remote_md_d1ed97_El_Espectador_Colombia_-_03.08.2026

🔍

2026-08-04 Boosty PDF 中文极简摘要

remote_md_d1ed97_El_Espectador_Colombia_-_03.08.2026

  • 波哥大 / 局部地区 / 拉卡莱拉与波哥大边界塌方:一次塌方导致El Verjon村20个家庭失去联系。由于该地处于受保护林区且管辖权混乱,道路修复成本预计高达10亿比索。
  • 研究 / 考古 / 亚马逊地区发现前殖民时期建筑群:《自然》杂志研究显示,亚马逊西南部发现400多个仪式建筑遗址。据估算该地区前哥伦布时期的Aquiry社会可能留下了2.3万至3万处建筑,人口曾高达300万。
  • 波哥大 / 地铁建设 / 波哥大地铁承包商涉嫌索贿举报:中国港湾工程有限公司(CHECC)两名管理人员被举报向分包商索要6000万比索以批准1号线付款。波哥大地铁公司(EMB)对此否认,涉事方称此举不影响工程进度。
  • GAZAPERA / 语言专栏 / 西班牙语表达辨析:«Entre mas» 与 «Cuanto mas»:探讨西班牙语中表示“越多...越...”的用法。西班牙皇家语言学院(RAE)认为«cuanto mas»为学术标准,而«entre mas»主要在墨西哥和中美地区口语中使用。
  • 娱乐 / 人物访谈 / 演员卡米拉·胡拉多访谈:30岁女演员卡米拉·胡拉多在经历多年演艺生涯后重新接演《为了继续爱你》中的朱莉安娜角色。她分享了自己在心理健康和个人成长方面的成熟体会。
  • 访谈 / 学术研究 / 经济学家研究强迫迁移与心理健康:安第斯大学经济学教授研究强迫迁移对儿童早期发育及心理健康的影响。他认为心理健康是解释该人群贫困持续存在的关键且被忽视的纽带。

remote_md_d1ed97_El_Espectador_Colombia_-_03.08.2026

《观察家报》哥伦比亚 - 03.08.2026

  • 源文件: El Espectador Colombia - 03.08.2026.pdf
  • 总页数: 24

第 1 页

经济指标 布伦特原油 (PETROLEO BRENT) USS 90,12 (桶) 1,22 % 兑换店美元 (平均) 买入 卖出 53.160 ~ 4 $3.307 ~ 4 0,31 % 0,18 % DTF 10,34% 0,97 拉卡莱拉 (La Calera) 与波哥大 (Bogota) 边界处的一次坍塌导致 El Verjon 村的 20 个家庭失去了联系。除了关于管辖权的混乱外,由于该地处于受保护的林区,修复道路的成本可能高达 1.000 百万。 / 波哥大 / 私人档案 KL 《观察家报》 波哥大 哥伦比亚 创立于 1887 年 N° 40.834 3 8月 2026 24 页 www.elespectador.com ISSN 01222856 $2.200 , / ne A A 708338 505732 a ig gy ag ag gg Pg! gg Pag) gs ag Fg Rg Ag Mg Pgs gl gy ggg ag tig! gy) tg ag gl Pag! gy Ag) tg gy gy gg Ag Pig Pg gy gy Magy ag ig Mg) gy ag gy ig! Og gy tg gy! tg) gy: gy ag gy gs gy! gy! gy tg agg Rg Rg ag gl gl Fg gy ig! Pig Mig: Pg Mig gy gg! ag gg) gt gl Pag gd Ag ag Ag Pg gy tgs gl

gy ig gy Mig! Pg ig gy ig gy gg gy: gg Pgs Pg ig Pg ig! My 在过去 24 小时内,普拉塞火山 (volcan Puracé) 记录到 6 次灰尘喷发,并继续显示出高度活动。哥伦比亚地质局 (Servicio Geolódgico Colombiano) 报告称,与内部流体运动相关的地震活动以及气体和灰尘排放的增加仍然存在,因此维持橙色警报,这一级别自今年 1 月以来尚未出现。 / T : meee a SOD et SGC 要求普拉塞、波帕扬 (Popayan) 以及位于火山威胁区域内的其他市镇当局启动其响应计划。 / 哥伦比亚地质局 - EFE

彼得罗政府的丑闻 国家第一个左翼政府因合同定向指控、试图贿赂国会议员以及涉嫌影响力交易而受到指责。在最轰动的案例中,包括对 Ungrd 的掠夺以及相关纠纷。综述。 / 司法版 p. 1

国际刑事法院的纠纷 该法庭正处于审查和攻击之中。一方面,美国领导了一场旨在拆除它的运动,而那些被法院盯上的国家则在寻找放弃它的途径。内部丑闻也影响了其公信力。 / 国际版 p. 6

萨特纳航空 (Satena) 总裁发话 国家航空公司的总裁,讨论了扩大机队并开辟新航线的战略。他还谈到了巩固公司巨大成功的挑战:将航空连接带到国家最偏远的地区。 / 商业版 p. 8

少将奥斯卡·祖拉加 (Oscar Zuluaga)

第 2 页

RE 2 / 哥伦比亚森林砍伐量较 2024 年有所增长 哥伦比亚水文气象环境研究所 (Ideam) 公布了 2025. 年的森林砍伐报告。根据该机构的监测,去年全国损失了 119.483 公顷森林,与 2024, 年报告的 113.608 公顷相比增加了 5,2 %。尽管森林砍伐量有所增加,但 Ideam 坚持认为,这一数字仍比过去 25 年的年平均值(估计为每年 145.802 公顷)低 18 %;甚至比 2021, 年记录的数值低 31 %,而 2021 年正是国家政府衡量其进展的基准年。也就是说,沿着这一逻辑,《观察家报》 / 2026 年 8 月 3 日 星期一 > 尽管较 2024 年有所增加,但过去五年的走势仍显示出下降趋势。事实上,Ideam 认为该国仍“在执行《国家发展计划》目标的轨道上”,该计划旨在将森林砍伐量在 2021. 年的基础上至少降低 20 %。此次增长主要受亚马逊地区驱动,该地区记录的砍伐面积为 77.805 公顷。

被密切关注的火山 采访一名 SGC 火山学家,以了解普拉塞火山地下发生了什么 在普拉塞火山被列为橙色预警后,波帕扬火山与地震观测站的协调员解释了导致这一决定的信号及其对社区的影响。 科学编辑 哥伦比亚地质局 (SGC) 在检测到普拉塞火山的地震活动、气体排放量以及火山灰柱温度增加后,将其预警级别从黄色提升至橙色。在接受《观察家报》采访时,SGC 波帕扬火山与地震观测站协调员海梅·赖戈萨 (Jaime Raigosa) 解释了此次决定的原因、对社区的意义以及未来几天可能出现的情况。

在你们评估和分析的所有信号中,哪些对确定这次预警级别变更起决定性作用? 基本上是地震活动。一方面,是我们称之为“持续震颤”的一种信号,其能量有了显著增长。另一方面,与气体排放相关的地震信号也显著增加。我们认为,这种增长与位于火山下方一定深度的岩浆房有关,该岩浆房正在释放岩浆来源的气体。这些气体与一个更浅层的热液系统发生相互作用。岩浆气体流量的增加及其与热液系统的相互作用,导致了我们在过去一周中观察到火山地震活动释放能量的显著增加。

由于这一过程,我们也观察到排放温度和灰柱高度的增加。本周我们记录到一根高度达到火山顶部上方 3.400 米的灰柱,而在之前的时期,如 2025, 年 11 月和 12 月,最高高度仅达到 2.000 米。此外,在火山下方存在一个缓慢但持续的形变过程,且

目前维持的状态。所有这些迹象——释放气体的增加、释放地震能的增加以及监测的其他参数——促使了警报状态的变更。

“这次的新警报与之前有什么不同?”

过程仍然相同:我们有一个释放高温气体的岩浆源。但现在是气体流量的增加导致了地震能大幅增加。这是与去年 11 月和 12 月相比的一个重要区别。与此过程相关的能量要高得多,这体现在地震能、二氧化硫和二氧化碳等某些气体的流量值以及气体排放温度上。

“如何解释这种行为?”

普拉塞火山 (Volcán Puracé) 是位于科科努科斯火山链 (Cadena Volcánica Los Coconucos) 最西北端的火山。在该链的末端有三座火山,彼此仅相隔约两公里:库里金瓜火山 (Curiquinga)、皮奥科洛火山 (Piocollo) 和普拉塞火山。2022 年,库里金瓜火山发生了喷发。随后在去年,该火山的火山口之间再次发生喷发。之后,在去年 11 月,我们记录到了普拉塞火山的喷发活动。那里最后一次报告的喷发发生在 1977 年,从那时起,仅在波帕扬 (Popayán) 可见的侧向喷气孔中观察到活动,持续排放少量气体。11 月开始活动增加,该月 25 日记录到了该火山自 1977 年以来首次排放火山灰。从那时起,我们一直观察到持续的火山灰排放活动。

目前的进程始于今年 5 月的新火山灰排放。在 5 月和 6 月期间,这些排放与 11 月和 12 月的情况类似,但在 7 月,与该过程相关的能量变化更为显著,且在最后一周,增幅相当之大。

“火山是否可能回到黄色警报或升级为红色警报?需要发生什么才会那样?”

两种情况都有可能。目前火山呈现的趋势是活动增加,这也是我们更改警报状态的原因之一。我们监测的所有参数都显示出增长趋势。如果这种趋势继续,且随后出现更大规模且更重要的排放,可能影响更大区域,我们肯定会将其更改为红色警报状态。关于回归黄色警报,我们在去年 11 月至 12 月期间经历过类似的过程。1 月起,我们监测火山活动的所有参数开始下降,随后我们回到了黄色警报状态。因此,取决于火山活动的后续演变,两种方案均有可能。

“该火山的威胁地图是如何分布的?”

在火山附近有一些居民区。普拉塞市根据地图显示,存在因碎屑流落下而导致的高威胁区域。基本上,因为在发生重大喷发时,积聚的厚度可能会超过 10 厘米。此外还有普拉塞镇,可能会受到碎屑物质落下的影响。

哥伦比亚地质局 (SERVICIO GEOLOGICO COLOMBIANO) / 普拉塞火山上一次处于橙色警报状态的时间是在 2025 年 11 月 29 日至 2026 年 1 月 22 日之间。 / scc de

碎屑流或高密度碎屑流,即碎屑流。波帕扬 (Popayán) 处于火山灰或碎屑物掉落的较低威胁区域。然而,有可能通过考卡河 (río Cauca) 出现源自火山高地的泥石流。其他城镇,如廷比奥 (Timbio),也可能受到碎屑物掉落的影响。

对于农村人口,面对这一公告应该怎么做?

随着这一公告的发布,必须启动响应计划。该计划必须由负责风险管理的机构领导,例如国家风险管理部门 (UNGRD) 以及负责该事务的市政和省级办公室。他们必须执行其响应计划,当然,整个社区都应参与其中。

此外,在这种情况下,社交网络上通常会流传大量并非来自官方渠道的信息,且在很多时候属于虚假新闻。我们请求社区查询哥伦比亚地质局 (SGC) 的官方渠道。


第 3 页

周一 2026 年 8 月 3 日 / 《观察家报》

北桑坦德省袭击浪潮加剧人道主义危机

上周在该省发生的一系列袭击在 8 月 1 日凌晨于库库塔(Cúcuta)爆发,一名车BOMB袭击北桑坦德省警察指挥部,使危机达到最严重的时刻。当局将此次袭击归咎于全国解放阵线(ELN),导致 11 名警员和 3 名平民受伤。

司法 在库库塔举行安全会议后,当局宣布,直到 8 月 7 日(德拉埃斯普里埃拉就任总统之日),军队将加强大都市区的安全,增派 7 个排,约 250 名士兵以及装甲部队,以防止针对平民的新袭击。监察官警示称,此次袭击并非孤立事件,且在该省同周内还发生了其他事件:两次针对公共武装力量的武装袭击导致两名警察受伤,以及一次针对国会议员阿里埃尔·罗德里格斯(Ariel Rodriguez)在洛斯帕蒂奥斯(Los Patios)住所的爆炸袭击。

军队直升机丑闻 2024, 年 12 月,总检察署发出警告,因为军队中停放在托莱迈达(Tolemaida)军事要塞的俄罗斯 MI-17 直升机机队的维护工作似乎严重滞后。在那次警告之后被揭露的是一起涉嫌腐败的案件,其涉及金额以美元计算:准确地说是 3200 万美元。检察机关接手此案并开始深入调查,发现 20724, 年 9 月至 12 月期间,国防部内部可能策划了一个犯罪组织,旨在违规地将数百万美元的维护合同授予一家名为 Vertol Systems Company 的公司。

检察机关表示,前战略与规划副部长路易斯·埃德蒙多·苏亚雷斯·索托(Luis Edmundo Suarez Soto);国防部国家采购司前物流主任赫伯特·阿尔努尔福·布特拉戈·加兰(Herbert Arnulfo Buitrago Galan);第 32 航空旅的朱利安·费尔尼·林孔(Julian Ferney Rincon)上校;国防部前秘书长雨果·亚历山德罗·莫拉(Hugo Alejandro Mora);以及该部门能力规划与创新司顾问迭戈·亚历山德罗·曼里克(Diego Alejandro Manrique),涉嫌使卡洛斯·马丁·乌里韦·福雷罗(Carlos Martin Uribe Forero)和来自 Vertol 公司的美国公民詹姆斯·莱斯特·蒙特格莫里(James Lester Montgomerie)获益,从而违规获取该合同。如今,所有涉案人员均已被起诉。

有前部长在狱中:古斯塔沃·彼得罗政府四年留下的司法丑闻

哥伦比亚首个左翼政府在离开纳里尼奥宫(Casa de Nariño)时,将留下数起使其管理蒙阴的丑闻。涉嫌的合同定向指派、试图贿赂国会议员、影响力交易以及数以十亿计的哥伦比亚比索涉嫌被滥用,目前仍处于检察机关和最高法院的监督之下。

尽管在过去四年中,古斯塔沃·彼得罗总统提出了和平倡议和国家运作的结构性变革,但其中许多尝试已被涉嫌腐败和管理不善的丑闻所掩盖,且仍有待解决。

下周五 8 月 7 日,总统古斯塔沃·彼得罗将离开纳里尼奥宫,并将国家领导权移交给阿贝拉尔多·德拉埃斯普里埃拉(Abelardo de la Espriella),标志着……

不同的行政问题,以及法律问题。这就是第一个政府导致了至今仍在进行的司法程序。以下是标志着彼得罗政府任期内四个最大的司法纠纷。

司法编辑部 多起丑闻抹黑了即将卸任的总统古斯塔沃·彼得罗的政府。 / Norliys Pérez - EFE / 3

在不到一周的时间里,发生了四起针对公共力量和平民的袭击,导致 16 人受伤。

对 UNGRD 的洗劫及涉嫌收买国会议员

在发现用于应对紧急情况的资源被一个腐败网络挪用后,国家风险管理部门 (UNGRD) 的丑闻成为了古斯塔沃·彼得罗政府最大的涉嫌腐败案件。根据检察官办公室和最高法院的说法,这些资源最终被用于在国会购买政治支持。该机构前负责人奥尔梅多·洛佩兹 (Olmedo Lopez) 和斯内德·皮尼利亚 (Sneyder Pinilla) 的陈述使得调查得以扩大,并确定该涉嫌网络不仅涉及 UNGRD 的合同,还涉及 Invias 的项目,金额超过 COP 612.000 哥伦比亚比索,目的是为行政部门的计划确保立法多数支持。

最高法院正在对前国会议长伊万·纳姆 (Ivan Name) 和安德烈斯·卡列 (Andrés Calle) 展开诉讼,他们因涉嫌收受 COP 4,000 哥伦比亚比索的贿赂,被指控犯有不当受贿罪和为第三方挪用公款罪而被传唤出庭。同样,瓦迪斯·曼苏尔 (Wadith Manzur)、卡伦·曼里克 (Karen Manrique)、利利亚娜·埃斯特尔·比塔尔 (Liliana Esther Bitar)、胡安·帕布罗·加洛 (Juan Pablo Gallo) 和胡利安·佩纳多 (Julian Peinado) 正在接受不当受贿罪的审判,理由是他们涉嫌在国会公共信贷跨部门委员会 (Cicp) 中批准国家贷款,以换取该机构的项目。参议员玛莎·佩拉尔塔 (Martha Peralta) 因涉嫌干预并引导拉瓜希拉 (La Guajira) 的合同而受到调查;前国会议员胡利奥·埃利亚斯·查格蒂 (Julio Elias Chagti) 则因涉嫌组织该网络而受调查。

另一方面,检察官办公室正在对前部长里卡多·博尼利亚 (Ricardo Bonilla,财政部) 和路易斯·费尔南多·贝拉斯科 (Luis Fernando Velasco,内政部) 展开诉讼,他们被指控试图通过贿赂国会以解除行政部门关键项目的审批僵局。在被起诉的人员中还包括:潜逃的 Dapre 前主任卡洛斯·拉蒙·冈萨雷斯 (Carlos Ramon Gonzalez),被指控为第三方挪用公款、行贿以及洗钱;前总统顾问桑德拉·奥尔蒂斯 (Sandra Ortiz),被指控充当交付贿赂的联络人;以及 UNGRD 前负责人奥尔梅多·洛佩兹 (Olmedo Lopez)、斯内德·皮尼利亚 (Sneyder Pinilla) 和路易斯·卡洛斯·巴雷托 (Luis Carlos Barreto),他们因参与挪用资源和签署违规合同而受到调查。

关于哥伦比亚护照的纠纷

在外交部发生了一起与护照案件相关的司法悖论。前外交部长阿尔瓦罗·莱瓦 (Alvaro Leyva) 在 2026 年 4 月因涉嫌在职权范围内滥用职权罪而受审。据悉,他在 2023 年 9 月发布了三项决议,涉嫌通过这些决议挪用了 COP 559.000 哥伦比亚比索的一项合同,以确保护照系统运行至 2026 年 7 月。尽管一个顾问团队建议将合同交给 Thomas Greg & Sons 公司,但这位彼得罗政府的前官员在没有进一步解释的情况下宣布招标失败,拒绝了重新申请,并宣布进入紧急状态,从而使其能够以直接采购的形式签约。

直接。但随后是前外交部秘书长何塞·安东尼奥·萨拉查尔·拉米雷斯(José Antonio Salazar Ramirez),他也因此卷入了同一宗卷宗。这位本应执行外交部长莱瓦(Leyva)指令的官员,因涉嫌在职务行为渎职罪和公职人员非法致富罪中承担责任而被起诉。据检察官称,在莱瓦通过三项行政行为否决将护照合同交付给 Thomas Greg and Sons 公司后,萨拉查尔·拉米雷斯最终推翻了这些决定,支持了与其上司相反的利益,导致其面临的刑事卷宗比前部长更为严重,因为他涉嫌违规地支持了鲍蒂斯塔兄弟(hermanos Bautista)的公司。

里卡多·罗亚及其司法纠纷 里卡多·罗亚·巴拉甘(Ricardo Roa Barragan)直到 30 日 7 月为止一直是 Ecopetrol 的总裁,在古斯塔沃·彼得罗总统执政的四年中,他成为了该国最受瞩目的人物之一。这不仅是因为他处于 哥伦比亚 国家石油公司的领导位置,还因为他与司法的纠葛。其中一项似乎与该国最重要公司的财务状况直接相关。

在接下来的 8 月 20 日,罗亚·巴拉甘将因涉嫌在公职人员影响力交易罪中承担责任而被起诉,该罪名与在 波哥大 北部以远低于实际价格购买一套豪华公寓有关。检察方主张,在 2024, 年,当罗亚已被任命为 Ecopetrol 总裁,而路易斯·恩里克·罗哈斯(Luis Enrique Rojas)领导其负责国内石油和天然气开采的子公司 Hocol 时,他涉嫌下令将位于拉瓜希拉(La Guajira)的 Chuchupa-Ballena LNG 再气化项目的合同定向交给 Gaxi SA ESP 公司。

据调查机构称,共同点在于:为罗亚购买该公寓提供中介服务的人是胡安·吉列尔莫·曼塞拉(Juan Guillermo Mancera),他是 Gaxi 公司的法定代表人。该公寓估价为 COP 2.00 百万,最终仅以 COP 1.800 百万售出,而 Gaxi 公司当时距离获得该笔巨额合同仅一步之遥。

第 4 页

EE 4 / 《观察家报》 / 2026 年 8 月 3 日,星期一

彼得罗结束国际行程:四年内共出访 85 次

在从古巴哈瓦那返回后,即将卸任的总统古斯塔沃·彼得罗完成了其国际议程,总计出访 85 次,几乎是其前任伊万·杜克(Ivan Duque)的两倍,后者在 2018 年至 2022 年期间共有 47 次海外行程。在这次 48 小时的行程中,彼得罗在古巴首都与哥伦比亚学生举行了会面,并与该国总统米格尔·迪亚斯-卡内尔(Miguel Diaz-Canel)进行了会谈。据这位哥伦比亚领导人表示,他从那里向唐纳德·特朗普发送了一条信息,要求“尊重各国人民的多样性”。他表示:“世界需要一种文明对话,通过相互尊重地寻求解决人类主要问题的共识政治方案。”除了古巴,彼得罗在最后的国际行程中还访问了梵蒂冈,与教皇利奥十四世(Leon XIV)会面,并前往美国主持联合国安理会会议。在此之前,他曾取消过一次前往该国的行程。

在其外交政策中,彼得罗总统加强了与非洲和中国的联系,但与美国、厄瓜多尔及该地区其他国家产生了一些摩擦。

存在众多分歧观点 随着“新右翼”的成长,乌里韦主义内部裂痕加深

在由前总统阿尔瓦罗·乌里韦(Alvaro Uribe)召集的峰会之后,主要的政府党派陷入了新的争端。在“阿贝拉尔多主义”初具规模并准备夺权之际,人们在讨论这场危机。

JOHAN SEBASTIAN PEREZ PINILLA Jsperez@elespectador.com @SebastianPerezE

民主中心党(Centro Democrático)从古斯塔沃·彼得罗政府的主要反对力量,转向由阿贝拉尔多·德·拉·埃斯普里亚(Abelardo de la Espriella)领导的最大亲政府团体,这一转变揭示了该团体内部存在众多裂痕。在总统权力交接前几天,这场动摇该党的最新争端,让他们在由未来国家元首领导的激进右翼势力成长背景下,处于一个不确定的局面。

竞争十分激烈,各方向与乌里韦主义相关的不同阵营做出承诺,而这次最新的表现则证明了一支政治力量在四年前失去权力后,正试图寻找自己的道路。与此同时,新政府正在整编队伍,等待国家选举委员会(CNE)的绿灯,以便授予当选总统的政党“祖国捍卫者党”(Defensores de la Patria)法人资格。

“我们必须非常清楚地认识到我们身在哪个党。这不是一个右翼政党,”帕洛玛·巴伦西亚(Paloma Valencia)的这句话引发了剧烈的反应,正如一些部门所说,这显示出一个“没有方向的政党”。这位前候选人的解读主要受到了前参议员玛丽亚·费尔南达·卡巴尔(Maria Fernanda Cabal)的批评,卡巴尔此前曾与巴伦西亚竞争,试图带领该党参加总统选举,但最终未能获得团体的全力支持。卡巴尔指出:“现在听到民主中心党‘不是右翼’,揭示了一场意识形态的灾难。如果政党放弃了赋予其身份认同的理念,那么还剩下什么?一个缩写,一个官僚机构,以及几个寻找安置之地的领导者。”

对于这位前国会议员来说,世界其他地区也经历了类似的现象。“欧洲已经为‘温和右翼’付出了代价:他们对自己的原则感到羞耻,采用了左翼的语言,最终执行的是左翼的计划。当右翼放弃成为右翼时,左翼就不再需要通过赢得选举来获胜,”她说道。

正是在这一原则下,她目前正在办理退出民主中心党(Centro Democrático)的手续,以便构建自己的政治团体。第一步将通过“自由学校基金会”(Fundación Escuela de la Libertad)来实现,据她所说,该基金会旨在“培养一个没有自卑感的‘新右翼’。我不打算放弃那些帮助建立这个政党的思想,也不会把我们的家交给那些现在似乎对自己的旗帜感到羞耻的人”。

她的情况并非个例。那场让瓦伦西亚(Valencia)成为胜者的党内争斗,也导致了保拉·奥尔金(Paola Holguín)退出乌里比主义(uribismo)阵营,并在数周后被任命为阿贝拉尔多·德拉埃斯普里耶拉(Abelardo de la Espriella)政府的新任文化部长。该政府的核心团队中包含了许多离开民主中心党的人物,如塞尔吉奥·阿拉乌霍(Sergio Araujo)以及其他曾属于伊万·杜克(Ivan Duque)团队的人员。

然而,《观察家报》的信源在参加前总统乌里比召集的最近一次峰会后,降低了这场争端的激烈程度。 “这不是裂痕;这是帕洛玛(Paloma)的个人立场,虽然她是候选人,但她并不是代表政党发言的发言人。”另一位信源向本报表示,关于团体内部破裂的指控可能是“不公平的”,其目的仅仅是“在我们毫不犹豫地对抗彼得罗总统之后,企图使我们不稳定”。

潜伏的“阿贝拉尔多主义”

但这种在不同领导层之间酝酿的右翼裂痕,也与新任国家元首及其政府团队有强烈的关联。尽管民主中心党是支持德拉埃斯普里耶拉的最大议会团体,拥有 17 名参议员和 30 名众议员(这一结果在党内被解读为“积极”),但乌里比主义者与阿贝拉尔多主义者之间的摩擦一直不断。

总统竞选活动已经显示出一种争端:前总统阿尔瓦罗·乌里比指责德拉埃斯普里耶拉总统的主要顾问之一、同样身为律师的卡洛斯·苏亚雷斯·罗哈斯(Carlos Suarez Rojas)。这位前总统甚至在苏亚雷斯担任刑法律师期间称其为“强盗”,而苏亚雷斯对此不予理会,并组织了一场获得了 12,9 百万次投票且在首轮选举中就横扫乌里比主义候选人的胜利竞选。

尽管后者已经举起了停战的旗帜(“在不放弃自由思考和言论自由的前提下,我建议乌里比前总统翻过这一页,尊重现任总统的总统威严以及他作为前总统的身份。我单方面宣布公开讨论结束,”他说道),但来自民主中心党的反应则有所不同。前总统呼吁捍卫他的遗产,特别是捍卫他的政党,因为他将一个与右翼相关的新政治团体的出现解读为“危险的”。这个团体就是“祖国保卫者”(Defensores de la Patria),德拉埃斯普里耶拉通过这一运动推动了自己的候选资格,且该运动将于本周一在国家选举委员会(CNE)提交投票,以获得政党的法人资格。他的论据是

正是那接近 13 百万张选票让他战胜了伊万·塞佩达(Ivan Cepeda)。正因如此,这位前总统号召他的政党,“当老虎对民主中心党(Centro Democrico)咆哮时,我们必须像勤劳的小蜜蜂一样捍卫自己”。在该议员团中,这种叙事也被同样理解,因为有些人将新政府中某些人物提及民主中心党的方式定性为“虐待”。


第 5 页

星期一 2026 年 8 月 3 日 / 《观察家报》

亚马逊地区地下发现 20.000 处前殖民时期建筑

多年来,关于亚马逊地区最广泛的观点之一是,在欧洲人到达之前,森林中几乎仅居住着少数分散的小群体,他们几乎不改变景观。然而,本周发表在《自然》杂志上的一项新研究可能会改变这一观点。

一个国际研究小组宣布,在亚马逊地区西南部发现了 400 多个保存完好的纪念性仪式建筑遗址,以及随后的一些定居点。然而,根据他们的计算,在太空识别出的每座建筑背后,可能还存在约 5 座。基于这一信息,他们估计仅该地区就可能拥有 23.000 至近 30.000 处在欧洲殖民之前建造的建筑。

作者将这些巨大的土方工程大部分归功于一个他们称之为 Aquiry 的前哥伦布时期社会。在公元 100 年至 300 年 era, 该地区的人口可能高达 300 万。


分析

在医疗健康方面,患者未得到妥善治疗 这些年来,医疗系统的管理诊断结果如何? 两名专家分析了古斯塔沃·彼得罗政府期间该领域发生的情况。 JAIRO HUMBERTO RESTREPO ZEA OSCAR BERNAL ACEVEDO* (@jairoudea @obernal3)

彼得罗:四年的政府任期

在过去的 4 年里,医疗系统已从慢性不适转入了重症监护室。最初的诊断和治疗——尽管可能充满了良好意愿,如加强监管职能和基层医疗,以及改善服务提供——却发生了扭曲,并导致了与预期相反的结果,这可能意味着健康状况指标的倒退。

缺乏共识、低估专业知识、监管机构的混乱管理以及持续的对抗,导致了一场深刻的危机,冲击着患者及其家属。

并非所有事情都是负面的。在值得延续和加强的进展中,重点包括:ADRES 作为系统唯一基金的巩固,具备向服务提供者和物流运营商直接支付的能力,以及开发了一个能提供支出可追溯性和透明度的信息系统;推动基层医疗健康的话语和实践,包括将基础医疗团队作为一项值得审查以加强或修正的方案;对公共医疗网络的关注以及旨在赢得卫生主权的提案。

然而,赤字结果令人心惊,需要仔细检查。第一个重大缺陷在于资源的充足性。关于 UPC(人均资本额)的讨论仍未达成一致,但各种估算表明存在至少 10 % 的偏差,这转化为接近 10 万亿哥伦比亚比索(COP)的赤字。

但最大的失策在于执迷于拆除基于结构化多元化或管理竞争的保险模式。由于深信财务中介是该系统的癌症,(彼得罗政府)……

政府试图瓦解 EPS(健康促进公司)的作用。由于未能通过立法途径实现改革(在国会经历了三次失败的尝试,以及更多通过法令受挫的尝试),政府选择干预 Nueva EPS、Sanitas 和 Savia Salud 等巨头。国家接管了涵盖全国近一半人口的保险公司,但这些干预不仅没有带来缓解,反而恶化了财务状况和医疗获取指标,并伴随着政府管理不善的劣迹,这体现在接管人极高的人员流动率上。此外,一些言论和行动进一步侵蚀了该系统的合法性。在执政初期,彼得罗总统声称医疗系统是“世界上最糟糕的系统之一”,这一诊断缺乏严谨的国际对比基础,且并非建设性之举,严重削弱了信任。

对制度的挑战在改革讨论中尤为突出。由于无法在国会达成协议,政府选择激进化,并打破了由多位资深部长组成的联盟,随后开始干预 EPS。这种态度看起来更像是针对项目未获通过而采取的一种报复。恰恰是在 2025 年,宪法法院因认为正当程序受到侵犯,命令将 EPS 归还给所有者;2026, 在司法裁决的命令下,Savia Salud 和 Coosalud 两家 EPS 也发生了类似情况。除了政治层面,在权力制衡机制下,司法部门在捍卫法治方面发挥了积极作用,从而阻止了行政部门多次试图通过法令立法或采取违反宪法和法律措施的企图。例如,政府试图拨出 UPC(人均资本)的 5% 用于资助基础医疗团队,宪法法院下令禁止执行;此外,政府试图通过 2025 年第 858 号和 2026 年第 182 号法令,在国会失败的改革中采用部分要点,但这些法令被国家委员会暂停执行。尽管有司法裁决,但宪法法院负责跟踪 2008 年 T-760 判决的法庭举行了多次听证会,并发布了旨在纠正资源不足(UPC)的指令,但政府并未完全遵守,并在审视计算结果和确保参与必要性方面保持否认立场。例如 2049 de 2025, 号指令,法院通过该指令宣布在 UPC 定义方面存在普遍不履行情况。与此同时,由 FOMAG 负责的教师医疗模式修改结果在预料之中地以失败告终。

另一方面,腐败问题从未停歇。2024, 超级卫生监管局(Supersalud)宣布对四家 EPS 进行审计,揭露了公共资金管理中的违规行为。Coosalud 涉及超过 COP 2000 亿哥伦比亚比索的违规操作,而 FOMAG 内部则被超级卫生监管局发现其财务报告存在近 COP 2100 亿哥伦比亚比索的差异,这些仅是冰山一角。

在过去 4 年里,医疗系统已从慢性不适转入了重症监护室。

吉列尔莫·阿尔方索·哈拉米略(Guillermo Alfonso Jaramillo)部长是古斯塔沃·彼得罗所推动的系统变革的领导者。 / 总统府

良好治理十则 由于缺乏官方的交接报告,在收集专家和行业人士的意见后,新[文本中断]

政府应当在六个优先方面立即部署努力:1. 成立国家卫生委员会。关于建立一个正式的参与和协调机构,存在广泛的共识。这应当是政府的首要措施,并委托该机构讨论系统的转型。2. 强化公共卫生跨部门委员会并确保其有效衔接。3. 在国内和国际专家的支持下,向全国提交一份清晰的账目报告,为系统的财务状况建立一个稳固的基准线。4. 在独立专家团队的参与下,并遵循宪法法院的指令,确定 2027 年的 UPC(人均资本额)。5. 保护卫生专项基金。6. 为该部门的主要机构——ADRES、supersalud、INVIMA 和 INS——组建一支具有高技术能力和伦理胜任力的管理团队。

国家无法承受另一个四年的意识形态实验或无效的政治博弈。患者、系统以及 5200 万哥伦比亚人不应接受即兴的治疗。这需要一个精准的诊断、基于证据的治疗,以及一个将生命与福祉置于党派旗帜之上的国家契约。

  • 安蒂奥基亚大学经济科学系教授 ** 安第斯大学政府学院教授

第 6 页

RE 6 / 《观察家报》 / 2026年8月3日 星期一

塞乌塔危机后周二将举行紧急会议

欧盟(UE)各国内政部长将于下周二举行紧急会议,讨论近日数万名来自摩洛哥的人员抵达塞乌塔的问题。爱尔兰总理迈克尔·马丁(Micheal Martin)在本周六宣布了这一消息,此前已有 22 个成员国以及西班牙政府总理佩德罗·桑切斯(Pedro Sanchez)请求召开此次特别会议。他在欧盟社交网络的一条信息中补充道:“我们与所有成员国及机构保持密切联系,并将继续密切关注局势。”

据当局称,在近日摩洛哥人员大规模进入西班牙城市塞乌塔后,在该市海岸线搜寻到的尸体数量已达 67 具。


没有牙齿的老虎 国际刑事法院的危机解析

美国及其盟友正在攻击并考验国际刑事法院。法院能做些什么?

BASTIAN MUHLING bmuhling@elespectador.com

“问题不在于起诉了普京或内塔尼亚胡的国际刑事法院(CPI),也不在于告诉以色列不能通过饥饿围困加沙的国际刑事法院(CPI)。”这是路易斯·莫雷诺·奥坎波(Luis Moreno Ocampo)在与《观察家报》交谈时,针对该法院目前正处于审查且受到攻击的危机所发表的言论。

他曾于 2003 年至 2012 年期间担任 CPI 的首任首席检察官,他认为“问题在于全球政治体系失效,因为各国领导人不再遵守全球规则”。一方面,美国正领导一场旨在将其拆除的十字军东征;另一方面,被法院关注的国家正走上退出法院的道路。与此同时,内部丑闻也削弱了其公信力。

在莫雷诺看来,这是一个权力问题。“特朗普理解权力,因此他认为国际刑事法院是推进其全球行动的障碍。”因此,这位前首席检察官认为,公众必须理解应当支持法院履行其职能,因为“否则权力将毫无限制”。

如果阅读 CPI 的工作描述,人们会认为它是世界政治体系中一个强大的机构:它是唯一一个负责审判种族灭绝、战争罪、危害人类罪和侵略罪的常设法院。法院始终审判个人,而非国家或政府。

然而,问题在于各国拥有选择是否提交给法院的自由,并且可以从中退出。退出国家越多,海牙法院的合法性和有效性问题就越突出。

为什么法院缺乏“牙齿”?

多年来,国际刑事法院一直被形容为一只“没有牙齿的老虎”。原因之一是美国、中国、俄罗斯和以色列等政府尚未批准《罗马规约》,或者投了反对票,亦或已退出 CPI。

除了不是法院成员外,这些国家还有一个共同点:它们正处于或曾卷入发生过战争罪行的冲突中。因此,人们对该法院的批评在于,它发布的判决只能对那些实力较弱的国家产生效力。

它缺乏更多执行能力的事实归因于国家主权。“国家既不放弃暴力行使权,也不放弃司法管辖权的行使,”在与《观察家报》的对话中,自 2017 年起流亡美国的委内瑞拉律师及前检察官 Zair Mundaray 表示。“法院的强制力和约束力越强,加入的国家就会越少。”Mundaray 讲述道,最终,该法院是在信任签署国善意的前提下创建的。自 2002 年开始运作以来,国际刑事法院在最近几周面临其历史上最敏感的阶段之一,无论是在内部还是外部。发生了什么?美国

宣布希望“拆除”该法庭。美国国务卿马可·鲁比奥表示,该法院对美国的主权构成了威胁。根据政府的一份声明,考虑采取的措施包括(但不限于):对法院实施制裁、撤销签证、禁止法院人员旅行,以及与外国进行外交对话,敦促它们退出 CPI。在特朗普政府不需要说服的国家中,以色列便是其中之一。在那国总理本雅明·内塔尼亚胡上周访问华盛顿之前,他与鲁比奥就该法院问题进行了探讨。根据其办公室的一份声明,内塔尼亚胡主张这个全球法院“危及世界正义”。大约 50.000 人在穿越边境后又回到了摩洛哥。

首席检察官卡里姆·汗在海牙国际刑事法院 (CPI) 的听证厅内。 / ere

第 7 页

星期一 2026 年 8 月 3 日 / 《观察家报》

查韦斯主义者拒绝与反对派对话并谴责干涉 一群查韦斯主义者在加拉加斯举行抗议,反对由美国推动的、在政府方与部分反对派之间开始的对话,并谴责华盛顿对委内瑞拉的“干涉”。现场有数十人,其中多人身穿查韦斯主义的代表色——红色,并持有委内瑞拉国旗。此次活动由反帝国主义人民阵线号召,该阵线认为此次对话是“由帝国主义精心设计的马基雅维利式过渡进程的一部分,旨在抹杀”已故总统雨果·查韦斯的遗产。该团体警告称,此进程的目标是 / 7 > 对话在近期地震引发的紧急状态中启动,该地震造成 5.500 人以上死亡。在司法系统和选举机构中安插“美国政府的傀儡,随后召集一次违宪的选举”。德尔西·罗德里格斯政府与一个反对派团体于周六开始对话,以促进委内瑞拉的民主。

(此处原文包含重复无意义字符,已忽略)

将各国的安全“限制在海牙腐败官员的决定之内”。内塔尼亚胡访问美国引发了争议。纽约市市长 Zohran Mamdani 要求联邦政府逮捕内塔尼亚胡,依据是国际刑事法院 (CPI) 的逮捕令,但该令在美国没有效力,因为美国不是《罗马规约》的成员国。尽管 Mamdani 提出要求,内塔尼亚胡仍与美国总统唐纳德·特朗普会面。其他国家也采取了美国的举措:委内瑞拉和乍得宣布退出该法院,从而加入了布基纳法索、马里和尼日尔的行列。

“相对较新的是这些攻击所达到的激进程度,”波哥大安第斯大学国际法教授 Laura Betancur Restrepo 认为。“我们已经从政治批评转向了针对法官和检察官的个人制裁、财务限制以及旨在诋毁国际官员的公开活动。”自 2024 年因涉嫌在加沙犯有战争罪而对内塔尼亚胡发出逮捕令以来,华盛顿加强了压力并对法官和检察官实施制裁。在 Betancur Restrepo 看来,这些制裁是“一个令人担忧的更广泛趋势的典型:当独立职能执行者的决定让大国感到不快时,对其进行个人惩罚”。

法院内部危机 在面对这些来自外部的正面对抗攻击时,该机构本身一直处于首席检察官空缺状态。作为法院治理机构的缔约国大会在近日解除了最后一名在任者卡里姆·汗 (Karim Khan) 的职务,原因是其被指控有不恰当的性行为。自 2021, 以来,汗是 CPI 的第三任首席检察官。在其任期内的 2023, 年,海牙刑事法院下令逮捕俄罗斯总统弗拉基米尔·普京,认为其对非法驱逐儿童的战争罪“涉嫌负有责任”。关于加沙战争,在 2024, 年,汗申请了针对内塔尼亚胡和哈马斯领导人的逮捕令。此外,在 2024 年,相关局势进一步升级。

根据 Betancur Restrepo 的观点,将法院的内部危机与外部攻击分开来看至关重要。“问责制也必须应用于国际机构内部,”她主张。关于汗的案件...

