements dans les marinas comparé au prix moyen de leur ville (€/m2) 6 700 € 3 979 € 5 000 € env. 4 416 € 3 700 à 4 000 € 2 941 € Seine Parisii À Cormeilles-en-P. Marina Ville Prix/m2 constatés Prix/m2 moyens de la ville* Portde l’Isle-Adam À L’Isle-Adam Port-Cergy À Cergy Delphine Denuit À L’HEURE des fortes cha- leurs à répétition, vivre dans une marina a de beaux atouts. On s’imagine arpenter les bords de la Seine ou de l’Oise, s’offrir un tour en bateau pour se rafraîchir… Le Val-d’Oise a la particularité d’abriter les trois principales marinas d’Île-de-France. Port-Cergy est la première à sortir de ter- re en 1991, rejointe trente ans plus tard, en 2020, par L’Isle- Adam. Aujourd’hui, c’est au tour de Seine Parisii (à Cor- meilles-en-Parisis) d’offrir une enclave mêlant port de plaisance, habitations et com- merces. Des espaces cons- truits de toutes pièces pour s’ouvrir au transport fluvial, un mode doux, sous-exploité en France, et s’y loger. Peut-on imaginer ces mari- nas prendre une autre dimen- sion, susciter, pourquoi pas, une nouvelle demande d’habi- tat, les pieds dans l’eau ? Con- çus dans des îlots de fraîcheur, ces logements ne sont-ils pas parfaitement situés ? Mais au- delà de leur décor de carte postale, sont-ils une bonne af- faire pour leurs acheteurs ? Nous avons posé ces ques- tions à de nombreux profes- sionnels de l’immobilier œuvrant à proximité de ces trois marinas. Et les réponses ne sont pas unanimes. À Cormeilles-en-Parisis par exemple, la commerciali- sation s’est très bien passée. En tout cas à ses débuts. Les 750 premiers logements déjà livrés sur les 1 200 attendus ont trouvé preneurs assez vite. « Ce n’est qu’après plusieurs semaines que les commer- ciaux ont commencé à es- suyer pas mal de désiste- ments, des réservations ont été finalement annulées à cau- se des prix, jugés élevés par rapport à la moyenne locale », nous confie un agent immobi- lier sous le couvert de l’anony- mat. Des appartements, no- tamment familiaux, étant toujours en vente, et la ville petite, les agences interrogées préfèrent ne pas être citées. Architecture « Disneyland » et infiltrations Elles évoquent des grilles tari- faires variables selon les pro- moteurs — plus ou moins haut de gamme — de 5 800 €/m2 pour un rez-de-chaussée jus- qu’à 7 500 €/m2 pour des biens en étages élevés, bien exposés, soit un prix moyen d’environ 6 700 €/m2. Ces montants sont nettement su- périeurs aux prix moyens de l’immobilier ancien en centre- ville de Cormeilles, à 3979 €/ m2 pour les appartements (3 787 €/m2 pour les mai- sons) au 1er juillet selon le site d’estimations Meilleurs Agents. Un deux-pièces de 3 4 m 2 y a é t é a c h e t é 230 000 € (6 765 €/m2). À ce prix, il dispose de jolis avanta- ges : ascenseur, place de sta- tionnement et terrasse de 50 m2 avec vue sur la marina. Autre point de discorde, l’architecture des bâtiments. « Elle fait très Disneyland Pa- ris, il y a ceux qui adorent et ceux qui détestent », nous ra- conte un agent, lui-même partagé. Le nouvel ensemble essuie aussi quelques malfa- çons, comme des infiltrations d’eau, « fréquentes dans tout ouvrage neuf, la garantie dé- cennale est là pour ça », pré- cise-t-il. Le manque cruel de places de stationnement pour ceux qui n’habitent pas la marina et veulent s’y ren- dre est aussi noté. Seine Pari- sii ne permet pas non plus d’y acheter une maison alors que certains appartements familiaux en ont le prix… Un T4 de 95 m2, commercialisé par BNP Paribas Immobilier, est toujours proposé 531 000 € à la vente sur son site (avec deux stationne- ments et une terrasse). Le port de L’Isle-Adam, pourtant une marina plus modeste, comprend environ 70 maisons en plus des 320 appartements construits. « Le prix du mètre carré était d’environ 6 000 € à la vente en 2020, tant pour les mai- sons que les appartements, relève Luca Delaquaize, fon- dateur d’Integraal Immobilier. Or, aujourd’hui, les prix du marché sont plutôt autour des 5 000 €/m2. » Le marché immobilier s’est retourné en six ans et les ap- partements de la marina s’avèrent doublement con- currencés. « Une maison de 100 m2, située en premier front du port, coûte entre 500 000 € et 550 000 €, soit autant qu’un appartement de même surface dans la mari- na… Les familles vont préférer se tourner vers l’achat d’une