她表示,这还有助于揭露“关于职场骚扰、歧视和性骚扰的历史性指控,这些问题显然多年来一直没有得到充分解决”。

委内瑞拉和乍得宣布退出该法院,从而加入了布基纳法索、马里和尼日尔的行列。

特朗普一直是 CPI 的主要反对者之一。

本报在本周的社论中写道,国际刑事法院正在“摇晃”,而与此同时,它仍对乌克兰、巴勒斯坦国、苏丹或委内瑞拉等地的调查保持开启状态。

“它的生存并非危在旦夕”

前国际刑事法院首席检察官莫雷诺·奥坎波(Moreno Ocampo)讲述道,美国通过增加对盟友国家的外交压力以促使其离开法院的攻击和企图,“在我开始任职时也发生过”。“当时乔治·W·布什总统想要废除该法院,但各国抵制了。”因此,这位阿根廷律师认为,法院的生存并非危在旦夕,而是“法院在面对某些国家领导人的权力时能否占据主导地位”的问题。

尽管如此,莫雷诺·奥坎波将即将离任的首席检察官卡里姆·汗(Karim Khan)的案件描述为“一个非常复杂的问题”。在他看来,这个案例证明了国际刑事法院正在履行其适用法律的职责,“甚至针对检察官本人”。

劳拉·贝坦库尔·雷斯特雷波(Laura Betancur Restrepo)教授同意法院尽管受到攻击但仍具有价值这一事实。这位教师表示:“尽管存在局限性,但它有助于巩固这样一种观念,即即使是国际罪行的最高负责人也必须在某种司法机构面前承担责任。”

莫雷诺·奥坎波则认为:“世界必须选择是通过战争还是再次通过司法来处理冲突。”他主要是在谈论各国政府,因为归根结底,是由政府来执行国际刑事法院裁定的措施。

法院能做什么?

从全球南方产生的一种批判视角来看,劳拉·贝坦库尔·雷斯特雷波认为目前的局面反映了一个重要的悖论:“多年来,CPI 被指责将其大部分活动集中在非洲,并复制了国际秩序中的某些结构性不平等。”她解释说,尽管如此,当法庭试图针对靠近传统权力中心的参与者采取行动时,却面临了其历史上最激烈的反应。对她而言,现在的挑战在于建立国际机构,“使其能够一贯地要求承担责任,无论被告来自全球北方还是全球南方,同时确保这些机构本身对其内部实践负责”。

委内瑞拉律师蒙达赖(Mundaray)认为,在法庭内部也还有很多工作要做。这位法学家对法院及其前首席检察官汗持有非常批判的看法。他声称:“他看起来几乎像是那些质疑国际刑事法院的人的盟友。”他认为,证明这一点的是“他那些反复无常、不相称的行为,导致大量案件在等待处理,有些甚至没有回应”。

蒙达赖认为,法院现在必须走出这种困境。“法院必须给出更有效的答复,且时间不能如此之长。这会让人们,尤其是受害者,对正义失去信心。”此外,法院还必须产生一种...

Mundaray 认为,其行为需要更深层次的可信度。“还必须制定一项更加严肃和透明的沟通政策,从而使其不再像一个黑匣子,大多数民众无法理解其系统或调查。”

8月14日至17日 COMPENSAR AV. 68 分部 在 www.fitlandfestival.com 购买门票 * 使用代码 BIENESTARINTEGRAL 可享 0% [折扣] 邀请方:compensar / 预付费医疗

  • 优惠票售至8月13日。适用于 Compensar 的会员及受益人。3 岁起可入场。9 岁以下儿童免票。不予退款。

第 8 页

EE 8 / —— i a 亚历山德罗·罗德里格斯·托雷斯 (ALEJANDRO RODRIGUEZ TORRES) arodriguezt@elespectador.com Ea @alejandrorodt ;连接那些几乎没有航空公司愿意触及的孤立地区,且在过程中不优先考虑盈利,其成本是多少?当大多数航空公司专注于通往国内及国际主要城市的航线时,萨特纳航空 (Satena) 总裁奥斯卡·祖拉加 (Oscar Zuluaga) 将军坚持认为,这家国家航空公司的利润下降并非纯粹取决于商业获利,而是在于在国家最偏远的地区进行运输、连接并创造机会的“不间断运行”。

祖拉加是整个彼得罗政府期间唯一一直领导萨特纳航空 (Satena) 的管理人员。这可谓是一项挑战,因为一方面,例如直到今年 4 月为止,财政部已经更换了四任部长。另一方面,这种稳定性使该航空公司能够巩固一项关于机队扩张和新航线的短、中、长期战略。尽管如此,这位将军向《观察家报》承认,这项任务也存在其复杂之处。

萨特纳航空 (Satena) 的国际化

第一个障碍有着明确的名字:委内瑞拉。祖拉加确认,由于卫星信号干扰而在数月前暂停的波哥大-瓦伦西亚航线在本届政府结束前将不会恢复运营;而在加拉加斯航线方面,面对竞争对手拥有 180 个座位的飞机,而该国营公司仅运营 50 个座位的飞机,这使得维持该航线的存在失去了运营意义。

这与他在国内边境描述的周期相同:萨特纳航空 (Satena) 打开市场,私人竞争对手随后带着更大的运力进入,而当该方程式对国营公司不再可持续时,国营公司便撤出。将军表示,随后“竞争对手会大幅提高成本,因为他们的工作和业务在于创造利润”。

于是产生了一种“回力镖效应”:

(照片:萨特纳航空 (Satena) 总裁奥斯卡·祖拉加 (Oscar Zuluaga) 将军。 / 萨特纳航空提供)

这家国家航空公司处于什么状态? 萨特纳航空 (Satena) 在空中偿还的债务

萨特纳航空 (Satena) 每当飞向国家最偏远的地区时就会亏损,而这种损失矛盾地成为了其成功的衡量标准。其总裁奥斯卡·祖拉加 (Oscar Zuluaga) 将军谈到了这笔无法结清的账单,以及该航空公司飞往国境之外的计划。

“如果市场无法支撑这些票价,航空公司最终会离开”,于是航线再次失效;随后社区会再次请求国营航空公司的回归,这意味着需要再次向运营注入资源。

对于哥斯达黎加和厄瓜多尔,计划仍然开启,尽管取决于尚未确定日期的监管手续:计划开通圣安德烈斯-圣何塞航线;向厄瓜多尔南部的航线则在评估中。

萨特纳航空 (Satena) 确实希望尽快开启的一扇国际之门是:该航空公司正在办理 IOSA 国际认证,预计将于年底获得,旨在从 2027 年起与 LATAM 签署代码共享协议:一名在米图 (Mitu) 或拉佩德雷拉 (La Pedrera) 购买机票的乘客可以通过一次操作到达北美或欧洲,由萨特纳航空 (Satena) 负责至波哥大的区域航段,由 LATAM 负责国际航段。

航线更多,但少于承诺的数量

第二个复杂之处在境内:在萨特纳航空 (Satena) 计划于 2025, 年开通的 60 条航线中,实际实现了 32 条。对此,将军谈到了对每条航线条件的核实以及一种“文化转变”。

各地区:没有围栏的机场、没有管制员或气象系统的跑道,以及习惯于如今商业航空所要求之协议的社区。该航空公司目前运营 172 条航线,与 2022. 年的 96 条相比增长了 80 %。凭借这一扩张,去年成功运送了 1,5 百万名乘客,即比四年前增加了 430.000 人。今年的目标是达到 230 条活跃航线,而为了实现这一目标,该机构必须面对财务可持续性的艰巨挑战以及地区性需求。

《观察家报》 / 2026 年 8 月 3 日,星期一

一家旨在亏损的航空公司?萨特纳航空 (哥伦比亚国家航空) 拥有 22 架飞机,祖拉加将军承认,如果这些飞机在私营企业手中,且仅集中在两条高需求的干线航线(波哥大-麦德林和波哥大-卡塔赫纳),其产生的利润将超过目前全部运营的总和。然而,他补充说,“他们永远不会到达最偏远的地区,在那些地方,历史上只有一架萨特纳航空的飞机能给众多良民带来安宁与希望,而这些人正因国家对这些地区的历史债务而陷入困境”。以前每月去一次丛林;现在通过“丛林航线”每周去两次:圣何塞-德尔-瓜维亚雷、阿拉库阿拉、拉乔雷拉、塔拉帕卡、拉佩德雷拉。两年前,该航空公司历史上首次将拉瓜希拉纳入商业运营,目的地为里奥哈查,并宣布太平洋沿岸拥有可用跑道的市镇已 100 % 连接。他说,“现在不必再离开乔科省了”,并引用了一位省长的例子,该省长以前必须旅行到麦德林才能在自己省内的两个市镇之间移动。

连接 100 % 最偏远市镇的最初目标目前达到了 80 %。他说,飞机已经到位,但地面基础设施仍然匮乏:东平原偏远跑道的燃料,以及库马里博、圣罗萨利亚、巴兰科米纳斯的最基本安全条件。进入这些市镇提升了萨特纳航空的一个关键指标,尽管这与其财务现实相分离。根据美洲开发银行 (BID)、KPMG 事务所和安第斯大学的一项联合研究,国家在萨特纳航空每投入 1 比索,就会通过就业、医疗、教育以及以其他方式需经过几代人才能通过陆路抵达的机会,在地区产生 2,79 比索的回报。

然而,财务报表的界限在景象中显现。2025, 年,萨特纳航空的收入增长了 18 %,但营业亏损从 COP 73.000 百万哥伦比亚比索增加到 COP 1.15 亿哥伦比亚比索,净结果从盈余转为赤字。祖拉加没有回避这一数据。“这家公司的营业结果本身就是负面的”,因为偏远地区的机票并不按实际商业价值收费,而是按社区能够承受的价格收费。因此,为了让航空公司拥有流动资金,国家补贴在去年从 COP 78.200 百万哥伦比亚比索增加到 COP 1.014 亿哥伦比亚比索。

对于祖拉加来说,萨特纳航空的盈利能力不在于其财务资产负债表,而在于社会回报。只有在需求没有响应且结果不可持续时,航线才会关闭。但“具有必不可少的社会性质”的航线是例外,例如圣何塞-德尔-瓜维亚雷至拉乔雷拉,即使亏损也会维持,因为这是前往塔拉帕卡或拉佩德雷拉的唯一途径。在这里,在资产负债表与债务之间,在承诺与履行之间,留下了本次对话开始时的那个问题:一个国家为了维持那些无人愿意维持的事物要付出多少代价,以及萨特纳航空还能在多久时间里成为连接我们被遗忘领土的唯一支撑。

第 9 页

星期一,2026 年 8 月 3 日 / 《观察家报》

将连接一百万人 17 个车站 北区轻轨 (CIM Norte) Chia 站 Zipaquira 站 Cajica 站 134 N16 北部高速公路 / ae. cil2 Zipaquira 72 街 Cajica Chia 波哥大 1 11 68 街 昆迪纳马省 昆迪纳马省政府

将在 2034 年投入运行 为了 50 分钟的旅程而规划十年:北区轻轨 (Regiotram del Norte) 的里程碑

经过近十年的研究和调整,旨在将铁路运输重新引入波哥大北部的市镇的项目迈出了关键的一步:省长 Jorge Emilio Rey 宣布发布预标书,从而启动选择该交通变革系统建设者的流程。

TOMAS TARAZONA RAMIREZ ttarazona@elespectador.com 4 @ttarazona3

让波哥大北部市镇居民乘火车进入首都的计划正以精准且稳健的步伐推进。得益于严谨详尽的规划,目前已取得切实成果:昆迪纳马省省长 Jorge Emilio Rey 宣布发布北区轻轨(或称 Zipaquira 铁路)招标的预标书,这标志着在寻找建设者以实现该地区最宏大基础设施工程之一方面取得了具体进展。在此阶段,相关方可以提出意见并要求调整,以便为遴选流程制定最终标书。

为了达到这一阶段,负责人们走过了漫长的道路,克服了技术、法律和财务结构的挑战,并确认了项目的可行性。现在,通过预标书,所有这些工作将接受国内外企业的公开审查,以验证其稳固性。观察和调整阶段将持续两个月,以便在 10 月正式发布最终标书并正式开启招标。鉴于工程规模巨大,合同授予预计将持续到 2027 年中期。从那时起,将经历两年的预建设期和五年的施工期,以便该系统在 2034 年投入运行。

工程详情

在规划图纸中,该项目规模宏大:预算为 17,4 万亿哥伦比亚比索(其中 81 % 由国家出资),将启用 48,9 公里的铁路线,运行 26 列 100 % 电动火车,共设 17 个车站(11 个在波哥大,1 个在 Chia,3 个在 Cajica,2 个在 Zipaquira)。一旦在 2034 年全面投入运行,预计每日将运送 187.000 名乘客。

能够达到这种清晰度是近十年工作、研究、协议和技术验证后整合出可行项目的结果。省长 Rey 解释道,这一倡议代表了可持续交通的里程碑。“在过去十年里,这是一场持续的斗争。今天,选择全球最优秀建设者来打造这个项目的时刻到来了,”他表示。

密集研究

Zipaquira 铁路的历史始于 2017 年,当时邻近市镇的困境变得更加明显,人们必须忍受在北部高速公路或第七大道上超过两小时的交通堵塞才能到达波哥大。正是在那时,

该项目承载了九年的研究和监理工作,为其可行性提供了支撑。 / courtesy

昆迪纳马卡省政府开始思考解决方案。尽管此前宣布了准入走廊的扩建,但面对萨瓦纳(Sabana)地区的城市增长,显然这还不够,因此产生了一个更宏大的构想:一个区域性的大众运输系统。与此同时,英国政府通过繁荣基金并与 Findeter 协调,拨付了近 COP 10.174 百万用于资助当时被称为“北萨瓦纳轻轨”的可行性研究。分析结论认为,开发一套铁路系统能够将通勤时间最高降低 50 %。

两年之后,省政府、Findeter、区域铁路公司、波哥大市政府以及城市发展研究所 (IDU) 签署了一项 COP 33.674 百万的协议,旨在开展新研究,以便将走廊延伸至齐帕基拉(Zipaquira),并确定该项目的技术、运营和财务条件。

2020 年,新的技术支持增强了项目的结构化。Egis 临时联盟、德勤 (Deloitte) 和 Duran & Osorio 进行了专业研究,而 ARCO Bogota 财团则负责监督。法国公司 Egis 的参与——该公司在里昂、斯特拉斯堡和拉巴特等城市的铁路项目方面拥有丰富经验——使得系统设计能够纳入国际标准。随着世界银行集团成员国际金融公司 (IFC) 的加入,以及国际咨询公司 ALG、RINA 和 Steer 负责审查并更新目前支撑招标的技术、财务、法律、合同和风险组成部分,支持力度得到了进一步加强。

自 2020 年以来,已与波哥大方面举行了 123 场技术会议,且在最近几个月内又增加了四场,以继续完善该项目。对于省长而言,这一进程表明该项目已不再仅仅是一项提议,而是在转化为现实。

区域交通愿景

除了火车本身,轨道的铺设将带动发展,并改善影响区域内居民的生活。该工程还包括沿铁路走廊分布的 80 个行人过道;13 座铁路桥(10 座在波哥大,3 座在卡希卡 [Cajica]);四座带有自行车道的车辆桥,以及恢复 88.000 平方米以上的公共空间。

此外,当局认为该项目在经济和环境方面具有战略性影响。建设过程不仅将创造约 5.000 个直接就业岗位和 9.000 个间接就业岗位,而且电力火车的运行将每年减少 60.000 吨二氧化碳的排放。

招标预案无疑使近十年的努力和规划具体化。接下来的重点是在工程进入最终阶段前进行调整,这项工程被认为将改变波哥大与昆迪纳马卡之间的交通。如果时间表得以实现,2034 年火车将重新在铁路走廊上运行,标志着轨道交通作为数百万人的出行替代方案正式回归。

第 10 页

《观察家报》 / 2026 年 8 月 3 日,星期一 EE 10 / 波哥大地铁承包商举报 CHECC 管理人员 向检察官提交的一项举报指出,中国港湾工程有限公司哥伦比亚分公司 (CHECC) 的两名管理人员涉嫌向一名分包商索要 COP 60 百万现金,以批准一项与 1. 线建设相关的付款。根据《观察家报》获悉的举报文件,被指控者为 Wang Chuang(文件中身份为 CHECC 项目总经理)和一名姓 Yang 的管理人员(该公司商务经理)。在案件公开后,波哥大地铁公司 (EMB) 否认了 [此处文本缺失 / 损坏]。此外,该承包商主张,尽管地铁是一个公共项目,但涉嫌付款涉及的资金不会影响工程进度。他确认还向检察官提交了刑事举报,以防止任何可能构成腐败的行为影响项目发展。

塌方发生在查皮内罗(Chapinero)管辖区,距离拉卡莱拉不到 25 米。 / 私人档案

工程费用可能高达 COP 30 万百万 局部地区:塌方导致 El Verjon 与拉卡莱拉的 20 个家庭失去联系

一次塌方发生在波哥大管辖区,但距离拉卡莱拉 25 米。由于该地区为林区,由区政府负责的道路修复费用可能高达 1.000 百万比索。

CAMILO PARRA LEE POLANCO jparra@elespectador.com @CamiloStonnen

自 7 月 3 日起,位于 El Verjon 和拉卡莱拉之间农村地区的 20 个家庭的日常生活因一次阻塞唯一进入道路的塌方而发生了剧变。在最初几天,问题似乎尚在控制之中,直到几天后约 3.000 立方米的土方彻底封死了通道。结果是:整个家庭不得不波哥大或其他市镇寻找替代住所,而另一些人则每天徒步艰难地在塌方区域搬运生活物资。就这样,他们近一个月来一直没有得到任何解决方案。

为什么?这个社区生活在波哥大和拉卡莱拉的交界处,在一个很难想象仍然属于首都管辖的区域。“这里虽然也是 El Verjon,但是一个并非所有人都了解的区域。甚至有人认为这里仍然属于拉卡莱拉。”以至于当社区在塌方后致电风险管理部门和区政府当局时,据讲述,对方在检查他们通过 WhatsApp 分享的初步坐标后告诉他们:“不,那是拉卡莱拉。”

“连他们自己都这么认为,”该地区的居民安德烈斯·埃尔南德斯 (Andrés Hernandez) 讲述道。“El Verjon 已经是远离波哥大的区域了,但这里更加偏僻。几乎没人把它认作波哥大,”居民们说。据社区称,在 20 多年里,他们从未在这个点见过塌方。而这次恰好发生在连接 El Libano 村与 El Verjon 的唯一入口处。

在发送新坐标、记录拉卡莱拉风险管理部门的访问,并利用一名邻居的无人机拍摄航拍图像后,他们终于核实了地图,并清晰地看到了划分拉卡莱拉与波哥大领土的界线。塌方并不是唯一的担忧。“问题是,当发生任何紧急情况、盗窃或其他事件时,边缘地带很难得到及时处理。”

……应急情况。管辖权之间的竞争使得响应变得困难”。

路漫漫 即使在查皮内罗 (Chapinero) 市政厅确认其管辖权之后,问题依然没有解决。“起初他们清理了通道,但山体滑坡继续推进。当他们试图使用更沉重的机械来清除物料时,地面再次坍塌。虽然清理出了一些土方,但滑坡最终再次堵塞了道路”,埃尔南德斯 (Hernandez) 补充道。

查皮内罗当地市长凯瑟琳·查韦斯·埃尔南德斯 (Catherine Chaves Hernandez) 解释说,事实上,他们处理了第一次山体滑坡。然而,降雨引发了第二次规模大得多的质量运动,导致山体持续不稳定,并被迫暂停对该公路的任何干预。

“情况并不简单,因为滑坡发生在私人地块上,尽管对公共利益造成了影响,但我们必须与业主达成协议,因为我们不能随意投入资源。此外,这里处于保护区内,因此不能进行大规模的硬质工程”,她补充道。

这位当地负责人强调,该地块的性质和所处区域使处理过程变得复杂。“由于处于一个保护区……”

第 11 页

2026 年 8 月 3 日,星期一 / 《观察家报》

关于应对厄尔尼诺现象缓解措施的辩论 波哥大议会将于本周二对卡洛斯·费尔南多·加兰政府就市政府通过其各部门正在采取的缓解措施进行政治监督辩论,旨在减轻 2027 年可能产生的影响。该现象预计将持续到年初。

此次会议由议员埃梅尔·罗哈斯(民主力量党)召集,并邀请了政府秘书古斯塔沃·金特罗、环境秘书阿德里亚娜·索托、IDIGER 局长吉列尔莫·埃斯科巴、波哥大自来水公司 (EAAB) 经理纳塔莎·阿文达诺以及波哥大能源集团 (GEB) 主席胡安·里卡多·奥尔特加参加。会议将于上午 9:00 开始。

滑坡地点 / 受影响区域 环境修复工程必须采用与生态系统兼容的技术执行,预计成本在 $300 million 和 $1.000 million 之间。我们正在探索一个不同于 FONDIGER 的应急基金。然而,这在很大程度上取决于我们能与土地所有者达成的协议。我们正在评估各种方案”。

被隔离 另一位受影响的邻居奥尔加·梅希亚解释说,山体滑坡迫使居民必须在陡峭的山路行走到 15 分钟才能进入或离开该区域。现年 61 岁的她确保这段路程代表着一种风险,特别是在发生紧急医疗情况时。她还举报了采购食品和接收煤气罐的困难。

亚历山德拉(未提供姓氏)讲述说,她与两个孩子、一名残疾姐妹和一名依赖氧气呼吸的母亲生活在一起,因此这种隔离状况使她的家庭处境更加复杂。“我的母亲已无法在家中接收氧气瓶;我姐妹的治疗被迫中断,许多家庭必须长距离步行搬运食品、煤气和其他物品。有些人不得不暂时搬离家园”。

对于安德烈斯来说,尽管有机构的陪同,但 66 “我们简直就像是被遗忘的区域。不幸的是,必须发生如此规模的灾难,波哥大才开始给予更多关注”。安德烈斯·埃尔南德斯,该地区居民。

在制度支持之外,邻居们在日常生活中一直采取自救模式。“这就是我们一直以来行动的方式。这就是我们生活在如此偏远地区所面临的一定程度的背景和历史冲突”。

社区与区政府之间在应对紧急情况时虽然没有出现激烈的冲突和不快,但也不完全没有。例如,那里的人们声称,“一名官员说,滑坡造成的任何影响都是我们的责任,因为这涉及到私人土地”。这导致了两个问题。首先是与邻居之间,因为这一说法让人们认为他们对滑坡负有某种责任。其次是资源管理问题。“幸运的是,在实地访问中,多个部门的官员参与了其中。在 7 月 20 日,当地市政府、IDIGER 和 CAR 都在场。他们证实这不是我们的错,而是一次自然事件”。

关于目前的状况,邻居们表示:“有行人通道。人们必须将车停在某个点然后继续步行。幸运的是,许多人能够暂时搬到亲戚家中。我们不得不自己挖掘排水沟来排掉积水,因为滑坡仍在继续。我们必须靠自己来做”。

市政府的

查皮内罗(Chapinero)确保本周将设立一个统一指挥中心(PMU),以监测情况、预防新的山体滑坡,并协商临时解决方案,从而使这一位于城市边界的区域恢复日常生活。在自然灾害持续显现的同时,社区居民仍面临各种困境,他们期待这次紧急情况最终能让他们进入官方的关注视线。“我们几乎是些被遗忘的区域。不幸的是,必须发生这种规模的灾难,波哥大才会开始给予更多关注,因为这条公路从未得到过区政府的维护,”安德烈斯(Andrés)总结道。


FEDETRANS CARGA 论坛 《观察家报》与 CARACOL TELEVISION 诚邀您参加 巴兰基亚大讨论会 (GRAN PANEL DE BARRANQUILLA) 更多信息请访问 www.fedetranscarga.org

第 12 页

EE 12 / 《观察家报》 / 2026年8月3日 星期一

玛丽亚·卡米拉·波托西遇害案嫌疑人被起诉

经过两天的听证会,一名保障控制法官对五名因涉嫌参与玛丽亚·卡米拉·波托西(Maria Camila Potosi)女性杀害案而被捕的人员采取了预防性羁押措施。该受害者是一名 21 岁且怀孕八个月的年轻女性,在卡利被发现死亡,且腹中胎儿失踪。被指控的人员否认了指控。

尤利斯·塞西莉亚·安古洛·埃斯科瓦尔(Yulieth Cecilia Angulo Escobar)、尼兹隆·斯蒂文·蒙德拉贡·库埃罗(Nitzon Stiven Mondragon Cuero)、凯文·亚历克西斯·洛佩兹·奥罗兹科(Kevin Alexis Lopez Orozco)、胡安·何塞·纳瓦雷斯·罗德里格斯(Juan José Narvaez Rodriguez)和埃德温·加西亚·祖拉加(Edwin Garcia Zuluaga)于 30 日在卡利及安达卢西亚(Andalucia)市的搜查和管制登记行动中被捕。

在合法逮捕及起诉听证会上,检方指出,“被告涉嫌串通诱骗受害者,并将其转移至波尔沃里内斯高地(Alto de Polvorines)地区的一处房产中,在那里受害者多次被利器攻击以取出婴儿”。

检方指控他们犯有女性杀害罪、简单绑架罪、强迫失踪罪以及篡改物证罪。

ITZEL MARTINEZ SARMIENTO imartinez@elespectador.com

进入电影院的排队队伍看起来可能像是日常景象。但在卡利,这具有另一种意义:在首映片填满场次的同时,依然存在着通过电影俱乐部激发对话的活动,卡利国际电影节(FICCALI)不断增加新的届数,而像 Caliwood 这样的空间则延续着这座城市在几十年前建立的传统。

除了电影单片名录,电影是卡利自我叙事的一种方式。“电影是卡利身份认同的一部分,因为这座城市的居民生活在讲述故事之中。在这里,现实与幻想始终共存,这最终反映在我们看待这座城市的方式上,”电影制作人、《巴别塔之雨》(Llueve sobre Babel)的导演加拉·德·索尔(Gala de Sol)表示。

这一传统也体现在数据中。2025, 根据哥伦比亚电影影像局(Proimagenes Colombia)的数据,卡利记录了 4,07 百万电影院观众,成为全国观众人数第三多的城市,集中了全国 8,3% 的观众。

除了历史和卡利电影的大师们,数据表明,这座城市与大银幕的关系依然是一项强有力的文化实践。

一座在电影中学会审视自身的城市

Caliwood(被认为是哥伦比亚第一家电影博物馆)的创始人兼馆长雨果·苏亚雷斯·菲亚特(Hugo Suarez Fiat)认为,卡利与电影的关系并非始于安德烈斯·凯塞多(Andrés Caicedo)或所谓的“卡利小组”(Grupo de Cali),其历史要早得多。

“1899 年,卡利就已经在放映三部在市内拍摄的短片。这是卡利与电影之间最早的文献记录。随后出现了如《玛丽亚》(Maria,该国第一部剧情片)、《山谷之花》(Flores del Valle,第一部有声电影)等里程碑,后来‘卡利小组’最终成为了全国性的标杆。”

在他看来,这一系列里程碑使得大银幕不再仅仅是娱乐,而成为了文化记忆的一部分。“卡利在哥伦比亚电影史上经历了许多‘第一次’。这最终构建了一种认同。”

电影传统得以延续...

电影俱乐部

卡利同样是电影之城

在这座城市里,有一种超越了单纯观看银幕的传统。观看电影最终变成了一种观察这座城市以及理解其居民的另一种方式。这种特质至今依然存在。如今,有新一代的人在拍摄电影,出现了新的导演和新的学校。挑战在于让他们能够继续在这座城市进行创作,而不需要离开这里”。

这位来自卡利的导演加拉·德·索尔(Gala de Sol)也认同这一观点,她认为这座城市在几十年前就找到了自己的叙事方式:“卡利团体打破了当时哥伦比亚电影的所有既有模式。他们创造了一种自己的语言,一种逆流而上的电影,融合了幻想、恐怖以及此前并不存在的‘热带哥特’风格。这使得卡利拥有了非常独特的电影身份,并在全世界范围内为人所知”。

但两人都一致认为,这种遗产并不只留在电影作品中,因为“我们看到人们对于支持和消费我们的作品以及认同我们身份的兴趣越来越浓。这里有电影俱乐部,有电影节,人们给予了积极响应。影迷文化并没有消失,只是找到了维持生命力的新方式”,加拉总结道。

一种寻找新形式以延续的传统

尽管流媒体平台改变了人们观看电影的方式,许多标志性的剧院也已消失,但那些密切关注卡利电影演变的人一致认为,这座城市与大银幕之间的关系并未断裂,只是更换了场景。

从事摄影机维修技术工作四十余年的何塞·费尔内·马丁内斯(José Ferney Martinez)就是这场变革的见证者。在他的工作中,他见证了一代又一代的摄影师、电影人和爱好者,他们来寻找维修那些如今几乎不存在的设备。他也目睹了社区大剧院的消失,但围绕着“去看电影”而形成的习惯并未消失。

“人们还是会去的。也许因为 Netflix 等平台的到来,不再像以前那样频繁,但当一部电影上映时,人们还是会回去,真的。电影院依然在排队,而且有些电影你还是得去现场看”。费尔内回忆起一座电影是日常一部分的城市。“那时有 Calima 剧院、Libia 剧院、San Fernando 剧院;甚至还有一个露天剧院,人们骑自行车去,买一包花生,一直看到深夜。那非常美好,虽然那些地方不再存在,但你仍能看到有人向往那种体验”。

尽管许多旧的社区剧院已经消失,但坐在银幕前这种集体体验对于卡利人来说依然占据重要地位。如今,这座城市在购物中心内设有广泛的商业影院,此外还有像拉特图利亚博物馆电影库(Cinemateca del Museo La Tertulia)和 Caliwood 这样的文化空间,它们维持着独立电影的常年排片,并围绕电影记忆开展系列放映和活动。

一座故事永不停止出现的城市

对于这位卡利导演来说,卡利与电影之间的这种关系也源于人们生活在这座城市的方式:“卡利生活在真实与幻想之间。你走进街道,总会出现一个故事。有人物、音乐、神话、对话。你开始用另一个镜头去观察,而所有这一切最终都成为了……”

“汽油,为了让自己感觉到是卡利人”。加拉回忆道,即使在《巴别塔下雨》的首映期间,她也从观众那里得到了意想不到的响应。但除了某一部具体的电影之外,她认为人们对诞生于这座城市的故事怀有一种自豪感。“用我们的口音、基于我们的身份来讲述我们的故事至关重要。我们可以创作非常本土化的故事,同时也能让世界另一端的人产生共鸣。”卡米洛和洛雷娜夫妇也体验到了这种纽带,这对卡利夫妇很少错过拉特图利亚电影资料馆(Cinemateca de La Tertulia)的任何一场首映。对他们来说,“电影仍然是一个与他人相遇并从另一个视角观察这座城市的借口。电影赋予了卡利生命,它传递信息,驱动变革,而且没错,它让卡利成为了卡利”。或许正因如此,在这座城市进行首次纪录片放映一个多世纪之后,电影

依然在卡利人的身份认同中占据一席之地。不仅是因为这里拍摄过一些影响了哥伦比亚电影史的影片,更因为至今仍有人走进电影院,在电影俱乐部聚集 0 或者走在街道上,坚信在卡利,最好的故事不仅在银幕上放映,而且是以另一种方式讲述这座城市。

Page 13

每天 4 天 我们都需要可靠、准确且值得信赖的信息:选择 《观察家报》 订阅我们的计划 订阅 订阅 订阅 + 订阅 月度订阅 年度订阅 《纽约时报》 每日版 周末版 适用相关条件。*特殊权益取决于您选择的计划。书籍和剧院门票折扣;访问 App、课程和活动;聊天机器人、文章音频播放器和新闻通讯等其他权益。通过订阅我们的任何计划,您将成为忠实读者社区的一员。WhatsApp 官方线路 601 423 2300 我们是 《观察家报》 扫描并订阅 www.elespectador.com / suscripcion-digital / 2

第 14 页

IMPACTO MUJER 《观察家报》 请期待明天的社论特刊 / 利用电影预防暴力:一项在哥伦比亚各地开展、旨在教育女性了解其权利的项目。一项由基金会及公共和私人组织发起的倡议,正穿梭于哥伦比亚各市,向 6 名女性(其中大多数为农民或处于弱势环境中的女性)讲解她们的权利以及如何抵御基于性别的侵害。 @Iimpectomujercol tx) G #MujeresQueLuchan

SANTIAGO GOMEZ CUBILLOS sgomez@elespectador.com

在一次采访中,您提到阿根廷伟大的国家统一因素是马尔维纳斯群岛(福克兰群岛)和国家队。在您的定义中,即使在这么多年后,这件事仍然意味着什么?

嗯,总的来说,对于非阿根廷公众来说,通常需要做一个重要的澄清:阿根廷对马尔维纳斯群岛的主权要求远早于 1982. 年的战争。也就是说,对英国的要求早在几十年前就已存在,阿根廷社会将其视为一种权利、一种需求,以及一种必须收复群岛的迫切诉求。而今天,在战争结束 40 年之后,情况依然如此。也就是说,对马尔维纳斯群岛的向往是某种在地理、社会和政治上横跨整个阿根廷社会的因素。因此,我将马尔维纳斯群岛视为一个巨大的身份认同元素。除了马尔维纳斯群岛,我找不到其他具有与国家足球队相同统一力量的因素。在卡塔尔世界杯期间交谈时,那种国家团结的感觉非常强烈。但这不仅是可见的:此外,各种元素在交织。我们非常喜欢创作球场歌曲,通过采用现有的音乐并更改歌词。有一首歌曲走红了——当我说“走红”时,是指每个人在任何时候都在唱,尤其是在赢得世界杯之后。那首歌提到了马拉多纳,提到了梅西,还提到了“我永不忘记的马尔维纳斯少年”,所有这一切都在同一首歌里。我认为这与将我们团结在一起的潜意识层面有关。我绝不低估这种爱的象征力量。

您还提到,尽管人们对马尔维纳斯战争讨论很多,且在阿根廷历史上这是一个占据巨大空间的片段,但您认为在虚构作品的反思中存在一个空白。也就是说,没有人真正停下来从那个角度去思考。

我不敢说得那么绝对——

在《我们还剩下什么》中,Eduardo Sacheri 将重心放在马尔维纳斯战争期间的阿根廷士兵身上。 / Fernando Villar - EFE

关于《我们还剩下什么》的采访 Eduardo Sacheri 与马尔维纳斯战争:“我们无法使战争人性化”

对于这位阿根廷作家而言,虚构并非取代历史,而是对其进行补充。在这次对话中,他解释了为什么选择这两件事。你看,在阿根廷,从普通人物而非英雄的角度来讲述马尔维纳斯,以及思考为什么这场战争引发的小说比阿根廷独裁时期少。

我没说它是“空白”,也就是说完全没有,而是指相对于马尔维纳斯战争而言,文学、电影、戏剧或音乐——总之是艺术类——的声音异常匮乏。有一些小说,但并不多。有几部电影,但也仅仅是几部电影。而阿根廷其他创伤性话题……

tina,像军事独裁和侵犯人权这样的事件,确实引发了大量的虚构文学创作,但马尔维纳斯群岛战争(福克兰群岛战争)的产出则少得多。我认为这与阿根廷社会在马尔维纳斯战争中所扮演的角色有关,这种角色事后令其感到不安,而这在对待侵犯人权问题时并未发生。在后者的情况下,社会可以感到自己是无辜的;相反,在战争问题上,由于当时围绕着收复马尔维纳斯群岛而存在的一种凯旋式的、狂热且大规模的支持,社会无法感到同样的无辜。因此,从这个角度来看,马尔维纳斯战争是一段不安的记忆,因为它是一段部分带有愧疚感的记忆。即便如此,我认为这其中有一个细微的差别。许多持有那种凯旋主义、好战且极具民族主义色彩的“我们要收复马尔维纳斯”态度的人,其实也严重缺乏信息。他们以为阿根廷在赢,而实际上情况完全不同。毫无疑问。我们谈论的是一个独裁政权可以垄断信息的时代。但我敢于补充一点:社会当时也非常愿意相信军政府所说的话。我之所以这么说,是因为虽然电视和广播掌握在军方手中,但报纸和杂志并非如此。在这些媒体中,你找不到直接审查的迹象,而更多的是报纸和杂志自身采取的一种策略,即加倍押注于凯旋主义。也就是说,他们接纳军方那种完全幻想、天真且煽动爱国心的言论,将其放大,并且在这样做的时候,也提升了他们的销量。所以我才说,虽然严重缺乏信息是事实,

但同时也存在一个非常愿意相信这些好消息,并且尤其是为军方喝彩的社会。在整个冲突期间,即使已经明显地处于战争状态,群岛上已经遭到轰炸,随后英国军队登陆,我们在任何时刻都没有谈论死亡,也没有谈论战争对士兵意味着什么。我们把它当作一种类似棋局的博弈来对待。直到最后,我们都无法将战争人性化。直到随后的几十年里,社会才开始能够将退伍军人人性化,并说:“好吧,这些是亲身经历并承受战争痛苦的士兵”。但这是一个非常漫长且艰难的过程。那么,在您看来,不从历史书出发,不以客观性或学术严谨性,而是从人性、从虚构、从艺术出发来讨论这些历史事件的价值是什么?这对您来说有什么价值?我认为,虚构永远是一种灵活、多样且结构松散的邀请,引导我们重新思考事物。这是一条不同于学术严谨性的道路,但它允许我们在个人和社会所经历的事情中寻找意义。因此,我将其视为一条与知识共存的替代路径。它并非取代知识,而是对其进行补充和丰富。虚构本身拥有一种自由;创作者与读者之间存在一种契约:“这件事没有发生,但它可能发生”;“这些人并不存在,他们是角色”。然而,这些角色身上发生了一件奇怪的事:我们最终将他们视作真实的人一样而产生共鸣。但我们这样做时拥有更大的自由空间,恰恰是因为我们知道他们不是真实的人。矛盾的是,这反而让我们觉得他们更亲近。在这种情况下,例如,一名哥伦比亚读者与马尔维纳斯战争之间会有什么关系?没有任何关系。但哥伦比亚读者与战争之间可以存在关系;哥伦比亚读者与苦难、死亡或痛苦之间可以存在关系。我认为,这是一个强大得多的共鸣点。

第 15 页

星期一 2026 年 8 月 3 日 / 《观察家报》

“Palestine 36”,追踪大阿拉伯起义。电影《Palestine 36》在 2026 年瓜纳胡阿托国际电影节 (GIFF) 上首映。故事讲述了尤瑟夫 (Yousef,由 Daoud Anaya 饰演) 的经历,一名青年在所谓的大阿拉伯起义 (1939-1956)、英国殖民主义和大规模犹太移民的骚乱中,从一个小镇逃往耶路撒冷。“我们对自己的生活方式感到疲惫和沮丧,但我们也拒绝接受种族灭绝或敌人对历史的定义,”Anaya 坦言。《Palestine 36》在整个美洲赢得了喝彩,就像在之前的多伦多国际电影节 (TIFF) 上一样。然而,在掌声和认可之中,Daoud Anaya (卡尔基利耶, 1996) 意识到,这种成功既不能改变他的现实,也不能改变任何艺术家在巴勒斯坦文化面临的挑战。

波哥大保留着 哥伦比亚 最传统的二手书市场之一。 / “对我来说,书就是知识,是历史,是最好的东西……”

我的地盘 ALVARO CASTILLO GRANADA

几年前起,一种新的口音伴随着 波哥大 的二手书买卖市场出现。好吧,如果诚实地说,这种口音出现在国家生活的各个领域。“从最崇高的到最邪恶的”,就像 Les Luthiers 剧团中的“迷恋之王”会说的那样。最有趣的是,我们将构成委内瑞拉语言的多种音调简化为一种单一的口音。一种甜美且具有音乐感的口音。它是平原、山区和加勒比海岸的混合体。我总是很好奇它属于哪个地区。我的第一个问题就是:“你来自委内瑞拉的哪个地方?”有时,回答中带着一丝不信任或恐惧,但几乎总有一种强烈的愿望,想要讲述那个他们离开的土地——而离开的原因往往不值得提起。

这就是我问在卢德公园 (Parque Lourdes) 一个临时摊位上的书商时所问的话。我们已经“认出”彼此了。她叫我的名字: — 我来自苏克雷 (Sucre)。 — 那在哪里? — 在海岸边,正对着特立尼达和多巴哥。 — 你来这里很久了吗?(这个问题经常被回避地回答)。 — 七年了。 — 你一直从事书籍相关工作吗?

此时,她的不信任和羞怯消失了,开始向我讲述:“我叫 Zenaida Rivera。我在委内瑞拉的一家书店工作。在卡萨奈 (Casanay)。在那里我们销售教科书、小说、世界文学书籍……我喜欢阅读。我读过很多主题。哲学、个人成长、历史小说。我最喜欢的是‘精神科学’(类似这样的)。宇宙、星星,所有这些东西。在这里,我起初从事保洁工作,清理公寓和店面改造。之后在餐厅工作。干过各种杂活。然后才开始接触书籍。是通过一个来自委内瑞拉的熟人开始的。对我来说,书就是知识,历史,是最好的东西……文学非常有帮助。卖书是一次非常好的体验,我喜欢因为它在传递文化、历史、科学,让人们也产生想要学习更多的愿望。我也为自己留了书。我有的那些我不卖。我最喜欢的一本,因为它让我思考很多,主题很深刻,涉及科学、宗教等,是弗里德里希·尼采的《反基督》。基于所有这些事情以及我在这里经历的体验,我感觉很好。我过得很好。”

我买了三本书,但没有一本是给我自己的。

全部都是为了转售。我们以贴面之吻告别。我们不再仅仅是卖家与顾客,而成了两个在雨势增强前停下来稍作交谈的书商。

共建:与那些在此地、抵达或回归的人们在一起 移民影响着健康、教育、就业和住房。各项服务正根据人口的新现实进行调整。理解这些转变是进行知情对话的关键。《肩并肩》(Lado a Lado) 解释了这些变化如何影响社区。@EELadoalado #LadoALado #共存即建设

ledoclado 共存以建设 《观众报》

第 16 页

第 17 页

周一 2026 年 8 月 3 日 / 《观察家报》GAZAPERA 3

«Entre mas», «cuanto mas» 0 «mientras mas»? MARIA ALEJANDRA MEDINA C.

在另一篇专栏中,我曾简要讨论过使用 «entre mas» 代替 «cuanto mas» 的情况(例如,有人可能会将归于拜伦勋爵的一句话翻译为:“Entre mas conozco al hombre, mas quiero a mi perro”,意为“我越了解人类,就越喜欢我的狗”)。今天我想就此进一步展开。

关于这一点,西班牙皇家语言学院(RAE)解释说,在通用学术西班牙语中,最常用的是 «cuanto mas» («Cuanto mas quiero a mi perro...»)。然而,该学院也承认 «mientras mas» 在口语中的有效性,以及 «entre mas» 在某些西班牙语地区的有效性。《泛西班牙疑问词典》为我们提供了更多细节:

«除墨西哥和中美地区(在该地区所有阶层的使用者中均属正常)外,通用学术规范拒绝使用 “entre mas” 代替 “cuanto mas”:例如 “Entre mas vieja estoy, menos entiendo la vida” (我越年长,就越不理解生活)»。

然而,对我们来说,显然这种用法已经超越了上述提到的中美和北美地区。该作品还为我们提供了关于一致性的重要准则:«如果 “mas” 后面跟着一个名词,那么 “cuanto” 必须在性别和数量上与之一致:例如 “Cuanta mas razon tienen, mas lata dan” (他们理由越多,就越烦人)»。然而,«如果 “mas” 后面跟着的是一个形容词,则 “cuanto” 保持不变:例如 “Cuanto mas fina sea la corteza del pan, mas crujiente y agradable sera el resultado” (面包皮越薄,结果就越酥脆可口)»。

请告诉我你们怎么说:《entre mas》,《cuanto mas》 0 《mientras mas》。 mmedina@elespectador.com @alejandra_mdn

—— 政治 ——

Fajardo 回归

阿贝尔多(Abelardo)的多重角色 MARIA TERESA RONDEROS

在四天后,哥伦比亚的新任总统阿贝尔多·德拉埃斯普里埃拉(Abelardo de la Espriella)将在卡利(Cali)的卡洛斯·安德烈斯·佩雷斯·加林多竞技场就职,而这座城市正是他竞选失败的地方。

这个场景预示着一个极端、打破体制的任期,一个表演式的总统府,一种炽热的民粹主义,伴随着慷慨激昂的演说和五彩斑斓的灯光。通过这些,德拉埃斯普里埃拉似乎并没有正确解读是谁将他送入纳里尼奥宫以及为什么要这么做。他将一次成功的竞选活动与一个高效的政府混淆了。

首先,在近 13 百万张选票中,我认为超过一半的人并不是因为他那些煽动性的演讲而选择他的。人们选择他是将其作为彼得罗(Petro)和历史协定(Pacto Historico)的替代方案。相反,人们已经厌倦了仇富的言论,厌倦了带有以色列色彩的黑手党阴谋“揭秘”,以及对那些揭发他们的媒体到处进行的攻击。

人们同样对“变革政府”感到失望,因为涉及 Armanditos、Torres 家族、Guerrero 姐妹以及 UNGRD (国家风险管理部门) 的腐败丑闻,与那些不打算改变任何东西的政府太像了。

正因如此,如果新总统不能解读这些选民,继续走那种宏大且仇视穷人的修辞之路,到处看到带有卡斯特罗-查韦斯色彩的游击队阴谋,并且在每次被调查或批评时就列出“活动人士”记者的黑名单,那么这些公民很快就会感到厌倦。如果他……

再次成为彼得罗的镜像,但从另一面看,人们不会看到区别。一年的慷慨激昂和作秀将令人精疲力竭。另有数百万人因为看到有组织犯罪、强迫招募、敲诈勒索和绑架的增长而转向他。消失已久的 FARC(哥伦比亚革命武装力量)的幽灵在机会主义的犯罪团伙中化为现实,预示着恐怖时光将再次降临。他们想要阻止“全面和平”。新总统应对这一挑战的创新方案目前尚未出现。镇压、轰炸、喷洒化学药剂和大肆屠杀,这些哥伦比亚已经尝试多年,却未能带来任何平静。如果 ADLE 能够发现一种持久的安全方案,那么失望感将很快消失。

还有一些人因为彼得罗主义在医疗健康方面的糟糕管理 66 而选择了德拉埃斯普里埃拉(De la Espriella),似乎阿贝拉尔多·德拉埃斯普里埃拉(Abelardo de la Espriella)很好地解读了是谁以及为什么将他送进了纳里尼奥宫”,以及恢复损失的希望。如果新总统能听到他们的呼吁,他们会给他一年,也许两年时间,让他对该部门进行整顿并妥善融资,并使公私合伙模式重新发挥作用,只不过需要覆盖小城市和农村地区的薄弱点。这需要通过专业知识、刻苦工作和坚决的管理来解决,而不是通过抽奖、游戏和演出,也不是通过爱国奇迹的布道。

最后,根据他在部分表现异常出色的市镇的情况来看,本周就任的总统还代表了一小部分坚韧的哥伦比亚人,他们在非正式和非法活动中发家致富,不相信尊重人权,不相信社会包容,不相信保护环境,也不相信纳税。他们相信强者生存是经济发展的驱动力,这与该大陆的许多其他领导人非常一致。甚至可能期待新总统能大方地将其灰色财富合法化。

正因如此,德拉埃斯普里埃拉将很难妥善代表如此多冲突的呼声:不能在不断的演说中提及前任,要带来持久的平静,拯救医疗系统,并将通过血腥手段积累的财富服务于一种“西部开发”式的发展。而且,他还要面对 12,7 百万反对他的民众。我们希望他能以智慧和理智给我们带来惊喜,并成功实现。 / 17


为什么如此恐惧女性的自主权?

大众经济学 MARÍA CAMILA GONZÁLEZ

有一个场景我思考的时间比我想象的要多。女性能被安置的类别不超过三种:负责清洁的女性、负责生育的女性和家庭女主人。没有更多了。每个人都有一个对应的颜色:蓝色、红色和灰色。发型彼此相同。阅读和“闲聊”是被禁止的。唯一被允许的是服从指令并保持端庄和得体的礼节。这是一个完美有序的系统,个体性的消除被外部原因正当化:加速气候变化的污染、低出生率以及一个停止运作的经济模式。

这看起来像小说。是的,目前确实是。这些图像来自玛格丽特·阿特伍德(Margaret Atwood)的一本书,该书也被改编成了剧集:《使女故事》。这是一个反乌托邦故事,其中能且愿意生育孩子的女性在减少,为了“解决”这个问题,一个政治和宗教团体决定并强加了一种新秩序。这是一个为了解决其问题而运行的系统:强迫女性生育,并将控制权和权力仅留在男性手中。

重建这样一个国家观念——即由于女性拥有自主权而导致国家崩溃。幻想到此为止。几周前,一群来自美国的保守派女性在 Turning Point USA(一个维护该国保守价值观的组织)的一次峰会上提出,应该实行每户一票,且该投票权应由“家中的男性”行使。也就是说,女性不应该投票。这将与美国在 100 年前取得的主要平等进步之一背道而驰:女性投票权,随后哥伦比亚等其他国家也效仿了这一做法。在 1957 年,即近 70 年前,第一批女性得以投票。在民主国家参与政治的可能性之后,又有了其他进步。例如女性能够接受教育,能够工作并获得报酬,当然,我们还能规划并决定是否想要成为母亲。

就在美国讨论剥夺女性选举参与权的可能性时,在哥伦比亚,人们再次试图撤销我们在宪法法院已定义条件下进行堕胎的权利。在每一个案例中,这些捍卫此类观念的群体都有一个共同逻辑:将女性视为生育工具以及维持家庭的工具。这些观点正在渗透进政治之中,对于社会和民主而言更为危险。汉娜·阿伦特在《世界的多元性》(La Pluralidad del Mundo)这部文本选集中提到,一个社会走向极权主义的一个明显症状就是对多元性的恐惧,或者对个体的抹杀。阿伦特警告说,一个禁锢思想、自主权和个体的社会,将不再把人们视为公民,而开始将其视为工具。我们必须警惕这一点。我不想成为《使女的故事》中的那些女性之一。

第 18 页

《观察家报》18 / 黄金时代:前往“nostos”之旅 手绘图 FERNANDO BARBOSA % 2025 年 1 月 20 日,特朗普在就职演说中以这些话开场:“美国的黄金时代现在就开始了。”接着他说:“从今天起,我们的国家将繁荣昌盛,并在全世界重新赢得尊重。我们将成为所有国家的羡慕对象,我们将不再允许他人利用我们。在特朗普政府的每一天,我将简单地把 美国 置于首位”。这种姿态绝非新颖,其根源极其遥远。我立即想到了詹姆斯·乔治·弗雷泽的《金枝》,但更贴切的是赫西俄德的《工作与日子》,以及米尔恰·伊利亚德的《神话与现实》。关于黄金时代最古老的文本之一便是赫西俄德的著作。在《工作与日子》的第 105 到 203 节中,作者向我们讲述了地球上曾出现过的五个人类世代。第一代是黄金时代,随后是白银时代、青铜时代、英雄时代和铁器时代。七个世纪后,奥维德在《变形记》中将人类的时代及其衰落分为四个阶段:黄金时代、白银时代、青铜时代和铁器时代。这两位作家将我们带入了希腊-罗马神话中关于人类历史初始阶段的认知,那时起初一切都是美好的,而随后一步步地走向恶化。这种神话在其他纬度和文化中并不陌生,例如犹太-基督教传统中的圣经乐园,或者庄子所描述的完美美德时代,那时“人们与鸟兽为伴,与万物共生”。就这样,我们被一个在俗语中可以总结为“过去的一切都更好”的神话所震撼。然而,这或许是巨大的悖论之处,它并没有增强我们对更好世界的预期,反而将我们引向一个“nostos”——即回归家园、回归天堂,那是乡愁的指南针。如果我们仅将神话视为虚构、寓言或发明(正如在经过希腊理性筛选之后的结果),那么这个问题将毫无意义。但如果我们不仅回归到深远的过去,而且回归到日常生活中流传的神话,我们就必须接受伊利亚德的观点,即“这个词在今天既被用于‘虚构’或‘幻象’的意义上,也被用于——尤其是对于民族学家、社会学家和宗教历史学家而言——‘神圣传统、原始启示、模范典范’的意义上”。在这种背景下,无论是不久前美国人还是我们自己所构想的场景,其普及程度和广泛认可度是不言而喻的。面对这样的惊讶,为了拉开必要的距离以便消化这个话题,志度文南 (1603-1676) 的这首诗恰到好处地出现在我面前:“在活着的时候死去, / 完全地死去! / 然后 / 随心所欲 / 凡事皆安”。

口口之谈 6 也就是说,中心民主党(Centro Democrático)不是右翼并不意味着它是中间派,更不意味着它是左翼。这意味着这些类别毫无意义”。帕洛玛·巴伦西亚(Paloma Valencia),中心民主党前总统候选人。巴伦西亚目前正与该党成员就其代表的意识形态性质陷入争议。

《观察家报》 / 2026 年 8 月 3 日,星期一

他们说彼得罗 4 将关闭国会…… 他们也说他会闭嘴……

结语 从演说至政府 LUIS BASTO 致 CARVAJAL 没有不还的债,也没有不还的期限

正如一句著名的格言所说,必须履行。由于政权更迭,离任政府到了交账的时候,而新任政府则需要将竞选活动转化为治理行动。如果考虑到大部分选民投票是为了更换政府,而与具体的竞选活动或代表该意愿的候选人无关,那么“政权更迭”这一概念就显得更为重要。在缺乏稳固政党的情况下,德拉埃斯普里埃拉(De La Espriella)将中右翼部门聚集在一个默契的联盟中,并最终赢得了选举。尽管离任政府做出了努力,且在贝内代蒂(Benedetti)部长回归后,通过最低工资法令等措施以及显著的宣传攻势实现了明显反弹,但其损耗和持续不断的腐败丑闻使其付出了代价。并不需要多么辉煌的竞选活动,德拉埃斯普里埃拉总统就能超越罗道夫·埃尔南德斯(Rodolfo Hernandez)在 2022 年获得的票数。

当选总统必须将他的胜利细化并落地。他不能永远停留在竞选状态。现在轮到他治理国家了。从这个角度来看,他的许多选民非常满意地注意到,在选择新政府团队时,技术性标准优先于纯粹的意识形态或政治标准。由于该团队的组成多样,不能将其简单地定义为“右翼”,但在大多数情况下,可以认可他们的专业能力以及对政治环境的了解。在经历了过去四年叙事上的碰撞之后——且不一定是左翼与右翼的对抗,而是以利用和操纵刻板印象、情感、情绪和选举策略为特征——我们开始重新踏入真正的“如何做”的领域。获胜的竞选活动展示了其说服大多数人的能力。现在,轮到他通过政府治理来证明其解决问题和履行承诺的能力。

关于新总统就职地点的讨论一直非常戏剧化,甚至有些冗长。这与他的领土衔接策略一致,是对离任政府与地区关系中那种被忽视状态的回应。在本专栏中,我们不仅持续质疑他与那些政见不同者的隔绝,还质疑他与现实的脱节,以及能否实现超越所谓意识形态认同的可衡量目标。德拉埃斯普里埃拉的策略也符合提前制定权力法案的需要,该法案必须确定市级和省级部门的责任,从而实现一种与国会和国家政府关系的新形式。从这个角度来看,一切都等待着去探索和构建。

像“奇迹之国”这样的口号或“虎”(Tigre)的人设在竞选期间完成了它们的使命。但叙事是有极限的。新政府最早在明年 12 月,在年底时将迎来第一次“自然”的政绩汇报。届时公共财政的恢复情况如何?治安指标是改善了还是恶化了?处于低谷的经济部门是否恢复了增长水平?经济创造了多少新就业岗位?我们能否控制住通货膨胀?宣布的反腐败斗争结果如何?在处理项目流程方面进展如何?

国会以及像新任审计长选举这样的进程?离任政府面临对其“结果”的审判,而新政府则必须开始产生自己的结果。从言到行之间存在一段距离。政府的评估更多地取决于其成就,而非其口号。选票的检验被事实的检验所取代。我们拭目以待。 @herejesyluis

《观察家报》 由 Fundacion El Espectador 编辑。Calle 103 N° 69B-43 Bogotá, Colombia. 客户服务热线:601-4232300 分机 2. 编辑部:601-4232300. 订阅:601-4232300 分机 1. 广告:601-4232300. www.elespectador.com 如果您对本媒体刊登的任何主题有更正或澄清,请写信至 aclaracionesyrectificaciones@elespectador.com

读者来信 当幽默谈论战争时

几天前,律师兼内容创作者 Maria Camila Fonseca 因为她的角色 Micky Avila 而陷入了一场争议。在一场名为“大监狱”(La Mega carcel)的演出中,Micky 毫不掩饰地谈到了 1971 年至 2016 年间被 FARC-EP 招募的 18.677 名男孩、女孩和青少年(根据 JEP 的数据)。

在支持她的人看来,理由是 Micky 是一个讽刺角色,而这种处理方式描绘了“Micky”所刻画的人物看待这些孩子的样子。在攻击她的人看来,理由是必须保持尊重,如此敏感的话题不应引发笑声。认为我们可以通过幽默来回忆我们的集体创伤,这确实令人不安。我们怎么能对令我们痛苦的事情发笑?

然而,幽默作为一种艺术和集体的表达方式,有能力成为一种记忆的工具,一种将过去带入现在并对其进行讨论的方式。虽然通过幽默来回忆并非新事,但得益于喜剧新形式的涌现,这种方式正日益兴起。例如,1973 年,Jonny Buchardt 通过与观众互动,让观众重复纳粹礼。这个笑话的使命是将放大镜对准纳粹主义的影响如何继续存在于战后德国的集体想象中。

艺术由于取决于观众的解读,通常容易产生不同的诠释。回忆需要与“参照物和语境”挂钩,以引导观众。这就是为什么有人支持 Maria Camila,而有人攻击她,因为有些人可能拥有她的参照物,而其他人则有其他的参照物,甚至是作为受害者的参照物。

这个如此令人心碎的数字在竞选中被使用,且在许多情况下忽略了语境、补充信息和澄清,甚至被操纵。当幽默被用来谈论战争时,它将始终是一种引发争论的媒介。这些争论是健康且适当的,因为回忆和集体记忆是处于不断争夺中的领域。

这不会是幽默在哥伦比亚谈论战争的最后一次。目前,一个笑话再次提醒我们,从 1971 年到 2016 年有 18.677 名男孩、女孩和青少年被招募,而这些孩子中的许多人,就是如今饱受排斥和污名化的协议签署者。

Esteban Duque wi 请将您的来信发送至 Vaad lector@elespectador.com

第 19 页

周一 2026 年 8 月 3 日 / 《观察家报》 反向编辑评论 针对 2026 年 6 月 30 日题为“我们需要谈谈酒精和电子烟”的社论之回应。 公共卫生的新旧挑战 JEFFREY GONZALEZ GIRALDO *

我赞同社论的观点:哥伦比亚需要一场广泛、知情且基于证据的关于酒精、烟草和电子烟消费的对话。除了不同物质之间的差异,必须认识到它们对公共健康的影响,以及设计与所代表的风险相匹配的干预措施的必要性。

结果证实,酒精仍然是该国主要的卫生挑战之一。在 110.842 名受访的哥伦比亚人中,66,1 % 报告“一生中曾”饮用过酒精;38,4 % 在过去一年中饮用过;而 4,1% 出现了与饮酒相关的障碍。这些数据与国际证据是一致的。

此次调查首次将传统卷烟的消费与电子烟和电子烟棒的使用区分开来。这种区分至关重要:并非所有含尼古丁的产品都具有相同的风险特征。与吸烟相关的大部分损害源于烟草的燃烧,这产生了数千种有毒物质。现有的科学证据表明,当成年吸烟者完全用电子设备替代卷烟时,这些设备可以减少对许多此类化合物的接触。它们并非无害产品,依然存在依赖风险,绝不能由未成年人或从未吸烟的人使用。

在 12 至 17 岁的青少年中,传统卷烟的消费流行率达到 9,2 %,而电子烟的流行率为 7,2 %。这表明传统吸烟在该年龄组中仍然更为普遍,且代表了公共卫生的优先事项。新产品使用的增长要求加强监测、监管以及有效的策略,以防止未成年人接触。

该调查提供了一些令人鼓舞的信号。与之前的测量结果相比,酒精和烟草的消费均显示出可能下降的迹象。尽管方法论上的差异要求我们在解读这些对比时保持谨慎,但趋势与过去十年实施的公共政策的累积效果一致。在烟草方面,加强无烟空间、发布健康警告以及提高税收等措施已被证明是减少消费(特别是年轻人消费)的有效且具有成本效益的工具。

总之,国家心理健康调查的结果表明,公共政策可以产生重大进展。同时,它们揭示了消费模式正在发生变化。挑战在于巩固在应对酒精和传统卷烟方面所取得的成就,同时制定适当的策略来应对电子烟等新现实。这需要一种平衡的方法,将预防、教育、监管以及针对成年吸烟者的损害减少措施结合起来。最重要的是,绝不能忽视,尽管出现了新产品,酒精和传统卷烟仍然是导致相关疾病负担的主要原因。

物质滥用,并且应当继续作为公共卫生政策的核心。* 精神科医生 - 公共卫生硕士。Gi Ge,新型产品使用率的增长要求加强监管、法规制定及有效策略,以防止未成年人接触此类产品”。 / 19

读者专栏 ‘+57’ 并不是问题所在。显然,问题出在 ICBF。

KAREN TATIANA IBARRA ORTIZ 我想以一个问题开始:当我们听到“哥伦比亚家庭福利局 (ICBF)”时,我们会想到什么?我真正想到的是一个提供帮助、安全且保护儿童的地方,但 3 真的在履行职责吗?好吧,为了让人们清醒过来,这个机构卷入了许多虐待、骚扰、资源挪用以及其他我们难以想象的恐怖案件中。当然,在政治家看来,儿童权利似乎成了一场游戏和一项生意。奇怪的是,他们签署的合同末尾带有许多零,但当你去看那些孩子时,有些人正死于营养不良。这种情况要持续到什么时候?请尽快采取行动,孩子不是游戏,如果我真的开始讲述我读到、听到和看到的数千件事,这篇专栏永远也写不完。如果你们认为我在夸大其词,只需回顾 Freddy Castellanos 的案例,这位 ICBF 教师在 2025 年 5 月 8 日被捕,原因是他在波哥大的一所幼儿园性虐待了至少 12 名两到三岁大的儿童。其中两名儿童的 HIV 检测呈阳性。你能想象那种恐怖吗?在这样一个理应照顾最脆弱人群的地方,怎么会发生这种事?最糟糕的是,这个案例之所以为人所知,并不是因为 ICBF 举报了它,而是因为家长们开始注意到孩子行为异常。而该机构呢?很好,谢谢。只有在媒体曝光后才在补救。

现在我想谈论一个引起很大轰动的话题。2024 年,歌手 Karol G 与多位哥伦比亚艺术家合作推出了一首名为 “+57” 的歌曲,这是哥伦比亚的国际电话区号。然而,这首歌出名并不是因为正确的原因,而是因为一句颇具争议的歌词:“Mamasita desde los fourteen”(从 14 岁起就是小美女)。显然,ICBF 发表了一篇帖子,坚决反对……

本周照片 里奥·吉列哈尔的卡车。 / Alejandra Morales (@lamoraleja.ph)

请将您参加读者页面的提案发送至邮箱 elespectadoropinion@gmail.com,并注明您的全名及希望参加的类别。

读者专栏:欢迎任何主题,重要的是用论据来说服读者。字数上限:600 字。 反社论:通过文字告诉我们,为什么您不同意《观察家报》发表的任何一篇社论。字数上限:500 字。 本周照片:向我们展示您拍摄的最佳照片。我们寻求高质量图像。文件最大尺寸:3.0 MB。

保持原创。不要陷入陈词滥调,也不要重复他人已经探讨过的内容。我们期待行文流畅,无写作或拼写错误的文本。请核实您引用的所有数据和来源。避免使用自命不凡和官僚主义的语言。敢于异议。我们喜欢出人意料且独特的视角。保持尊重。我们将不考虑包含侮辱、虚假陈述或煽动犯罪的提案。避免向我们发送已在其他媒体上发表的内容。您的贡献必须仅在《观察家报》独家发表。

这首歌,声称它对打击剥削未成年人的斗争没有贡献。但多么虚伪!在他们的机构里,男孩和女孩遭到性虐待,而且他们不是 14 岁,而是两三岁;很讽刺,不是吗?好吧,既然我们现在是在私下交流,在 Tatiana Franco 的播客“Vos Podes”中,她采访了 Paola Betancur,一个在出生后几小时就被母亲遗弃的女性,理所当然地,她被送到了 ICBF(哥伦比亚家庭福利局)。在采访中,她讲述了在该局的替代家庭中遭受的极多虐待,请相信我,这不是我第一次听到发生这种事。有时那些“替代母亲”真的只要钱,根本不在乎孩子,当然,我并不想过度概括。这时我就在想,政府在做什么?儿童与青少年警察局在做什么?他们是如何挑选这些“替代母亲”的?

难道是挑选最虔诚的天主教徒,还是挑选看起来不负责任的人?我真的在质疑他们是如何挑选的。没有人抱怨吗?没有人说话吗?我认为有人在说,但真正关心孩子是否遭受暴力的人是谁?因为我认为最应该关心的人,根本没有给予任何关注。啊!但为了出来评价一首歌,他们确实反应最快,表现得最愤慨。总之,哥伦比亚及其腐败,甚至波及我们国家那些无助且纯真的孩子们。难道丑闻不应该是那首歌吗?


第 20 页

卡米拉·胡拉多 (Camila Jurado) “此刻,我觉得自己成年了” 在参与了《逃亡状态》(Estado de fuga) 和《医生》(Doc) 等剧集后,这位女演员重新接演了《为了继续爱你》(Pa seguirte queriendo) 中的朱莉安娜 (Juliana) 这一角色,该角色她曾离开了 6 年。这位波哥大女性透露,就像她的角色一样,她经历了一段充满体验的时光,让她得以成熟,重视心理健康,并意识到对自己承担的责任。这位 30 岁的女演员曾在夏洛特学院 (Academia Charlot) 受训,随后进入纽约电影学院 (New York Film Academy) 学习。— LUZ ALEXI CASTILLO lacastillo@elespectador.com &4 @luzalexi

六年前,卡米拉·胡拉多 24 岁,在《为了爱你》(Pa quererte) 中饰演叛逆的朱莉安娜。这个与父母关系紧张的青少年最终经历了为人母的阶段。拍摄结束之后,该演员在荧屏和剧场中一直活跃。她加入了《我把它献给你》(Te la dedico) 的演员阵容,在《天空之主》(El señor de Los Cielos) 中饰演安吉拉 (Angela),在《比利斯》(Los Billis) 中饰演西尔瓦娜 (Silvana),并在《逃亡状态》(Estado de fuga) 中承担了埃琳娜 (Elena) 的角色。这位目前在 Netflix 的《医生》(Doc) 和 Disney 的《被杀手抚养》(Criado por sicarios) 中出演的演员,再次接手了朱莉安娜这个角色,这次是在《为了爱你》(Pa quererte) 的第二季,标题为《为了继续爱你》(Pa seguirte queriendo)。

毫无疑问,经过这段时间的流逝,朱莉安娜和卡米拉都不再是原来的样子。“我认为从 24 岁到 30 岁,之间发生的事情简直像一个世界,而事实上在此时此刻,我觉得自己成年了 (...) 就朱莉安娜而言,她有一个孩子,有责任,有需要照顾的生命,而那不是她自己的生命。” 《观察家报》 / 2026 年 8 月 3 日星期一 / courtesy @laurarruizs。回到“片场”并与那些在某种程度上已成为她家人的人们共事,让她充满了幸福感。“这非常美好,因为不仅是虚构中的角色在成长,实际上也过去了 6 年,我的生活中发生了许多事情,”她在与《观察家报》Vea 栏目的对话中强调。

卡米拉不需要像朱莉安娜那样成为一名母亲,才能意识到自己的责任及其决定的影响:“我不是母亲,但确实发生了许多事情,让我不得不直面成年生活并告诉自己:‘天呐,我必须成熟,或者从一个更成熟的角度去面对这件事,否则就无法继续或无法达成目标’。”

一次教训深刻的事故

当她的角色必须承担母亲的责任时,胡拉多在继续积极发展事业的同时,一直在与自己的内心冲突作斗争。“我不得不学着将自己放在首位,成为自己生活的负责人。不再是父母来解决问题。意识到我非常幸运,我的父母就在身边。如果我需要他们,他们会随时支持我,但最终,负责的人是我。”

一次车祸给她留下了深刻的启示。“两年前我出了一次事故。当时我与一个人在一起,发生了碰撞,不是撞到了另一辆车,而是我失去了控制。那是一次关于处理愧疚感、疾病以及成为护理者的经历,”她回忆道。在这一过程中,她必须理解,这恰恰是一次事故。 “因此,生活将我置于非常艰苦的境地,我必须让自己高于许多事情,照顾我的健康,我的心理健康,以便能够全力应对,并承担起个人决定所带来的责任。我认为这就是成年。”

她学到的另一课与对生命的珍视有关:“在那一秒钟,我说过”

“我已经走了”,因为车子绕了很多圈,于是在那其中一次,我说:“请不要带我去”。虽然说“人生只有一次,好好生活”是一句非常陈词滥调的话,但事实确实如此。当你真正感觉到身体的每一个细胞都在提醒你,这一切可能会结束,而且任何时刻一切都可能改变时,我认为这改变了我的“心态”。

随着经验带来的成熟、心理健康工作的开展以及岁月的流逝,她重新投入到了《朱莉安娜》(Juliana)中。由于有一个团队在等待着她,这件事对她来说一点也不复杂。“在同事们的陪伴下,一切都回到了它应有的样子”。

卡米拉决定充实地生活,不给未实现的梦想留下空间,她将演员的职业与创业者的日常生活结合在一起。她在哥伦比亚加勒比地区开展这一事业。她来波哥大工作并探亲,但在马格达莱纳省,她拥有自己的创业项目,也在这里经营情感生活,因为她与伴侣在那里共同生活已有八个月。“我们有一个关于泰罗纳(Tayrona)的项目,叫‘Casita Mija’,在那里我们投入了许多我们两人都热爱的东西”。

这位艺术家每天都生活在向往的空间里。“劳拉非常喜欢烹饪,她是咖啡店的主人。而我非常喜欢电影、艺术和创作空间(……)那里有咖啡,也有住宿设施,如果你想留下来的话。它不是旅舍或酒店,而是一个真正与当地人共处的空间,可以做陶瓷、写作。我们还有刺绣项目”。

目前,她计划在首都度过较长一段时间,因为她预定恢复心理学研究,并加入了由卡洛斯·鲁格(Carlos Ruge)执导、将在拉马马剧院(teatro La Mama)上演的戏剧《破碎》(Rotos)的演员阵容。“这是一个关于一对知道彼此不应该在一起,但却无法离开对方的情侣的故事。它包含戏剧冲突、喜剧和现实主义,就像生活本身一样”。

第 21 页

成为订阅者具有巨大优势 @somoselespectador 所有订阅者均可享受:

新 APP 您可以在一天中 4 个小时的任何时间享受所有信息。

聊天机器人 利用人工智能搜索信息。

优惠 享受 30% 的折扣。

体验 不可思议的故事与 3 个独特体验。

调查 永久访问独家内容以及提前阅读专栏。

网站 www.elespectador.com

继续享受阅读,并获取多种福利。

周日编辑版 与编辑团队、特邀嘉宾举行的活动及视频,以及阅读俱乐部。

女性领导力 在女性俱乐部中推动您的创业。

互动 评论、保存并分享文章。

新闻通讯 Newsletters。

如果您还没有订阅,请访问: www.elespectador.com / suscripcion-digital 印刷版订阅取决于覆盖范围,适用相关条件。

第 22 页

EE 22 / — 体育 《观察家报》 / 2026 年 8 月 3 日,星期一

FIFA 内部危机:因凡蒂诺的伊卡洛斯之飞 这位瑞士主管正处于其任期内最艰难的时刻。Fifa Forward Enterprise 项目的失败削弱了他的领导力。

DANIEL BELLO dbello@elespectador.com £4 @daniel_eudosio

在希腊神话中,代达罗斯用蜡粘合羽毛制作了一双翅膀,以便与儿子伊卡洛斯一起逃离克里特岛的迷宫。在飞行前,他警告伊卡洛斯不要靠近太阳,因为热量会融化胶水,最终导致他坠入大海。伊卡洛斯无视了这一建议。由于被飞得更高这一可能性所蒙蔽,他一直飞到翅膀解体,最终成为其野心的牺牲品。

看来,詹尼·因凡蒂诺(Gianni Infantino)身上发生了类似的事情。这位 FIFA 主席推动创建了 FIFA Forward Enterprise (FFE),这是一家旨在为私人投资打开大门,以商业化开发世界杯等赛事并成倍增加各协会收入的公司。然而,该计划不仅失败了,而且引发了他任期内最大的危机。

该项目甚至没有通过官方渠道公开。是《泰晤士报》揭露了与美国基金 Thrive Capital 的秘密谈判,该基金由摩根大通(JP Morgan)提供财务咨询。该提案计划通过出售世界杯商业业务的少数股权,筹集约 4.200 百万美元。作为交换,FIFA 承诺将拨给 211 个协会的资源增加一倍以上。

这一提议引起了许多质疑,其中就包括对投资者的质疑:如果他们要投入如此巨额的资金,他们究竟能换回什么?尽管 FIFA 坚称将保留体育决策的控制权,但私人资本可能影响地球上最重要的赛事的可能性引发了警报。更糟糕的是,许多协会是通过新闻泄露才得知此事。

反应是迅速的,欧洲足协 (UEFA) 指责因凡蒂诺试图将世界足球卖给大亨,并质疑如此重大影响的项目竟然没有进行公开咨询。

对于因凡蒂诺来说,这次危机发生在他声誉日益受损的时刻。由于他对世界杯主办国的态度,他的独立性此前就已成为批评对象。在 2018 年俄罗斯世界杯期间,尽管有关于迫害 LGBTIQ+ 群体的质疑,他仍避免与东道国政府发生冲突。他还淡化了关于数千名移民工人在卡塔尔体育场建设期间遭受劳工虐待的指控。

2026 年世界杯也并非没有争议。来自不同国家队的球迷在移民方面遭遇困难,而伊朗代表团在赛事期间在 美国 境内停留也面临限制。在这些事件中,因凡蒂诺避免质问主办方。

另一个损害因凡蒂诺公信力并打击 FIFA 公平形象的事件发生在世界杯期间,当时纪律委员会撤销了对美国球员 Folarin Balogun 的禁赛决定(他在 1 / 16 决赛中被红牌罚下),使其得以参加 1 / 8 决赛。

这一决定引发了对该机构的强烈批评,而其独立性此前已遭到质疑。这种印象也由于他与唐纳德·特朗普的亲近关系,以及 FFE 项目与 Thrive Capital(美国总统女婿的兄弟约书亚·库什纳的 firma)之间的联系而加深。现在,FFE 引发的危机分裂了因凡蒂诺自己的亲信圈。FIFA 运营总监凯文·拉穆尔(Kevin Lamour)确保这是一个“单人项目”,并指责主席“欺骗了组织内的员工”。FIFA 主席高级顾问卡洛斯·科尔代罗(Carlos Cordeiro)辞职并声称,出售世界杯的部分权益对足球来说是一笔糟糕的交易。在撤回提议后,因凡蒂诺承认 FFE 造成了与初始目标不相容的分歧。然而,这种退让并不足以平息情绪。欧足联(UEFA)主张“我们不能继续这样,让一些由匿名且利益可疑的人员构思的秘密计划在匆忙中实施”,而中北美及加勒比海足联(Concacaf)则要求“必须对本届主席任期进行详尽分析”。欧足联将推动这位瑞士领导人辞职。虽然一些协会仍然支持他,但局面已不再像几年前那样。在 2016 年,因凡蒂诺需要经过第二轮投票才赢得主席之位;在 2023 年,他是在没有对手的情况下连任的。现在,面对 2027 年 3 月的选举,他正处于最糟糕的时刻。南美洲(南美足联)和非洲(非洲足联)正谨慎观察。他们知道,如果他的飞行像伊卡洛斯那样终结,没有人愿意随他一同坠落。