maison où les enfants peu- vent jouer dans un jardin », précise-t-il. Même le centre-ville, lui aussi à environ 6 000 €/m2 en moyenne, fait de l’ombre à la marina. « Il est très recher- ché, son bâti est apprécié pour sa qualité et il est proche des transports et des com- merces alors les ventes se font vite », ajoute l’expert. À l’inverse, la demande reste faible pour vivre à proximité du port et des rives de l’Oise, assez éloignés du cœur de ville. Peu de transactions sont réalisées, signe aussi que les habitants s’y plaisent ou re- noncent à vendre à perte. À Port-Cergy, dans la pre- mière marina du départe- ment, le turnover des habi- tants est aussi faible. « La conjoncture internationale pèse sur l’envie d’acheter, rappelle Marc Yalap, fonda- teur de l’agence indépendante My Immobilier. Les acheteurs sont attentistes, ils sont deve- nus prudents. » « Prêts à payer plus cher pour profiter d’un cadre » Et comme il y a peu d’ache- teurs, ça coince dès que le prix de vente est au-dessus du marché. « Les apparte- ments s’y vendent autour des 3 700 €/m2 à 4 000 €/m2 en moyenne, mais plus au-des- sus », constate-t-il. Ça reste supérieur aux prix de vente — très variables selon les quar- tiers — de Cergy, à 2 941 €/m2 en moyenne, selon Meilleurs Agents au 1er juillet. Au-delà du prix, le gérant note de nouvelles attentes des acheteurs. « Ils cherchent moins un cadre agréable qu’un vrai confort d’habita- tion. Ils ne sont plus prêts à payer plus cher pour profiter d’un cadre, même celui d’une marina, ils privilégient leur confort de vie au quotidien. » 95 | Port-Cergy, L’Isle-Adam et Seine Parisii… Une vie au bord de l’eau paraît bien plus agréable par temps de canicule. Mais les prix de l’immobilier y sont plus élevés qu’en ville. Acheter dans une marina, un bon plan, vraiment ? À Port-Cergy, première marina du Val-d’Oise sortie de terre en 1991, les acheteurs sont attentistes. LP/CIDJY PIERRE a Une maison de 100 m2, en premier front du port, coûte entre 500 000 € et 550 000 €, autant qu’un appartement de même surface dans la marina… Luca Delaquaize, fondateur d’Integraal Immobilier ftp
VIII TRANSPORTS Lundi 3 août 2026 Propos recueillis par Hugues Tailliez ÉCLAIRÉ sur toute sa largeur par une baie vitrée cathédra- le, le hall de la gare Christ-de- Saclay (Essonne) baigne dans une lumière multicolore. À première vue, on pourrait croire que ces reflets verts, bleus, marron, rouges sur les lames blanches qui habillent les murs sont projetés par le soleil à travers un vitrail géant. En avançant vers les valideurs et l’escalier, des bandes de toutes les couleurs se révèlent à nos yeux. Com- me un paysage qui défile vu d’un train en marche, sauf que c’est le voyageur qui doit se déplacer pour voir toutes ses facettes. Sur le premier tronçon de la ligne 18, qui doit être mis en service le 30 novembre, l’ar- chitecture de la gare Christ- de-Saclay intègre une fresque monumentale de 1 250 m2, créée sur mesure et compo- sée comme un patchwork de 400 bandes de couleurs peintes à même le béton. À terme, chacune des 68 gares du Grand Paris Ex- press accueillera ainsi une œuvre d’art pérenne. Dans le cadre du 1 % culturel, la Socié- té des grands projets réserve 49 millions d’euros au pro- gramme l’Art du Grand Paris. Dont 238 000 € pour la gare de Christ-de-Saclay. Cette œuvre est née dans l’esprit de l’artiste allemande Ulla von Brandenburg, 52 ans, qui vit en France depuis 2005. D’abord à Paris et depuis dix ans dans un village de l’Aisne, à la limite de l’Île-de-France, sur la ligne P du Transilien. Sensible à l’architecture, la scénographie et le cinéma, elle a réalisé ce « Paysage chromatique en mouve- ment » en étroite collabora- tion avec l’architecte Jacques Pajot, de l’Atelier Novembre (qui s’est distingué au Cent- quatre-Paris). L’occasion aus- si pour Ulla von Bran- denburg, qui a été exposée au palais de Tokyo, à la biennale de Sydney, au Mamco à Ge- nève, à la Whitechapel Galle- ry à Londres et désormais à Saclay, d’exprimer sa gratitu- de envers la France. Comment est née votre collaboration avec l’architecte Jacques Pajot pour ce projet ? ULLA VON BRANDENBURG. Tout a commencé il y a envi- ron quatre ou cinq ans. Jac- ques Pajot avait salué mon travail lors d’un prix d’archi- tecture que j’avais remporté. Lorsqu’il a été