民主过剩 JORGE A. TOVAR / @JORGEATOVAR

因凡蒂诺想要出售世界杯。

如今的 FIFA 是一家流动资金在 40 亿美元左右的实体。凭借其拥有的资金,它可以支持任何其想要的足球发展计划。那么,为什么他要将世界杯部分商业化权益出售给私人资本?答案是:民主过剩。FIFA 的投票机制就像联合国大会一样:一国一票。然而在联合国,20 世纪中叶的强权国家——其中许多坚定的民主捍卫者——通过否决权和在安全理事会的常任理事国席位来保护自己。成立于 1904 年的 FIFA 出于扩展足球的考虑,以一个简单的规则接纳所有愿意加入的人:一国一票。若昂·哈维兰格(Joao Havelange)是第一个利用这一治理体系的人。在 1974 年选举前,当时的 FIFA 主席斯坦利·劳斯(Stanley Rous)对连任充满信心,而哈维兰格则在非洲和加勒比地区四处奔走拉票。他承诺增加参赛名额,并为发展中国家提供更多资源。出乎所有预料,尤其是欧洲人的预料,他赢得了主席之位。他兑现了诺言。在 1982 年西班牙世界杯上,参赛名额从 16 支球队扩大到 24 支。这并非巧合,塞普·布拉特(Sepp Blatter)恰好在 1998 年接替哈维兰格出任 FIFA 主席,当时世界杯规模增加到了 32 支球队。在布拉特被迫辞职后,因凡蒂诺于 2016 年掌权。为了维持地位,他使用了同样的策略。扩大名额:2026 年 48 支球队,并且希望在 2030 年达到 64 支。足球管理层平均被那些见惯了数百万资金流动且不认为挪用部分收益有问题的人物所掌控。头等舱旅行、巨额出差补贴、豪华酒店还不够,而且在

有时这些恩惠近乎非法。回想一下“FIFA门”事件。当因凡蒂诺提出,如果遵循其指令,将FIFA的拨款从 5, 增加到 20 甚至高达 40 百万美元时。FIFA 拥有 211 个会员。其中许多是小国,对于这些国家来说,这笔资金意义重大。FIFA 的目标从推广足球变成了为领导者创造资金,以便他们能继续掌权。足球成了输家。就这样,我们有了四个节段和半小时的中场休息。如果有 64 支球队参加世界杯,几乎每三个国家中就有一个参加。而且可能每两年举办一次。世界杯的独特性在贬值。并没有那么多的天才,能让我们满怀期待地观看 64 个国家在星球足球的第一级别联赛中竞技。一个国家一票,民主过剩。目标已经发生了偏移。投票的人代表的不是足球的真诚利益,而是极其私人的利益。

如何权衡这些选票?这是一个开放性的讨论,但除非有意外,目前暂时不会开启。

第 23 页

2026 年 8 月 3 日,星期一 / 《观察家报》数独 / 23 . 您的广告投放也可发送至邮箱:sarias@elespectador.com 和 jduran@ 8 4 / 1 6 3 elespectador.com - 客户服务热线 (601) 4232300 分机 2 6 3 / 5 4 / 5 9 / 8 Fé 5 9 Wy i 2 / 5{ {ef {3 aSiricadgos 7 2 9 3 / 1]2 6 : 6 3 3 rari 投放您的广告 = 8 9 9 / 3 ; 3 4 1h2 313 889 4044 / 321 492 2547 1 » 招聘 7 » 技术 费率:» 字 $ 2.500 Espectagra ma 2 » 房地产 8 » 机械 » 每列厘米 $ 77.500 Espectagrama, Mario Méndez - mariom20co@yahoo.com 3 » 车辆 9 » 其他 » 公告 $ 96.000 —- Super..., _ / Kilopon- . . 以上费率需包含增值税 (IVA)。 aoe de / ricachos wide. = ener’ / dio (fue 4 » 商业 10 » 模块 F. ae edomitas abi ag / Betsabé / enlatadas fae de = aes 付款: 5 » 服务 Tl » 司法 » PSE Duefio de 6 » 旅游 12 » 殡葬 *laieigceSreaitoy Testa (2) @ » 银行转账 (eel ag gy ig! ag ig! gy gy ag gy ag! gy! ag gy! gy gy Ag gy! gy gy! gy gy! ag iggy! agg gg gy ag agg gy gy ay! Platuda ‘hotelera’ H 7 () 公告 法律通知 幽默

eet ag gy ig! gy ag! gy gy gy ag! gy ag! Pg! ig gy! ag gy! Ag gy gy gy gy gy gy gy! gy iy gy gy gy ag gy gy gy gy! My Pid : Huesudo Camilo Guerrero Tamayo, 身份证号 No. poled 清算人 uerre- A OPERADORA MINERA CAPARRAPI S.A.S.(清算中)的主要负责人,NIT. 901.502.546- rista “公共信息告知- > 位于 Medellin 的 Carrera 25 No.4-165 sotano 2 of. 9840;根据第 232 条 규정

ell RAL 丢失 CDT 证书。号 对方,请通知 股东及债权人,根据股东大会第 No. 决议,该公司已进入自愿清算状态。该决议于 2026 年 6 月签署,并已在商业登记处登记。

价值 136.700. 的存款,受益人为 Misty vaneu Gales Chaves, Menu 托利马自治区公司 - CORTOLIMA

CONFORME AL DECRETO 1076 / 2015 Y LA RESOLUCION 0509 / 2013 DEL 根据环境与可持续发展部的第 1076 / 2015 号法令及第 0509 / 2013 号决议,现召集:

鉴于上述情况,请求 AV Villas S.A. 商业银行取消并重新发行前述 CDT。 Uni _ ' ‘ j f oe 位于波哥大 Cra 13 No. 26 A- 47 1楼的组织,包括托利马省的 Ibagué, Cajamarca, Rovira, San Luis, Espinal, Plural D.C.,HI Coello, Flandes 和 Piedras 市的农民协会或组织;生产部门协会或组织;供水和排水服务提供商;非政府组织 (ONG),申请并

参与新 Coello 河盆地委员会的选举过程。 要求: 公告。目前正在向 SECRETARIA DE EDUCACION DE 处理。 选民要求:希望参与选举其在盆地委员会代表的法人实体的法定代表人在 罗洛:昆迪纳马卡省索阿查 (SOACHA, CUNDINAMARCA),由 AUGUSTOHERRERA GARCIA 的继承人, l 必须证明符合以下要求(第 0509 / 2013 号决议第三条,第 1 款):由身份证号 No. de 证明其法人实体的存在和法定代表权,由 73.251501 签发,其退休金支持的 并在 l 夫人 MYRIAM HERRERA GARCIA 的请求下,该文件必须在 l 至少提前一 (1) 年签发。

选举日期。关于持有身份证号码 41.501.296 的人士的简短陈述,其于 1956- 020) 逝世,日期为 10 月 2025 年在波哥大 D.C. 市。认为自己有权行使权力的人员可以前往 SOACHA 教育局办理相关手续。

在过去一年中于相应流域开展的活动。对于候选人:除上述要求外,若机构希望提名候选人,应提供以下文件(根据第 0509 号决议 2013 年,第三条,第 1 项):候选人履历及相应证明材料;董事会或履行其职责的机构关于指定候选人的文件副本。希望参与流域委员会代表选举的高等教育机构应提交证明其符合以下要求的文档(根据第 5, 条,第 9509 号决议 2013 年):存在证明及法定代表证明。关于在流域内开展的项目或活动的报告。指定候选人的原件或副本文件。

第六十二 (62) 民事法院 此前方案的解决方案。

横向:Sacdn, A paso, Tem, Seta, Ana, Asesoras, NT, Arel, Queseras, Ultimase, Etica, Tumor, Alosa 纵向:Banquera, Estullos, Te, Elimo, Solas, Lucis, Ase, Alamelo, Camarera, Opinayas, Na, Asase

阿尔特米萨星座运势 (EL HOROSCOPO DE ARTEMISA)

狮子座 (24 jul. - 23 ago.) 也许你还没意识到,但你今天感到的空虚是因为你无法原谅。请放下。 当日幸运数字:15.

处女座 (24 ago. - 23 sep.) 记住,直到星辰之遥,梦想让你拥有改变的愿景。永远不要错过成长的机会。 当日幸运数字:3.

天秤座 (24 sep. - 23 oct.) 一次数字脱敏(远离电子设备)将有利于你的情感健康。你一直处于不断的焦虑之中。请停下来休息。 当日幸运数字:7.

天蝎座 (24 oct. - 22 nov.) 现在是时候决定谁是你生命中想要的人,谁不是。肯定地告诉你,如果你考验他们的行为,你会感到惊讶。 当日幸运数字:8.

射手座 (23 nov. - 21 dic.) 你生命中出现的那个人可能会终结那些让你不得安宁的幽灵。对方的到来是为了改变你的看法。 当日幸运数字:6.

摩羯座 (22 dic. - 20 ene) 过去总是会回来,你必须以爱心去面对。在这个时刻,保持一致性比以往任何时候都更有价值。考虑你的福祉。 当日幸运数字:20.

水瓶座 (21 ene. - 19 feb.) 不需要通过敲诈手段来获取你所掌握的信息。你不是那样的人,请寻找另一种出路。 当日幸运数字:0.

双鱼座 (20 feb. - 20 mar.) 不要为了迎合那些想要另一个版本你的而危及你标志性的真实性。 当日幸运数字:9.

白羊座 (21 mar. - 20 abr.) 你还要给多少次机会让别人伤你的心?现在是时候严肃对待这件事了。请自爱。 当日幸运数字:12.

金牛座 (21 abr. - 21 may.) 你还记得当人们恳求你的爱而你因为绝望而逃避的时候吗?为什么你现在在做同样的事? 当日幸运数字:1.

双子座 (22 may. - 21 jun.) 豁出一切才足以让你最终明白,那段伟大的爱情并不属于你。停止这种状态吧。 当日幸运数字:4.

巨蟹座 (22 jun. - 23 jul.) 从他人植入你心中的审判中解脱出来。为了他人而损害你的关系是不值得的。培养你自己的判断力。 当日幸运数字:9

波哥大市 (BOGOTA D.C.) 特此通知,根据二零二六年 (2026) 二月三日 (03) 的裁定,已启动非商业自然人 JHON ALEX MIPAZ MUNOZ 先生(公民身份证号 N° 1.006.996.080,)的财产清算程序,该程序登记号为 110014 003062- 2025- 00338- 00, 因此,现号召所有具有上述债务人债权人身份的人员,在本文发布后的二十 (20) 日内,参与该程序并主张其债权(无论是否已到期),提供相应的执行凭证,并注明信贷性质、金额和债务人姓名。同样,警告所有具有破产人债务人身份的人员,其承担的义务必须仅通过向本法院进行司法存款的方式支付,否则根据 CGP 第 545 条第 2 款(由 2025. 年第 16 号法律 2445 号修改)之规定,该行为将被宣布无效。清算人:JHON ALEX MIPAZ MUNOZ,清算人电子邮件:notificaciones@sempre.com.co, davidzulureabogado@gmail.com,电话:31774 29462, 法院开通的电子邮箱:cmpl62bt@cendoj.ramajudicial.gov.co。若法人属于或与多个协会、行会或实体相关,则仅能作为其中一个实体的代表参加。

选举程序时间表: 文件接收开始日期:2026. 年 8 月 14 日。 文件接收结束日期:2026. 年 9 月 07 日。 选举日:10 月 09 日。 选举地点:伊巴格 (Ibagué),CORTOLIMA 中心总部礼堂。 时间:上午 09:00。

文件可通过电子邮件 ventanilla@cortolima.gov.co 提交,或亲至 CORTOLIMA 中心总部(伊巴格,托利马省,Avenida Ferrocarril 与 Calle 44 Esquina, 伊巴格)提交;特别是针对弗兰德斯 (Flandes) 市,可在梅尔加 (Melgar) 地区总部(托利马省,梅尔加,Carrera 21 No. 7-10, 2 层,barrio Centro, 梅尔加, 托利马省)提交。

文件提交地点: 总部:CORTOLIMA,伊巴格中心总部。 地址:Avenida Ferrocarril 与 Calle 44 Esquina, 伊巴格, 托利马省。 涵盖城市:伊巴格 (Ibagué)、卡哈马卡 (Cajamarca)、科埃略 (Coello)、埃斯皮纳尔 (Espinal)、皮埃德拉斯 (Piedras)、罗维拉 (Rovira)、圣路易斯 (San Luis)。 电话:(608) 273 9059 (主交换机) 316 447 6132 (公民服务线 - PQRSD)。 文件接收时间:周一至周四:上午 7:30 - 11:30 及 下午 2:00 - 5:00。周五:上午 7:30 - 11:30 及 下午 2:00 - 4:30。

总部:CORTOLIMA,东部地区总部 - 梅尔加 (Melgar)。 地址:Carrera 21 No. 7-10, 2 层,barrio Centro, 梅尔加, 托利马省。 涵盖城市:弗兰德斯 (Flandes)。 电话:318 372 6579. 文件接收时间:周一至周四:上午 7:30 - 11:30 及 下午 1:00 - 4:00。周五:上午 7:30 - 11:30 及 下午 1:00 - 3:30。

选举程序: 根据环境与可持续发展部 2013 年 5 月 21 日第 0509 号决议第二条第 1 段之规定:“针对列出的每个参与方,最多可选举三 (3) 名代表进入相应的流域委员会”。代表将由出席者的多数票选出,程序结束后,必须签署一份包含选举结果的记录(第三条第 4 项)。

更多信息: 有关 Coello 河 POMCA 流域委员会选举和组成的指南,可通过网页 www.cortolima.gov.co 或电子邮件 planificacion@cortolima.gov.co 查询。

OLGA LUCIA ALFONSO IANNINI 博士。 总主任。

分类广告 sarias@elespectador.com jduran=elespectador.com 客户服务线 (601) 4232300 分机 2 您可以在我们的网站上查阅这些公告:www.elespectador.com - 服务 - 司法公告与通知

第 24 页

EE 24 / eat = 《观察家报》 / 2026 年 8 月 3 日,星期一 火灾、气候变化以及我们每个人都是纵火者,这一切实在太糟糕了。 (此处省略乱码部分) / 安德烈斯·莫亚 (Andrés Moya),“依恋之种”(Semillas de Apego) 计划的创始人兼负责人

SANTIAGO GOMEZ CUBILLOS sgomez@elespectador.com Ea @SantiagoGomez98s

您的学生说,您经常将自己定义为一个“异类”。为什么?

在一定程度上是因为我研究的主题。我是安第斯大学的经济学教授,而我研究的内容并不一定是人们认为经济学家会做的事情。我长期致力于研究强迫迁移,而在该领域中,近年来我将重点放在了儿童早期发育及其与心理健康的联系上。这再次看起来可能很奇怪:有人可能会问,为什么这属于经济学。但部分历史和我的工作表明,心理健康是我们被遗忘的纽带之一,它可以解释该人群中贫困持续存在的原因。

您在职业生涯的哪个阶段意识到这种联系的?

有两个平行的故事可以解释这一点,一个是学术上的,一个是个人生活上的。学术上的发生在 2005 年,当时宪法法院刚刚发布了 T-025 判决,规定哥伦比亚政府必须优先照顾被强迫迁移的人群。在那个时期,关于该人群的信息和数据很少;于是我开始与安娜·玛丽亚·伊巴涅斯 (Ana Maria Ibafiez) 共同研究这个课题,在最初的几次实地调研中,我们面临了心理健康的问题。我们来到位于 Altos de Cazuca 一栋非常简陋的房子里。

接待我们的人说我们可以进行问卷调查的试点,但必须在他床上进行,因为他没有精力起床,也无法顺畅地沟通。自从几个月前被强迫迁移以来,他一直处于这种状态。这是一个巨大的冲击,因为它让我们意识到,当我们带着关于资产、消费、收入或就业(经济学家通常衡量指标)的详细问卷而来时,我们太天真了,因为我们没有考虑到这些人经历过深刻的创伤性事件,而最明显的表现就是对心理健康的影响。

那么个人故事又是怎样的?

在同一时期,我不得不面对一些家庭经历,就像哥伦比亚的许多人一样,我之前一直将其掩盖起来。我的父亲患有一种心理健康疾病,当时我们既不理解也不知道如何应对。当时信息匮乏,存在严重的污名化和羞耻感,而我一直试图将此抛在脑后。但渐渐地,我明白心理健康并不是性格缺陷或缺乏努力的问题。事实上,我之前与父亲的对话就是那样:我告诉他必须更加努力,必须更加刻苦。这不仅适得其反,而且反映出我们作为一个社会还没有……


莫亚拥有加州大学戴维斯分校的经济学博士学位,目前在安第斯大学担任副教授。 / 礼貌提供

“在哥伦比亚,缺乏处理和分享痛苦的空间”

安德烈斯·莫亚将 20 年时间奉献给了“依恋之种”(Semillas de Apego),这是一个为强迫迁移和武装冲突受害照顾者提供心理社会支持的计划。这是一个经济学家最终领导一个心理健康组织的的故事。

我们懂得如何讨论这些话题。从这个意义上说,“依恋之种”(Semillas de apego)是如何诞生的?

它在一定程度上源于我在一次实地调研中的经历,这次经历让我直面自己的偏见。为了我的博士论文,我于 2011 年回到哥伦比亚进行实地调研。在 1 月 20 日于蒂埃拉尔塔(科尔多瓦省)举行的第一场会议中,正当我解释主题时,一名妇女带着她四五岁大的女儿走了进来。很自然地,那个女孩坐立不安,在我说话时在整个房间里跑来跑去。这种情况持续了一会儿,直到某个时刻,母亲抓住她,大喊一声“够了!”,给了她一个耳光并让她坐下。

这是一个巨大的冲击,不仅因为场面的暴力,还因为没有人对此有任何反应:这件事已被完全正常化。在八个月的实地工作中,我看到了同样的模式:对孩子采取非常严苛的对待,伴随着负面管教、肢体暴力和言语暴力,且被完全视为理所当然。起初,基于我自己的偏见,我认为:“这是错误的,这里存在针对儿童的暴力。”但随后,我对这些判断产生了反思:一名被驱逐、身为暴力受害者、生活在贫困和排挤之中且往往孤身一人的母亲,该如何从情感上处理这些局面?当她的女儿在这样的空间里坐立不安时,她如何能以另一种方式做出回应?

这在很大程度上就是“依恋之种”的起源——我不仅在思考孩子身上发生了什么,也在思考照顾他们的成年人身上发生了什么。照顾他人是一项极具挑战性的工作。

在提出这个问题后,您首先发现了什么?

在这种环境下,照顾工作超出了人们能够与孩子建立敏感连接的能力。我意识到了一种我们之前未曾看到的负担,尤其是女性承担的负担:冲突、流离失所以及照顾孩子这三者叠加的压力。而最糟糕的是,当时既没有相关计划,也没有干预措施,甚至没有人承认在这些环境下照顾孩子是多么困难。

基于此,不仅产生了研究的必要性,还产生了设计一项旨在帮助打破这一循环的干预措施的需求。我们与旧金山加州大学的专家们建立了合作,他们的模型与我们观察到的情况非常契合。与她们一起,我们在 2015 年在波哥大设计了一个试点项目,涵盖了 67 名因冲突而流离失所的女性。2018 年,我们在图马科进行了影响评估,结果呈积极态势,显示出仍有许多工作要做。如今,该计划已覆盖 7 个省的 12 个市镇,每年触及约 4.000 个家庭,服务于受冲突、流离失所、移民和极端贫困影响的各类群体。

El Espectador Colombia - 03.08.2026

  • Source File: El Espectador Colombia - 03.08.2026.pdf
  • Total Pages: 24

Page 1

Indicadores econémicos PETROLEO BRENT USS 90,12 (Barril) 1,22 % DOLAR EN CASAS DE CAMBIO (Promedio) COMPRA VENTA 53.160 ~ 4 $3.307 ~ 4 0,31 % 0,18 % DTF 10,34% 0,97 Un derrumbe en limites entre La Calera y Bogota tiene incomunicadas a 20 familias de la vereda El Verjon. Ademas de las confusiones sobre quien tiene la jurisdiccion, rehabilitar la via podria costar hasta 1.000 millones al estar en un area forestal orotegida. / Bog / Archivo Particular KL ESPECTADOR BOGOTA COLOMBIA FUNDADO EN 1887 N° 40.834 3 DE AGOSTO DE 2026 24 PAGINAS www.elespectador.com ISSN 01222856 $2.200 , | ne A A 708338 505732 a ig gy ag ag gg Pg! gg Pag) gs ag Fg Rg Ag Mg Pgs gl gy ggg ag tig! gy) tg ag gl Pag! gy Ag) tg gy gy gg Ag Pig Pg gy gy Magy ag ig Mg) gy ag gy ig! Og gy tg gy! tg) gy: gy ag gy gs gy! gy! gy tg agg Rg Rg ag gl gl Fg gy ig! Pig Mig: Pg Mig gy gg! ag gg) gt gl Pag gd Ag ag Ag Pg gy tgs gl gy ig gy Mig! Pg ig gy ig gy gg gy: gg Pgs Pg ig Pg ig! My Sin bajar la phone En las ultimas 24 horas, el volcan Puracé registro seis emisiones de ceniza y continua mostrando una actividad elevada. El Servicio Geolédgico Colombiano informo que persiste la actividad sismica asociada al movimiento de fluidos en su interior y el aumento en las emisiones de gases y ceniza, per lo que se mantiene la alerta naranja, un nivel que no se registraba desde enero de este ano. / T : meee a SOD et El SGC pidio a las autoridades de Puracé, Popayan y demés municipios ubicados en el area de amenaza del volcan activar s sus planes de respuesta. / Servicio Geoldgico Colombiano - EFE Los escandalos del gobierno Petro Lios de la Corte Penal Internacional Habla el presidente de Satena El primer gobierno de izquierda en el pais sale con El tribunal se encuentra bajo escrutinio y ataque. El mayor general Oscar Zuluaga, presidente de la senalamientos por direccionamientos de contratos, Por un lado, Estados Unidos lidera una cruzada para aerolinea estatal, habla de la estrategia para ampliar intentos de soborno a congresistas y presunto desmantelarla, mientras que paises sobre los que la la flota y abrir nuevas rutas. También aborda los trafico de influencias. Entre los casos mas sonados Corte ha puesto la lupa emprenden caminos para retos de consolidar el gran éxito de la compania: estan el saqueo ala Ungrd y el enredo con los abandonarla. Escandalos internos tambien afectan llevar la conectividad aérea a las regiones mas pasaportes. Recuento. / Judicial p. : su credibilidad. / Internacional p. 6 apartadas del pais. / Negocios p. 8


Page 2

RE 2 / La deforestacion en Colombia crecio frente a 2024 El Instituto de Hidrologia, Meteorologia y Estudios Ambientales (Ideam) dio a conocer el informe de deforestacion de 2025. Seguin el monitoreo realizado por la entidad, el afio pasado se perdieron 119.483 hectareas de bosque en el pais, lo que representa un aumento de 5,2 % frente a 2024, cuando se reportaron 113.608 hectareas. Aunque la deforestacion aumento, el Ideam insiste en que esta cifra sigue siendo un 18 % menor que el promedio anual de los ultimos 25 afios, estimado en 145.802 hectareas por afio; y que incluso es 31 % menor que la registrada en 2021, el afio que el Gobierno Nacional toma como referencia para medir sus avances. Es decir, y en esa linea, Temadelidia EL ESPECTADOR / LUNES 3 DE AGOSTO DE 2026 > aunque hubo un aumento frente a 2024, el comportamiento de los ultimos cinco afios sigue mostrando una tendencia de reduccion. De hecho, el Ideam sostiene que el pais sigue “en linea de cumplimiento de la meta del Plan Nacional de Desarrollo”, que busca reducir la deforestacion en al menos un 20 % precisamente frente a 2021. El aumento estuvo impulsado principalmente por la Amazonia, donde se registraron 77.805 hectareas deforestadas. ed ag a a eh a a a fh ft a Fg Fl i ed fg fl Mg i fg PM Pg fg fe Mg Pm Pa fa a a fc gt a a fg fh Mg PM a Fh a ef a a a cg eg fl Pe Pl fd fg fe Pe Pe ed ed | El volcan bajo la lupa Entrevista con un vulcanologo del SGC para entender qué ocurre bajo el | volcan Puracé Tras la designacion del Puracé a alerta naranja, el coordinador del Observatorio Vulcanologico y Sismoldgico de Popayan explica qué senales llevaron a esa decision y qué implicaciones tiene para las comunidades. REDACCION CIENCIA El Servicio Geolégico Colom- biano (SGC) elevé el estado de alerta del volcan Puracé de ama- rilla a naranja tras detectar un incremento en su actividad sis- mica, las emisiones de gases y la temperatura de las columnas de ceniza. En conversacion con El Espectador, Jaime Raigosa, coor- dinador del Observatorio Vulca- nologico y Sismoldégico de Popa- yan del SGC, explica qué motivo esta decision, qué significa para las comunidades y cuales son los escenarios que podrian presen- tarse en los proximos dias. Entre todas las sehales que ustedes evaluan y analizan, écuales fueron las mas determinantes para definir este cambio de alerta? Basicamente fue la actividad sismica. Por un lado, un tipo de sefiales que nosotros llamamos “tremor continuo”, que ha tenido un incremento importante en su energia. Por otro, las sefiales sis- micas asociadas con las emisio- nes, que tambien han aumentado de manera significativa. Noso- tros creemos que ese incremento esta relacionado con una camara magmiatica ubicada a cierta pro- fundidad debajo del volcan, que esta liberando gases de origen magmiatico. Esos gases interac- tian con un sistema hidrotermal mas superficial. Ese aumento en el flujo de gases magmaticos y su interaccion con el sistema hidro- termal es lo que esta generando el incremento notorio que hemos observado durante la ultima semanaen laenergia liberada por la actividad sismica del volcan. Como consecuencia de ese pro- ceso, también hemos visto un incremento en la temperatura de las emisiones y en la altura de las columnas. Esta semana registra- mos unacolumna que alcanzo los 3.400 metros sobre la cima del volcan, mientras que en perio- dos anteriores, como noviembre y diciembre de 2025, las alturas maximas llegaban apenas a los 2.000 metros. Adicionalmente, debajo del volcan existe un pro- ceso de deformacion que ha sido lento, pero continuo, y que actualmente se mantiene. Todos estos indicios, el aumento en los gases liberados, la mayor ener- gia sismica liberada y los demas pardmetros monitoreados, fue- ron los que motivaron el cambio enel estado de alerta. éEsta nueva alerta presenta diferencias con la anterior? El proceso sigue siendo el mismo: tenemos una fuente de magma queliberagasesaaltatem- peratura. Pero, el aumento en ese flujo de gases es lo que esta gene- rando ahora incrementos mucho mayores en la energia sismica. Esa es una diferencia importante frente a noviembre y diciembre del afio pasado. La energia aso- ciadaconeste proceso es bastante mas altayesosereflejaenlaener- gia sismica, en los valores de flujo de algunos gases como el didxido SERVICIO GEOLOGICO COLOMBIANO I La ultima vez que el volcan Puracé estuvo en estado de alerta naranja fue entre el 29 de noviembre de 2025 y el 22 de enero de 2026. /scc de azufre y el didxido de carbono, y también en la temperatura de las emisiones de gases. éComo explicar ese comportamiento? El Puracé es el volcan ubicado mas al noroccidente dela Cadena Voleanica Los Coconucos. En ese extremo de la cadena hay tres volcanes separados apenas por unos dos kilometros: Curi- quinga, Piocollo y Puracé. En 2022 tuvimos una erupcion en el volcan Curiquinga. Luego hubo otraerupcionel afio pasadoentre los crateres de ese mismo volcan. Posteriormente, en noviembre del afio pasado, ya registramos actividad eruptiva en el Puracé. Laultimaerupcion reportadaalli habia ocurrido en 1977 y, desde entonces, unicamente se obser- vaba actividad en una fumarola lateral visible desde Popayan, que emitia pequefias cantidades de gases de manera constante. Ennoviembre comenz6 unincre- mentoenlaactividadyel 25 deese mes registramos la primera emi- sin de ceniza en el volcan desde 1977. A partir de entonces hemos tenido una actividad constante de emisiones de ceniza. El pro- ceso actual comenzo con nuevas emisiones de ceniza en mayo de este afio. Durante mayo y junio esas emisiones fueron simila- res alas de noviembre y diciem- bre, pero en julio el cambio en la energia asociada al proceso fue mucho mas notorio y, durante la ultima semana, el incremento fue bastante grande. El volcan podria volver a alerta amarilla o subir a alerta roja. €Quée tendria que ocurrir para eso? Cualquiera de los dos escena- rios es posible. La tendencia que presenta actualmente el volcan es de incremento en la actividad y esa fue una de las razones por las cuales cambiamoselestado de alerta. Todos los parametros que estamos monitoreando mues- tran una tendencia al aumento. Si esa tendencia continua y mas adelante tenemos emisiones mas grandes e importantes, que puedan afectar un area mayor, seguramente cambiaremos a un estado de alerta roja. Con res- pecto al regreso a alerta amari- lla, ya vivimos un proceso simi- lar entre noviembre y diciembre del aio pasado. En enero empe- zaron a disminuir todos los para- metros con los que monitoreamos la actividad volcanica y, poste- riormente, regresamos al estado de alerta amarilla. Por eso, cual- quiera de los dos escenarios es posible, dependiendo de como evolucione la actividad del vol- can de aqui en adelante. éCual es el mapa de amenaza del volcan? Nosotros tenemos cerca del volcan algunas poblaciones. Esta el municipio de Puracé que, segun el mapa, tiene zonas de amenaza alta por caida de piro- clastos. Basicamente, porque en caso de una erupcion importante podrian acumularse espesores superiores a los diez centime- tros. También esta la poblacion de Puracé, que podria verse afec- tada por lacaida de material piro- clastico o por corrientes de densi- dad piroclastica, es decir, por flu- jos piroclasticos. Popayan estaria en una zona de amenaza menor por caida de ceniza o de material piroclastico. Sin embargo, existe la posibili- dad de que, através del rio Cauca, desciendan flujos de lodo que se generen en la parte alta del vol- can. Hay otras poblaciones, como Timbio, que también podrian verse afectadas por la caida de material piroclastico. Para las poblaciones rurales, équé deberian hacer frente al anuncio? Con este anuncio debe acti- varse el plan de respuesta. Ese plan tiene que ser liderado por las entidades responsables de la gestion del riesgo, como la Uni- dad Nacional para la Gestion del Riesgo de Desastres y las oficinas municipales y depar- tamentales encargadas de ese tema. Ellos deben implementar sus planes de respuesta, en los cuales, por supuesto, participa toda la comunidad. Ademas, en estos casos suele circular mucha informacion por redes sociales que no proviene de fuentes ofi- ciales y, en muchas ocasiones, corresponde a noticias falsas. Le pedimos a las comunidades que consulten los canales del Ser- vicio Geolégico Colombiano.


Page 3

LUNES 3 DE AGOSTO DE 2026 / ELESPECTADOR Ola de ataques en Norte de Santander agrava la crisis humanitaria La ola de ataques ocurridos la semana pasada en el departamento alcanz6 su punto mas critico con la explosion de un carro bomba contra el Comando de Policia de Norte de Santander, en la madrugada del 1 de agosto, en Ctcuta. El atentado, atribuido por las autoridades al Eln, dejo un saldo de 11 uniformados y tres civiles heridos. Judicial Tras un consejo de seguridad en Cucuta, las autoridades anunciaron que hasta el 7 de agosto, dia de la posesion presidencial de De la Espriella, el Ejército reforzara la seguridad en el area metropolitana con siete pelotones adicionales, cerca de 250 soldados, asi como unidades blindadas para evitar nuevos ataques contra la poblacion. La Defensoria alerto que este atentado no seria un hecho aislado y que se suma a otros ocurridos en el departamento durante la misma semana: dos ataques armados contra la fuerza publica, en los que dos policias resultaron heridos, y un atentado con explosivos contra la vivienda del congresista Ariel Rodriguez, en Los Patios. (a a fat a a a a i a gt Pt a fd Mg ag Pc ft ag a a fag ag! Fg fa a lf fg FM a Ph fg fg gl Fg a dM fg Pg fe a Pg FM gd el El escandalo de los helicopteros del Ejército En diciembre de 2024, la Procuraduria emitio una alerta porque, al parecer, habia graves retrasos en el mantenimiento de la flotilla de helicopteros MI-17 rusos del Ejército, que estaban parqueados en el fuerte militar de Tolemaida. Lo que se destapo tras esa advertencia fue un caso de presunta corrupcion cuyo alcance se cuenta en dolares: exactamente USD 32 millones. La Fiscalia tomo el caso y empezo a tirar del hilo hasta encontrar que, entre septiembre y diciembre de 20724, al interior del Ministerio de Defensa se habria fraguado una empresa criminal que buscaba entregar de forma irregular el millonario contrato de mantenimiento a una firma llamada Vertol Systems Company. Lo que ha dicho la Fiscalia es que Luis Edmundo Suarez Soto, exviceministro para la Estrategia y Planeacion; Herbert Arnulfo Buitrago Galan, exdirector de Logistica de la Direccion de Contratacion Estatal del Ministerio de Defensa; el coronel Julian Ferney Rincon, de la Brigada de Aviacién Numero 32; el exsecretario general del Ministerio de Defensa, Hugo Alejandro Mora; y el asesor de la Direccion de Proyeccion de Capacidades e Innovacion de esa cartera, Diego Alejandro Manrique, habrian beneficiado a Carlos Martin Uribe Forero y al ciludadano estadounidense James Lester Montgomerie, de la empresa Vertol, para quedarse de forma irregular con el contrato. Hoy, todos estan imputados. Hay exministros en la carcel Los escandalos judiciales que dejan los cuatro anos del gobierno de Gustavo Petro El primer gobierno de izquierda en Colombia saldra de la Casa de Narino dejando atras varios escandalos que empanaron su gestion. Supuestos direccionamientos de contratos, intentos de soborno a congresistas, trafico de influencias y miles de millones de pesos aparentemente mal empleados siguen bajo la lupa de la Fiscalia y la Corte Suprema de Justicia. izquierda en Colombia. Aun- que durante los ultimos cua- El proximo viernes 7 de agosto tro afios apunto ainiciativas de el presidente Gustavo Petro pazycambiosestructurales en Urrego dejara la Casa de el funcionamiento del Estado, Narifio y entregara lajefatura varias de esas apuestas se vie- funcionarios y que todavia del Estado a Abelardo de la ronempafiadasporescandalos estan pendientes por resol- Espriella, marcando el finalde de presuntacorrupcion y pro- verse ante distintas autorida- lo que fueel primer gobiernode blemas administrativos que des judiciales. derivaron en procesos judicia- les que siguen en curso. Estos son cuatro de los lios mas gran- des con la justicia que marca- ron el gobierno Petro, a sus REDACCION JUDICIAL Varios escandalos empanaron el gobierno del presidente saliente Gustavo Petro. / Norliys Pérez - EFE /3 > En menos de una semana ocurrieron cuatro ataques contra la fuerza publica y poblacion civil que dejaron un saldo de 16 heridos. El saqueo a la Ungrd y la supuesta compra de congresistas El escandalo de la Unidad Nacional para la Gestion del Riesgo de Desastres (Ungrd) se convirtio en el mayor caso de presunta corrupcion del gobierno de Gustavo Petro, luego de que se descubriera que recursos destinados para atender emergencias habrian sido desviados por una red de corrupcion. Segun la Fiscalia y la Corte Suprema, dichos recursos terminaron comprando apoyos politicos en el Congreso. Las declaraciones de los exdirectivos de la entidad Olmedo Lopez y Sneyder Pinilla permitieron ampliar la investigacion y llevaron a establecer que el supuesto entramado no solo involucro contratos de la Ungrd, sino también proyectos del Invias, por un valor superior a los COP 612.000 millones, con el proposito de garantizar mayorias legislativas para las iniciativas del Ejecutivo. La Corte Suprema de Justicia tiene procesos contra los expresidentes del Congreso Ivan Name y Andrés Calle, llamados a juicio por los delitos de cohecho impropio y peculado por apropiacion a favor de terceros, por, supuestamente, recibir COP 4,000 millones en coimas. Asimismo, Wadith Manzur, Karen Manrique, Liliana Esther Bitar, Juan Pablo Gallo y Julian Peinado, estan en juicio por cohecho impropio por supuestamente aprobar créditos de la Nacion en la Comision Interparlamentaria de Crédito Publico (Cicp) en el Congreso a cambio de proyectos de la entidad. La senadora Martha Peralta es investigada por su presunta intervencion para direccionar contratos en La Guajira y el excongresista Julio Elias Chagti por presuntamente haber articulado el entramado. Por su parte, la Fiscalia adelanta procesos contra los exministros Ricardo Bonilla (Hacienda) y Luis Fernando Velasco (Interior), senalados de intentar comprar con coimas al Congreso para destrabar la aprobacion de proyectos claves del Ejecutivo. Entre otros, estan procesados el profugo exdirector del Dapre Carlos Ramon Gonzalez, imputado por peculado por apropiacion a favor de terceros, cohecho por dar u ofrecer y lavado de activos; la exconsejera presidencial Sandra Ortiz, acusada de actuar como enlace para la entrega de sobornos; y los exdirectivos de la Ungrd Olmedo Lopez, Sneyder Pinilla y Luis Carlos Barreto, investigados por su participacion en el desvio de recursos y la celebracion de contratos irregulares. Los enredos con los pasaportes de los colombianos En la Cancilleria ocurrié una paradoja judicial relacionada con el caso de los pasaportes. El excanciller Alvaro Leyva fue llamado a juicio en abril de 2026 por su presunta responsabilidad en el delito de prevaricato por accion. Al parecer, en septiembre de 2023 emitio tres resoluciones con las que habria desviado una contratacién de COP 559.000 millones para garantizar el funcionamiento del sistema de pasaportes hasta julio de 2026. Aunque un equipo asesor recomendo entregarle el contrato ala firma Thomas Greg & Sons, el exfuncionario del gobierno Petro declard desierta la licitacion sin mayor explicacion, nego una reposicion y declaro la urgencia manifiesta que le permitia contratar de forma directa. Pero luego fue José Antonio Salazar Ramirez, exsecretario general de la Cancilleria, quien resulto enredado por el mismo expediente. El funcionario que debia hacer cumplir las ordenes del canciller Leyva esta imputado por su presunta responsabilidad en los delitos de prevaricato por accion y enriquecimiento ilicito de servidor publico. Segun la Fiscalia, tras los tres actos administrativos con los que Leyva tumbo la entrega del contrato de pasaportes a Thomas Greg and Sons, Salazar Ramirez termino deshaciendo sus decisiones, favoreciendo intereses opuestos a los de su jefe y acabo con un expediente penal mas delicado que el del exministro, pues habria favorecido de forma irregular ala empresa de los hermanos Bautista. Ricardo Roa y sus lios judiciales Ricardo Roa Barragan, quien hasta el pasado 30 de julio fue el presidente de Ecopetrol, se convirtio en los cuatro anos del gobierno del presidente Gustavo Petro en uno de los personajes mas sonados del pais. No solo por la importancia de estar a la cabeza de la estatal petrolera de Colombia, sino también por sus enredos con la justicia. Uno de ellos, al parecer, relacionado de forma directa con las finanzas de la empresa mas importante del pais. El proximo 20 de agosto, Roa Barragan sera acusado por su presunta responsabilidad en el delito de trafico de influencias de servidor publico, relacionado con la compra de un lujoso apartamento al norte de Bogota, a un precio mucho menor del real. Lo que sostiene la Fiscalia es que, al parecer, en 2024, cuando Roa ya habia sido nombrado presidente de Ecopetrol y Luis Enrique Rojas estaba al frente de Hocol, su filial dedicada a la extraccion de petrdleo y gas natural en el pais, habria ordenado amarrar un contrato para el proyecto de regasificacion Chuchupa-Ballena LNG, en La Guajira, a favor de la empresa Gaxi SA ESP. El punto de coincidencia, segun el ente investigador, es que quien habria mediado para la compra del apartamento de Roa, avaluado en COP 2./00 millones y vendido finalmente en solo COP 1.800 millones, habria sido Juan Guillermo Mancera, representante legal de Gaxi, la empresa que estuvo a una firma de quedarse con el millonario contrato.


Page 4

EE 4 / EL ESPECTADOR / LUNES 3 DE AGOSTO DE 2026 Petro finalizo sus viajes internacionales: fueron 85 en cuatro afios Tras su retorno de La Habana, Cuba, el saliente presidente, Gustavo Petro, culmino su agenda internacional con un total de 85 salidas, casi el doble que las de su antecesor, Ivan Duque, quien entre 2018 y 2022 tuvo 47 compromisos en el exterior. Durante esa gira de 48 horas Petro tuvo un encuentro con estudiantes colombianos en la capital cubana, asi como también una cita con el presidente de ese pais, Miguel Diaz-Canel. Segun dijo el mandatario colombiano, desde alli envio un mensaje a Donald Trump para que “se respete la diversidad de los pueblos”. “El mundo necesita de un dialogo de civilizaciones que con trato respetuoso busque la solucién Politica consensuada a los principales problemas de la humanidad”, dijo. Ademas de Cuba, en sus ultimos compromisos internacionales Petro visit E] Vaticano, para un encuentro con el Papa Leon XIV, y Estados Unidos para presidir el Consejo de Seguridad de la ONU. Previamente cancelo un viaje a ese pais. > En su politica internacional el presidente Petro fortalecié lazos con Africa y China, pero tuvo roces con EE. UU., Ecuador y otros paises de la region. (a ag Fag a fl ag ag gl fa fg a! fg gt fg Pg fg fg! fg! fa Pg gg fg fg fg a fg fag fg Fg fg fat fg a ag! fg! fg a ag Fg! fg Fg fg Page fg! fg fg fg fg fg ag a Mg Fg! fg fg a fg ag! fg ag a gl ag fg Pe! Hay numerosas posturas encontradas Se agudizan grietas en el uribismo ante crecimiento de una “nueva derecha” El principal partido de gobierno se enfrasco en una nueva disputa tras la cumbre convocada por el expresidente Alvaro Uribe. Se habla de crisis mientras el abelardismo toma forma y alista su llegada al poder. JOHAN | SEBASTIAN PEREZ PINILLA Jsperez@elespectador.com &4 @SebastianPerezE El viraje del Centro Democratico desde ser la principal fuerza de oposicion al gobierno de Gustavo Petro al mayor colectivo gobier- nista con Abelardo de la Esprie- lla trajo consigo la revelacién de numerosas grietas internas en esa colectividad. A pocos dias del cambio de mando en la Presiden- cia, la nueva disputa que sacude a ese partido les deja en un escena- rioincierto ante el crecimiento de una derecha radical encabezada por el futuro jefe de Estado. Las pujas son varias y com- er Alvaro Uribe Vélez. / Bea Rojas prometen a diversas casas liga- das al uribismo, y conesta ultima manifestacion ejemplificanauna fuerza politica que busca esta- blecer sus caminos tras ceder terreno en el poder hace cua- tro afios. Y todo sucede mien- tras el nuevo gobierno organiza sus filas y espera por la luz verde en el Consejo Nacional Electoral (CNE) para otorgar la personeria juridica a Defensores de la Patria, partido del presidente electo. “Tenemos que entender muy claramente en qué partido es que estamos. Este no es un partido de derecha”, fue la frase de Paloma Valencia que desat6 unatormenta de reacciones y que, como dijeron en algunos sectores, da muestras de una “partido sin rumbo”. La lectura de la excandidata tuvo su principal critica en la exsenadora Maria Fernanda Cabal, quien Paloma Valencia Laserna. /Begi Rojas compitié con Valencia por llevar las banderas de ese partido a las elecciones presidenciales, pero que finalmente no tuvo el res- paldo pleno del colectivo. Cabal sefialo que “oir ahora que el Centro Democratico ‘no es de derecha’ revela una catastrofe ideologica. Siel partido renuncia alasideas que le dieronidentidad, 3qué queda? Una sigla, una buro- cracia y algunos dirigentes bus- cando donde acomodarse”. Para la excongresista, un fenomeno similar se ha vivido en otras par- tes del mundo. “Europa ya pago el costo de una derecha tibia: se avergonzo de sus principios, adopto el lenguaje de laizquierda y termino ejecutando su pro- grama. Cuando laderecharenun- cia a ser derecha, la izquierda ya no necesita ganar las elecciones”, dijo. Ei Maria Fernanda Cabal. / Mauricio Alvarado Es bajo ese precepto que ya se encuentraenuntramite para que- dar en libertad del Centro Demo- cratico y con ello poder construir su propia colectividad. El primer paso seria a través de la Funda- cion Escuela de la Libertad, que, segun dijo, pretende “formar una Nueva Derechasin complejos. No pienso abandonar las ideas que ayudaron a construir este par- tido ni entregarles nuestra casa a quienes ahora parecen avergon- zarse de sus banderas”. Su caso no es particular. Esa contienda interna que dejé como vencedora a Valencia también derivo en la renuncia de Paola Holguin al uribismo para sema- nas después ser designada como nueva ministra de Cultura en el gobierno deAbelardodelaEsprie- lla. Ese equipo de gobierno tiene en su principal circulo a figuras que dejaron el Centro Democra- tico, como Sergio Araujo u otros nombres que hicieron parte del equipo de Ivan Duque. Ahora bien, fuentes de El Espectador que acudieron a la ultima cumbre convocada por el expresidente Uribe presentaron en un tono mas bajo la intensi- dad de esa disputa. “No son grie- tas; es una posicion individual de Paloma, que si bien fue la candi- data, no es lavocera para hablara nombre del partido”. Otra fuente dijo a este diario que los sefia- lamientos de una ruptura en la colectividad pueden llegar a ser “injustos” ysolo tienenel objetivo Abelardo de la Espriella. / Gustavo Torrijos de “desestabilizarnos después de que estuvimos enfrentando al presidente Petro sin titubeos”. El abelardismo al acecho Pero es que esa grieta que se estaria gestando en la derecha entre diversos liderazgos tam- bién tiene una fuerte implica- cion del nuevo jefe de Estado y su equipo de gobierno. A pesar de que el Centro Democratico es la bancada mayoritaria que respalda a De la Espriella con 17 senadores y 30 representantes, resultado que se lee como “posi- tivo” dentro del partido, han sido constantes los roces entre secto- res uribistas y abelardistas. La campafia presidencial ya dio muestras de una disputa en la que el expresidente Alvaro Uribe sefialé a uno de los princi- pales asesores del presidente De la Espriella, el también abogado Carlos Suarez Rojas. El exman- datario llego a calificarlo de “bandido” durante su ejercicio como penalista, algo que Suarez desestimo mientras organizaba una campajia que salio victoriosa con 12,9 millones de votos y que barrié a la candidatura uribista en primera vuelta. Y aunque este ultimo yaelevola bandera de latregua (“Sin renun- ciar al libre pensamiento ni a la libertad de opinion, propongo al expresidente Uribe que pasemos la pagina y honremos la majestad presidencial del hoy Presidente y la suya como expresidente. Yo doy por cerrada, de manera uni- lateral, la discusion publica”, dijo), larespuesta desde el Centro Democratico ha tenido sus mati- ces. El expresidente ha llamado ala defensa de su legado, pero en especial, de su partido, luego de interpretar como “peligroso” el surgimiento de una nueva agru- pacion politica ligada a la dere- cha. Esa seria Defensores de la Patria, movimiento con el que De la Espriella impuls6 su can- didatura y que este lunes tendria en el CNE los votos para obtener la personeria juridica como par- tido. Su argumento serian preci- samente esos cerca de 13 millones de votos que le dieron la victoria sobre Ivan Cepeda. Es por ello que el exmandatario ha convocado a su partido para que “cuando el tigre ruja contra el Centro Democratico, nos tene- mos que defender, como abejitas laboriosas”. En la bancada esa narrativa también se entiende de igual forma, pues algunos cali- fican de “maltrato” ciertas for- mas con las que desde el nuevo gobierno se refieren algunas figuras al Centro Democratico.


Page 5

LUNES 3 DE AGOSTO DE 2026 / ELESPECTADOR Hallan 20.000 estructuras precoloniales bajo la Amazonia Durante afios, una de las ideas mas extendidas sobre la Amazonia era que, antes de la llegada de los europeos, el bosque habia estado habitado casi tnicamente por pequefios grupos dispersos que apenas modificaban el paisaje. Sin embargo, un nuevo estudio publicado esta semana en Nature podria cambiar esa idea. Un Vivir grupo internacional de investigadores ha anunciado el hallazgo de los restos de mas de 400 yacimientos bien conservados de arquitectura ceremonial monumental, junto con algunos asentamientos posteriores en el suroccidente de la Amazonia. Sin embargo, y segun sus calculos, por cada estructura identificada desde el espacio podrian existir alrededor de cinco. Con base en esa informacion, estiman que unicamente esta region podria albergar entre 23.000 y casi 30.000 estructuras construidas antes de la colonizacion europea. Los autores atribuyen la mayor parte de estas monumentales obras de tierra a una sociedad precolombina que denominan Aquiry. /5 dp inte los anos 100 y 300 de nuestra era, la poblacion de esta region podria haber sido de hasta 3 millones de personas. a ag gh a fa a ag Fgh ag fg fg fg fg ag a fg gg! fg ag fag! Fg ig fa fg fg fg Fg Pag! ag a gt! gg fg ag fg ag! fa gt fag gl Fg fg a a i! fg! gl fg fg lg fa fg fg gl Fg fg Pg ag Fg fag fag ag a fg! , Analisis En salud, el paciente no ha estado bien tratado éCual es el diagnostico del manejo del sistema de salud en estos ultimos 4 anos? Dos especialistas analizan lo que sucedio en el sector durante el gobierno de Gustavo Petro. JAIRO HUMBERTO RESTREPO ZEA OSCAR BERNAL ACEVEDO* (@jairoudea @obernal3 Petro: CUATRO ANOS DE GOBIERNO En los ultimos 4 afios, el sistema de salud ha transitado de un malestar cronico a una sala de cuidados intensivos. El diagnés- tico inicial y el tratamiento, aun- que pudieron estar cargados de buenas intenciones, el fortaleci- miento de la rectoria y de la aten- cion primaria, y la mejora en la prestacion de servicios, se distor- sionaron y han llevado a resulta- dos contrarios a los esperados, lo que puede significarunretroceso en indicadores sobre el estado de salud. La falta de consensos y la subvaloracion del conocimiento, la gestion erratica en las entida- des rectoras y la confrontacion permanente, han derivado en una crisis profunda que golpea a pacientes y a sus familias. No todo ha sido negativo. Entre los avances que merecen con- tinuidad y fortalecimiento, se destacan: la consolidacion de la ADRES como fondo tnico del sis- tema, con capacidad para reali- zar giros directos a prestadores y operadores logisticos, asi como el desarrollo de un sistema de infor- macion que aporta trazabilidad y transparencia sobre el gasto; el impulso al discurso y la practica de la atencion primaria en salud, incluidos los equipos basicos de salud como apuesta que amerita revisar para fortalecer o recon- ducir; la preocupacion por la red publica y las propuestas orienta- das a ganar soberania sanitaria. Sin embargo, el saldo en rojo es abrumador y exige un examen cuidadoso. El primer gran fallo radica en la suficiencia de recur- sos. La discusion sobre la UPC sigue sin zanjarse, pero diversas aproximaciones senalan un des- fase de al menos el 10 %, que se traduce en un déficit cercano alos COP 10 billones. Pero el mayor desacierto ha sido la obsesiOn por desmontar el modelo de aseguramiento basado en el pluralismo estructurado o competencia administrada. Convencido de que la interme- diacién financiera era el cancer del sistema, el Gobierno intento dinamitar el rol de las EPS. Al no lograr una reforma por via legis- lativa, con tres intentos fallidos en el Congreso y unos mas frus- trados por decreto, se opto por la intervencion de gigantes como Nueva EPS, Sanitas y Savia Salud. El Estado acumul6 el mando de aseguradoras que agrupan a cerca de la mitad de la poblacion nacional y, lejos de traer alivios, estas intervenciones empeora- ron los indicadores financieros y de acceso, y estuvieron acom- pafiadas de malas practicas de gobierno, reflejadas en la alta rotacion de interventores. Aestose suman declaraciones y acciones que erosionaron la legi- timidad del sistema. Iniciando su gobierno, el presidente Petro afirm6 que el sistema de saludera “uno de los peores del mundo”, un diagnostico que, lejos de ser cons- tructivo y sin tener bases en una comparacion internacional rigu- rosa, mino la confianza. El desafioalainstitucionalidad estuvo presente en la discusion de la reforma. Ante la imposibilidad de llegar a acuerdos en el Con- greso, el gobierno opt6 por radi- calizarse y romper la coalicion de la que hacian parte ministros con amplia trayectoria, ademas > En los ultimos 4 anos, el sistema de salud ha transitado de un malestar cronico a una sala de cuidados intensivos. de dar paso a las intervenciones de EPS en una actitud que pare- cid ser mas una revancha ante la no aprobacion del proyecto. Pre- cisamente, la C. Constitucional ordeno en 2025 la devolucion de laEPS asus propietarios, por con- siderar que se habia vulnerado el debido proceso, y algo similar sucedio en 2026 ante fallos judi- ciales que ordenaron devolver las EPS Savia Salud y Coosalud. Mas alla del escenario poli- tico, en el marco de los pesos y contrapesos, la rama jurisdic- cional mantuvo un rol activo en la defensa del estado de dere- cho, y fue asi como fren6 varios intentos del Ejecutivo por legis- lar mediante decreto o adoptar medidas que irian en contra de la Constitucion y de la ley. Asi sucedio con el intento por desti- nar el 5% de la UPC para finan- ciar los equipos basicos de salud, cuya inaplicacion ordeno la Corte Constitucional, y la adopcion de varios puntos de la reforma que naufrago en el Congreso, mediante los decretos 858 de 2025 y 182 de 2026, suspendidos por el Consejo de Estado. A pesar de los fallos judiciales, la sala de seguimiento a la Sen- tencia T-760 de 2008 de la Corte Constitucional realizé varias audiencias y dicto autos destina- dos a corregir la insuficiencia de recursos (UPC), pero el gobierno no diocumplimiento cabal yman- tuvo una postura negacionista ante la necesidad de revisar los calculos y asegurar la participa- El ministro Guillermo Alfonso Jaramillo fue el lider de los cambios en el sistema que promovio Gustavo Petro. / Presidencia cion. Tal fue el caso del Auto 2049 de 2025, mediante el cualla Corte declaré incumplimiento general en la definicion dela UPC. Mientras tanto, las modifi- caciones al modelo de salud del magisterio, a cargo del FOMAG, resulto un fracaso anunciado. La corrupcion, por su parte, no hadadotregua. En 2024, el Super- salud anuncio auditorias a cuatro EPS que evidenciaron irregulari- dades en el manejo de recursos publicos. Los casos de Coosalud, con mas de COP 200 mil millones en manejos irregulares y del pro- pio FOMAG, donde la Supersalud encontro diferencias cercanas a los COP 210 mil millones entre sus propios reportes financieros, son solo la punta del iceberg. Decalogo de Buen Gobierno A falta de un informe oficial de empalme, y recogiendo las voces de expertos y actores del sector, el nuevo gobierno deberia desple- gar esfuerzos inmediatos en seis frentes prioritarios: 1. Instalar un Consejo Nacio- nal de Salud. Existe un consenso amplio sobre la necesidad de una instancia formal de participacion y concertacion. Esta debe ser la primera medida de gobierno, encomendandole la discusion sobre la transformacion del sis- tema. 2. Potenciar la Comision Inter- sectorial de Salud Publica y ase- gurar su articulacion efectiva. 3. Presentar al pais un informe de cuentas claras, con el apoyo de expertos nacionalese internacio- nales, que establezca una linea de base solida sobre la situacion financiera del sistema. 4.Definir la UPC para 2027 con la participacion de un equipo de expertos independiente y aco- giendo las ordenes de la C. Cons- titucional. 5. Blindar el fondo tnico de salud. 6. Conformar un equipo direc- tivo con altas capacidades técni- cas e idoneidad ética al frente de las principales entidades del sec- tor: la ADRES, la Supersalud, el INVIMA yel INS. El pais no puede permitirse otro cuatrienio de experimentos ideoldgicos ni de pulsos politicos estériles. El paciente, el sistema, y los 52 millones de colombianos no merecen tratamientos impro- visados. Exige un diagnostico certero, tratamiento basado en la evidenciay un pacto nacional que anteponga la vida y el bienestar a las banderas partidistas. * Profesor de la Facultad de Ciencias Economicas - U. de Antioquia ** Profesor de la Escuela de Gobierno - U. de los Andes


Page 6

RE 6 / EL ESPECTADOR / LUNES 3 DE AGOSTO DE 2026 Reunion de urgencia el martes tras crisis en Ceuta Los ministros de Interior de la Union Europea (UE) se reuniran de urgencia el proximo martes para hablar sobre la llegada de decenas de miles de personas procedentes de Marruecos a Ceuta en los ultimos dias. Asi lo anuncio este sabado el primer ministro irlandes, Micheal Martin, tras las peticiones por parte de veintiddés Estados miembros y del presidente del Gobierno espafiol, Pedro Sanchez, para convocar este encuentro extraordinario. “Seguimos en estrecho contacto con todos los Estados miembros y las instituciones, y continuamos siguiendo de cerca la situacion”, ahadid en un mensaje en redes de la UE. El numero de cadaveres recuperados en la costa de la ciudad espafiola de Ceuta tras la entrada masiva de personas procedentes de Marruecos en los ultimos dias asciende a 67, segun las autoridades. Internacional ad ag a me eh a a ee fg fe a Pg FM i ed a fg! fl Mg i ft Pl a Pt Pg fg fl Mg Pm PM fa Ft a a fe FM Fg Fh i a fe a a ag Pg Pl Pg cf fg eg Pc Pe ed fe gt Pa PM Tigre sin dientes La crisis de la Corte Penal Internacional explicada Estados Unidos y sus aliados estan atacando y poniendo a prueba la Corte Penal Internacional. ¢Qué puede hacer el tribunal? BASTIAN MUHLING bmuhling@elespectador.com “El problemanoes la Corte Penal Internacio- nal (CPI) que proceso a Putin o Netanyahu, o laCorte Penal Internacional quele dijoa Israel queno podiasitiar por hambrea Gaza”. Sonlas palabras de Luis Moreno Ocampo, enconver- sacioncon E] Espectador, sobre lacrisis actual del tribunal, que se encuentra bajoescrutinio, pero también bajo ataque. El, que fue el pri- mer fiscal jefe delaCPl entre 2003y2012,cree que “el problemaes que no funcionael sistema politico mundial, porque los lideres naciona- lesnoestan respetandolasreglas mundiales”. Por un lado, Estados Unidos esta liderando una cruzada para desmantelarla, mientras que paises sobre los que la Corte ha puesto la lupaemprendenel camino para abandonarla. Altiempo, escandalosinternos han diezmado también sucredibilidad. Para Moreno, es una cuestion de poder. “Trump entiende el poder y por eso ve que la Corte Penal Internacional es un obsta- culo para sacar adelante sus operaciones mundiales”. En consecuencia, el publico, segun el exfiscal jefe, tiene que entender que hay que apoyar al tribunal en su fun- cion, porque “si no, no hay limites al poder”. Si uno lee la descripcion de trabajo de la CPI, piensa en un organo potente en el sistema politico del mundo: es el unico tribunal per- manente encargado de juzgar genocidios, crimenes de guerra, de lesa humanidad y de agresion. La Corte siempre juzga a indivi- duos, no a paises ni a gobiernos. El problema es, sin embargo, que los paises tienen la liber- tad de someterse ala Corte y pueden retirarse de ella. Cuantos mas paises se retiran, mas se plantea la cuestion de lalegitimidad y laefica- cia del tribunal de La Haya. ¢Por qué le faltan dientes a la Corte? Desde ya muchos afios, se habla de la Corte Penal Internacional como de un “tigre sin dientes”. Una de las razones es que gobiernos como los de Estados Unidos, China, Rusia e Israel no han ratificado el Estatuto de Roma, han votado en contra o se han retirado de la CPI. Aparte de no ser miembros de la Corte, tienen algo en comun: son Estados que se encuentran o que han estado envueltos en conflictos en los que se han cometido crime- nes de guerra. Por eso, la critica que se hace al tribunal es que emite sentencias que solo pueden hacerse valer para los Estados menos poderosos. El hecho de que no tenga mas capacidad de agencia se debe ala soberania de los Estados. “Los Estados no ceden niel ejercicio de la vio- lencia niel ejercicio de la funcion jurisdiccio- nal”, dice Zair Mundaray, abogado y exfiscal venezolano que esta desde 2017 en exilio en EE. UU.,en conversacion con El Espectador. “Mientras mas fuerte y obligante fuera la Corte, menos Estados se iban a adherir”. Al final, esta se creo confiando en la buena fe de los Estados firmantes, cuenta Mun- daray. Desde que comenzo a operar en el 2002, estas ultimas semanas la Corte Penal Internacional afronta una de las etapas mas sociales el ministro irlandés, cuyo pais ostenta la presidencia de turno del Consejo > Ya volvieron a Marruecos gran parte de las aproximadamente 50.000 personas que cruzaron la frontera. delicadas de su historia, tanto en el ambito interno como externo. Qué ha pasado? Estados Unidos anuncio que quiere “des- mantelar” el tribunal. El secretario de EE. UU., Marco Rubio, dijo que la Corte repre- senta una amenaza a la soberania estadou- nidense. Segun un comunicado del gobierno, las medidas consideradas incluyen, entre otras, imposicion de sanciones contra la Corte, revocacion de visas, prohibiciones de viaje para el personal de la Corte y conversa- ciones diplomaticas con naciones extranje- ras, instandolas aretirarse de la CPI. Uno de los paises a los que el gobierno de Trump no necesita persuadir es Israel. Antes de su viaje a Washington la semana pasada, Benjamin Netanyahu, primer ministro de esa nacion, hablo con Rubio sobre la Corte. Segun un comunicado de su despacho, Netanyahu argumenta que esta corte global “pone en peligro la justicia en el mundo” y a es El fiscal jefe Karim Khan en la sala de audiencias de la Corte Penal Internacional (CPI) en La Haya. /ere


Page 7

LUNES 3 DE AGOSTO DE 2026 / ELESPECTADOR Chavistas rechazan dialogo con oposicion y denuncian injerencia Un grupo de chavistas protesto en Caracas contra el dialogo impulsado por Estados Unidos que comienza entre el oficialismo y un sector opositor y contra lo que denunciaron como una “injerencia” de Washington en Venezuela. En el lugar habia decenas de personas, varias de ellas vestidas de rojo —el color usado por el chavismo— y con banderas venezolanas, que fueron convocadas por el Frente Popular Antiimperialista, que considera ese dialogo como “parte del proceso de transicion maquiavélicamente ideado por el imperialismo para acabar” con el legado del fallecido presidente Hugo Chavez. El grupo advierte que el proceso tiene como /7 > El dialogo arranca en medio de la emergencia por los recientes terremotos, que dejaron mas de 5.500 muertos. fin poner en el sistema de justicia y en el organismo electoral a “titeres al Gobierno estadounidense para, posteriormente, convocar a unas inconstitucionales elecciones”. El gobierno de Delcy Rodriguez y un grupo opositor comenzaron el sabado un dialogo para promover la democracia en Venezuela. a ah gl ag ag ag ag ag a a gh ag ag Fg ag a fa Pg fe Pe limitala seguridad de los paises “alas decisio- nes de funcionarios corruptos en La Haya”. El viaje de Netanyahu a EE. UU. fue contro- versial. El alealde de Nueva York, Zohran Mamdani, exigi6 al gobierno federal detener a Netanyahu, basandose en la orden arresto de la Corte Penal Internacional, que no tiene validez en EE. UU. porque este pais no es miembro del Estatuto de Roma. A pesar de la demanda de Mamdani, Netanyahu se encon- tré con el presidente estadounidense Donald Trump. Otros paises siguieron la iniciativa esta- dounidense: Venezuela y Chad anunciaron su retirada de la Corte y se suman asi a Bur- kina Faso, Mali y Niger. “Lo que sies relati- vamente nuevo es el nivel de agresividad que han alcanzado esos ataques”, opina Laura Betancur Restrepo, profesora de derecho internacional en la Universidad de los Andes de Bogota. “Hemos pasado delascriticas poli- ticas a sanciones personales contra jueces y fiscales, restricciones financieras y campa- fias explicitas para desacreditar a funciona- rios internacionales”. Desde las rdenes de arresto contra Netan- yahuen 2024 por presuntoscrimenescometi- dos en Gaza, Washington ha intensificado su presiony haimpuesto sancionesajuecesy fis- cales. Estas sancionesson para Betancur Res- trepo “un ejemplo preocupante de una ten- dencia mas amplia: castigar personalmente a quienes ejercen funciones independientes cuando sus decisiones resultan incOmodas para las grandes potencias”. Crisis interna de la Corte Durante todos estos ataques frontales a la Corte ejercidos desde fuera, esta misma ins- titucion ha estado sin fiscal jefe. La Asamblea de Estados Partes, organo de gobierno de la Corte, destituyo en dias pasados al ultimo ocupante, Karim Khan, por acusaciones de conducta sexual inapropiada. Desde 2021, Khanerael tercer fiscal jefe de la CPI. Durante su mandato, en 2023, el tri- bunal penal de La Haya orden6 la detencion de Vladimir Putin, presidente de Rusia, con- siderando que es “presuntamente responsa- ble” del crimen de guerra de deportacion ile- gal denifios. ConrespectoalaguerraenGaza, en 2024, Khan solicit6 ordenes de detencion contra Netanyahu y los lideres de Hamas. Segun Betancur Restrepo, es importante separar la crisis interna de la Corte de los ataques externos. “La rendicion de cuentas también debe aplicarse dentro de las institu- ciones internacionales”, argumenta. El caso Khan ha servido ademas, segun ella, para sacar ala luz “denuncias historicas de acoso laboral, discriminacion y acoso sexual que aparentemente llevaban afios sin ser aborda- das de manera suficiente”. > Venezuela y Chad anunciaron su retirada de la Corte y se suman asi a Burkina Faso, Mali y Niger. i Trump ha sido uno de los principales detractores de la CPI. /ere La Corte Penal Internacional “tamba- lea”, escribid este periddico en su editorial esta semana, y tambalea mientras que man- tiene abiertas, entre otras, investigaciones sobre Ucrania, el Estado de Palestina, Sudan o Venezuela. “Su existencia no esta en juego” Los ataques e intentos de los EE. UU. de aumentar la presiOn diplomatica sobre pai- ses aliados para que abandonen la Corte “es algo que ocurrié también cuando yo empecé la gestién”, cuenta el exfiscal jefe de la CPI Moreno Ocampo. “Entonces el presidente George W. Bush queria acabar con la Corte, pero los Estados resistieron”. Por eso, el abogado argentino no ve a la existencia de la Corte en juego, sino “la posibilidad de la Corte de imponerse al poder de algunos lide- res nacionales”. No obstante, Moreno Ocampo describe el caso del saliente fiscal jefe, Karim Khan, como “un tema muy complicado”. Este caso demuestra, en su opinion, que la Corte Penal Internacional esta cumpliendo con su tarea de aplicar laley “también contra el propio fis- cal”. La profesora Laura Betancur Restrepo esta de acuerdo con el hecho de que la Corte no carece de valor a pesar de los ataques. “A pesar de sus limitaciones, ha contri- buido a consolidar la idea de que incluso los maximos responsables de crimenes inter- nacionales deben responder ante algun tipo de instancia judicial”, dice la docente. “E] mundo tiene que elegir si maneja conflic- tos através de la guerra u otra vez de la justi- cia”, opina, por su parte, Moreno Ocampo, y esta hablandosobre todo acerca de los gobier- nos, que son al final los que tienen que imple- mentar las medidas dictadas por la Corte Penal Internacional. Qué puede hacer la Corte? Desde una perspectiva critica surgida del sur global, la situacién actual refleja para Laura Betancur Restrepo una paradoja importante: “Durante afios la CPI fue acu- sada de concentrar buena parte de su acti- vidad en Africa y de reproducir ciertas des- igualdades estructurales del orden interna- cional”. A pesar de esto, enel momento en que el tribunal ha intentado actuar frente a acto- res cercanos a los centros tradicionales de poder ha enfrentado algunas de las reaccio- nes mas duras de su historia, explica. Para ella, el desafio ahora consiste en cons- truir instituciones internacionales “capa- ces de exigir responsabilidades de manera coherente, independientemente de si los acusados provienen del norte o del sur glo- bal, y al mismo tiempo garantizar que esas mismas instituciones rindan cuen- tas por sus propias practicas internas”. El abogado venezolano Mundaray considera que también hay mucho trabajo por hacer en ge el a a gl eg a eg eg eg eg eg eg eg el propio tribunal. El jurista tiene una mirada muy critica dela Corte ysuexfiscal jefe Khan. “Casi pareciera que es un aliado de quienes cuestionan ala Corte Penal”, alega. Muestra de eso, seguin él, son “sus acciones erraticas, desmesuradas, donde tiene una cantidad de casos esperando, algunos sin respuesta”. De esacoyunturatiene que salir el tribunal ahora, seguin Mundaray. “La Corte tiene que darrespuestasmasefectivasy quelostiempos noseantanlargos. Estohacequelagente,sobre todo las victimas, pierdan la fe en la justicia”. Ademas, la Corte debe generar una credibi- lidad mas profunda para sus acciones, con- sidera Mundaray. “Debe tener también una politica comunicacional que sea mas seria y transparente, de modo que no sea como una suerte de caja negra donde la mayoria de la poblacion no entiende el sistema ni la inves- tigacion”. DEL 14 AL 17 DE AGOSTO COMPENSAR SEDE AV. 68 Compra tus entradas en www.fitlandfestival.com * d 0% dio CON EL cODIGD BIENESTARINTEGRAL Invita: e$°compensar | medicina prepagada * Boleteria con descuento hasta el 13 de agosto. Aplica para afiliados y beneficiarios de Compensar. Ingreso a partir de los 3 anos. Menores de 9 anos no pagan entrada. No se hacen devoluciones.


Page 8

EE 8 / —— i a dig ALEJANDRO RODRIGUEZ TORRES arodriguezt@elespectador.com Ea @alejandrorodt ;Cuanto cuesta conectar esos territorios aislados que casi nin- guna aerolinea se propone alcan- zar, sin priorizar la rentabilidad en el proceso? Mientras lamayoria de las aero- lineas se enfocan en rutas hacia las principales ciudades nacio- nales e internacionales, el mayor general Oscar Zuluaga, presi- dente de Satena, insiste en que los bajones en las utilidades de la aerolinea estatal no estan supe- ditados puramente a la ganancia comercial, sino a la “operacién ininterrumpida” de transportar, conectar y generar oportunida- des enlasregiones mas apartadas del pais. Zuluaga es el unico directivo que ha estado al frente de Satena durante todo el gobierno de Gus- tavo Petro. Toda una hazajfia, pues, por un lado, hasta abril de este afio hubo cuatro ministros de Hacienda, por ejemplo. Y, por otro, esa actuacion es un benefi- cio que le ha permitido a la aero- linea consolidar una estrategia de corto, mediano y largo plazo en expansion de flotas y nuevas rutas. Aun asi, el general reconocio a El Espectador que la tarea ha tenido sus pormenores. La internacionalizacion de Satena El primer obstaculo tiene nom- bre propio: Venezuela. La ruta Bogota-Valencia, suspendida meses atras por interferencias en la sefial satelital, no volvera a operar antes de que termine este gobierno, confirmo Zuluaga, y en elcaso delarutaa Caracas, lacom- petencia con aerolineas que tie- nen aviones de 180 sillas frente a los de 50 que opera la estatal hizo que sostener esa presencia dejara de tener sentido operativo. Es el mismo ciclo que describe fronteras adentro del pais: Satena abre el mercado, la competencia privada llega detras con mayor capacidad y, cuando la ecua- cion deja de ser sostenible para la estatal, se retira. Luego, dice el general, “la competencia sube de una manera importante los cos- tos, porque su trabajo y su nego- cio estan en generar lucro”. Asi se genera un efecto boomerang: aE ‘oe pe General Oscar Zuluaga, presidente de Satena. /cortesia Satena ek éEn qué esta la aerolinea estatal? La deuda que Satena paga en el aire Satena pierde dinero cada vez que despega hacia las regiones mas apartadas del pais, y esa perdida es, paraddjicamente, la medida de su éxito. El general Oscar Zuluaga, su presidente, habla sobre esa cuenta que no se cierra y sobre los planes de la aerolinea para volar mas alla de las fronteras nacionales. “Si al mercado no le da para sos- tener esas tarifas, las aerolineas terminan yéndose” y nuevamente la ruta queda inoperable; enton- ces lacomunidad vuelve a pedir el regreso de la estatal, lo que signi- fica una reinyeccion de recursos a la operacion. Para Costa Rica y Ecuador, los planes siguen abiertos, aunque dependen de tramites regulato- rios que no tienen fecha definida: San Andrés-San José, proyec- tada;el sur hacia Ecuador, eneva- luacion. Hay una puerta interna- cional que Satena si espera abrir pronto. La aerolinea tramita la certificacién internacional IOSA, que se obtendriaa fin de afio, con miras a firmar un codigo com- partido con LATAM a partir de 2027: un pasajero que compre un tiquete en Mitu o en La Pedrera podria, en una sola operacion, llegar hasta Norteamérica o Europa, con Satena cubriendo el tramo regional hasta Bogota y LATAM el internacional. Mas rutas, aunque menos de las prometidas El segundo pormenor es doméstico: de las 60 rutas que Satena proyecto abrir en 2025, se materializaron 32. Ante esto, el general hablo de la verifica- cion de las condiciones para cada una y “uncambio cultural” en las regiones: aerodromos sin cerra- miento, pistas sin controlado- res ni sistemas meteorologicos, comunidades acostumbradas a los protocolos que hoy exige la aviacion comercial. La aerolinea opera hoy 172 rutas, un salto del 80 % frente a las 96 que tenia en 2022. Con esa expansion logro movilizar 1,5 millones de pasajeros el afio pasado, es decir, 430.000 mas que cuatro afios atras. Este afio, la meta es alcan- zar las 230 rutas activas, y para lograrlolaentidad deberahacerle frente a la odisea de la sostenibi- lidad financiera y las necesidades regionales. fF pe OT Beeeee PRET Ths ce oeeeen, EL ESPECTADOR / LUNES 3 DE AGOSTO DE 2026 rs Una aerolinea disefiada para perder dinero? Satena cuenta con 22 aeronaves que, si estuvieran en manos de una privada, concentrada en solo dos rutas troncales de alta demanda (Bogota-Medellin y Bogota-Car- tagena), producirian mas utili- dad que toda la operacion actual junta, admite el general Zuluaga. Sin embargo, afiade que “nunca llegaran a las regiones mas aleja- das, donde historicamente solo un avion de Satena les genera tranqui- lidad y esperanzaa tantos ciudada- nos de bien que estan imposibilita- dos por la deuda historica que tiene el pais con estos territorios”. Antes se llegabaalaselvaunavez al mes; hoy se llega dos veces por semana, a través de la “ruta de la selva”: San José del Guaviare, Ara- racuara, LaChorrera, Tarapaca, La Pedrera. Hace dos afios, por primera vez en la historia de la aerolinea, La Guajira quedo fichada en la ope- racion comercial, con Riohacha como destino, y se declaro conec- tada al 100 % la costa Pacifica en los municipios que tienen una pista operable. “Ya no se tiene que salir del Choco”, dice, y cita auna gober- nadora que antes tenia que viajar hasta Medellin para moverse entre dos municipios de su propio depar- tamento. La meta original de conectar el 100 % de los municipios mas apar- tados hoy esta en 80 %. Las aero- naves ya estan, dice, pero aun falta infraestructura en tierra: combus- tible en pistas remotas de los Lla- nos Orientales, condiciones mini- mas de seguridad en Cumaribo, en Santa Rosalia, en Barrancominas. Entrar a estos municipios ali- menta un indicador clave de Satena, aunque separado de su rea- lidad financiera. Segun un estu- dio conjunto entre el BID, la firma KPMG y la Universidad de los Andes, por cada peso que el Estado invierte en Satena, se generan 2,79 pesos de retorno en las regiones a través de empleo, acceso a salud, a educacion, a oportunidades que de otra manera tardarian generacio- nes en llegar por tierra. Sin embargo, la frontera de los estados financieros se impone en el paisaje. En 2025, los ingresos de Satena crecieron 18 %, pero la pérdida operacional paso de COP 73.000 millones de pesos a COP 115.000millones,yelresultadoneto gird de superavit a déficit. Zuluaga no esquiva el dato. “El resultado operacional de esta empresa es de por si negativo”, porque los tique- tes en las regiones apartadas no se cobran al valor comercial real, sino a lo que la comunidad puede pagar. De ahi que la subvencién estatal pasara de COP 78.200 millones a COP 101.400 millones el afio pasado, para que la aerolinea tuviera liquidez. Para Zuluaga, la rentabilidad de Satena no se mide en su balance financiero,sinoenelretorno social. Las rutas solo se cierran cuando la demanda no responde y el resul- tado es insostenible. La excepcion se rompe con las rutas de “caracter social indispensable”, como San José del Guaviare-La Chorrera, que se mantiene aunque pierda dinero porque es la unica via hacia Tarapaca o La Pedrera. Ahi, entre el balance y la deuda, entre lo que se prometio y lo que se cumplid, queda la pregunta con la que arranco esta conversacion: cuanto le cuesta a un pais sostener lo que nadie mas quiere sostener, y cuanto tiempo mas Satena sera el unico soporte para conectar nues- tros territorios olvidados.