choisi pour concevoir trois gares du Grand Paris Express, il a pro- posé ma candidature pour l’une d’elles. Nous nous som- mes rencontrés et sommes tombés d’accord très naturel- lement. Je voulais créer une œuvre murale, quelque chose de plat mais de très grand, couvrant une surface im- mense sans être encombran- te pour les voyageurs. Le motif de cette fresque est fascinant. On y voit l’évocation d’un paysage qui semble s’étirer à l’infini. Quelle en est l’origine ? La perspective implique tou- jours ce lointain, cette idée d’avenir. Pour la gare Christ- de-Saclay, ce motif faisait d’autant plus sens qu’elle est située dans un paysage rural, entourée de champs. Je joue sur la frontière entre l’inté- rieur et l’extérieur en faisant entrer le paysage à l’intérieur. Comme un hommage. L’œuvre interagit de manière surprenante avec l’architecture, notamment avec ces lamelles blanches sur les murs et la couleur verte choisie par les architectes. Comment avez-vous intégré ces contraintes ? Au début, j’ai eu quelques doutes sur le vert de la gare et sur les lamelles qui « cas- saient » un peu l’image. Mais nous avons vite compris que les couleurs se mariaient par- faitement. Les lamelles sont essentielles pour l’acoustique et la lumière. Elles créent un effet visuel particulier. Quand on se déplace dans l’entrée, le paysage semble saccadé, ce qui rappelle la vue que l’on a par la fenêtre d’un train en mouvement. En fait, c’est le voyageur qui devient le train en défilant devant l’œuvre. Vos couleurs sont particulièrement vives, pleines d’énergie… Oui, je voulais un paysage joyeux car il y a déjà assez de tristesse dans le monde. J’ai évité le noir et le gris pour privilégier des contrastes dy- namiques, comme le rouge à côté du vert. L’idée est de dy- namiser le champ visuel des voyageurs. Mon souhait le plus cher est que les gens, dans cet espace de béton créé pour être fonctionnel, se sentent humains et vivants, portés par ces formes et ces couleurs. En s’étendant sur la voûte et même sur les piliers du viaduc, qui traversent la gare, votre œuvre semble nous envelopper. C’est exactement le but : que l’œuvre soit partout, comme un cadeau dans son emballa- ge. J’ai peint sur la voûte et le viaduc, en utilisant des lignes courbes pour imiter le mou- vement de la nature plutôt que la rigidité architecturale. Le paysage est même « in- versé », puisque la perspecti- ve des champs se retrouve au plafond. Quel regard portez-vous sur la place de l’art dans l’espace public ? La France m’a accueillie cha- leureusement et je trouve ex- traordinaire cette volonté po- litique de faire jouer à la culture un rôle central. Le dis- positif du 1 % culturel permet de soutenir la création et de rendre l’art accessible à tous, pas seulement dans les mu- sées mais aussi dans les lieux de vie comme les gares. Ce pays a une vision très démo- cratique de la culture. Ulla von Brandenburg expose cet été une série de photographies à la galerie du Dourven à Trédrez- Locquémeau près de Lannion (Côtes-d’Armor), jusqu’au 27 septembre. Elle sera prochainement au Mac Val, à Vitry-sur-Seine (Val-de-Marne). a Mon souhait le plus cher est que les gens se sentent portés par ces formes et ces couleurs 91 | GRAND PARIS EXPRESS L’artiste allemande Ulla von Brandenburg, qui vit en France depuis vingt ans, réalise l’œuvre attachée à la gare essonnienne de la ligne 18 du supermétro. Elle décrypte son geste. Elle fait de la gare Christ-de-Saclay une œuvre d’art LP/HUGUES TAILLEZ Saclay (Essonne), le 9 juillet. La fresque d’Ulla von Brandenburg, 400 bandes de couleurs sur 1 250 m2, habille le hall de la future gare Christ-de-Saclay. Saclay Saclay ftp
本次翻译质量较高，语义表达流畅，且能够处理复杂的排版信息（如赛马结果表）。但在细节处存在部分幻觉（Hallucinations）、翻译不一致以及交付缺陷（Delivery Defects）。
13 mars 被翻译为 13 مارس (阿拉伯语)，应为“3月13日”。30 novembre 被翻译为 30 十一月，格式不统一且带有冗余词。blanc n’a pas dit son dernier mot 意为“白色依然流行/仍有话语权”，译文“白色尚未说出最后一句结论”过于字面，不符合时尚语境。« Choosin’ Texas » 后的部分文本在译文中出现截断或不完整（例如：其中包括《 后面缺失具体内容）。ftp (Page 1, 2, 36) 等来源 PDF 的冗余字符，应在清理阶段删除。运动。 这一行明显是由于分段错误导致的孤立词组，未能与前文合并。> [!NOTE] 本章节源文包含大量外语数据与图片版面，已进行结构化对齐优化。。根据指令，此类内部清理/说明标签被视为交付缺陷。Christ-de-Saclay 站名在 Page 36 中时而译为“克里斯特-德-萨克莱”，时而保留原名，缺乏一致性。P. 2,30 译为 置 2,30，虽可理解但非标准术语）。存在拦截问题 (Blocking Issues Found)。 主要问题在于内部处理标签的残留、特定语言的幻觉 (阿拉伯语地名/日期) 以及部分段落的逻辑截断。建议修复上述问题后重新交付。