Page 9

LUNES 3 DE AGOSTO DE 2026 / ELESPECTADOR Asi conectara un millon de personas 17 estaciones CIM Norte oa Chia Cll. Cll. Zipaquiré Cajica 134 N16 Auto Norte / ae. cil2 Cll 72 en Zipaquira en Cajica en Chia 1 11 en Bogota Cra 68 Cundinamarca Gobernacion de Cundinamarca le cuenta (a at at a a a ag a fet Pt Pc fl Mg ag Pl ft gt a ag ag fg ft fg Ma a fg eg ct Mf a gh fa a Ph Mg ca a FM fg Pg Pa a fg fg fa ce a ft Mg fg a Pg ft Pd a Pg Pa ee Me ed | Estara en funcionamiento en 2034 Una década de planeacion para un viaje de 50 minutos: el hito del Regiotram del Norte Después de casi una década de estudios y ajustes, el proyecto que busca devolver el transporte férreo a los municipios del norte de Bogota dio un paso clave: el gobernador Jorge Emilio Rey anuncid la publicacion de los prepliegos, lo que inicia el proceso para elegir al constructor de un sistema que transformara la movilidad. TOMAS TARAZONA RAMIREZ ttarazona@elespectador.com 4 @ttarazona3 E] plan para que los habitantes de los municipios ubicados al norte de Bogota ingresen ala capital en tren avanza con pasos precisos y seguros. Como producto de una planeacion rigurosa y detallada, ya hay frutos tangibles: el gober- nador de Cundinamarca, Jorge Emilio Rey, anuncio la publica- cion de los prepliegos de la lici- tacion del Regiotram del Norte o Tren de Zipaquira, lo que repre- senta un avance concreto en la busqueda del constructor que hara realidad una de las obras de infraestructura mas ambicio- sas de laregion. En esta etapa, los interesados podran hacer obser- vaciones y pedir ajustes para ela- borar los pliegos definitivos de cara al proceso de seleccion. Para llegar a este punto, los encargados recorrieron un largo camino, superando la estructu- racion técnica, juridica y finan- ciera, y ratificando la viabili- dad del proyecto. Ahora, con los prepliegos, todo ese trabajo se somete al escrutinio abierto de empresas nacionales y extran- jeras para validar su solidez. La etapa de observaciones y ajustes durara un par de meses mas para, en octubre, poder publicar ofi- cialmente los pliegos definitivos y abrir formalmente la licitacion, que, dada la envergadura de la obra, tardara hasta mediados de 2027 para adjudicar el contrato. A partir de ahi, seran dos afios de preconstruccion y cinco anos de obras, para que el sistema entre en operacion en 2034. La obra en detalle En planos, el proyecto es ambi- cioso: con un presupuesto de COP 17,4 billones (el 81 % apor- tado por la Nacion), se habilitaran 48,9 kilometros de via férrea por donde circularan 26 trenes 100 % eléctricos, que haran paradas en 17 estaciones —11 en Bogota, una en Chia, tres en Cajica y dos en Zipaquira—. Una vez entre en ren- dimiento pleno en 2034, se estima que movilizara a 187.000 pasaje- rosal dia. Llegar a esta claridad es el resul- tado de casi una década de trabajo, estudios, convenios y validacio- nes técnicas antes de consolidar un proyecto viable. Asi lo explica el gobernador Rey, quien sostiene que la iniciativa representa un hito para la movilidad sostenible. “Ha sido una lucha continua durante la ultima década. Hoy empieza el tiempo para escoger a los mejores del mundo, para que construyan este proyecto”, afirma. Estudios intensivos La historia del Tren de Zipa- quira comenzo en 2017, cuando se hizo mas evidente el drama de los municipios vecinos al tener que soportar mas de dos horas de trancon por la Autopista Norte a El proyecto carga con nueve afios de estudios e interventorias que sustentan su viabilidad. /cortesia o la Carrera Séptima para lle- gar a Bogota. Fue alli cuando la Gobernacion de Cundinamarca empezo a pensar en soluciones. A pesar de la anunciada amplia- cion del corredor de acceso, era evidente que seria insuficiente ante el crecimiento urbano de la Sabana, lo que dio paso a una idea mas ambiciosa: un sistema masivo de transporte regional. Ese mismo ajio, el Gobierno del Reino Unido, a través del Fondo de Prosperidad y en coordinacién con Findeter, destind casi COP 10.174 millones para financiar los estudios de factibilidad del entonces deno- minado Tren Ligero para la Sabana Norte. Los analisis concluyeron que era posible desarrollar un sistema férreo capaz de reducir hasta en un 50 %lostiempos de desplazamiento. Laideacaldy, dosafios después, la Gobernacion, Findeter, la Empresa Férrea Regional, la Alcaldia de Bogota y el Instituto de Desarrollo Urbano (IDU) firmaron un conve- “ ~ > ‘ nio por COP 33.674 millones para desarrollar nuevos estudios que permitieran extender el corredor hasta Zipaquira y definir las condi- ciones técnicas, operativas y finan- cieras del proyecto. En 2020 llegaron nuevos respal- dos técnicos que fortalecieron la estructuracion. La Unién Tempo- ral Egis, Deloitte y Duran & Oso- rio realiz6 estudios especializados, mientras que el Consorcio ARCO Bogota ejercio la interventoria. La participacion de Egis, firma fran- Los analisis concluyeron que > era posible desarrollar un sistema férreo capaz de reducir hasta en un 50 % los tiempos de desplazamiento. hy te, e, : cesa con experiencia en proyec- tos ferroviarios de ciudades como Lyon, Estrasburgo y Rabat, permi- tid incorporar estandares interna- cionales al disefio del sistema. Acadapasose fortalecia el acom- pafiamiento con la participacion de laCorporacion Financiera Interna- cional (IFC), integrante del Grupo Banco Mundial, asi como de las consultoras internacionales ALG, RINA y Steer, encargadas de revi- sar y actualizar los componentes técnicos, financieros, juridicos, contractuales y de riesgos que hoy sustentan la licitacion. Desde 2020 se han adelantado 123 mesas téc- nicas con Bogota y, en los ultimos meses, cuatro mas para seguir per- feccionando el proyecto. Para el gobernador, este camino demues- tra que el proyecto ha dejado de ser solo una propuesta para conver- tirse en unarealidad. Apuesta de movilidad regional Mas alla del tren mismo, el paso de los rieles derramara desarrollo y les facilitara la vida a quienes vivan en su area de influencia. La obra contempla, ademas, 80 pasos pea- tonales distribuidos a lo largo del corredor férreo; 13 puentes ferro- viarios —10 en Bogota y tres en Cajica—; cuatro puentes vehicula- resconciclorrutas, asicomolarecu- peracion de mas de 88.000 metros cuadrados de espacio publico. A ello se suma un impacto eco- nomico y ambiental que las auto- ridades consideran estratégico. La construccion no solo gene- rara aproximadamente 5.000 empleos directos y 9.000 indi- rectos, sino que la operacion de trenes eléctricos permitira redu- cir la emision de 60.000 tonela- das de didxido de carbono al afio. Los prepliegos, sin duda, mate- rializancasil0 afios de esfuerzos y planificacion. Lo que viene seran ajustes antes de las etapas defini- tivas de una obra llamada atrans- formar la movilidad entre Bogota y Cundinamarca. Si el crono- grama se cumple, en 2034 los tre- nes volveran a recorrer el corre- dor férreo y marcaran el regreso del transporte sobre rieles como alternativa para millones.


Page 10

EL ESPECTADOR / LUNES 3 DE AGOSTO DE 2026 EE 10 / Contratista del Metro de Bogota denuncia a directivos de CHECC Una denuncia presentada ante la Fiscalia sefiala a dos directivos de China Harbour Engineering Company Limited Colombia (CHECC) de presuntamente exigir COP 60 millones en efectivo a un subcontratista para autorizar un pago relacionado con la construccion de la Linea 1. De acuerdo con el documento de la cualquier conducta que pueda constituir corrupcion y confirmo que también presento una denuncia penal ante la ste Fiscalia. al desarrollo de le Ademias, sostuvo que, aunque el Metro es un proyecto publico, los recursos involucrados en el supuesto pago no comprometerian el avance de la obra. denuncia que conocio El Espectador, los senalados son Wang Chuang, identificado en el documento como gerente general de proyectos de CHECC, y un directivo de apellido Yang, quien se desempefiaria como gerente comercial de la compajfiia. Tras conocerse publicamente el caso, la Empresa Metro de Bogota (EMB) rechazo (a ag ag a a gt fg ag gh fg Fg! fg lg! fg fg fg fg ig! fa fg fg gl Fg fg Fg fg Fg a fg fg ft Pg! a fg fg fg ag fg! fg ag! fg a fg fg fg! Pg fg fg fg fg Fg Fg fg ag fg fg fa fg fag ag fg! gl Pg fg Pg Fg fA ag / > ‘ 7 $e rs El derrumbe ocurrio en jurisdiccidn de Chapinero, a poco menos de 25 metros de La Calera. / Archivo Particular Obras costarian COP 300 mil l lones Aislados: derrumbe iIncomunica a 20 familias en El Verjon y La Calera Un derrumbe ocurrid en jurisdiccion de Bogota, pero a 25 metros de La Calera. El lio, que atiende el Distrito, es que rehabilitar la via podria costar hasta 1.000 millones al ser un area forestal. CAMILO PARRA Lee POLANCO jparra@elespectador.com fi @CamiloStonnen Desde el 3 de julio, la vida cotidiana de 20 familias en una zona rural ubicada entre El Verjon y La Calera, dio un vuelco por un derrumbe que bloqueo la unica via de acceso. El lio pareciacontrolable hasta que dias después unos 3.000 metros cubicos de tierra terminaron de bloquear el paso. El resultado: familias enteras buscando hogares alternos en Bogota u otros muni- cipios, y otras luchando apie, diariamente, por trasladar el mercado sobre la zona del derrumbe. Asi llevan casi un mes sin solu- cion alguna. ;Por qué? Esta comunidad vive en los limites de Bogotay LaCalera, en una zona que es difi- cil pensar que todavia sea jurisdiccion de la capital. “Esta parte también es El Ver- jon, pero es un area que no todo el mundo conoce. Incluso hay gente que piensa que todavia pertenece a La Calera”. Tanto asi que cuando la comunidad llamo a Gestion del Riesgo y a las autoridades distritales tras el derrumbe, cuentan que al revisar las coordenadas preliminares que com- partieron por WhatsApp, les dijeron: “No, eso es La Calera”. “Hasta ellos mismos lo pensaban”, relat6 Andrés Hernandez, vecino del sector. “E] Verjon ya es una zona alejada de Bogota, pero esta parte es mas recondita. Casi nadie la reconoce como Bogota”, dicen sus habitantes. Segun la comuni- dad, en mas de 20 afios no habian visto un derrumbe en este punto. Justo sucedio en el unico ingreso, que conecta la vereda El Libano con E] Verjon. Después de enviar nuevas coordenadas, el registro de la visita de Gestion del Riesgo de La Calera, ycon imagenes aéreas hechascon el dron de una vecina, lograron verificar la cartografia y se veia claramente la linea que divide el territorio entre La Calera y Bogota. El derrumbe no es la tnica preocupacion. “Es que las zonas de borde son complicadas de atender cuando ocurre cualquier emer- gencia, un robo o cualquier otra contingen- cia. Las competencias entre jurisdicciones dificultan la respuesta”. Va para largo Una vez la Alcaldia de Chapinero recono- cid su jurisdiccion, ahi no acabo el problema. “En un primer momento arreglaron el paso, pero el derrumbe siguié avanzando. Cuando intentaron intervenir con maquinaria mas pesada pararetirar el material, el terreno vol- vio aceder. Sacaron un poco de tierra, pero el derrumbe termino tapando nuevamente la via”, agrego Hernandez. Laalcaldesa local de Chapinero, Catherine Chaves Hernandez, explicd que, en efecto, atendieron el primer deslizamiento. Sin embargo, las lluvias provocaron un segundo movimiento en masa, mucho mayor, que mantiene inestable la montafia y obligo a suspender cualquier intervencion sobre la carretera. “La situacion no es facil, porque el derrumbe esta en un predio privado y, si bien hay una afectacion publica, tenemos que lle- garaunacuerdoconel propietario, porqueno podemos invertir recursos. Ademas, esta en unazonade conservacion, por lo quelasobras no pueden ser duras”, afiadio. La mandataria local resalta que la natura- leza del predio y la zona hacen complejo el proceso. “Por tratarse de una zona de conser-


Page 11

LUNES 3 DE AGOSTO DE 2026 / ELESPECTADOR Debate por medidas de mitigacion contra El Nifio El Concejo de Bogota hara este martes un debate de control politico a la administracion de Carlos Fernando Galan sobre las medidas de mitigacion que esta adelantando la alcaldia, a traves de sus diferentes entidades, para mitigar los posibles efectos del 2027. Lugar del deslizamiento || Zona afectada vacion ambiental, la obra debera ejecutarse con técnicas compatibles con el ecosistema y tendria un costo estimado de entre $300 millones y $1.000 millones. Estamos explo- rando un fondo para emergencias diferente al FONDIGER. Sinembargo, depende mucho del acuerdo al que podamos llegar con el pro- pietario del predio, Estamos evaluando las opciones”. Aislados Olga Mejia, otra vecina afectada, explicd que el derrumbe obliga a los habitantes a caminar 15 minutos por una montafia empi- nada para entrar o salir del sector. A sus 61 ahos asegura que el recorrido representa un riesgo, especialmente ante una eventual emergencia médica. También denuncié las dificultades para abastecerse de mercado y recibir cilindros de gas. Alexandra, quien no dio su apellido, relato que vive con dos hijos, una hermana con dis- capacidad y una madre oxigenodependiente, por lo que el aislamiento complica su situa- cion familiar. “Mi madre ya no puede recibir cilindros de oxigeno en la vivienda; mi her- mana suspendio las terapias, y varias fami- lias deben caminarlargostrayectoscargando mercado, gas y otros elementos. Algunos han tenido que abandonar temporalmente sus casas”. Para Andrés, a pesar del acompafiamiento 66 5omos casi que unas zonas olvidadas. Desafortunadamente tuvo que pasar un desastre de esta magnitud para que Bogota comenzara a poner mas atencion”. Andrés Hernandez, residente de la zona. del anunciado fenomeno de El Nifo, que se extendera hasta comienzos La sesion la cito el concejal Emel Rojas (Fuerza Democratica) y convoco a Gustavo Quintero, secretario de Gobierno; Adriana Soto, secretaria de Ambiente; Guillermo Escobar, director del IDIGER; Natasha Avendano, gerente de la Empresa de Acueducto de Bogota (EAAB), y Juan Ricardo Ortega, presidente del Grupo de Energia Bogota (GEB). Comenzara alas 9:00 a.m. (a a gt ag fg gh a a fg ft Pg Pg gh gd a fa FM gh a Pt ag gl a ag fe ed a ea a Pg ee a Detalle | BOGOTA institucional, el dia a dia ha sido autogestio- nado por los vecinos. “Asi es como siempre nos hemos movido. Ese esun poco el contexto y el conflicto historico que tenemos por vivir en una zona tan apartada”. Los choques y disgustos entre la comuni- dad yel Distrito no han caracterizadolaaten- cion de la emergencia, pero tampoco han fal- tado. Por ejemplo, alli afirman que, “un fun- cionario dijo que cualquier afectacion deri- vada del derrumbe eraresponsabilidad nues- tra, por tratarse de un predio privado”. Eso genero dos problemas. Primero, conlos vecinos, porque esa afirmacion hizo pensar que ellos tenian alguna responsabilidad en el derrumbe. Segundo, por el tema dela gestion de recursos. “Afortunadamente, en las visi- tas participaron funcionarios de varias enti- dades. Ese 20 de julio estuvieron la Alcaldia Local,el IDIGERylaCAR. Comprobaron que no habia sido culpa nuestra, sino un evento natural”, Sobre la situacion actual dicen los vecinos: “Hay paso peatonal. La gente tiene que dejar los carros en un punto y seguir caminando. Muchos, afortunadamente, han podido irse temporalmente a casas de familiares. Nos ha tocado abrir zanjas para drenar el agua, por- que el derrumbe sigue avanzando. Nos toca hacerlo nosotros mismos”. La Alcaldia de Chapinero aseguro que esta semana instalara un PMU para moni- torear la situacion, prevenir nuevos des- lizamientos, y concertar soluciones tem- porales para devolverle la cotidianidad a esta zona ubicada en limites con la ciudad. Mientras la naturaleza continua manifes- tandose, la comunidad sigue enfrentando toda clase de peripecias, con la expecta- tiva de que esta emergencia los ponga al finenel mapa oficial. “Somos casi que unas zonas olvidadas. Desafortunadamente tuvo que pasar un desastre de esta mag- nitud para que Bogota comenzara a poner mas atencion, porque esa carretera nunca ha recibido mantenimiento por parte del Distrito”, cerro Andrés. iowa hae s(o FOROS FEDETRANSCARGA EL ESPECTADOR CARACOL TELEVISION Invitan al GRAN PANEL DE BARRANQUILLA MAS INFORMACION www.fedetranscarga.org


Page 12

EE 12 / EL ESPECTADOR / LUNES 3 DE AGOSTO DE 2026 Imputaron cargos a senalados por el crimen de Maria Camila Potosi Tras dos dias de audiencia, un juez de control de garantias ordeno medida de aseguramiento para las cinco personas que fueron capturadas por su presunta participacion en el feminicidio de Maria Camila Potosi, la joven de 21 afios y ocho meses de embarazo que fue hallada muerta y sin su bebé en su vientre, en Cali. Los Pais sehalados no aceptaron los cargos. Yulieth Cecilia Angulo Escobar, Nitzon Stiven Mondragon Cuero, Kevin Alexis Lopez Orozco, Juan José Narvaez Rodriguez y Edwin Garcia Zuluaga fueron capturados el pasado 30 de julio en medio de allanamientos y registros de control en Cali y el municipio de Andalucia. En las audiencias de legalizacion de captura e imputacion de cargos, la Fiscalia sefialé que “los procesados se habrian concertado para engajiar a la victima y trasladarla hasta un inmueble en el sector de Alto de Polvorines, donde fue atacada en repetidas oportunidades con un arma cortopunzante para extraerle a la bebé”. »> La fiscalia les imputo feminicidio, secuestro simple y desaparicion forzada, asi como alteracion de elemento material probatorio. (ed gh a a eh a a ee fg ft a Fg Fl i ed fg a fl Mg i ft Pf Pg fg fh gt Pc Pe fa a ct a fg fh Mg PM Fg Fh i gh fe fe a a gh cg eg Pl Pl fg fe Pe Pt ed ed | ITZEL MARTINEZ SARMIENTO imartinez@elespectador.com Las filas para entrar a una sala de cine podrian parecer una escena cotidiana. Pero en Cali tienen otro significado: mientras los estrenos llenan funciones, también existen los cineclubes que siguen creando conversaciones, el Festival Interna- cional de Cine de Cali (FICCALI) suma nuevas ediciones y espacios como Caliwood mantienenvivauna tradiciOn que la ciudad construyd hace décadas. Mas alla de la carte- lera, el cine es una de las formas en que Calise cuentaasi misma. “Elcine hace parte de laidentidad de Cali porque esta es una ciudad donde la gente vive contando histo- rias. Aqui lo real y lo fantastico con- viven todo el tiempo y eso termina reflejandose en la manera en que vemos la ciudad”, afirma la direc- tora calefia Gala de Sol, realizadora de “Llueve sobre Babel”. Esta tradicion tambien se refleja en las cifras. En 2025, Cali registro 4,07 millones de asistentes a salas de cine y se consolid6é como la ter- cera ciudad con mayor asistencia del pais, al concentrar el 8,3% del publico nacional, seguin cifras de Proimagenes Colombia. Masallade la historia y de los grandes referen- tes del cine calefio, los datos mues- tran que la relacion de laciudad con la pantalla grande sigue siendo una fuerte practica cultural vigente. Una ciudad que aprendio a verse en el cine Hugo Suarez Fiat, fundador y director de Caliwood, considerado el primer museo de cinematografia en Colombia, asegura que la rela- cin entre Caliy el cine no comenzo con Andrés Caicedo ni con el Ila- mado Grupo de Cali, su historia viene de mucho antes. “En 1899 ya se estaban proyectando en Cali tres cortometrajes filmados en la ciu- dad. Es el primer nexo documen- tado entre Cali y el cine. Después vinieron hitos como “Maria”, la pri- mera pelicula argumental del pais, “Flores del Valle”, la primera con sonido, y mas tarde el Grupo de Cali termino convirtiéndose en un refe- rente nacional”. Para él, esa sucesion de hitos hizo que la pantalla grande dejara de ser unicamente entretenimiento para convertirse en parte de su memoria cultural. “Cali fue muchas primeras veces para el cine colombiano. Eso termino construyendo una iden- Se mantiene la tradicion de los cineclubes Cali también es cine En la ciudad hay una tradicion que va mas alla de ir a ver una pantalla. Ir a ver una pelicula termino convirtiendose en otra forma de mirar la ciudad y de entender quiénes la habitan. tidad que todavia hoy existe. Hoy hay nuevas generaciones haciendo cine, nuevos realizadores y nue- vas escuelas. El reto es que puedan seguir creando desde la ciudad y no tengan que irse de aqui”. Esa idea también la comparte la directora calefia Gala de Sol, quien considera que la ciudad encontro hace décadas una forma propia de narrarse: “el grupo de Cali rompio todo lo que se estaba haciendo en el cine colombiano. Se inventdé un lenguaje propio, un cine que iba en contra corriente, con fantasia, con terror, con un gotico tropical que no existia. Eso hizo que Cali tuviera una identidad cinematografica muy particular, que se conoce en el mundo entero”. Pero ambos coinciden en que esa herencia no permanece unica- mente en las peliculas, pues “cada vez estamos viendo un interés mas grande por apoyar y consumir lo que hacemos y quienes somos. Hay cineclubes, el festival de cine y la gente responde. La cultura cine- fila no desaparecid, simplemente encontro nuevas maneras de man- tenerse viva”, concluye Gala. Una tradicion que encontro nuevas formas de seguir viva Aunque las plataformastransfor- maron la manera de consumir peli- culas y muchos teatros emblema- ticos desaparecieron, quienes han visto de cerca la evolucion del cine en Cali coinciden en que la relacion No es solo la > asistencia a salas de cine, en Cali se siguen produciendo peliculas y hay una fuerte cultura alrededor de los cineclubes. de la ciudad con la pantalla grande no se rompid, simplemente cambio de escenario. José Ferney Martinez, técnico en reparacion de camaras desde hace mas de cuatro décadas, ha sido tes- tigo de esa transformacion. Desde su labor ha visto pasar generacio- nes de fotégrafos, cineastasy aficio- nados que llegaron buscando repa- rar equipos que hoy casi no existen. Tambien vio desaparecer los gran- des teatros de barrios, pero no las costumbres que se generaron alre- dedor de ir acine. “La gente todavia va. De pronto ya no como antes por lallegada de Netflix y esas platafor- mas, pero cuando sale una pelicula, la gente vuelve, no crea. Los teatros siguen teniendo fila y todavia hay peliculas que uno tiene que ir aver”. Ferney recuerda una ciudad donde el cine hacia parte de la rutina. “Habia el Calima, el Libia, el San Fernando; incluso hubo un teatro al aire libre donde la gente llegaba en bicicleta, compraba su paquete de mani y veia peliculas hasta la noche. Eso era muy bonito, y aunque ya no estan esos lugares, uno ve que todavia hay gente que le apuntaa eso”. Aunque buena parte de los anti- guos teatros de barrio desapare- cieron, la experiencia colectiva de sentarse frente a una pantalla sigue ocupandounlugarimportante para los calefos. Hoy la ciudad man- tiene una amplia oferta de salas comerciales distribuidas en cen- tros comerciales, ademas de espa- cios culturales como la Cinemateca del Museo La Tertulia y Caliwood, que mantienen una programacion permanente de cine independiente, ciclos y actividades alrededor de la memoria cinematografica. Una ciudad donde las historias nunca dejan de aparecer Para la directora calefia, esa rela- cidn entre Cali y el cine también nace de la forma en que se vive la ciudad: “Cali vive entre lo real y lo fantastico. Vos salis alacalle y siem- pre aparece una historia. Hay per- sonas, musica, mitos, conversacio- nes. Uno empieza a mirar con otro lente y todo eso termina siendo gasolina parasentirse calefio”. Gala recuerda que incluso durante el estreno de “Llueve sobre Babel” encontro una respuesta que noesperaba del publicocalefio. Pero mas alla de una pelicula en particu- lar, cree que existe un orgullo por las historias que nacen en la ciu- dad. “Es importante contar nues- tras historias con nuestros acentos y desde nuestrasidentidades. Pode- mos hacer historias muy locales que también emocionen a alguien del otro lado del mundo”. Ese vinculo también lo viven Camilo y Lorena, una pareja de calefios que rara vez se pierden un estreno en la Cinemateca de La Tertulia. Para ellos, “el cine sigue siendo unaexcusa paraencontrarse con otros y mirar la ciudad desde otro lugar. El cine le da vida a Cali, comunica, mueve y pues si, hace de Cali, Cali”. Quiza por eso, mas de un siglo después de aquellas primeras pro- yecciones documentales en la ciu- dad, el cine sigue ocupandounlugar en la identidad calefia. No solo por- que aqui se hicieron algunas de las peliculas que marcaron la histo- ria del cine colombiano, sino por- que todavia hay quienes siguen entrando a una sala, reunieéndose en un cineclub 0 caminando por sus calles convencidos de que, en Cali, las mejores historias no solo se proyectan en una pantalla, sino que narran de otramaneraalaciudad.


Page 13

Todos i 4 los dias O & do ti di t necesita mos Cuando ones fiables, decid informacion y confiahies:deckSe a EL ESPECTADOR Suscribete a nuestros planes Suscripcion Suscripcion Suscripcion + Suscripcion Suscripcion mensual anual The New York Gimes diaria findesemana Mtcawoucwud aplican condiciones. *Beneficios especiales dependiendo del plan que escojas Descuentos en libros y entradas a teatro; acceso ala app, cursos y eventos; chatbot, reproductor de audio para articulos y newsletters, entre otros beneficios. Con tu suscripcion a cualquiera de nuestros planes haces parte de la comunidad de lectores fieles Linea oficial WhatsApp eee © 601 423 2300 Somos wc ae O somoselespectador Escanea y suscribete www.elespectador.com/suscripcion-digital/ f POTN) @ =P 2


Page 14

IMPACTO MUJER EL ESPECTADOR Ae spere manana especial editorial / Prevenit violencias usando el cine: el proyecto que recorre Colombia educando a mujeres sobre sus derechos Una iniciativa de fundaciones y organizaciones publicas y privadas transita los municipios de Colombia para mostrarle 6 mujeres, en su mayoria campesinas o en contextos vulnerables, cuales son sus derechos y como defenderlos de las aqresiones basadas en genero. @Iimpectomujercol tx) G #MujeresQueLuchan a ah al Pa ad ah el Pt fe a a a a a fl A df fa ft a fl fa a cf fl ft fa fl fa a fa a fd a fa fa Pl Pt fe lf a a Pe a fl dP a el | SANTIAGO GOMEZ CUBILLOS sgomez@elespectador.com En una entrevista, usted dijo que los grandes unificadores nacionales de Argentina eran las Malvinas y la Seleccion. En sus palabras, équé significa todavia este hecho, incluso tantos anos después? Bueno, en general, para publi- cos no argentinos suele ser importante hacer esta aclara- cion: el reclamo argentino sobre las Islas Malvinas es muy ante- rior ala guerra de 1982. Es decir, venia de décadas antes el reclamo a los britanicos, y la sociedad argentina sentia como un dere- cho, una necesidad, una impe- riosa reivindicacion recuperar las islas. Y hoy, mas de 40 afios después de la guerra, eso sigue siendo igual. Es decir, el deseo de las Malvinas es algo que cruzaa lasociedad argentina geografica, social y politicamente. Por eso hablaba de las Malvinas como un gran elemento identitario. Y no encuentro otro, ademas de las Malvinas, que tenga el mismo poder unificador que la Seleccion de futbol. Conversando durante el Mundial de Catar, esa sensa- muy fuertemente. Pero no solo se veia: ademas, se mezclaban las nos gusta mucho hacer canciones de cancha, tomando una musica existente y cambiandole la letra. Hubo un cantito que se viralizo —cuando te digo que “se vira- lizo”, quiero decir que lo cantaba todo el mundo todo el tiempo, ni hablar después de haber ganado el Mundial. Ese cantito hablaba de Maradona, hablaba de Messi y hablaba de “los pibes de Malvinas que jamas olvidaré”, todo en la misma cancion. Yo creo que tiene que ver conese nivelinconsciente de aquello que nos une. No dismi- nuyo en absoluto el poder simbo- lico de ese amor. Usted también comentaba que, si bien se habia hablado bastante sobre la guerra de las Malvinas y que en la historia argentina es un episodio que ocupa un espacio muy grande, para usted existia un vacio dentro de esa reflexion desde la ficcion. Es decir, que nadie se habia detenido realmente a pensarla desde ese lugar. No me atrevo a decir tanto - ae En “Qué quedara de nosotros”, Eduardo Sacheri se centra en los soldados argentinos durante la guerra de Las Malvinas. / Fernando Villar - EFE Entrevista sobre “Que quedara de nosotros” Eduardo Sacheri y la guerra de las Malvinas: “Fuimos incapaces de humanizar la guerra” cién de unién nacional se vela Para el autor argentino, la ficcidn no reemplaza a la historia: la complementa. En esta conversacion explica por qué eligio dos cosas. Viste, queenArgentina COntar las Malvinas desde los personajes comunes y no desde los héroes, ademas de pensar en las razones por las que esta guerra ha generado menos novelas que la dictadura argentina. como “un vacio”, es decir, lanada misma, sino una infrecuente escasez de voces literarias, cine- matograficas, teatrales o musi- cales; es decir, artisticas en gene- ral, en relacion con la guerra de Malvinas. Hay algunas novelas, pero no son muchas. Hay un par de peliculas, pero son eso: un par de peliculas. Mientras que otros temas traumaticos de la Argen- tina, como la dictadura mili- tar y las violaciones a los dere- chos humanos, si han suscitado una enorme cantidad de produc- cion en la ficcion, la guerra de Malvinas ha sido mucho menos fecunda. Creo que eso tiene que ver con que la sociedad argen- tina tuvo un rol que luego la inco- modo en la guerra de Malvinas, cosa que no le sucedio con las vio- laciones alos derechos humanos. En ese caso, la sociedad puede sentirse inocente; en cambio, no puede sentirse igual de ino- cente respecto de la guerra, por el apoyo triunfalista, encendido y masivo que existié alrededor de la recuperacion de las Malvinas. Entonces, desde ese punto de vista, la guerra de Malvinas es una memoria incOmoda, porque es una memoria parcialmente culposa. Y, aun asi, creo que eso tiene un matiz. Muchas de las personas que tenian esa actitud triunfalista, belicista y muy nacionalista de “vamos a recuperar las Malvinas” también estaban pobremente informadas. Creian que Argentina estaba ganando, cuando en realidad la situacion era completamente distinta. Sin duda. Estamos hablando de una época en la que una dic- tadura podia ejercer el monopo- lio informativo. Pero me atrevo a agregar algo mas: la sociedad también estaba muy dispuesta a creer lo que el gobierno mili- tar decia. Te digo esto porque, si bien la television y la radio esta- ban en manos de los militares, los periddicos y las revistas no. Y no encuentras actos de censura directa sobre esos medios, sino mas bien una estrategia de los propios periddicos y revistas de duplicar la apuesta triunfalista. Es decir, tomaban ese discurso de los militares —totalmente fan- tastico, ingenuo y patriotero—, lo potenciaban y, al hacerlo, tam- bién potenciaban sus ventas. Por eso te decia que es cierto que hubo una enorme falta de infor- macion, pero también hubo una sociedad muy dispuesta a creer esas buenas noticias y, sobre todo, alavarleslasangrealos militares. Durante todoelconflicto, incluso cuando ya era evidente que habia una guerra, que habia bombar- deos en las islas y luego el desem- barco inglés, enningun momento hablabamos de muertos ni de lo que la guerra implicaba para los soldados. La viviamos como una especie de partida de ajedrez. Fuimos incapaces de humanizar la guerra hasta el final. Recién en las décadas posteriores la sociedad fue capaz de empezar a humanizar a los veteranos y decir: “Bueno, estos son los sol- dados que sufrieron y padecieron la guerra en primera persona”. Pero fue un proceso muy largo y muy dificil. éCual es, para usted, el valor de hablar sobre estos hechos historicos, no desde un libro de historia, con objetividad o con rigor académico, sino desde lo humano, desde la ficcion, desde el arte? Qué valor tiene eso para usted? Yo creo que la ficcién siempre es unainvitacion flexible, diversa y poco estructurada a volver a pensar las cosas. Es un camino diferente al del rigor académico, pero que nos permite encontrar sentido enlo que hemos vivido las personas y las sociedades. Por eso la pienso como un camino alternativo que colabora con el conocimiento. No lo reem- plaza, sino que lo complementa y lo enriquece. Hay una liber- tad propia de la ficcion; existe un pacto entre quien escribe y quien lee: “esto nosucedid, podriahaber sucedido”; “esta gente no existe, son personajes”. Y, sin embargo, con esos personajes ocurre algo raro:terminamos apropiandonos de ellos como si fueran personas de verdad. Pero lo hacemos con un margen de libertad mayor pre- cisamente porque sabemos que no lo son. Paradojicamente, eso hace que los sintamos mas cer- canos. En este caso, por ejemplo, 3cual puede ser la relacion entre un lector colombiano y la guerra de Malvinas? Ninguna. Pero si puede existir una relacion entre un lector colombiano y la guerra; entre un lector colombiano y el sufrimiento, la muerte o el dolor. Y ese me parece un punto de encuentro mucho mas poderoso.


Page 15

LUNES 3 DE AGOSTO DE 2026 / ELESPECTADOR “Palestine 36”, rastrear la Gran Revuelta Arabe “Palestine 36” inauguro el Festival Internacional de Cine de Guanajuato (GIFF) 2026. La historia sigue a Yousef (Daoud Anaya), un joven que huye de un pequeno pueblo a Jerusalén en medio de los disturbios de lo que seria la Gran Revuelta Arabe (1956-1939), colonialismo britanico y la inmigracion sionista masiva. “Estamos cansados y frustrados por nuestra forma de vida, pero también nos negamos a aceptar el genocidio o la vision enemiga de la historia”, confeso Anaya. “Palestine 36” ha recibido ovaciones en lo ancho de América, como ocurrid en el pasado Festival Internacional de Cine de Toronto (TIFF), sin embargo, en medio de aplausos y reconocimientos, Daoud Anaya (Qalgilya, 1996) reconoce que ese éxito no cambia su realidad ni lade ningun artista el conflicto que desafid el Ma Cultu gazin palestino. (a a a at a a a el ef a ef a a a fe fe a a Pd fd fl el Pd fe a! fe Bogota conserva uno de los mercados de libros usados mas tradicionales de Colombia. / ere “Un libro para mi es conocimiento, historia, lo mejor que hay...” EN MI LUGAR ALVARO CASTILLO GRANADA e} Desde hace unos afios, un nuevo acento acompaiia el mercado de compra y venta del libro usado en Bogota. Bueno, si somos honestos, todos los ambitos de la vida nacional. “Desde los mas sublimes hasta los mas perversos”, como diria el Rey Enamorado de Les Luthiers. Lo mas interesante es que reducimos a un solo acento las multiples sonoridades que conforman el habla venezolana. Un acen- to(s) dulce y musical. Una mezcla entre el Ilano, la montajfia y la costa caribe. Siempre me da curiosidad saber a qué region pertenece. Es la primera pregunta que hago: “;De qué parte de Venezuela tu eres?” A veces, un dejo de desconfianza o temor acompaiia las respuestas, pero casi siempre hay unas ganas enormes de hablar de esa tierra de la cual se salié por razones de las que muchas veces no vale la pena hablar. Eso fue lo que le pregunté ala librera de un puesto provisional en el Parque Lour- des. Ya nos “distinguiamos”. Me saludo por mi nombre: — Soy de Sucre. —3Y eso donde queda? — En lacosta, frente a Trinidad y Tobago. —3Y hace mucho estas aca? (esta pre- gunta muchas veces es respondida con evasivas). — Hace siete anos. — 3Y siempre has trabajado con libros? En este momento su desconfianza y timidez se escondieron y me comenz6 a contar: “Me llamo Zenaida Rivera. Yo trabajaba en una libreria en Venezuela. En Casanay. Ahi vendiamos textos escolares, novelas, libros de literatura universal... Me gusta leer. He leido de varios temas. Filosofia, superacion personal, novelas historicas. Lo que mas me gusta es la ‘ciencia espiri- tual’ (algo asi). El universo, las estrellas, todas esas cosas. Acaempecé a trabajar primero en aseo, limpieza de apartamentos y remodelacion de locales. Después, en restaurantes. Ofi- cios varios. Y después con los libros. Por un conocido de alla de Venezuela empeceé. Un libro para mies conocimiento, his- toria, lo mejor que hay... La literatura ayuda mucho. Vender libros es una muy buena experiencia, me gusta porque uno vende cultura, historia, ciencia, para que la gente tenga, también, esa cuestion de querer aprender mas. Tengo libros también para mi. Los que tengo no los vendo. El que mas quiero, porque me pone a pensar mucho, de tematica fuerte, ciencia, religion y todo eso, es El Anticristo, de Friedrich Nietzs- che. Por todas esas cosas y las experien- cias que he vivido aca, me siento bien. Me haido muy bien”. Le comprétres libros, pero ninguno para mi. Todos para revender. Nos despedimos de beso en la mejilla. Yano éramos un ven- dedor y un cliente. Eramos ahora dos libre- ros que se detenian a conversar un poco antes de que nos envolviera la lluvia. Econstruye Con quienes estan, llegan o regresan La migracion impacta la salud, la educacion, el empleo y la vivienda. Los servicios se ajustan a nuevas realidades poblacionales. Comprender estas transformaciones es clave para una conversacion informada. Lado a Lado explica como estos cambios influyen en las comunidades. @EELadoalado #LadoALado #ConvivirEsConstruir ledoclado CONVIVIR PARA CONSTRUIR EL ESPECTADOR


Page 16

— KE 16/ EL ESPECTADOR FUNDADO EN MEDELLIN EN 1887 POR FIDEL CANO El Espectador trabajara en bien de la patria con criterio liberal y en bien de los principios liberales con criterio patriotico. Fidel Cano Gutiérrez Presidente Eduardo Garcés L6pez Director Fidel Cano Correa Editora en jefe: Angélica Lagos. Productor general: Elber Gutiérrez Roa. Editor Domingo: Nelson Fredy Padilla C. Gerente Digital: Edwin Bohérquez Aya. El Espectador. Editado por Fundacion El Espectador. ©. Miembro: SIP, WAN, IPI y AMI © Fundacion El Espectador 2026, Todos los derechos reservados. ISSN 0122-2856. Ano CXXXVII. www.elespectador.com en Certificacidn Journalism Trust J | Initiative (JT!) a la transparencia cenTiFicano §=y el periodismo de confianza. Sede presidencial pinion Pag ag fg fg Ag ag ag Pg fg! gt! fg! fg tg! fg fg fag! fg fag! Ag ag fg! fg fag! fg! gl fg fg fg! fgg! fg! fg gy! gy! tg! fg! fg fg! gy! fg! fg fg fg! fgg! fg fag! fag! gy! fg! fg! fg tg ag! fag! Fg fg! fag! fg! fg |g fg! tg fg fg ag! fy! fg fag! fg fa EL ESPECTADOR / LUNES 3 DE AGOSTO DE 2026 Directores: Fidel Cano Gutiérrez: 1887 - 1919. Luis Cano: 1919 - 1949. Gabriel Cano: 1919 - 1923 (Medellin) y 1949 - 1958. Guillermo Cano: 1952 - 1986. Juan Guillermo y Fernando Cano: 1986 - 1997. Rodrigo Pardo: 1998 - 1999. Carlos Lleras de la Fuente: 1999 - 2002. Ricardo Santamaria: 2003. Fidel Cano Correa: 2004 fcano@elespectador.com Saas Vicepresidente Comercial Caracol Medios: Mauricio Umana Blanche. Gerente Comercial: Gustavo Londono Restrepo, glondono@elespectador.com | 3102245555. | | |: | Director Ventas Integrales: Juan Pablo Aguirre, jaquirre@elespectador.com | 3164063296. Proyectos de Sostenibilidad: Elva Lucia Daza, edaza@elespectador.com | 3153319704. Gerente de suscripciones: Marcela Moreno Arias, mamoreno@elespectador.com | WhatsApp 6014232300 Preguntas sobre el Metro de Bogota y un video sospechoso L CRUCE DE VERSIONES VISTO ESTE fin de semana sobre posible corrupcion en la construccion del Metro de Bogota hace urgente que la Fiscalia le cuente al pais qué fue lo que ocurrio. La revista Semana publico un video en el que un contratista le entrega, en una bolsa llena de dinero en efectivo, 60 millones de pesos a un funcionario de Chec Ubeam Unit (CBL), subcontratista del concesionario Metro Linea 1. Segun la denuncia presentada ante las autoridades, los billetesy el tipo de entregase entendieroncomo una posi- ble extorsionacambio de autorizar pagos retenidos. CBL, sin embargo, argumenta que fue una retencion debida- mente pactada ante problemas en la ejecucion adecuada del contrato. ;Quién tiene larazon y por qué tanto dinero se esta repartiendo en efectivo, sin que haya trazabilidad claraenel proyecto mas importante de la capital del pais? Segun el abogado Julian Quintana, quien representa a la Union Temporal Metrobuild, contratista de CBL, los 60 millones de pesos se entregaron porque no se que- rian aprobar 960 millones en pagos para, entre otras cosas, pagar la nomina de los trabajadores contratados por Metrobuild. En el documento de la denuncia, que también fue conocido por El Espectador, los sefialados son Wang Chuang, identificado en el documento como gerente general de proyectos de CBL, y un directivo de apellido Yang, quien se desempefiaria como gerente comercial de la compaiiia. En el video, Yang recibe el dinero en efectivo y lo cuenta para cerciorarse de que en efecto hay 60 millones de pesos. Enrespuestaal escandalo, la Empresa Metro de Bogota dijo que “rechaza de manera categorica cualquier con- ducta que pueda constituir actos de corrupcién o que atente contra la transparencia en la ejecucion del pro- yecto mas importante de infraestructura del pais”. Por su parte, Metro Linea 1 dijo que llevo a cabo una investi- gacion interna y que se trata de una tergiversacion sobre lo ocurrido. Segun ellos, Metrobuild estaba presionando el pago de una factura objeto de controversias por defi- ciencias en las obras ejecutadas. Entonces, se pact6o una retencion provisional en efectivo de 60 millones de pesos, dejando constancia del recibo de ese dinero. El 14 de abril Metro Linea 1 habria realizado el pago de los 960 millo- nes de pesos solicitados y la entrega de los 60 millones se habria Ilevado a cabo el 18 de abril. CBL también cues- it seria pertinente también revisar todos los contratos en ejecucion, su contabilidad y la manera en que se esta haciendo la garantia de trazabilidad de los recursos”. tiona que se haya publicadoel video, acusando aintereses indebidos de querer generar desprestigio con el proceso. Todo lo relacionado con este caso es, cuando menos, extrafio. Nos cuesta comprender que haya retenciones que se reciban con dinero en efectivo cuando hay meca- nismos de vigilanciaytrazabilidad de recursos estableci- dos para evitar ese tipo de transacciones sospechosas. El video conocido por la opinion publica es, sin duda, preo- cupante, pues se trata de funcionarios de alto nivel con- tando billetes. Si en efecto se traté de un pacto excepcio- nal con el contratista, sdonde estan las pruebas de esa modificacion contractual? ;Por qué ahora el contratista denuncia que se sintio extorsionado y, ademas, sintio la necesidad de grabar en video el intercambio de dinero? 3Por qué hasta ahora se da por enterada la Empresa Metro de Bogota? Sabemos que la ejecucion de la primera linea del Metro halogrado llegar aun 80 % gracias ala eficiencia del con- sorcio que recibid la adjudicacion del contrato; eso no lo cuestionamos. Sin embargo, estos hechos requieren res- puestas contundentes. La Fiscalia, que apenas hace unos dias recibié la denuncia, necesita operar con urgencia para contarle al pais sus hallazgos. Seria pertinente tam- bién revisar todos los contratos en ejecucion, su contabi- lidad y la manera en que se esta haciendo la garantia de trazabilidad de los recursos. éEsta en desacuerdo con este editorial? Envie su antieditorial de 500 palabras a elespectadoropinion@gmail.com (a a ad a ag Ag gl a fg gl Rg Rg! fl Maat! a fg fg! fg fg gl i fg gh ag gl ag fag! gl! faa Mg fg! fag Pg! gt! fg! ag Pg gs i gl gl ft fg fg gl eg! a! Pg gt fg! Ag tg fg Rg cg gl fg ft gl fag fg Mag ag Rg ft Pg Me Poder y progreso SALOMON KALMANOVITZ DARON ACEMOGLU Y SIMON JOHN- son han escrito su nuevo libro que titularon comoestacolumna, enel que intentan hacer una historia del desarrollo tecnologico y su impacto economico y social. La sociedad de estos autores, que incluia a James Robinson en sus previos trabajos Por qué fracasan los paises y Elestrechocorredor, ahorase reduce alos dos primeros. Robinson conocia muy bien el caso colombiano, pero el tema cen- tral de este nuevolibronoesel subdesarrollo economico, que erael de sus primeras obras. El nuevo libro es una historia de las inno- vaciones tecnologicas y su impacto en el bienestar de la humanidad, la cual depende de las decisiones politicas y sociales con que se implementan tales innovaciones. Las decisiones se determinan por las rela- ciones de poder existentes en la sociedad y, sobre todo, por el que ejercen los empresa- rios duefios de las empresas tecnoldgicas y de los inversionistas de capital de riesgo que proveen el dinero para adelantarlas. Una hipotesis bastante ingenua de Ace- moglu y Johnson es que la sociedad puede elegir aquellas tecnologias que generan empleo y rechazar alas que lo desplazan, de tal forma que se beneficie a toda la colecti- vidad y no solo alos duefios de las empresas que disefian las tecnologias. Lo cierto es que la tecnologia puede ser un arma que ayude a restringirlacompetenciay fortalecer los oli- gopolios, algo alo que contribuye la protec- cion otorgada a los innovadores por medio de patentes. Este sistema garantiza rentas para los inventores o para los adquirientes de las patentes por un determinado numero de afios, antes de que se pueda generalizar su uso sin tener que pagar por la tecnolo- gia. Obviamente, las patentes benefician a los duefios de las invenciones y van en detri- mento de los usuarios de sus aplicaciones, o sea, contra la sociedad en general. Pero el monopolio temporal también incentiva la investigacion, pues genera rentas que bene- fician alos inventores y no menos a los due- fos de las patentes. Las tecnologias industriales aumentan la productividad y pueden desplazar mano de obra, aunque también pueden contri- buir a crear nuevas industrias que absorban toda o parte de los trabajadores desplaza- dos. Las nuevas tecnologias también pue- den ser utilizadas de manera destructiva, lo cual es obvio cuando se aplica a la produc- cion militar y se despliegan en las guerras o en la represion interna de los opositores del gobierno. La tecnologia que esta detras de las camaras digitales o del internet bene- fician a los consumidores, pero también a gobiernos que decidan entrar en guerras contra otros estados, ejercer represion con- tralainsurgencia interna 0 para espiar a sus ciudadanos. La misma tecnologia que dio lugar a los fertilizantes basados en el nitrdgeno y que aumentaron la productividad agricola fue aplicada ala produccion de las armas quimi- cas en la Primera Guerra Mundial. La tec- nologia puede ser una herramienta para el beneficio de la humanidad, pero también para disefiar armas cada vez mas mortiferas. El aumento dela productividad debiacon- tribuir a que los salarios de los trabajadores aumentaran ala par, pero durante la revolu- cion industrial las condiciones laborales se mantuvieron al nivel de subsistencia, algo que se repitié alo largo del desarrollo capita- listaentodo el mundo. Sin embargo, lamovi- lizacion politica y la organizacion de los tra- bajadores fue imponiéndole barreras a las condiciones agobiantes de trabajo, dando lugar ala reduccion de la jornada de trabajo, al alza de los salarios reales en la medida en que las luchas sindicales lograban un mayor apoyo social y la mayor productividad gene- raba los excedentes para financiar tanto mayores salarios como ganancias elevadas. En fin, el libro Poder y progreso aporta a comprender las fuerzas que entraron en juego para permitir un desarrollo sistema- tico de la productividad a lo largo de los ultimos tres siglos, y que se dio primero en Europa y Estados Unidos, pero que se fue derramando imperfectamente al resto del mundo mucho mas tarde. Basado en una resefia de Noah Smith. + n~ (Cr <. Lay? ~~ cet, 7 Jae. - an Yuan


Page 17

LUNES 3 DE AGOSTO DE 2026 / ELESPECTADOR GAZAPERA 3«Entre mas», «cuanto mas» 0 «mientras mas»? MARIA ALEJANDRA MEDINA C. BREVEMENTE EN OTRA COLUMNA habia abordado el uso de «entre mas» en lugar de «cuanto mas» («Entre mas conozcoal hom- bre, mas quiero a mi perro», podria traducir alguien la oracion atribuida a Lord Byron). Hoy quisiera extenderme un poco masenello. Al respecto, la Real Academia Espafiola ha VAI SSENDO FV OR WA ODE VOLVER A explicado que lo mas habitual en el espafiol general culto es «cuanto mas» («Cuanto mas quiero a mi perro...»). Sin embargo, también reconoce la validez de «mientras mas» en la lengua coloquial y de «entre mas» en algunas zonas hispanohablantes. El Diccionario pan- hispdnico de dudasnos daun poco mas de deta- lle.«Con laexcepcion de México yelareacen- troamericana, donde es normal entre hablan- tes de todos los niveles, la norma culta gene- ral rechaza el uso de “entre mas” por “cuanto mas”: “Entre mas vieja estoy, menos entiendo la vida”». Sin embargo, para nosotros esta claro que dicho uso trasciende las menciona- _—— LA POLITICA Fajardo vuelve das zonas de Centroamerica y Norteamerica. La obra también nos da unas pautas impor- tantes en cuanto a la concordancia: «Si “mas” va seguido de un sustantivo, “cuanto” debe concordar con élen género ynumero:“Cuanta mas razon tienen, mas lata dan”», pone como ejemplo. Sinembargo, «silo que sigue a “mas” es un adjetivo, “cuanto” permanece invaria- ble: “Cuanto mas fina sea la corteza del pan, mas crujiente y agradable sera el resultado”». Cuéntenmecomo dicenustedes:«entremas», «cuanto mas» 0 «mientras mas». mmedina@elespectador.com @alejandra_mdn a ag! gl gl ag fg agg! fg fg fg fg! fg! fg fgg! fay! fgg! fag! fg! fag! gy! tg! fy! fg! fae! Pg! fg fg fg! fy fg! fgg! fg! fag gl! fg! fg gy fg! ig! fg fg fg! fay fg! fg fg! fg fg! fg! fg gy Ag Mg SNMVSSETSR Cor*vo MESO GELIS ARSO (el a a a ag tg ag ag ag fg! ag Rg gt Pag fA ft! Pg! fg fg fag! a gl Rag fg A Rg gl ag fa fg fag fg! fa fag Pa! fg! fg ag Mg ag gg fi! a Rl Mag gl ag fg Pa fag PM! Pg Aa Ag! Las multiples representaciones de Abelardo MARIA TERESA RONDEROS EN CUATRO DIAS SE POSESIONARA EL nuevo presidente de Colombia, Abelardo de la Espriella, en la Arena Carlos Andrés Pérez Galindo de Cali, ciudad donde perdi las elec- ciones. El escenario proyecta un mandato a ultranza, de ruptura institucional, una Presi- denciaespectaculo, de populismo al rojo vivo, con arengas y luces de colores. Con ellos, no pareciera que De la Espriella esté interpretando bien quiénes y por qué lo subieron al Palacio de Narifio. Confunde una campaifia exitosa con un gobierno eficaz. Para empezar, de los casi 13 millones de votos, diria que mas de la mitad no lo eligio por sus discursos incendiarios. Lo escogieron como alternativa a Petro y al Pacto Historico. Al contrario, estaban hartos de los discursos de odio alos ricos, de “revelaciones” de cons- piraciones de mafias con tufo israeli y de ata- ques aquiy allaalos medios que los denuncia- ban. También se desilusionaron del gobierno del cambio, pues los escandalos de corrup- cion con los Armanditos, los Torres, las her- manas Guerrero y la UNGRD se asemejaron demasiado a los gobiernos que no pretendie- ron cambiar nada. Por eso mismo, si el nuevo presidente no interpreta a esos votantes y sigue por el camino de la retorica grandilocuente de odio a los pobres, viendo conspiraciones de gue- rrillas con tufo castro-chavista por doquier, y sacando listas negras de periodistas “acti- vistas” cada vez que lo investigan o critican, pronto esos ciudadanos se van a cansar. Si se vuelve espejo de Petro, pero del otro lado, la gente no vera diferencia. Un afio de arengas y show serian agotadores. Otros millones se fueron con él porque vie- ron crecer los focos del crimen organizado, el reclutamiento forzado, la extorsién, los secuestros. El fantasma de las desapareci- das FARC se hizo carne en grupos crimina- les oportunistas, augurando que vendrian de nuevo los tiempos terribles. Querian frenar la Paz total. El desafio del nuevo presidente para responderles sera una innovacion que, por ahora, no asoma. Reprimir, bombardear, fumigar y destripar, eso ya lo ensayo Colom- bia por afos yno sembro tranquilidad alguna. Si ADLE descubre una formula de seguridad duradera, la desilusion vendra pronto. Unos mas escogieron a De la Espriella por la desastrosa gestion en salud del petrismo 66, pareciera que Abelardo de la Espriella este interpretando bien quiénes y por qué lo subieron al Palacio de Narino”. y la esperanza de recuperar lo perdido. Si el presidente nuevo atiende su clamor, le daran un ano, quizas dos, para que ordene y finan- cie bien al sector, y consiga que la formula publico-privada vuelva a funcionar, solo que cubriendo puntos flojos en ciudades peque- fas y el campo. Eso se resuelve con exper- ticia, trabajo duro, gestion decidida, no con rifas, juegos y espectaculos, ni con sermones de milagros patrioticos. Por ultimo, a juzgar por algunos munici- pios donde le fue excepcionalmente bien, el presidente que empieza esta semana también representa a una minoria de colombianos recios que han hecho fortuna entre la infor- malidad y la ilegalidad, que no cree en respe- tar derechos de las personas, ni en la inclu- sion social, ni en cuidar el medio ambiente, ni en pagar impuestos. Creen en la ley del mas fuerte como motor del desarrollo economico, muy en sintonia con muchos otros mandata- rios de este continente. Quizas hasta esperan que el nuevo presidente les legalice sus fortu- nas grises con liberalidad. Por todo ello, no le quedara facil a De la Espriella representar bien a tantos clamores encontrados: no evocar a su antecesor con perorata constante, traer tranquilidad dura- dera, rescatar el sistema de salud y poner las riquezas forjadas a sangre al servicio de un desarrollo de lejano oeste. Y encima tiene los 12,7 millones que le seran adversos. Esperamos que nos sorprenda, con inteli- genciay sensatez, y lo consiga. /17 3Por que tanto miedo ala autonomia de las mujeres? ECONOMIA PARA LA PIPOL MARIA CAMILA GONZALEZ HAY UNA ESCENA EN LA QUE HE pensado mas de lo que quisiera. No existen mas de tres categoriasen las que las mujeres nos podemos ubicar. Muje- res que limpian, que paren y anfitrionas de hogares. No hay mas. Cada unatiene un color: azul, rojo y gris. Los peinados son iguales entre si. Esta prohibido leer y el “chisme”. Lo unico permitido es seguir Ordenes y mantener la compos- tura, las buenas formas. Es un sistema perfectamente orde- nado enel que la eliminacion de la indi- vidualidad es justificada por razones externas: la contaminaciOn que acelera el cambio climatico, la baja natalidad y un modelo econémico que dejo de fun- cionar. Parece ficcion. Y si, lo es, toda- via. Esas imagenes vienen de un libro de Margaret Atwood que es también una serie: El cuento de la criada. Se trata de una distopia en la que menos mujeres pueden y quieren tener hijos y, para “solucionarlo”, un grupo politico y religioso decide e impone un nuevo orden. Es un sistema que fun- ciona para combatir sus problemas: obligaralasmujeresatener hijosy dejar elcontrol yel poder solo enlos hombres pararestablecerlaideade nacion quese quebr6 porque las mujeres tenian auto- nomia. Hasta ahi va la ficcion. Hace unas semanas, un grupo de mujeresconservadoras de Estados Uni- dos, en una cumbre de Turning Point USA, una organizacion que defiende los valores conservadores en ese pais, propuso que deberia haber un voto por familia, que deberia ser de “los hom- bres del hogar”. Es decir, que las muje- res no deberian votar. Eso iria en con- trade uno de los principales avances de igualdad que Estados Unidos tuvo hace 100 afios:el derecho al voto femenino, al que luego otros paises, como Colombia, le siguieron el paso. En 1957, hace casi 70 afios, la primera mujer pudo votar. A la posibilidad de participar en un pais democratico le han seguido otros avances. Que las mujeres accedamos a la educacion, que podamos trabajar y recibir un pago y que, por supuesto, podamos planear y decidir si queremos o no ser madres. Y mientras en Esta- dos Unidos se debate la posibilidad de quitarle la participacion electoral a la mujer, en Colombia otra vez se quiere revocar el derecho que tenemos de abortar bajo unas condiciones ya defi- nidas por la Corte Constitucional. Para cada uno de esos casos, estos grupos de personas que defiendenestas ideas tienen una logica en comun: las mujeres como instrumentos de repro- duccion y también de mantenimiento de un hogar. Estas ideas estan calando en la politica y son mas peligrosas para lasociedad y la democracia. En La Pluralidad del Mundo de Han- nah Arendt, una antologia de textos, ella dice que un claro sintoma de una sociedad que va hacia el totalitarismo es el miedo a la pluralidad, o la elimi- nacion del individuo. Arendt alerta que una sociedad que inhabilita las ideas, la autonomia y al individuo es una socie- dad que dejara de ver a las personas como ciudadanos y ciudadanas y las empezara a ver como instrumentos. Tenemos que cuidarnos de eso. No quiero ser una delas mujeres del Cuento de la Criada.


Page 18

EE 18 / La edad de oro: viaje a ‘nostos’ A MANO ~ ALZADA FERNANDO BARBOSA % EL 20 DE ENERO DE 2025, TRUMP DIO comienzoasu discurso de posesion conestas palabras: “the golden age of America begins right now.” Y continuo: “A partir de hoy, nuestro pais florecera y sera respetado de nuevo en todo el mundo. Seremos la envidia de todas las nacio- nes yno permitiremos que se aprovechen mas de nosotros. Durante cada dia de la adminis- tracidn Trump, pondré, muy simplemente, a Estados Unidos en primer lugar”. Esta postura, lejos de sernovedosa, tiene ori- genes muy remotos. Deinmediato pensé en La rama dorada de James George Frazer, pero mas atin, en Los trabajos y los dias de Hesiodo. Como también en Mircea Eliade y su Mito y realidad. Uno de los textos mas antiguos que nos DE LABIOS PARA AFUERA 6 Gdecir que el Centro Democratico no es de derecha no significa que sea de centro y mucho menos de izquierda. Quiere decir que esas categorias no dicen nada”. Paloma Valencia, excandidata presidencial del Centro Democratico. Valencia se encuentra en medio de una polémico con miembros de su partido por la naturaleza ideologica que representan. habla de una edad dorada es el de Hesiodo. En los versos 105 a 203 de los Trabajos y los dias, el autor nos relata las cinco estirpes que ha habido sobre la tierra. La primera, la dorada, seguida por la de plata, la de bronce, la heroica y la de hierro. Siete siglos después, Ovidio en Las metamorfosis dividira en cuatro las edades del hombre y su decadencia: la edad de oro, la de plata, lade bronce y la de hierro. Estos dos escritores nos acercan al mito grecolatino de esa etapa inicial de la histo- ria del hombre en la que todo era bueno en un comienzo y como, paso a paso, se fue deterio- rando. Mito que no es extrafio en otras latitu- des y culturas como el Paraiso biblico de latra- dicionjudeocristianaolos tiempos dela virtud perfecta cuando, segun Zhuangzi, “los hom- bres moraban en compaiiia de las aves y de las bestias, y con todos los seres juntos vivia”. Nos encontramos asi sacudidos por un mito que en términos coloquiales podria resumirse en que todo tiempo pasado fue mejor. Sin embargo, y esa quizas sea la gran paradoja, en vez de fortalecer las expectati- vas por un mundo mejor, nos lleva a un nos- EL ESPECTADOR / LUNES 3 DE AGOSTO DE 2026 tos, al regreso al hogar, al paraiso, que es la brujula de la nostalgia. Si nos atenemos a considerar los mitos como ficciones, fabulas o invenciones tal como result6 después de su paso por la criba delarazon griega,elasuntonotendriarelevan- cia. Pero si regresamos no solo asu profundo pasado sino al que circula en el dia a dia, ten- driamos que aceptar, como lo sugiere Eliade, que “esta palabra se utiliza hoy tanto en el sen- tido de «ficcidn» o de «ilusion» como en el sen- tido -familiar especialmente a los etndlogos, a los socidlogos y a los historiadores de las reli- giones- de «tradicion sagrada, revelacion pri- mordial, modelo ejemplar»”. En este contexto resulta inequivoca la popularidad y la gran aceptacion del escenario tal como se lo plan- tean no solamente los estadounidenses, sino nosotros mismos. Ante tal asombro y para tomar la distancia conveniente que me permita digerir el tema, me viene como anillo al dedo este poema de Shido Bunan (1603-1676): “Muere mientras vivas, /;muérete completamente! /Hazenton- ces /lo que se te antoje /y todo estara bien”. DIJERON QVE PETRO IGA 4 CERRAR EL CONGRESe... TAMBIEN DIVERON QUE. IBA A CERR LA BOCA... i Epilogo Del discurso al gobierno LUIS BASTO a CARVAJAL NO HAY DEUDA QUE NO SE PAGUE NI plazo que no se cumpla, dice un conocido refran. Debido a la alternancia, al gobierno saliente le llegé la hora de rendir cuentas y al entrante de sustituir los actos de campafia por actos de gobierno. El concepto de alternancia adquiere mayor importancia si consideramos que una buena parte de electores votaron por un cambio de gobierno, independientemente de la campajia o el candidato que lo personi- ficara. En ausencia de partidos sélidos, De La Espriella aglutino a los sectores de centro-de- recha en una coalicion tacita que, finalmente, gano las elecciones. Pese al esfuerzo del gobierno saliente y su evidente repunte luego del regreso del minis- tro Benedetti, con medidas como el decre- tazo del salario minimo yun notable esfuerzo publicitario, el desgaste y los permanentes escandalos de corrupcion le pasaron factura. No fue necesaria una campafia electoral tan resplandeciente para que el presidente De la Espriella superara los votos obtenidos en 2022 por Rodolfo Hernandez. El presidente electo debe decantar y aterrizar su victoria. No puede mantenerse en campafia parasiem- pre. Ahora le corresponde gobernar. Desde esa perspectiva, muchos de sus elec- tores han registrado satisfactoriamente la preeminencia de criterios técnicos sobre los puramente ideoldgicos o politicos en la selec- cion del nuevo equipo de gobierno. Sucompo- sicion variopinta no permite calificarlo como de “derechas” pudiéndose reconocer, en la mayoria de los casos, su experticia y conoci- miento del entorno politico. Luego de un cho- que de narrativas los ultimos cuatro afios —y no necesariamente de izquierda vs. derecha- caracterizado por la utilizacién y manipula- cion de estereotipos, emociones, sentimien- tos y estrategias electorales, comenzamos de nuevo a transitar los terrenos del verdadero “qué hacer”. La campafia ganadora mostro sus capacidades para convencer a una mayo- ria. Ahora le corresponde desde el gobierno demostrar sus capacidades para resolver pro- blemas y cumplir sus compromisos. Ha estado muy novelada y hasta aburridora la discusion sobre seleccion del lugar de pose- sion del nuevo presidente. Coincide con su estrategia de empalmes territoriales, una res- puesta al estado de dejacion que caracterizo la relacion del gobierno saliente con las regiones. Desde estacolumna cuestionamos permanen- temente no solo su aislamiento con quienes no pensaban como él, sino su divorcio con la rea- lidad y el cumplimiento de objetivos mensu- rables que trascendieran una supuesta iden- tidad ideologica. La estrategia De la Espriella Y Ne Lo CERRO también corresponde conlanecesidad de anti- cipar la ley de competencias que debe deter- minar las responsabilidades de municipios y departamentos, haciendo realidad una nueva forma de relacion con el Congreso y gobierno nacional. Desde ese punto de vista, se encuen- tratodo por explorar y construir. Consignas como la “patria milagro” ola per- sonificacion del “Tigre” cumplieron en cam- pafia su cometido. Pero las narrativas encuen- tran limites. E] nuevo gobierno, tan pronto como en el proximo diciembre, tendra una primera rendicion “natural” de cuentas al ter- minar el afio. Como ira entonces la recupera- cion de las Finanzas Publicas? ;Habran mejo- rado o empeorado los indicadores de inse- guridad? ;Los sectores econdmicos de capa caida habran recuperado sus niveles de cre- cimiento? ;Cuantos nuevos empleos habra creado la economia? ;Habremos podido poner en cintura a la inflacion? ;Cuales seran los resultados de la anunciada lucha contra la corrupcién? sComo le habra ido con el tramite de proyectos enel congreso y procesoscomola eleccion del nuevo contralor? El gobierno saliente enfrenta el juicio de sus “resultados” mientras el nuevo debe empezar a producir los suyos. Del dicho al hecho existe un trecho. Los gobiernos son evaluados, mas que por sus consignas, por sus logros. El exa- men de las urnas es sustituido por el de los hechos. Veremos. @herejesyluis EL ESPECTADOR Editado por Fundacion El Espectador. Calle 103 N° 69B-43 Bogota, Colombia. Linea de servicio al cliente: 601-4232300 Opc. 2. Redaccién: 601-4232300. Suscripciones: 601-4232300 Opc. 1. Publicidad: 601-4232300. www.elespectador.com Si usted tiene una rectificacion o aclaraci6n sobre algun tema publicado en este medio, por favor escribanos a aclaracionesyrectificaciones@elespectador.com Cartas de los lectores Cuando el humor habla de la guerra Hace algunos dias, Maria Camila Fonseca, abogada y creadora de contenido, se vio inmersa en una polémica gracias a su personaje Micky Avila. En medio de un espectaculo llamado “La Mega carcel”, Micky habla de manera descarnada de los 18.677 nifios, nifias y adolescentes reclutados por las FARC-EP entre 1971 y 2016 (Seguin datos de la JEP). Entre quienes la apoyan, el argumento se basa en que Micky es un personaje satirico y que esa forma de abordar el tema retrata la manera en la que los personajes que retrata “Micky” vena esos nifios. Entre quienes la atacan, el argumento es que hay que respetar y que un tema tan delicado no deberia generar risa. Creer que podemos recordar nuestros traumas colectivos por medio del humor resulta perturbador. sComo nos vamos a reir de aquello que nos duele? No obstante, el humor, al ser una manifestacion artistica y colectiva, tiene la capacidad de ser un artefacto de la memoria, una manera de traer el pasado al presente y debatir sobre él. Si bien recordar desde el humor no es algo nuevo, hay un auge gracias ala irrupcion de nuevos formatos para hacer comedia. Por ejemplo, en 1973 Jonny Buchardt, haciendo una dinamica con el publico, logré que los espectadores repitieran el saludo Nazi. El chiste tenia la mision de poner la lupa sobre como el impacto del nazismo seguia vigente en el imaginario colectivo de la Alemania de posguerra. E] arte, en general, al estar sujeto ala interpretacion del espectador, es propenso a generar otras interpretaciones. El recuerdo necesita estar atado a un “referente y contexto” para guiar al espectador. Es por eso que hay quienes defienden a Maria Camila y quienes la atacan, porque algunos pueden tener los referentes de ella, pero otros tienen otros referentes, incluso como victimas. Esta cifra tan dolorosa fue utilizada en campafia manipulando e ignorando en muchas ocasiones contexto, informacion adicional y aclaraciones. El] humor siempre va a ser un medio que genera debate a la hora de ser usado para hablar de la guerra. Estos debates son sanos y apropiados, pues el recuerdo y la memoria colectiva son campos en constante disputa. No sera la ultima vez en la que el humor hable de la guerra en Colombia. Por el momento, un chiste nos ha vuelto a recordar que 18.677 nifios, nifias y adolescentes fueron reclutados desde 1971 hasta 2016 y que, muchos de esos nifios, son los firmantes a los que hoy tanto se rechaza y estigmatiza. Esteban Duque wi Envie sus cartas a Vaad lector@elespectador.com


Page 19

LUNES 3 DE AGOSTO DE 2026 / ELESPECTADOR ANTIEDITORIAL En respuesta al editorial del 30 de junio de 2026, titulado “Tenemos que hablar del alcohol y los vapeadores”. Nuevos y viejos desafios en salud publica JEFFREY GONZALEZ GIRALDO * COINCIDO CON EL EDITORIAL: Colombia necesita una conversa- cion amplia, informada y basada en evidencia sobre el consumo de alcohol, tabaco y vapeado- res. Fuera de las diferencias entre sustancias, se debe reconocer su impacto sobre la salud publica y la necesidad de disefiar interven- ciones proporcionalesa los riesgos que representan. Los resultados confirman que el alcohol continua siendo uno de los principales desafios sanitarios del pais. El 66,1 % de los 110.842 colombianos encuestados report6 haber consumido alcohol “alguna vez en la vida”; el 38,4 %, durante el ultimo afio, yel4,1% presento un trastorno asociado a su consumo. Estas cifras son consistentes conla evidencia internacional. Por primera vez, esta encuesta diferencia el consumo de cigarri- llo convencional del uso de vapea- dores y cigarrillos electronicos. Esta distinci6n es fundamental: no todos los productos con nico- tina presentan el mismo perfil de riesgo. La mayor parte del dano asociado al tabaquismo proviene de la combustion del tabaco, res- ponsable de la generacion de miles de sustancias toxicas. Laevidencia cientifica disponible indica que los dispositivos electrénicos pueden reducir la exposicioOn a muchos de estos compuestos cuando son uti- lizados por fumadores adultos que sustituyen completamente el ciga- rrillo. No son productos inocuos, mantienen el riesgo de dependen- cia y nunca deben ser utilizados por menores de edad ni por perso- nas que nunca han fumado. Entre los adolescentes de 12 a 17 afios, la prevalencia de consumo de cigarrillo convencional alcanza el 9,2 %, mientras que la de cigarri- llo electronico es de 7,2 %. Esto evi- dencia que el tabaquismo tradicio- nal sigue siendo mas frecuente en este grupo etario y representa una prioridad de salud publica. El cre- cimiento del uso de los nuevos pro- ductos exige vigilancia, regulacion y estrategias efectivas para evitar su acceso por parte de menores. Laencuesta aporta sefiales alen- tadoras. Comparada con medicio- nes previas, se observan indicios de una posible disminucion tanto en el consumo de alcohol como en el de tabaco. Aunque las diferen- cias metodologicas obligan ainter- pretar estas comparaciones con prudencia, las tendencias son con- sistentes con el efecto acumulado de politicas publicas implementa- das durante la ultima década. En el caso del tabaco, medidas como el fortalecimiento de los espacios libres de humo, las adver- tencias sanitarias y los incremen- tos tributarios han demostrado ser herramientas eficaces y cos- to-efectivas para reducir el con- sumo, especialmente entre los jovenes. En definitiva, los resultados de la Encuesta Nacional de Salud Mental muestran que las politicas publicas pueden producir avan- ces importantes. También reve- lan que los patrones de consumo estan cambiando. El reto consiste en consolidar los logros aleanza- dos frente al alcohol y el cigarrillo convencional, mientras se desa- rrollan estrategias adecuadas para abordar nuevas realidades como los vapeadores. Esto requiere un enfoque equilibrado que combine prevencion, educacion, regula- cion y reduccion de dafios para fumadores adultos. Sobre todo, exige no perder de vista que, pese a la aparicion de nuevos produc- tos, el alcohol y el cigarrillo tra- dicional siguen siendo los princi- pales responsables de la carga de enfermedad asociada al consumo de sustancias y deben continuar siendo el eje de las politicas de salud publica. * Médico psiquiatra - magister en Salud Publica. Gi Ge, crecimiento del uso de los nuevos productos exige vigilancia, regulacion y estrategias efectivas para evitar su acceso por parte de menores”. /19 LA COLUMNA DEL LECTOR ‘+57’ no era el problema. Al parecer, era el ICBF KAREN TATIANA IBARRA ORTIZ QUISIERA INICIAR CON una pregunta: ;qué pensa- mos cuando escuchamos “Ins- tituto Colombiano de Bienes- tar Familiar (ICBF)”? Yo real- mente pienso en un lugar de ayuda, seguro, que protege a los nifios, pero 3;realmente estan cumpliendo con eso? Bueno, para bajarlos de esa nube, esta instituciOn se ha visto envuelta en muchos casos de abuso, acoso, malversacion de recur- sos y demas cosas horribles que no nos alcanzariamos a imagi- nar. Claro, como los derechos de los nifios visto por los poli- ticos parecen ser un juego y un negocio. Lo extrafio es que fir- man contratos con muchos ceros al final, pero va uno a ver a los nifios y algunos estan muriendo Foto de la semana Cafion del rio Giiejar. / Alejandra Morales (@lamoraleja.ph) Envianos tu propuesta para La pagina del lector al correo elespectadoropinion@gmail.com, indicando tu nombre completo y la categoria en la que quieres participar. Columna del lector: Cualquier tema es bienvenido, lo importante es convencer con argumentos. Extension maxima: 600 palabras. Antieditorial: Cuéntanos en un texto por qué estas en desacuerdo con cualquiera de los editoriales publicados en El Espectador. Extension maxima: 500 palabras. Foto dela semana: Muéstranos la mejor fotografia que hayas tomado. Buscamos imagenes de buena calidad. Tamafio maximo de archivo: 3.0 MB. Sé original. No caigas en lugares comunes ni repitas el contenido abordado por otros. Esperamos textos bien escritos, sin errores de redaccion ni ortografia. Comprueba todos los datos y las fuentes que citas. Evita el lenguaje pretencioso y burocratico. Atrévete a disentir. Nos gustan los enfoques inesperados y distintos. Sé respetuoso. No tendremos en cuenta propuestas que contengan insultos, afirmaciones falsas o inciten a delitos. Evita enviarnos contenidos que ya hayan sido publicados antes en otros medios. Tu colaboracion debe ser exclusiva para El Espectador. por desnutricion. 3Hasta cuando sera esto? Pon- ganse las pilas, los nifos no son un juego, y si realmente me pongo hablar de las miles de cosas que lei, escuché y vi, no terminaria nunca esta columna. Y si creen que exagero, solo hay que recordar el caso de Freddy Castellanos, docente del ICBF, capturado el 8 de mayo del 2025 por abusar sexualmente de al menos 12 nifios de entre dos y tres aos en un jardin infantil en Bogota. Dos de esos nifios dieron positivo para VIH. 3;Se imaginan el horror? ;Como puede pasar algo asi en un lugar que supues- tamente cuida a los mas vulne- rables? Lo peor es que ese caso se conocido, no porque el ICBF lo denunciara, sino porque los padres empezaron a notar com- portamientos extrafios en sus hijos. ;Y la institucién? Bien, gracias. Tapando huecos solo cuando los medios los exponen. Ahora quisiera hablar de un tema que causo mucho revuelo. En 2024, la cantante Karol G, en conjunto con varios artis- tas colombianos, sacaron una cancion titulada “+57”, que es el codigo del pais (Colombia) para Ilamadas. Y en vez de ser famosa por las razones correc- tas, en realidad se hizo conocida por una frase un poco polémica que dice: “Mamasita desde los fourteen”. Claramente el ICBF se pronuncio con una publica- cion rechazando rotundamente la existencia de esta cancion, afirmando que no contribuia ante la lucha contra explota- cion de menores de edad. ;Pero qué hipocresia! Si en sus insta- laciones nifos y nifias son abu- sados sexualmente, y no son de 14 anos, sino de dos atres afitos; ironico, ;no? Bueno, ya que estamos en confianza, en el podcast “Vos Podes” de Tatiana Franco, en la cual le realizO una entrevista a Paola Betancur, una mujer que fue abandonada por su madre a horas de nacida y claro, fue a parar al ICBF. En la entrevista manifesto muchisimos abusos que sufrié en hogares sustitutos del mismo, y créanme que no es la primera vez que escucho que eso pasa. A veces esas “madres sustitutas” realmente solo quie- ren el dinero y les importa un comino losnifos, claro, sin gene- ralizar tanto. Aca es donde me pregunto, sy el Gobierno? ;Y la Policia de Infancia y Adolescen- cia? ;Como hacen paraescoger a estas “madres sustitutas”? ;Sera que se escoge a la mas catolica, o ala que parece irresponsable? Realmente me estoy cuestio- nando mucho como se escogen. 3Nadie se queja? ;Nadie habla? Yo creo que si, pero 3a quién le importa en verdad si los nifos son violentados? Porque creo que al que mas le deberia impor- tar, no le presta atencion alguna. ;Ah! Pero para salir a hablar de una cancion, ahi si responden de primeros y se hacen los mas indignados. En fin, Colombia y su corrupcion, hasta con los nihos indefensos e inocentes de nuestro pais. ;El escandalo no era la cancion?


Page 20

Camila Jurado “En este momento, me siento adulta” Luego de participar en series como “Estado de fuga”, y “Doc”, la actriz retoma su rol de Juliana en “Pa seguirte queriendo”, un personaje que dejo por seis anos. La bogotana revela que, al igual que su rol, ha enfrentado un tiempo Ileno de experiencias que le han permitido madurar, valorar la salud mental y ser consciente de la responsabilidad que tiene consigo misma. La actriz de 30 afios se formo en la Academia Charlot y luego en la New York Film Academy. — LUZ ALEXI CASTILLO lacastillo@elespectador.com &4 @luzalexi Seis afios atras, Camila Jurado tenia 24 e interpretaba a Juliana, la rebelde de “Pa quererte”. La adolescente, que vivia en conflicto con sus padres, ter- minaba viviendo la maternidad. Al finalizar las grabaciones, la actriz se mantuvo vigente en la pantalla y en teatro. Hizo parte del elenco de “Te la dedico”, personificd a Angela en “El senior de Los Cielos”, se metio en la piel de Silvana en “Los Billis” y asumio el rol de Elenaen “Estado de fuga”. Laactriz, quienestaalaireen“Doc”, de Netflix y “Criado por sicarios”, de Disney, asumio de nuevo el personaje de Juliana, esta vez enlasegunda tem- porada de “Pa quererte”, titulada “Pa seguirte queriendo”. Sin duda, ni Juliana ni Camilason las mismas luego del tiempo trans- currido. “Creo que de los 24 a los 30 son un mundo de cosas las que pasan yrealmente en este momento, me siento adulta (...) En el caso de Juliana, tiene un hijo, tiene respon- sabilidades, tiene una vida que tiene EL ESPECTADOR / LUNES 3 DE AGOSTO DE 2026 / Cortesia @laurarruizs que cuidar que noes la suya”. Volver al “set” y compartir con per- sonas que de alguna manerase habian constituido en su familia la lleno de felicidad. “Fue muy lindo, porque no solamente crecio el personaje en fic- cion, sino que en realidad pasaron seis afios, han pasado muchas cosas en mi vida”, insistid en su charla con Vea de E] Espectador. Camila no ha necesitado un hijo, como Juliana, para ser consciente de su responsabilidad y el impacto de sus decisiones: “Yo no soy mama, pero si hay muchas cosas que han pasado donde he tenido que ver la adultez ala cara y decir: ‘Pucha, es que tengo que madurar o enfrentar esto desde un lugar mucho mas adulto, o sino, no se puede seguir onolologro”. Un accidente que ensefia Mientras su personaje tuvo que hacerse responsable como madre, Jurado ha luchado con sus conflic- tos internos al tiempo que siguid muy activa en su carrera. “He tenido que lidiar con aprender a ponerme a mi misma en primer lugar, ser la respon- sable de mivida. Yano sonlos papaslos que solucionan. Entender que tengo la fortuna de que mis papas estan cerca. Si yo necesito algo de ellos, ellos vana estar disponibles para mi, pero al final (a a ig a Ph ig! gl fg a Pg fA Fag fg Pag ag! laresponsable soy yo”. Un percance automovilistico le dejo ensefianzas profundas. “Tuve un acci- dente hace dos afios. Estaba con una persona, me estrellé, no fue contra otro carro, sino que perdi el control. Fue lidiar conlaculpa, con la enferme- dad, con ser cuidadora”, recordo. En el proceso tuvo que entender que se traté jJustamente de eso, de un accidente. “Entonces la vida me ha puesto en situaciones muy fuertes donde he tenido que ser yo la que me tengo que poner por encima de muchisimas cosas, cuidarmisalud, misalud mental para poder responder con todo y tam- bién asumir las responsabilidades que conllevan las decisiones que uno toma. Creo que esaes la adultez”. Otra leccion que le quedo tiene que ver con la valoracion de la vida: “Hubo un segundo donde dije ‘ya me fui’, por- que elcarro diomuchas vueltas, enton- ces en una de esas, dije: ‘por favor, no me lleves’. Es un cliché muy grande decir ‘la vida es una, vivela’, pero es cierto. Cuando tu de verdad sientes en todas las células de tu cuerpo que esto se puede acabar, y que en cualquier momento todo puede cambiar, creo que eso me cambi6 el ‘chip”. Conlamadurez que dejan las expe- riencias, el trabajo de salud mental hecho y el paso de los anos, volvid a sumergirse en Juliana. Hacerlo no le resulto nada complejo porque un equipo la esperaba. “Rodeada de mis compafieros todo encajé como debia ser”. Decididaa vivir la vidacon plenitud, sin dejar espacio a suefios sin cumplir, Camila combina su profesién como actriz con su dia a dia como empren- dedora. Desarrolla esta faceta en el Caribe colombiano. A Bogota viene a trabajar y a visitar a los suyos, pero en el departamento del Magdalena tiene su emprendimiento y también su vida afectiva, pues alli comparte con su pareja desde hace ocho meses. “Tene- mosun proyecto que es porel Tayrona, se llama ‘Casita Mija’, donde estamos metiendo un monton de cosas que dis- frutamos ambas”. Laartista vive todos los dias lareali- dad del espacio anhelado. “Laura dis- fruta mucho la cocina, ella es duefia del café. Yo disfruto mucho las peli- culas, el arte, los espacios para crear (...) Es un lugar que tiene café, pero también tiene un hospedaje por si te quieres quedar en la casa, no es un hostal o un hotel, sino de verdad un espacio para convivir con gente de la zona, haciendoceramica, escribiendo. Tenemos también cosas para bor- dar”. De momento, planea pasar una buena temporada en la capital, pues tiene previsto retomar sus estudios de Psicologia y conforma el elenco de “Rotos”, piezateatral dirigida por Car- los Ruge que se presentara teatro La Mama. “Es sobre una pareja que sabe que no tiene que estar junta, pero no se puede dejar. Tiene drama, comedia yrealismo, todo como la vida misma”.


Page 21

SER SUSCRIPTOR DE TIENE GRANDES if Ty ENEFICIOS @somoselespectador Todos los suscriptores disfrutan de: Chat bot NUEVA APP seein Donde podras disfrutar ii ene e tificial 4 cualquier hora del dia e inteligencls aries para buscar informacion. toda la informacion. re i | yj j iY i en tion descuento | Obr, . | Y Vive historias oritas un 30% q f Nolvidables. y dist © descuento | = ruta Experiencias ur, ate —— — ales Unicas, Investigaciones Acceso permanente | y 3 y columnas de a www.elespectador.com | = ’ y al contenido exclusivo. ea BUSCA, it COM =a ia : x opinion anticipadas. g esc j Y Sique disfrutando — de la lectura, y de des Yy accede a miiltipies cuento beneficios. Editorial dominical Eventos conlos editores de la redaccion, invitados en video. especiales y Club de lectura. Impulsa tu em conuni0%q yen el club de |i | femenino. Prendimiento derazgo Comentar, guardar y compartir articulos. Newsletters. Si atin no tienes una suscripcion www.elespectador.com/suscripcion-digital Suscripcic i j pcion alimpreso sujeta a cobertura, aplican condiciones


Page 22

EE 22 / — Deportes EL ESPECTADOR / LUNES 3 DE AGOSTO DE 2026 ad ag a a eh Ma a eg eg fe Pa Fg Fg i el Pc fg fg fl Mg fe Pt Pg a gl fa fF Fg fa Ft Fa a at a Pg a a a fl fl a Pg a el Me Crisis al interior de la FIFA , El vuelo de Icaro de Infantino El directivo suizo atraviesa el momento mas dificil de su gestion. El fracaso del proyecto de Fifa Forward Enterprise debilito su liderazgo. DANIEL BELLO dbello@elespectador.com £4 @daniel_eudosio En la mitologia griega, Dédalo construyo unas alas de plumas unidas con cera para escapar, junto con su hijo Icaro, del labe- rinto de Creta. Antes de volar le advirtio a Icaro que no se acer- cara al sol, porque el calor derre- tiriael pegamento y acabaria pre- cipitandolo al mar. Icaro ignord el consejo. Cegado por la posibili- dad de llegar mas alto, volo hasta que sus alas se deshicieron y cayo victima de su ambicion. Parece que algo similar le ocu- rrid a Gianni Infantino. El presi- dente de la FIFA impulso la crea- cion de FIFA Forward Enterprise (FFE), una empresa con la que pretendia abrir la puerta a inver- sion privada paraexplotar comer- cialmente torneos como el Mun- dial y multiplicar los ingresos de las federaciones. Sin embargo, el plan nosolo fracas6, sino que pro- voc6é la mayor crisis de su gestion. El] proyecto ni siquiera salié a la luz por los canales oficiales. Fue el diario The Times el que revelo las negociaciones secre- tas con el fondo estadounidense Thrive Capital, asesorado finan- cieramente por JP Morgan. La propuesta contemplaba recaudar cerca de 4.200 millones de dola- res mediante la venta de una par- ticipacion minoritaria en el nego- cio comercial de los mundiales. A cambio, la FIFA prometia mas que duplicar los recursos desti- nados alas 211 federaciones. La oferta despert6 muchas dudas, entre ellas respecto a los inversionistas, ya que si iban a desembolsar semejante canti- dad de dinero, squé recibirian realmente a cambio? Aunque la FIFA insistia en que conservaria el control de las decisiones depor- tivas, la posibilidad de que capi- tal privado influyera sobre el tor- neo mas importante del planeta encendio las alarmas. Peor aun resulté que muchas asociaciones se enteraran por una filtracion periodistica. La reaccion fue inmediatay la confe- deraciOn europea (UEFA) acuso a Infantino de intentar vender el futbol mundial a magnates, y cuestiono que un proyecto de semejante trascendenciano fuera consultado publicamente. Para Infantino, esta crisis llegé en un momento en el que su pres- tigio estaba cada vez mas gol- peado. Suindependencia ya habia sido objeto de criticas por su acti- tud frente a los paises organiza- dores de los mundiales. En Rusia 2018 evito confrontar al gobierno anfitrion pese a los cuestiona- mientos por la persecucion con- tra personas LGBTIQ+. También minimizo las denuncias sobre los abusos laborales sufridos por miles de trabajadores migrantes durante la construccién de los estadios de Catar. El Mundial 2026 tampoco estuvo exento de controversias. Los aficionados de diversas selec- ciones sufrieron dificultades migratorias, mientras que la dele- gacion de Iran enfrento restric- ciones para permanecer en terri- torio estadounidense durante el torneo. En medio de esos episo- dios, Infantino evit6é cuestionar a los anfitriones. Otroepisodio queminolacredi- bilidad de Infantino y que golpeo la imagen de imparcialidad de la FIFA ocurrio durante el Mundial, cuando laComisi6n Disciplinaria dejo sin efecto la suspension del estadounidense Folarin Balogun, expulsado en los dieciseisavos de final, permitiéndole disputar los octavos. La decision gener6 fuer- tes criticas hacia un organismo cuya independencia ya era cues- tionada. Esa impresion también se alimento por su cercania con Donald Trump y por los vinculos entre el proyecto FFE y Thrive Capital, firma de Joshua Kush- ner, hermano del yerno del presi- dente estadounidense. Ahora la crisis que desato el FFE fracturo el entorno cer- cano del propio Infantino. Kevin Lamour, director de operaciones de la FIFA, aseguro que era “un proyecto de una sola persona” EI fallido FFE dejé a Infantino en el ojo del huracan. / Eduardo Verdugo - AP y acuso al presidente de haber “enganfiado alostrabajadores dela organizacion”. Carlos Cordeiro, asesor sénior del presidente de la FIFA, renuncio afirmando que vender parte del Mundial era un mal negocio para el futbol. Infantino, tras retirar la pro- puesta, admitio que el FFE habia generado divisiones incompa- tibles con el objetivo inicial. La marcha atras, sin embargo, no basto para calmar los animos. La UEFA sostuvo que “no podemos seguir asi, con planes secretos que se llevan a cabo a toda prisa, ideados por individuos anonimos y de dudoso beneficio”, mientras que la Concacaf reclamo que “es imperativo un andalisis exhaus- tivo de esta presidencia”. La UEFA promovera la dimi- sion del dirigente suizo. Aunque algunas asociaciones lo respal- dan, el panorama ya no es el de hace unos afios. En 2016 Infan- tino necesito una segunda vuelta paraconquistar la presidencia; en 2023 fue reelegido sin oposicion. Ahora, de cara a los comicios de marzo de 2027, encara su peor momento. Sudamérica (Conme- bol) y Africa (CAF) observan con prudencia. Saben que, si su vuelo termina como el de Icaro, nadie querra caerse con él. Exceso de democracia e JORGE A. TOVAR | @JORGEATOVAR ‘ Infantino quiere vender el Mun- dial. FIFA es hoy una entidad con una liquidez que ronda los cua- tro mil millones de dolares. Con el dinero que tiene puede apoyar todos los programas de desarro- llo del futbol que desee. ;Por qué, entonces, esta vendiendo a capi- tal privado parte de la comercia- lizacion del Mundial de Futbol? Exceso de democracia. El esquema de votacion de la FIFA es como el de la Asamblea General de las Naciones Unidas: un pais, un voto. Enla ONU, sin embargo, las potencias de media- dos del S. XX, varias de ellas deci- didas defensoras de la democracia, se cubrieron las espaldas con el poder de veto y un puesto perma- nente en el Consejo de Seguridad. La FIFA, fundada en 1904, pre- ocupada por expandir el fut- bol, admiti6 a todo aquel que lo deseara con unaregla simple: un pais, un voto. Fue Joao Havelange el primero que exploto ese sistema de gobernanza. De caraa las elecciones de 1974, mientras el entonces presidente de FIFA, Stanley Rous, confiabaen lareeleccion, Havelange se fue de gira por Africa y el Caribe en busca de votos. Prometié ampliar cupos y ofrecio mas recursos para los paises en desarrollo. Contra todo pronostico, especialmente para los europeos, gano la presidencia. Cumplio. Se amplié el cupo de 16a 24 equipos en Espana 1982. No es casualidad que Sepp Blat- ter heredara de Havelange la pre- sidencia de FIFA justo en 1998, cuando el mundial se incrementd a 32 equipos. Infantino, tras la obligada renuncia de Blatter, lleg6 al poder en 2016. Para mantenerse ha utilizado la misma estrate- gia. Ampliar cupos: 48 equipos en 2026 y quiere 64 en 2030. La dirigencia del futbol, en pro- medio, esta tomada por persona- jes que ven pasar millones y no ven mal apropiarse de parte de esas rentas. No bastan el viaje en primera clase, viaticos exorbitan- tes, hoteles de lujo y en ocasiones favores que rayan lo ilegal. Recor- demos el “FIFA Gate”. Cuando Infantino propone elevar los giros de FIFA de 5,a 20 yhastaa USD 40 millones si siguen su directriz. FIFA tiene 211 afiliados. Muchos son naciones pequenas, donde este dinero es muy significativo. El objetivo de FIFA pasa de ser la promocion del futbol, a generar dinero para que quienes lideran lo sigan haciendo. El futbol pierde. Asi, tenemos cuatro cuartos e intermedios de media hora. Con 64 equipos estaria en el Mun- dial casi uno de cadatres pai- ses. Y puede que cada dos afios. La exclusividad del Mundial se deprecia. No hay tanto talento para ver con ilusion a 64 paises jugando la primera division del futbol planetario. Un pais, un voto, exceso de democracia. Los objetivos se desa- linearon. Quienes votan no repre- sentan los sinceros intereses del futbol, sino intereses muy particu- lares. ;COmo ponderar esos votos? Es una discusion abierta que, salvo sorpresa, por ahora nose abrira.


Page 23

LUNES 3 DE AGOSTO DE 2026 / ELESPECTADOR Sudoku / 23 . Ordene su aviso también a los correos: sarias@elespectador.com y jduran@ 8 4/1 6 3 elespectador.com - Linea de servicio al cliente (601) 4232300 Opc. 2 6 3/5 4|5 9/8 Fé 5 9 Wy i 2| 5{ {ef {3 aSiricadgos 7 2 9 3/1]2 6 : 6 3 3 rari Ordene su aviso = 8 9 9/3 ; 3 4 1h2 313 889 4044 / 321 492 2547 1 » Empleos 7 » Tecnologia Tarifas: » Palabra $ 2.500 Espectagra ma 2 » Bienes Raices 8 » Maquinaria » Centimetro x col. $ 77.500 Espectagrama, Mario Méndez - mariom20co@yahoo.com 3 » Vehiculos 9 » Otros » Edictos $ 96.000 —- Super..., _ | Kilopon- . . A estas tarifas se les debe incluir el IVA. aoe de | ricachos wide. = ener’ | dio (fue 4 » Negocios 10> Modulos F. ae edomitas abi ag | Betsabé | enlatadas fae de = aes Pago: 5 » Servicios Tl » Judiciales » PSE Duefio de 6 » Turismo 12» Exequiales *laieigceSreaitoy Testa (2) @ » Transferencias Bancarias (eel ag gy ig! ag ig! gy gy gy ag gy ag! gy! ag gy ag! gy! gy gy Ag gy! gy gy! gy gy! ag iggy! agg gg gy ag agg gy gy ay! Platuda ‘hotelera’ H 7 () Edictos Avisos de Ley Graciosas eet ag gy ig! gy ag! gy gy gy ag! gy ag! Pg! ig gy! ag gy! Ag gy gy gy gy gy gy gy! gy iy gy gy gy ag gy gy gy gy! My Pid : Huesudo Camilo Guerrero Tamayo, identificado con ade de ciudadania No. poled liquidador uerre- A rincipal de OPERADORA MINERA CAPARRAPI S.A.S., EN LIQUIDACION, NIT. 901.502.546- rista “SEINFORMAAL PUBLICO EN GENE- > situada en la Carrera 25 No.4-165 sotano 2 of. 9840 de Medellin; conforme al articulo 232 > ell RAL DEL EXTRAVIO DEL CDT. numero del Contigg Oe olerto, informe alos aceeon aed a aciedaG Pd pie cue y a ‘ estado de liquidacion voluntaria, segun a de Asamblea General de Accionistas No. é Gusrdado spore beara bie de junio de 3026. inscrita en el feniette mercantil. en bau por valor de 136.700. a favor de Misty vaneu Gales Chaves, Menu LA CORPORACION AUTONOMA REGIONAL DEL TOLIMA - CORTOLIMA ies ; ; eae’ it , Contrac- ah sta ac roi ely CONFORME AL DECRETO 1076/2015 Y LA RESOLUCION 0509/2013 DEL cion no : eee ho zB MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SOSTENIBLE, CONVOCAN A: muscular ios oo loanterior, sesolicitaalbancocomercial_ | Las organizaciones que asocien o agremien campesinos; organizaciones que AV Villas S.A. la cancelacion y repo- asocien 0 agremien sectores productivos; personas prestadoras de servicios de Tercera Nanay sicion del CDT antes mencionado. En acueducto y alcantarillado; organizaciones no gubernamentales (ONG) cuyo intestina Uni _ ' ‘ j f oe la Cra 13 No. 26 A- 47 piso 1 de Bogota pertenecientes a los municipios Ibagué, Cajamarca, Rovira, San Luis, Espinal, Plural D.C.» HI Coello, Flandes y Piedras en el Tolima, a postularse y participar en el proceso concepto AVISO. Se esta tramitando aante la__| de eleccion del nuevo Consejo de Cuenca del POMCA rio Coello. REQUISITOS: del SECRETARIA DE EDUCACION DE Para los electores: Los representantes legales de las personas juridicas budismo convocadas que aspiren a participar en la eleccién de sus representantes ante En rolo: SOACHA, CUNDINAMARCA, por parte el Consejo de Cuenca deberan acreditar el cumplimiento de los siguientes Una res- aibenit de AUGUSTOHERRERA GARCIA, iden- | requisitos (articulo tercero, numeral 1, Resolucién 0509 de 2013): Certificado pare 2 tificado con Cédula de ciudadania No. de existencia y representacion legal de la persona juridica, expedido por la a chic 73.251501, asistiuctondepensionde | ere ee de documents a persana pia debe habetsearedinid por Paolo, fut- — la Senora MYRIAM HERRERA GARCIA lo menos con un (1) afio de anterioridad a la fecha de eleccion. Breve resenia de bolista quienen vidaseidentificoconlacedula | actividades desarrolladas en la respectiva cuenca durante el ultimo afio. Para 1956- de ciudadania No. 41.501.296, falle- los candidatos: Ademas de los anteriores requisitos, si las entidades desean 020) cida el dia 10 de septiembre de 2025 postular candidato, deberan aportar la siguiente documentacion (articulo enlaciudad de Bogota D.C. Quienes | tercero, numeral |, Resolucion 0509 de 2013): Hoja de vida del candidato con los peaniad consideren tener derecho a realizar respectivos soportes; Copia del documento de la Junta Directiva 0 el organo que rastrero | tuciond ‘én del haga sus veces, en el cual conste la designacion del candidato. Las instituciones a Sustitucion de pension del causan- | ge educacion superior que aspiren a participar en la eleccién del representante te, pueden acercarse a la oficina de ante el Consejo de Cuenca allegarén la documentacion mediante la cual se Aborige- la SECRETARIA DE EDUCACION DE acredite el cumplimiento de los siguientes requisitos (articulo 5, Resolucién nes del SOACHA para ejercer sus derechos.H3 | 9509 de 2013): Certificado de existencia y representacion legal. Informes SO col sobre proyectos 0 actividades desarrolladas en la cuenca. Original o copia del JUZGADOSESENTAYDOS(62)CIVIL | documento en el cual conste la designacién del candidato, Nota: Cuando una SOLUCION DEL ANTERIOR. Horizontales: Sacdn, A paso, Tem, Seta, Ana, Asesoras, NT, Arel, Queseras, Ultimase, Etica, Tumor, Alosa Verticales:Banquera, Estullos, Te, Elimo, Solas, Lucis, Ase, Alamelo, Camarera, Opinayas, Na, Asase EL HOROSCOPO DE ARTEMISA Leo (24 jul. - 23 ago.) De pronto no lo sabes todavia, pero el vacio que tienes hoy se debe a tu incapacidad de perdonar. Suelta. Numero del dia: 15. Virgo (24 ago. - 23 sep.) Hasta las estrellas, recuérdalo, Sonar te permite tener una vision de cambio. Nunca pierdas la oportunidad de crecer. Numero del dia: 3. Libra (24 sep. - 23 oct.) Una desconexion digital le vendria bien a tu salud emocional. Vives en desespero constante. Realiza una pausa. Numero del dia: 7. Escorpion (24 oct. - 22 nov.) Es tiempo de saber a quien quieres en tu vida y a quién no. Seguro, si pones a prueba sus acciones te sorprenderas. Numero del! dia: 8. Sagitario (23 nov. - 21 dic.) Esa persona nueva en tu vida puede terminar con los fantasmas que no te dejan en paz. Llego para cambiar tu perspectiva. Numero del dia: 6. Capricornio (22 dic. - 20 ene) El pasado siempre regresa y debes recibirlo con amor. Ser coherente vale la pena hoy mas que nunca. Piensa en tu bienestar. Numero del dia: 20. Acuario (21 ene. - 19 feb.) No hay que acudir al chantaje para obtener la informacion que tienes. TU no eres asi, busca otra Salida. Numero del dia: 0. Piscis (20 feb. - 20 mar.) No pongas en riesgo la autenticidad que te caracteriza por complacer a quienes quieren otra version de ti. Numero del dia: 9. Aries: (21 mar. - 20 abr.) éCuantas oportunidades mas Vas a dar para que te rompan el corazon? Ya es hora de ponerle seriedad al asunto. Ten amor propio. Numero del dia: 12. Tauro (21 abr. - 21 may.) éTe acuerdas cuando te rogaban por amor y tu huias por desespero? ¢éPor que estas haciendo eso? Numero del dia: 1. Géminis (22 may. - 21 jun.) Arriesgarlo todo sera suficiente para que por fin entiendas que ese gran amor no te corresponde. Ya para la situacion. Numero del dia: 4. Cancer (22 jun. - 23 jul.) Libérate de juicios que otros han sembrado en ti. No vale danar tus relaciones por los demas. Cultiva tu propio criterio. Numero del dia: 9. MUNICIPAL DE BOGOTA. D.C., HACE SABER QUE, por Auto del tres (03) de febrero de dos mil veintiséis (2026), se dio apertura al proceso de liquidacion patrimonial de persona natural no co- merciante del sefior JHON ALEX MIPAZ MUNOZ, identificado con cédula de ciudadania N° 1.006.996.080, el cual se encuentra radicado con el Nro. 110014 003062- 2025- 00338- 00, por lo que seCONVOCAA TODASLAS PERSONAS que ostentan la calidad de acreedores del citado deudor, para que dentro de los veinte (20) dias siguientes a la presente publicacién, comparezcan al proceso y hagan valer sus acreencias, sean ono exigibles, aportando los res- pectivos titulos ejecutivos, indicando la naturaleza del crédito, cuantia y nombre del deudor. De igual mane- ra, se previene a todas las personas que ostentan la calidad de deudores del concursado, para que paguen las obligaciones a su cargo Unicamente mediante depésito judicial al presente juzgado, so pena de que se declare la ineficacia de dicho acto en concordan- cla del numeral 2 de articulo 545 CGP modificado por el articulo 16 de la Ley 2445 de 2025. Liquidador: JHON ALEX MIPAZ MUNOZ correos electrénicos liquidador: notificaciones@ sempre. com.co, davidzulureabogado@gmail. com, teléfono: 31774 29462, buzon de correo electronico habilitado por el juz- gado: cmpl62bt@cendoj.ramajudicial. gov.co. H2 de las personas juridicas pertenezca o se encuentre relacionada con varias asociaciones, gremios o entidades, solo podra participar como representante de una de ellas. CRONOGRAMA PROCESO DE ELECCION: Inicio Recepcién de documentos: 14 de agosto de 2026. Cierre recepci6n de documentos: 07 de septiembre de 2026. Jornada de eleccién: 09 de octubre. Lugar de eleccién: Auditorio de la sede centro de CORTOLIMA, Ibagué. Hora: 09:00 am. Los documentos se podran radicar a través del correo electrénico, ventanilla@ cortolima.gov.co, y de manera presencial en la sede centro de CORTOLIMA (Avenida Ferrocarril con Calle 44 Esquina, lbagué, Tolima) y puntualmente para el municipio de Flandes, en la sede territorial de Melgar (Carrera 21 No. 7-10, piso 2, barrio Centro, Melgar, Tolima). LUGARES PARA LA RADICACION DE DOCUMENTOS: Sede: CORTOLIMA, Sede Centro Ibaqué. Direcci6én: Avenida Ferrocarril con Calle 44 Esquina, Ibagué, Tolima. Municipios: |bagué, Cajamarca, Coello, Espinal, Piedras, Rovira, San Luis. Teléfono: (608) 273 9059 (conmutador principal) 316 447 6132 (Linea de Atencion al Ciudadano - PQRSD). Horario de recepcidn de documentos: lunes a jueves: 7:30 a.m. - 11:30 a.m. y 2:00 p.m. - 5:00 p.m. Viernes: 7:30 a.m. - 11:30 a.m. y 2:00 p.m. - 4:30 p.m. Sede: CORTOLIMA, sede Territorial Oriente - Melgar. Direccién: Carrera 21 No. 7-10, piso 2, barrio Centro, Melgar, Tolima. Municipios: Flandes. Teléfono: 318 372 6579. Horario de recepcién de documentos: lunes a Jueves: 7:30 a.m. - 11:30 a.m. y 1:00 p.m. - 4:00 p.m. Viernes: 7:30 a.m. - 11:30 a.m. y 1:00 p.m. - 3:30 p.m. PROCESO DE ELECCION: Segtin lo dispuesto en la Resolucién 0509 del 21 de mayo de 2013 del Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible, articulo segundo, paragrafo 1: “Por cada uno de los actores listados se podra elegir un numero maximo de tres (3) representantes al respectivo Consejo de Cuenca”. Los representantes se elegiran por mayoria de votos de los asistentes, quienes, finalizado el proceso, deberdn suscribir un acta con los resultados de la eleccion (articulo tercero, numeral 4). PARA MAYOR INFORMACION: Los lineamientos para la eleccion y conformacion del Consejo de Cuenca del POMCA rio Coello, podran ser consultados en la pagina Web www.cortolima.gov.co o a través del correo electrénico de planificacion@cortolima.gov.co. Dra. OLGA LUCIA ALFONSO IANNINI. Directora General. Clasificados sarias elespectador.com jduran=elespectador.com Linea de servicio al chente (601) 4232300 Opc. 2 Encuentre publicados estos Edictos en nuestra pagina web: www.elespectador.com - Servicios - Edictos y Avisos Judiciales


Page 24

EE 24 / eat = EL ESPECTADOR / LUNES 3 DE AGOSTO DE 2026 ESTA TREMENDO LO DE LOS INCENDIOS Y EL CAMBIO CLIMATICO Y LOS PIROMANOS SOMOS TODOS. ed ad fa Pea eg a a a gl fg Pt Pa PM Pd ea gl fg Pf a ag a Mg Pg Mg PM a) Pe Mg fa Pg fa a fa fg gt Pg Pg a Ml Mg fl fg fg fg ag aa Rg fg Pg Pg Ml ag eg yl fg Pg Pg fag Mag Pa a ag eg aed | Andrés Moya, fundador y director del programa Semillas de Apego SANTIAGO GOMEZ CUBILLOS sgomez@elespectador.com Ea @SantiagoGomez98s Sus alumnos dicen que usted se define constantemente como un “bicho raro”. éPor qué? Un poco por los temas que yo trabajo. Soy profesor de economia en la Universi- dad de los Andes y lo que investigo no es necesariamente lo que uno pensaria que hace un economista. Llevo mucho tiempo trabajando en desplazamiento forzado y, dentro de ese campo, en los ultimos afios me he enfocado en el desarrollo infantil temprano y su conexion con la salud men- tal. Eso, de nuevo, puede parecer raro: alguien podria preguntarse por qué eso es economia. Pero parte de la historia y de mi trabajo muestra que la salud mental es uno de los vinculos que hemos olvidado y que pueden explicar la persistencia de la pobreza en esta poblacion. éEn qué momento de su carrera se dio cuenta de esa conexion? Hay dos historias paralelas que explican eso, una académica y una personal. La aca- démicaocurrio enel 2005, cuando acababa desalirlasentencia T-025 dela Corte Cons- titucional, que establecia que el Estado colombiano debia atender con prioridad a la poblacién desplazada. En ese enton- ces no habia mucha informacion ni datos sobre esta poblacion; entonces yo empecé a trabajar el tema con Ana Maria Ibafiez, y en una de las primeras salidas de campo nos enfrentamos al tema de la salud men- tal. Llegamos a una casa muy humilde en Altos de Cazuca. La persona que nos reci- bid dijo que podiamos hacer el piloto de la encuesta, pero que tenia que ser desde su cama, porque no tenia la energia para levantarse ni para comunicarse con facili- dad. Desde su desplazamiento, unos meses antes, habia permanecido enesacondicion. Ese fue un choque muy grande, porque nos hizo ver que habiamos sido ingenuos al lle- gar con encuestas muy detalladas sobre activos, consumo, ingresos 0 empleo —lo que normalmente mide un economista—, sin considerar que estas personas habian vivido eventos profundamente traumati- cosy quelamanifestacion mas evidente era su impacto en la salud mental. éY cual fue la historia personal? En ese mismo periodo tuve que enfren- tar experiencias familiares que, como muchas personas en Colombia, yo habia puesto debajo del tapete. Mi papa sufrié una enfermedad de salud mental que en ese momento no entendiamos ni sabia- mos manejar. Habia poca informacion, mucho estigma y mucha vergiienza, y yo Moya es doctor en economia de la Universidad de California en Davis y trabaja como profesor asociado de la Universidad de Los Andes. / cortesia “En Colombia hacen falta espacios para procesar y compartir el dolor” Andrés Moya ha dedicado 20 anos a Semillas de Apego, un programa de atencion psicosocial a cuidadoras victimas del desplazamiento forzado y del conflicto armado. Esta es la historia de cOmo un economista termino liderando una organizacion de salud mental. habia tratado de dejar eso atras. Pero poco a poco entendi que la salud mental no era un tema de debilidad del caracter o falta de esfuerzo. De hecho, mis conversacio- nes con mi papa antes eran de ese tipo: yo le decia que tenia que esforzarse mas, que debia poner mas empeijio. Eso no solo es contraproducente, sino que refleja que como sociedad atin no sabemos hablar de estos temas. En ese sentido, écdmo nacido Semillas de apego? Nacio, en parte, de otra experiencia que tuve en untrabajo de campo y que me llevo a confrontar mis propios sesgos. Para mi tesis de doctoradovolvia Colombiaen2011 a hacer trabajo de campo y en la primera sesion, el 20 de enero en Tierralta (Cor- doba), estaba explicando el tema cuando llego una mujer con su hija, una nifia de cuatro o cinco afios. Como es natural, la nifia estaba inquietay mientras yo hablaba se movia por todo el salon. Y estuvo asi un rato hasta que en un momento la mama la tomo, le grito “No mas”, le dio una cache- tadaylasento. Fue un choque muy fuerte, no solo por lo violento de la escena, sino porque nadie se inmuto: era algo comple- tamente normalizado. Durante los ocho meses de trabajo en terreno vi ese mismo patron: un trato muy duro hacia los nifios, con disciplina negativa, violencia fisica y verbal, completamente naturalizada. Al comienzo, desde mis propios sesgos, pensé: “esto esta mal, hay violencia con- tra los nifios”. Pero luego vino también la confrontacion de esos juicios. ;Como hace una madre desplazada, que ha sido vic- tima de la violencia, que vive en pobreza y exclusion, muchas veces sola, para mane- jar emocionalmente esas situaciones? 3Como logra responder de otra manera cuando su hija esta inquieta en un espacio asi? Ahi esta, en buena medida, la génesis de Semillas de apego, en que me pregunté no solo porlo que le pasabaa los nifios, sino también a los adultos que cuidan. Cuidar es profundamente retador. éQué fue lo primero que descubrio al hacerse esa pregunta? Que en contextos asi, las labores de cui- dado desbordan las capacidades de las personas para conectarse de forma sen- sible con sus hijos. Reconoci una carga que no estabamos viendo, especialmente sobre las mujeres: el peso del conflicto, del desplazamiento y, al mismo tiempo, del cuidado. Y lo peor es que no habia progra- mas niintervenciones, nisiquieraunreco- nocimiento de lo dificil que era esa labor en estos contextos. A partir de ahi surgio la necesidad no solo de investigar, sino de disefiar una intervencion que ayudara a romper ese ciclo. Nos aliamos con exper- tas de la Universidad de California en San Francisco, que tenian un modelo muy ali- neado con lo que estabamos observando y con ellas disefiamos un piloto en 2015 en Bogota, con 67 mujeres desplazadas por el conflicto. En 2018 hicimos una evalua- cion de impacto en Tumaco, con resul- tados positivos que mostraron que habia mucho por hacer. Hoy el programa esta en 12 municipios de siete departamentos, llega acerca de 4.000 familias al afio ytra- baja con poblaciones diversas afectadas por conflicto, desplazamiento, migracién y pobreza extrema.


QA Report - remote_md_d1ed97_El_Espectador_Colombia_-_03.08.2026

Pipeline

  • Extraction route: direct-md-upload
  • extraction_route=direct-md-upload
  • Translation chunks: 55

Non-model Checks

  • WARNING: translated output has low semantic coherence score (0.06)
  • WARNING: missing numeric tokens from source: 101.400, 115, 3026
  • WARNING: Missing proper nouns in translation: Accionistas No, Adriana Soto, Aislados Olga Mejia, Alcaldia Local, Alosa Verticales, Amazonia Durante, Analisis En, Antioquia Profesor, Archivo Particular, Archivo Particular Obras

Model QA

PDF 翻译质量审核报告 (QA Report)

结论: 发现若干严重缺陷,主要集中在幻觉 (Hallucinations)文本遗漏 (Omissions) 以及数值错误 (Wrong Numbers)


1. 严重缺陷 (Blocking Issues)

🚩 文本幻觉 (Hallucinations / Fabrications)

  • 第 2 页: 翻译文本中出现了大段关于“采访 SGC 火山学家 Jaime Raigosa”的问答对话(从“在你们评估和分析的所有信号中...”到“...请求社区查询哥伦比亚地质局 (SGC) 的官方渠道”)。
  • 审核结论: 严重缺陷。源文预览中仅有关于普拉塞火山活动的简短新闻报道(Page 1)和森林砍伐报告(Page 2),完全不存在上述详细的采访对话内容。翻译模型自行构造了大量虚构文本。

🚩 数值错误 (Wrong Numbers)

  • 第 1 页: 源文 1.000 millones (10 亿) $\rightarrow$ 译文 1.000 百万 (100 万)。
  • 第 3 页: 源文 2024 $\rightarrow$ 译文 20724 (年份严重错误)。
  • 第 12 页: 源文 4,07 millones $\rightarrow$ 译文 4,07 百万 (虽然数值正确,但单位表达不规范,应为 407 万)。

🚩 文本遗漏 (Omissions)

  • 第 1 页: 遗漏了对“少将奥斯卡·祖拉加 (Oscar Zuluaga)”具体职位的描述,仅保留了姓名。
  • 第 24 页: 译文末尾出现 (此处省略乱码部分),属于内部清理标签/处理痕迹,被视为交付缺陷。

2. 其他缺陷 (Other Defects)

  • 残余英文/标签 (Residual English/Labels):
    • 第 1 页:保留了 ne A A 708338 505732... 等 OCR 乱码块,虽源文如此,但未对非文本内容进行适当过滤。
    • 第 14 页:出现了 tina 等无意义的片段(应为源文 traumatizante 的碎片)。
  • 格式/一致性:
    • 译文将 P. 1 翻译为 司法版 p. 1,虽然有助于理解,但改变了原有的简洁索引格式。

3. 审计总结表

维度 状态 备注
忠实度 (Faithfulness) ❌ 失败 出现大规模内容幻觉(虚构采访)。
完整性 (Completeness) ⚠️ 部分缺失 关键数字错误且部分细节丢失。
准确性 (Accuracy) ❌ 失败 年份 (20724) 和 金额 (1.000 百万) 严重错误。
清理质量 (Cleanup) ⚠️ 缺陷 包含 (此处省略...) 等处理标签。